Maboos Eating and Living Well(잘먹고 살아)Feat. J-Kwondo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


Money, cars and jal ppajin bi**h

Rollie on my wrist

nan nae skillro jal meokgo sara

I'm doing good, I'm doing fine


Money, cars and jal ppajin bi**h

Rollie on my wrist

nan nae skillro jal meokgo sara

Don't worry ma,

I'm doing good, I'm doing fine


nae ttorae modeun namjadeurui romang

joheun sigye, joheun cha, jal naganeun jikjang

eoneu sunganbuteo nune boineun geolloman pyeonggahaji

nuganuga jallagane, museun chareul tane


neomchijin anhado jal meokgo sareo

naega johahaneungeo hamyeonseo jeulgimyeonseo sareo

geotchire ttaeme na sarmui jil tteoreotteuriji anheo

TVe an nawado neoboda manhi beoreo


My speaker still bumpin'

808 drum sh**

geureon rolleokoseuteo gateun sarmi sirheo

naui bangsigeul taekhan geot

But I'm still here, going nowhere, gettin' dough maeil


geureonikka no worries at all

Imma keep on doing my thing

naega neul hadeon geudaero


Money, cars and jal ppajin bi**h

Rollie on my wrist

nan nae skillro jal meokgo sara

I'm doing good, I'm doing fine


Money, cars and jal ppajin bi**h

Rollie on my wrist

nan nae skillro jal meokgo sara

Don't worry ma,

I'm doing good, I'm doing fine


nae baeneun bulleotjiman naneun ajik baegopa

show me the money bomyeo syopaeseo koreul pa

eoneu sungan hiphabeun nareul nopi ollyeonwa

ije naega umjigimyeon modu nae tongjange doneul sswa


meomchuji annneun Brain nae meorin yeonjungmuhyu

nuwoseo doneul geotji nae momeun yeonjunghyumu

naega nugul gareuchiryeo deulji anhado

nae hanmadi hanmadineun gogae sugige haneun mugechu


himdeul ttae jeonhwahae soju han jan salge

ije saranghaneun ideulgwa nae gal gil galge

boheom, jeunggwon, daechul gwansim eobseunikka

yak pallyeogo hajimalgo jeonhwahae dallyeogalge


geureonikka no worries at all

Imma keep on doing my thing

naega neul hadeon geudaero


Money, cars and jal ppajin bi**h

Rollie on my wrist

nan nae skillro jal meokgo sara

I'm doing good, I'm doing fine


Money, cars and jal ppajin bi**h

Rollie on my wrist

nan nae skillro jal meokgo sara

Don't worry ma,

I'm doing good, I'm doing fine


neomu nopeun gotman chyeoda bwaseo mogi apeun chingu

deo manhi gatgimaneul galmanghae seuteureseubatneun chingu

kkeuchi eomneun yoksim jajonsim

geureon geotdeuri neol jichige hanikka neo josim


jom geolliljirado gakkeum dwidorabogo

gateun silsuneun banbok na jeoldae an hago

nae Styleeun chagokchagok geureom ollaganeun jango

na neomu jal meokgo jal sara


nan neo gachi an sara

neohante an para

geokjeongma himdeul ttae neo an chaja

nal tteonan chinguya

neodo na cheoreom jal meokgo jal sara


gamnwara bamnwara hajimalgo neona jalhae

niga nugureul pyeonggahae

Don't judge the book by it's cover

ni nuneman an boineun geosil ppun chakgakhajima

I'm under cover


Money, cars and jal ppajin bi**h

Rollie on my wrist

nan nae skillro jal meokgo sara

I'm doing good, I'm doing fine


Money, cars and jal ppajin bi**h

Rollie on my wrist

nan nae skillro jal meokgo sara

Don't worry ma,

I'm doing good, I'm doing fine




Hangul


Money, cars and 잘 빠진 bi**h

Rollie on my wrist

난 내 skill로 잘 먹고 살아

I'm doing good, I'm doing fine


Money, cars and 잘 빠진 bi**h

Rollie on my wrist

난 내 skill로 잘 먹고 살아

Don't worry ma,

I'm doing good, I'm doing fine


내 또래 모든 남자들의 로망

좋은 시계, 좋은 차, 잘 나가는 직장

어느 순간부터 눈에 보이는 걸로만 평가하지

누가누가 잘나가네, 무슨 차를 타네


넘치진 않아도 잘 먹고 살어

내가 좋아하는거 하면서 즐기면서 살어

겉치레 땜에 나 삶의 질 떨어뜨리지 않어

TV에 안 나와도 너보다 많이 벌어


My speaker still bumpin'

808 drum sh**

그런 롤러코스터 같은 삶이 싫어

나의 방식을 택한 것

But I'm still here, going nowhere, gettin' dough 매일


그러니까 no worries at all

Imma keep on doing my thing

내가 늘 하던 그대로


Money, cars and 잘 빠진 bi**h

Rollie on my wrist

난 내 skill로 잘 먹고 살아

I'm doing good, I'm doing fine


Money, cars and 잘 빠진 bi**h

Rollie on my wrist

난 내 skill로 잘 먹고 살아

Don't worry ma,

I'm doing good, I'm doing fine


내 배는 불렀지만 나는 아직 배고파

show me the money 보며 쇼파에서 코를 파

어느 순간 힙합은 나를 높이 올려놔

이제 내가 움직이면 모두 내 통장에 돈을 쏴


멈추지 않는 Brain 내 머린 연중무휴

누워서 돈을 걷지 내 몸은 연중휴무

내가 누굴 가르치려 들지 않아도

내 한마디 한마디는 고개 숙이게 하는 무게추


힘들 때 전화해 소주 한 잔 살게

이제 사랑하는 이들과 내 갈 길 갈게

보험, 증권, 대출 관심 없으니까

약 팔려고 하지말고 전화해 달려갈게


그러니까 no worries at all

Imma keep on doing my thing

내가 늘 하던 그대로


Money, cars and 잘 빠진 bi**h

Rollie on my wrist

난 내 skill로 잘 먹고 살아

I'm doing good, I'm doing fine


Money, cars and 잘 빠진 bi**h

Rollie on my wrist

난 내 skill로 잘 먹고 살아

Don't worry ma,

I'm doing good, I'm doing fine


너무 높은 곳만 쳐다 봐서 목이 아픈 친구

더 많이 갖기만을 갈망해 스트레스받는 친구

끝이 없는 욕심 자존심

그런 것들이 널 지치게 하니까 너 조심


좀 걸릴지라도 가끔 뒤돌아보고

같은 실수는 반복 나 절대 안 하고

내 Style은 차곡차곡 그럼 올라가는 잔고

나 너무 잘 먹고 잘 살아


난 너 같이 안 살아

너한테 안 팔아

걱정마 힘들 때 너 안 찾아

날 떠난 친구야

너도 나 처럼 잘 먹고 잘 살아


감놔라 밤놔라 하지말고 너나 잘해

니가 누구를 평가해

Don't judge the book by it's cover

니 눈에만 안 보이는 것일 뿐 착각하지마

I'm under cover


Money, cars and 잘 빠진 bi**h

Rollie on my wrist

난 내 skill로 잘 먹고 살아

I'm doing good, I'm doing fine


Money, cars and 잘 빠진 bi**h

Rollie on my wrist

난 내 skill로 잘 먹고 살아

Don't worry ma,

I'm doing good, I'm doing fine 

Tłumaczenie