×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

M to M My Love Is Not a Sin(사랑이 죄겠니) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

neol ango jam kkaedeon achimgwa

neo eobseo bamsaeun achimeun

dallado cham jidokhage dareuguna

janinharimankeum..

sesangui modeun geosi mipda

taeeonan nae saengmyeongi mipda

neoran saram mannage han unmyeonge

yogeul peobutjiman

sarangi joegenni inyeoni joegenni

beorimbadeun mom hal mari itgenni

joheun saramgwa joheun saranghan

geoseul manjokhaeya hajiman

motnan namjaraseo yakhan

namjaraseo neul mot

chamgoseo nunmureul teotteuryeo..

ireon ai gateun nae mam

dallaeryeo i noraereul bureunda..

lalalala…


ttae ireun ibyeori nan sirta

ttae neujeun huhoega deo sirta

neoran saram nochigoman naege

yogeul peobutjiman

sarangi joegenni inyeoni joegenni

beorimbadeun mom hal mari itgenni

joheun saramgwa joheun saranghan

geoseul manjokhaeya hajiman

motnan namjaraseo yakhan namjaraseo

neul mot chamgoseo nunmureul teotteuryeo..

ireon ai gateun nae mam dallaeryeo i noraereul bureunda..

sul hanjan giurimyeo baraboneun

hamkke jjigeun sajin sogen

swipge itgieneun neomudo yeppeun

nega nal bomyeo utneunde..

eotteoke da ijeo eotteoke neol jiwo

han haneurarae hamkke inneun jigeum

eonjenganeun tto saranghal

geot gateunde dasi bol geot gateunde

nae yeojayeotdeon neo ne geosieotdeon
na..jugeotda kkaedo kkeuteun an doegesseo

neo inneun goseuro georeum

bochaemyeo i noraereul bureunda.

lalalala…

lalalala…

sarangi joegenni..



널 안고 잠 깨던 아침과

너 없어 밤새운 아침은

달라도 참 지독하게 다르구나

잔인하리만큼..

세상의 모든 것이 밉다

태어난 내 생명이 밉다

너란 사람 만나게 한 운명에

욕을 퍼붓지만

사랑이 죄겠니 인연이 죄겠니 버림받은 몸 할 말이 있겠니

좋은 사람과 좋은 사랑한 것을 만족해야 하지만

못난 남자라서 약한 남자라서 늘 못 참고서 눈물을 터뜨려..

이런 아이 같은 내 맘 달래려 이 노래를 부른다..

라라라라…


때 이른 이별이 난 싫다

때 늦은 후회가 더 싫다

너란 사람 놓치고만 나에게

욕을 퍼붓지만

사랑이 죄겠니 인연이 죄겠니 버림받은 몸 할 말이 있겠니

좋은 사람과 좋은 사랑한 것을 만족해야 하지만

못난 남자라서 약한 남자라서 늘 못 참고서 눈물을 터뜨려..

이런 아이 같은 내 맘 달래려 이 노래를 부른다..

술 한잔 기울이며 바라보는 함께 찍은 사진 속엔

쉽게 잊기에는 너무도 예쁜 네가 날 보며 웃는데..

어떻게 다 잊어 어떻게 널 지워 한 하늘아래 함께 있는 지금

언젠가는 또 사랑할 것 같은데 다시 볼 것 같은데

내 여자였던 너 네 것이었던 나..죽었다 깨도 끝은 안 되겠어

너 있는 곳으로 걸음 보채며 이 노래를 부른다.

라라라라…

라라라라…

사랑이 죄겠니.. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Der Herbst gebar mein Sterben

Reich Misanthroperium

Düstere Gedanken umschlingen meine Welt Gefangen in den Fesseln hässlicher Gefühle Die Seelenqual spannt auf das Leidenszelt Baut empor das Schloß...


What do you want from me

Rehab

I've tried it all twice or more Told the lies and hit the floor Broken down, What is real? Hoping doubt try to kill Each other in the war that's...


That Bad

Rehab

A history of stillness, a blood-line of mental illness I'd rather be a fraud and be happy than be known as the realest till the same dark day for my m...


So Green

Rehab

And the grass is always greener on the other side Ummm'And one is too many and a million just ain't enough and I get high for the feeling or could it...


Kremlin Uni

Reino Armio

Kremlissänsä unta näki Isä-Stalini Et' joka suomalaisen nimi oli Vassili, Kaalimaata hoitelivat, balalaikkaa soittelivat, Lauloivat, "A vot, kaikk...


Teenage days

Rei Okamoto

hitonami kaki wake ashita wo sagasu yo POKETTO no naka ha koin to yume dake WATASHI rashiku ikiru? No way! makka na nail KIMETe Yeah! Yeah! Thank you...


Abends an Deinem Bett

Reinhard Mey

Und wieder steh' ich schweigend hier An deinem Bett und streiche dir Noch einmal leis' über das Haar In tiefem Schlaf liegst du vor mir So friedlich w...


50! Was, jetzt schon?

Reinhard Mey

50! Was, jetzt schon? Hab' ich nicht grade eben noch Durch ein gemeines Taschenloch Meinen Einkaufsgroschen verloren? Hab' ich nicht eben noch ganz sa...


...es bleibt eine Narbe zurück

Reinhard Mey

Wenn du manchmal stumm deinen Gedanken nachhängst Und mich ansiehst, ohne mich dabei zu seh'n Wenn ich vergebens versuch', zu erraten, was du denkst W...


