×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Любовные Истории Шекспир tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Это когда-то сказал Шекспир: "Мир театр, мы в нем актеры".

Но с любовью нельзя играть, нужно ей дорожить.

Ну почему так устроен мир, что признанья в любви и ссоры -

Бесконечный один спектакль под названием "Жизнь".


Ну, не прячь глаза, ты же все сказал.

Нашей пьесы затянулся для тебя финал.

И скорей всего будем просто друзьями.


И к чему скрывать? Мне пора понять,

Ты давно уже решил все в жизни поменять.

Просто ждал момент, боялся ранить словами.


Я промолчу, не закричу.

Я не хочу быть сегодня слабой.


Это когда-то сказал Шекспир: "Мир театр, мы в нем актеры".

Но с любовью нельзя играть, нужно ей дорожить.

Ну почему так устроен мир, что признанья в любви и ссоры -

Бесконечный один спектакль под названием "Жизнь".


Шепчешь тихо ты: "Сам я виноват".

Сожжены мосты, и нет уже пути назад.

Открывая дверь, на миг застынешь в прихожей,

Но в душе моей снова ураган.


Пусть бушует он, но чувствам волю я не дам,

И пускай тебя нет в целом мире дороже.


Я промолчу, не закричу.

Я не хочу быть сегодня слабой.


Это когда-то сказал Шекспир: "Мир театр, мы в нем актеры".

Но с любовью нельзя играть, нужно ей дорожить.

Ну почему так устроен мир, что признанья в любви и ссоры -

Бесконечный один спектакль под названием "Жизнь".


Жить привык, играя ты одну и ту же роль.

И казалось все легко и просто.

Были дни, когда я слепо верила в любовь,

Но сейчас вспоминать их поздно. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

In Your Eyes (눈을 맞추면)

Yongzoo & Yezi

Romanization geudaengayo nae mame deureoon han saram nuneul ttel suga eopsneun georyo ige sarangingayo ijeya arassjyo Fall in love geudaewa nun...


Como Rocky

Yerba Brava

Con la boca torcida como Rocky Balboa Estoy hasta las bolas Ese gancho como entro se clavo en mi nariz hay como entro re loco me dejo ,hay c...


Piece Of Cake (Feat. Jomalone)

Yonko (욘코)

Romanizacja sseuldeeomneun saenggageun gatda beorillae byeolgeo aninde wae jakku naneun gominhae geurae mwodeun hamyeon halsurok deo keojigie geu...


Mejores Amigos (con Morat)

Yera

[Intro: Yera] Yeh-yeh [Verso 1: Yera & Morat] Tu voz me deja como bajo cero Cuando le cambia el tono a ese te quiero Me enreda, me enreda ¿...


Without You

Yoon Bomi (Apink)

Romanization deo dagaoji ma kkumkkuge haji ma meolli darana neul seulpeun kkumeul kkuji bulkeojin du nune neoreul damassji eoreobuteun nae simja...


Fall (위로)

Yonko (욘코)

Romanizacja tteoreojineun nagyeobe teojyeobeorin nunmureun ireokedo sirinde musimhane barameun momiya mwo gwaenchanha beotyeojul otdeureun man...


Empty

Yonko (욘코)

Romanizacja waenji moreuge mak tteodanineun neukkim api eodinjireul al su eopji gireul ilheun aiga doendeusi igeon machi sarange baesin danghande...


I'm OK (괜찮아)

Yonko (욘코)

Romanizacja geurae jal saenggakhaebwabwa apeumeun saenggakboda geuri gilji anha sumdo motswil geonman gatdagado geumbang da itgodeul saljanha da...


Be My Blood

Young & In The Way

I am not within, within myself. I am not here, here I lay asleep, asleep in someone else. Hopeless eyes, withered skin, Who is this man that stan...


Silly Love

Yoo Ha Jung

And I know love is stupid You see me same way I see you Wanna be yours Is this love? And I know love is silly But I don’t know why you’re letting...


Maya's Theme

Yerba Buena and Cucu Diamantes

Sleep Maya, you are in ancient hands. Maya don´t cry, you are pretty and enchanting. Close your eyes. What beautiful eyes you have. Sleep Maya, that m...


Sugar Daddy

Yerba Buena

Ssh Ssh psst psst mami mami come here let me talk to you, come here let me talk to you come here Ah come with me baby, I can be your sugar papi baby,...


El Burrito (Saboreando)

Yerba Buena

(Yerba Buena feat. Peret & Ile Aiye) Me acostumbrado que mi estudio es bueno…. Verse 1: Por que yo quiero un burriquito Un burriquito que me ll...


Guajira (I love u 2 much)

Yerba Buena

No me preguntes tú sabes lo que quiero yo me desespero si no tocan mi son tú me conoces yo no digo mentiras mira dame mi guajira yo me pongo sabrosón...


Cityzen Citysoy

Yerba Buena

Verse 1 No soy italiano no Pero me piace la pasta Ní tampoco mejícano Y me tomo un tequilita Yo no vivo en Buenos Aires Yo me tomo un matecito (Y como...


And We Have Killed Him

Young & In The Way

outside your state of mind rivalry is born from society's womb inside the only way to know that it's time for change is running far from that's...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Без тебя

Без тебя проходит день как год, А миг как длинный день. Без тебя мир песен не поет, Грустит в саду сирень. Без тебя пустынно в том саду, И так п...

Как же так

Я к тебе рукою прикоснусь Утону в глазах твоих зеленых Кажется сама себе я снюсь В этой песне про двоих влюбленных Я еще не знаю все слова Но мо...

Новогодняя

Зачарован тихим лунным светом, Падал снег с высоты. Сводил с ума огонь любимых глаз. Никого нет больше в мире этом – Только я, только ты И эта но...

Не забывай

Май Бесконечной любви пора, Мне казалось еще вчера, Что во взрослую жизнь открыта дверь. Там Наши слышались голоса, Были солнцем полны глаза, И...

Скажи Зачем

День с тобой, ночь с тобой Были мы той весной, Все промчалось, пронеслось. Были вместе, а стали врозь. Как понять эту боль Не вдвоем мы с тобой,...

Спокойной Ночи Любовь

Рекой луна вольется в дом, Но не до сна… Поймем потом. Кто был неправ, рассудит ночь. Ключи оставь, когда уйдешь. Никто не верит словам, Никто н...

Летящий снег

Сон почти растаял и уплыл, Но до утра со мною был Ты в этом сне. И потом часы пробили семь, Я не заметила совсем, Как выпал снег. Наши сны - это...

Ты мне не снишься

Ты мне не снишься вот yж неделю Сны пpолетают белой метелью. Сны пpолетают синею птицей, В облаке тают как небылицы. Ты мне не снишься, я тебе то...

Пена

Просто пена... Ты срываешь крышу как ветер, Врешь, как новости в газете. Все слова как грязь на паркете - Можно смыть водой. В эти бредни я не...

Школа

Школьный двор и смех подружек Самый чистый, самый звонкий И бегут по теплым лужам Босоногие девчонки И уже других качают Наши школьные качели Шк...

Три ночи

Последний поезд, вагон пустой Я помашу тебе вслед рукой Ты растворишься опять в конце темноты Черта одна по стеклу бежит Мы ничего не смогли решит...