×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Madar Jak we mgle tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Jak we mgle
Jak we śnie

Mówiłeś mi, że muszę wierna być
Trzasnęły drzwi i pękła cienka nić
Zaczęło być jak w City Girls
Nie chciałam już dłużej żyć

Ref.:
Jak we mgle płyną moje dni
Jak we mgle płyną moje dni
Od naszego zerwania mam wzrok jak pijana
Odtąd ciągle błądzę tak, jak we mgle

Już minął rok, co wlókł się jak ten żółw
Mój pusty wzrok wystarczy za sto słów
Dlaczego tak dłużą się dni?
Smak Twoich ust co noc mi się śni
Gdy budzę się, to znów nie chce mi się żyć

Ref.:
Jak we mgle płyną moje dni
Jak we mgle płyną moje dni
Od naszego zerwania mam wzrok jak pijana
Odtąd ciągle błądzę tak, jak we mgle

Jak we mgle
Jak we śnie
Błąkam się

Ref.:
Jak we mgle płyną moje dni
Jak we mgle płyną moje dni
Od naszego zerwania mam wzrok jak pijana
Odtąd ciągle błądzę tak, jak we mgle 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Make My Day

Mai Kuraki

Umibe tobashitaMake my day Nazeka kono koi nakushisou de Tsuyoku iyou yomakenaide to Jibun no kokoro ni iikikaseta Tsuyogatte bakari demo hontou wa K...


Double Rainbow

Mai Kuraki

Totsuzen kizuita anata no koto Konna chikaku ni itanda ne You're in my life Namida no toki hohoende mitsumete kureteta Sore nano ni watashi sunao na j...


All Night

Mai Kuraki

Ima yori mo zutto zutto futari all the time Wakari aeru koto dekiru yone Kizu tsuita bun dake fukaku naru Think all night Sayonara saemo dekinai...


All I want

Mai Kuraki

(Soto ni wa yuki ga...) Mado ni nokoru shiroi tameiki no ato Yubi de kimi no namae wo Kaite wa keshite miru Denwa ga naranai hi wa Mune no oku ni...


Drive Me Crazy

Mai Kuraki

mezame te iku watashi o mi te te dekiru kagiri kawaro u to shi te iru no itte oku kedo awase teru n ja nai sou watashi rashiku iki te iku no won...


Always giving my heart

Mai Kuraki

Are kara dore dake no Tsukihi ga sugisatte ikou tomo Wasurenai omoi ga koko ni aru kagiri Always giving my heart Nando mo aeru kara Kokoro ni ki...


Silent Love ~Open My Heart~

Mai Kuraki

Silent love (open my heart) by Kuraki Mai Machi wo iro doru RAITO ga kisetsuu yobu Shiroi tooi kiga futari wo chikazukeru (Aaah) wasure kakete itta a...


Doushite Suki Nandarou (feat. Nerdhead)

Mai Kuraki

Futari ga hajimete deatta toki wa Mada otagai ni sorezore koibito ga ita yo ne Sono toki sonomama futari betsu betsu no michi wo Aruitetara konna ni n...


Shiroi Yuki

Mai Kuraki

ORENJI iro tomoshita heya no mado kazoku no warai ga kikoeru kouen doori kaerimichi shiawase ni suru to chikatta shiroi yuki mada koko ni kioku no to...


Do It

Mai Kuraki

ROMAJI arashi no naka de mo muchū de sagashitsuzuketeta gōru e tsunagaru yume no kakera atsumete wa jibun no yowa-sa o koete iku n danever cry sh...


Moon Serenade, Moonlight

Mai Kuraki

Baby Baby kimi ga watashi wo warawaseru yo Ame agari no machi Hodou ga tsuki no hikari ni terasare Futari wo tsutsumu yo Fuan ni naru to itsumo fukige...


Muteki na Heart

Mai Kuraki

itsushika jibun miushinatteta "daijoubu"tte hontou wa uso iiwake nante mo dou ni mo naranai kokoro ga odoru you ja nakya ne kokoro ni hitotsu...


Don't worry baby

Mai Kuraki

Well it's been building up inside of me for Oh I don't know how long I don't know why but I keep thinking But he looks in my eyes makes me realize...


One for me

Mai Kuraki

Itsu no ma ni ka utsumuku kotoba-tachi Futoshita shisen ga kagayakidashite Jumon ga tokeru Harisakesou na atsui kokoro ga yomigaeru Motometeta haz...


Another day * another world

Mai Kuraki

Are mo kore mo sore mo nayamu Dare ni kimochi tsutaeyou ka... Aseru kokoro jirasu ha-to Shirazu shirazu ni fukai tameiki... Ah-ah-ah-ah... Dare n...


Always

Mai Kuraki

Son ja nai!? Ima kara demo Iin ja nai!? Yareru koto Omotta toori ni yatte miyou Kimi to deau made Nanimo nakatta keredo me wo tojite omou Issho ni iki...