Alleinflug

Reinhard Mey

Ich kann mich noch an jenem Vormittag seh'n, In der Frühsommersonne am Hangartor steh'n, Nach dem Hochdecker schielen, der mir gut bekannt, In der Bri...


Abschied

Reinhard Mey

Der Abschied ist gekommen Ich glaub', ich füg' mich niemals drein Dabei hab' ich ihm lange schon entgegengeseh'n Ich hab' nie Abschied genommen Ohne z...


All' meine Wege

Reinhard Mey

Doch, sicher, ab und zu mach' ich mir schon Gedanken Manchmal sogar les' ich mir selber aus der Hand Um zu erfahr'n, was ich längst weiß, denn meine S...


Allein

Reinhard Mey

Er drang mir in die Seele, weiß Gott, wie er mich traf, Der Spott der guten Kinder, ich war das schwarze Schaf. Im Pausenhof, die Tränen niederkämpfen...


Abgesang

Reinhard Mey

Grauer Regen fiel zur Nacht Als sie dich nach Hause trugen Dass du nicht mehr aufgewacht Bringt die Welt nicht aus den Fugen Macht nichts, dass kein B...


Alle rennen

Reinhard Mey

Alle rennen, alle traben, Alle tun sie irgendwas. Alle wollen, alle haben Einen riesen Freizeitspaß. Alle brauchen, alle tragen Einen vorgeschrieb'n D...


Alle Soldaten woll'n nach Haus

Reinhard Mey

In K-Town, tief in Western Germany Zwischen Automarkt und Straßenstrich in der Prärie steht Gabys Pizza-Palace und da beißt der GI Frank Kowalski aus...


Aber heute

Reinhard Mey

Heute häng' ich ab, heut' cool ich down, Heut' werd' ich nicht weiser, heute werd' ich braun. Ich dreh' mich zur Sonne, blinzel in die Runde, Ich roll...


An meine alte Jacke

Reinhard Mey

Jeder hat nun mal seine Macke Und meine erkenn' ich daran Dass ich mich von der alten Jacke Nun eben mal nicht trennen kann Sie ist schon schäbig, kei...


An meinen schlafenden Hund

Reinhard Mey

Der Abend legt sich leise über unser Haus Friedliche Schatten ringsum steigen Ein langer Tag klingt in der dunklen Stube aus Garten und Weg liegen im...


Alter Freund

Reinhard Mey

Wein, Wein, Wein, alter Freund Wein, In hellen wie in dunklen Stunden Haben wir zwei uns gefunden, Wundersamste aller Arznei'n! Wein, Wein, Wein, verd...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Because of Him

geunom daesine nareul saranghaeyo geuttan nomboda naega naeul geoyeyo yeojareul haechineun namjareul mannaneun geu babojiseun geumanhae jwoyo ju...

A Year At Most (Piano. 나원주)

Romanization byeoril anirago mal haessseupnida ulmeogiryeoneun geudae ttaemune gireobwaya gyeou il nyeonipnida un joheumyeon geujeonedo ijjyo o...

A Wind Of You

Romanization naega saenggakhaneun neol hyanghan maeum chonseureoul mankeum byeonhami eopseo byeonhaneun ge eojjeomyeon isanghaji anheun sesange...

Driving me crazy (Feat. Simba Zawadi)

Romanizacja heeojyeoran mal swipge hajima (no no no) baeteonaelsurok sangcheoro nama maebeon doraomyeonseo daeche (why why why) buranhaeseo neol...

I'm Going

gamnida gamnida geudaega saranghaetdeon jogangnan nae gaseumi ureodo sarangi geudaeege motan mal sum chaoreun geu mal omnida geudaega oemyeonh...

Miss you erase you (feat. Baek Sunnyeo)

Romanizacja geu saram modu jiwotseumnida ije natseon saram imnida amuil eomneundeut gwaenchanha jigetjyo dangsindo got nacheoreom geu saram ajik...

Love Road (사랑은 여행)

Romanizacja amu gyehoekdo eopsi uri geunyang gabolkkayo jimi neomu manheumyeon jimi doel geoya geudaega jigeum yeope itneunde tto mwoga piryohan...

This Is Really Goodbye

Eodijjeum ganni? Nareul jinachyeo tteonan neoneun Neon gwaenchanheun geoni? Nae gyeochi anin dareun geogiseo Niga olkka bwa kidarin naeui shigan...

Missing U

Romanizacja beolsseo saebyeok du sinde tto jamdeulji mot hae oneuldo kkeunnae hana dul set yangeul se neo tteonagan hue nan neul ireone cheonjan...

No pain no gain

왜 내게만..이런 일이 일어 나.. wae naegeman..ireon iri ireo na.. 어두어진 잿빛 하늘에.. eodueojin jaetbit haneure.. 어리석은 원망 하다가.. eorise...

There's No Way (Feat Domina G)

uh sad love story neowa na uri majimak yaegi seulpeun mameun dwiro hae Good bye dareun namja mannanneunde geunde naboda geunsahae jotae geunyan...

You're Everything

neoneun byeogida amuri chigo tto chyeodo nae sonman apajineun doldeongida neoneun byeogida keuge oechigo oechyeodo nae mamman gallajineun meoktongi...

Winter Sonata

Romanizacja neoman saenggakhae haru haega jil dongan tto ni saenggage jam mot irune neoman saenggakhae geusae gyeouri wasseo o~~ chanbarame ipgim...