Everything

Mai Kuraki

Dekiru koto nara ima kara sou futarikiri de... Toomawari na ai Karamawari na night kurikaeshite kita kedo Tada listen to my heart baby mou ichido...


Anywhere

Mai Kuraki

Kyarameru*soruto no Miryoku teki na half & half de Itsumo life style wo mankitsu shitetai be with you Okiniiri no merodi shigeki teki na ren'ai...


Simply Wonderful

Mai Kuraki

Utagaeba utagau hodo ni fukami ni hamatteku Kotoba sae mo sudoori shiteiku na mo nai hi ga tsuduku Konna koto ja kokoro naku shite yuku Ame ga hageshi...


Special morning day to you

Mai Kuraki

Everyday nagareru kumo wo Oikakeru you ni Ippo zutsu aruite wa Chikadzuite yuku Souzou shiteru mirai he to Hitori ja nani shite mo setsunaku nar...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Uśmiechnij się

Jesteś dzisiaj jakiś smutny Widząc Ciebie, chce się wyć Nieobecny, zamyślony Dłużej tak nie może być Każdy jakieś ma kłopoty Lecz to nie jest pow...

Weź co zechcesz

Wyjechał mąż i jestem sama Może wpadniesz Długo czekam Tak rzadko jesteś tu Choć na chwilę Proszę Cię, przyjdź Ty i ja, zostań tu Tak to jest...

Tak jak ptak

Tak dziś chcę uciec z Twoich snów Nie słyszeć już tych zmęczonych słów Każdy dzień żalem wita mnie Zagubiony jak ja Tak dziś chcę, by uciec dalej gdz...

Ty i ja

Widziałam Cię co dzień w swych marzeniach Widziałam Cię co noc w swoich snach Dziś zły los uśmiechnął się Wiem, że pokochałeś mnie Ref.: Ty i ja będz...

Weź mnie w ramiona

Powiedz mi, gdzie jest Twa miłość? Szukam jej wszędzie i trwa to już zbyt wiele dni Powiedz mi, gdzie mam ją znaleźć? Gdzie skryła się, może w sercu T...

Wyspa serc

To Ty obiecałeś, to Ty oszukałeś To Ty, właśnie Ty zwiodłeś mnie A ja uwierzyłam, a ja co noc śniłam A ja, tylko ja grałam fair Ref.: Wyspa serc nie...

Wszystko czego chcę

To przecież zwykły facet, szary w tłumie gość Lecz tamten się zlitował, aż mnie zbiera złość Tylko dlaczego właśnie ja Od zmysłów już odchodzę, a o...

Złodziej serc

Jest taki facet, co kradnie serca Ciężko wpadłam, niech to trafi szlag To zwykły oszust, cynik, słów morderca Dla niego miłość jest jak każda gra...

Wyjdź po mnie

To dziwna noc, sen miesza wszystko Ktoś woła mnie Lecz jak odnajdę ten głos I gdzie mnie rzuci los Wiesz, sama już gubię się W tym trudnym śnie...

Wiesz, że sama

Zdarza się w życiu, wielki krach, W ścianę bij głową, zatoń we łzach, Złorzecz i krzycz, o pomoc proś, Głos na puszczy. Życie to teatr, wybór ról...

Wielka limuzyna

Marzy mi się wóz tak szybki, tak wspaniały Chcę mieć kiedyś wielką limuzynę Którym kiedyś ruszę w świat, objadę cały Chcę mieć kiedyś wielką limuzynę...

Czy to sen czy jawa

On nie był przystojniakiem Normalnym był chłopakiem Gdy szedł, miał w ziemię wbity wzrok A jednak to dla niego Rzuciłam poprzedniego Przeżyłam wielki...

Cienie wspomnień

Dzień się kończy, niebo kramy swe zamyka już Tłum do gwiazd chce się przebić wzrokiem Proszą w oczach, stoją, gapią się na kłęby chmur Chcą, by kto...

Cień po dniu

Cień po dniu, gdziekolwiek jest Budzi echo, niosąc szept Jeśli chcesz, przysłuchaj się To chyba tren Cofnij czas, jeżeli jest Do wytarcia kilka ł...

Mam czas

Nie wiem, dlaczego tak stało się On znowu odszedł, zostawił mnie To nic, że ja po cichu łkam Mój płacz i łzy nie zmienią nic Ref.: Obojętne, z nim cz...

Czule mnie obejmnij

Zostań ze mną zostań tu , kochaj do utraty tchu , Pragnę słyszeć pragnę czuć , twoje serce . Gdy cię nie ma sił mi brak , życie traci czar i smak ,...

Moje sny

Moje, moje sny Moje, moje sny Moje, moje sny Moje, moje sny Odwiedza mnie anioł stróż Moje, moje sny Z bukietem astrów i róż Moje, moje sny I mówi: o...

Listonosz

Gdzie, ach gdzie, jesteś panie listonoszu Gdzie jesteś, panie listonoszu Listonosz znów się spóźnia dziś Zbyt długo czekam, aż przyniesie list W...

Mam tego dość

Za parę chwil wyjeżdżam To nasz ostatni raz Choć mogłeś się odezwać A milczysz tak jak głaz Od dawna mam już dosyć Tak więc wychodzę z gry Nie będę wi...

Do mnie wróć

Wróć, do mnie wróć Wróć, do mnie wróć Kochany mój był diabła wart I szastał mną jak talią kart Pewnego dnia powiedziałam sobie: dość Ach wróć, do...

Koncert

Pamiętam ten koncert, ten wieczór wśród dźwięków Twe usta gorące, te nuty obłędu Taniec rąk, cudowny wstrząs Powiedz, gdzie jest ten dzień? Pada...

Lubię, gdy...

Gdy jesteś ze mną w szarości dnia Czas szybko mija, jak ranna mgła A my, z Tobą ja, ze mną Ty Cicha melodia i zapach bzu Ciepło Twych dłoni i smak Twy...

Mały bar

Mały bar, mały bar Gdzie chodzę wieczorami Mały bar, mały bar Gdzie raczę się drinkami Mały bar, mały bar Gdzie chodzę wieczorami Mały bar (2 x)...

Pierwsza dama

Pierwsza dama umie szybko żyć Pierwsza dama jest jak nagie sny Pierwsza dama Czerwone światło to cichy szept Jak ciała taniec, jak w sercu lęk Pierws...

Mężczyzną bądź

1. Nie bawmy się w chowanego, Odkryjmy karty w tej grze. Nie pozuj na nieśmiałego Bo widzisz jak cała drżę Bo widzisz przecież, że nie z zimna drż...

Marzenia

Minął dzień, noc otwiera grę Otrzyj łzy, spróbuj chwytać sen Mały skrzat złapany w sieć Świeci setką barw Cichy szept rozpieszcza Życie czeka na...

Sen...

Co noc o Tobie śnię do rana O Tobie śnię do rana A rano pryska czar Co dzień o Tobię śnię na jawie O Tobie śnię na jawie A Ty nie zjawiasz się...

Przyjdź

Co to za dzień, wszystko sypie się Jak zwykle pestka to już jest Dziś odszedł ktoś, kto był jak sen Zgubiłam życia sens Przez cały długi nasz rok...

Po co ten stres

Dzisiaj rano przy kawie Powiedziałam Ci, że Pewien facet bogaty Poderwać chciał mnie Obiecywał wakacje Różnych rozrywek sto Jak się miałam nie zgodzić...

Donna

O, Donna, o, Donna O, Donna, o, Donna Niebieski szlak, Donna, Ty i ja Ten stary wrak zna wszystkie dna Byłeś z nią lat sto, znał Donnę wiatr Znał szt...

Obiecaj mi

Już minął rok, a ja wciąż śnię O tych dniach, kiedy Ty byłeś tu W pamięci mam Twój głos, Twój szept Czuły gest, ciepły wzrok, słodycz ust Teraz wr...

Nigdy Cię nie ma

Nigdy się nie dowiem, dokąd biegnie czas Czym żyje miłość, która jest jeszcze w nas Bo świat tak mknie, jak dzień za dniem Do gwiazd we mgle, by skraś...

Nikt dziś o mnie nie dba

Księżyc z nieba spadł Prosto na mój dach W głowie zamęt mam Obłęd stoi w drzwiach A samotność trwa Rozpieszczając mój wzrok Nikt dziś o mnie dba...

Noc zbliżeń

Samotna pośród dni Co krok to łzy Lecz gdy noc otuli świat Przyjdzie prosto z gwiazd Dla nas czerń się budzi Rodząc piękny ton Rankiem zagubiony...

O Karol

O Karol, ale z ciebie drań W imię miłości ty się lepszy stań Dlaczego ciągle znikasz gdzieś? Mój ty niezdaro, w końcu w garść się weź Dawniej był...

Rozstanie

Na koniec mi powiedział, że Szkoda czasu na ten flirt Dzisiaj już mogę się śmiać A on innej wciska kit Ref.: Nie mogę polegać na Tobie Teraz nie wiem...

Szybki Gonzo

La la la la la la la la la La la la la la la la la La la la la la la la la Jak pić to Speedy Gonzales On niejednego zwalił z nóg A z mocnych wód...

Spiesz do mnie

Czy Ty zgubiłeś mój ślad? Odszukaj mnie znów i przyfruń jak ptak Czekam Cię w słońcu i w chmurny dzień Znajdziesz mnie, albo tylko mój cień Ja wiem, T...

Siła zła

Jedyna noc, gdy goszczą dobre sny To nic, że rano będą łzy Tych kilka chwil, gdy ze mną Ty Dobra noc, by znów sercem życ Ref.: Siła zła, siła zła Pot...

Pieść mnie

Zostań ze mną, zostań tu Kochaj do utraty tchu Pragnę słyszeć, pragnę czuć Twoje serce Gdy Cię nie ma, sił mi brak Życie traci czar i smak I dla...