×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lydia (K-pop) Even Though I Love You tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


Sarangeul handa haedo

Sarangmaneuron an dwae

Naega meonjeo neoreul wihae tteonalge

Naega mianhae

Seulpeun nuneuro barabomyeon naneun eotteokhae

Jakku heundeullyeo neol dugo tteonan najanha

Bujokhaessdeon naraseo

Ni gyeoteseo tteonassneunde

Geureonde wae geureoni

Saranghajiman nuguboda saranghajiman

Jul su issneun ge amu geosdo eopsgie

Haengbokhage sarajwo geugeomyeon

Nan gwaenchanha mianhae

Nunmuldo heullijima

Naega deo apeujanha

Ijji moshal chueogi issgie

Nan dwidora tteona

Seulpeun nuneuro barabomyeon naneun eotteokhae

Jakku heundeullyeo neol dugo tteonan najanha

Bujokhaessdeon naraseo

Ni gyeoteseo tteonassneunde

Geureonde wae geureoni

Saranghajiman nuguboda saranghajiman

Jul su issneun ge amu geosdo eopsgie

Haengbokhage sarajwo geugeomyeon

Nan gwaenchanha mianhae.







Hangul


사랑을 한다 해도 사랑만으론 안 돼


내가 먼저 너를 위해 떠날게 내가 미안해


슬픈 눈으로 바라보면 나는 어떡해

자꾸 흔들려 널 두고 떠난 나잖아

부족했던 나라서 니 곁에서 떠났는데

그런데 왜 그러니

사랑하지만 누구보다 사랑하지만

줄 수 있는 게 아무 것도 없기에

행복하게 살아줘 그거면 난 괜찮아 미안해


눈물도 흘리지마 내가 더 아프잖아


잊지 못할 추억이 있기에 난 뒤돌아 떠나


슬픈 눈으로 바라보면 나는 어떡해

자꾸 흔들려 널 두고 떠난 나잖아

부족했던 나라서 니 곁에서 떠났는데

그런데 왜 그러니

사랑하지만 누구보다 사랑하지만

줄 수 있는 게 아무 것도 없기에

행복하게 살아줘 그거면 난 괜찮아 미안해 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

In This Cold

Cold Driven

It’s killing me to see you dead inside nothing in this place can sound alive. It’s killing me to watch you breaking down I’m slowly falling to piec...


Worthy Among Worthles

Cold Driven

Standing at the crossroads between a life And the needles end And there’s no turning back once it’s in It’s down to dirty needles again And now...


Burning Sage

Cold cave

I've been singing With my tongue, black tongue I've been breathing With my lung, black lung Oh reckless abandon Loaded gun, black gun I've been...


Left Turn

Cody Hicks

Sitting here 4 rolls back from the pole, because i put it in the wall... second lap of my heat got a little loose coming out of 3.got it all beat up a...


Tako Kratko Te Znam

Colonia

Ne postoji rjec kojom rekla bih ti koliko znacis mi ne postoji taj nitko kao ti sto me moze razumjeti Jer meni samo malo treba samo mala mrva ovog ne...


Our Town

Cold Creek County

Round up the boys We're gonna do it right Come on girls Put 'em jeans on Make 'em tight Leave your 9 to 5 behind It's an all night kinda night...


Tvrđava

Colonia

Svaki dan je novi test novi put neki novi izbori život nema milosti kroz oluju zla, nepravde i vrtlog sudbine tražiš nekog ko razumije. A kad se...


Eternal Desire

Cold Cry

This is narrow life I'm looking for a Small hole This is diabolical desire A desire of my dust little textures of my thoughts Like a life giving...


Ti Si Moja Najveća Greška

Colonia

Jos jedna beskrajna noc ti i ja u polumraku sobe i pitam se da li znas kuda nas ove tvoje rijeci vode Uvijek si bio samo los glumac uvijek su lazi od...


The Wicked Side of Me

Cold Driven

Cutting away Sever the honesty and all the ties that bind Cutting away Suffer the consequence of all the times I've lied Do you follow the holl...


Sretna i nasmijana

Colonia

Danas je prekrasan dan Spremi se, idemo van Jer ludo ljeto je Nose se kratke haljine Miriše sol, borovi Vodi me gdje plešu svi Gdje svira muzik...


A Little Death To Laugh

Cold cave

Somewhere in the Kingdom Of my memory A mirage of youth A stream of infancy You give me half the love I need And no more! A little death to laug...


An Understanding

Cold cave

An understanding, Nothing. An understanding, Nothing. An understanding. Nothing, nothing. It's only nothing x5 Nothing, nothing It's on...


Suicide

Cold Cry

I Cover My Body With All Black I Agony With My Death I In Foreign To Life Mean Living Although When I Was Die 


Alchemy Around You

Cold cave

Murder, Love, Life and Death But I live in a city With no seasons or passions at all It's awful Trouble sleeping The curse of feeling everything...


Takvi kao ti

Colonia

tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam trrrrrrrrram tam tariram tararam ta ra ra ra ra ram tariram tararam ta ra ra ra ra...


Varalico

Colonia

Sve neprospavane noci oprostit ti necu moci ni za brdo zlatnih dukata valjda hoces da poludim sta mi treba da mi ljudi kada prodjem pogled spusta...


Hidden Grudge

Cold Cry

I have blood on my body and screams in my head. Spears without feeling. My land fallen into Divine and sadness Tears of blood from pain Grudge of...


Alchemy and You

Cold cave

Murder, life and death I'm going back to track the tears of the one I lived It's a pallid world, and I don't mind. Said "boy, what are you doing he...


Novi Ratovi

Colonia

Sanjam svijet, Nevin i čist kao proljetni cvijet, Vjetrovi zla podižu crne zastore. A lutke na dvoru nude igre bez granica, Ovaj naš svijet je luda po...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Echo

sarangeul malhaedo dolaoneun nega mibda neomu mibda sarangeul malhaedo moreunabwa nan apeuda neomu apa jeongmal mearigateun sarang deudjimo...

Please Don't Go

Romanization meonghani bangane anjaseo geunyang ulgoman isseo gireojin haruga tto dasi jinago eoduun bami oneunde heeojijaneun geu mal ape amu maldo...

Tell Me Why

malhaejuji geuraesseo miri alassdeoramyeon junbirado haedulgeol ggeutnal sarang malhaejuji geuraesseo jogeum deol saranghalgeol ireohge apeul...

Still No Send

ajigdo mos bureuneunde geudae ireumeun ddo nunmuli heulreonaerilggabwa ajigdo mos bonaeneunde geudae geu moseub nae gaseume damgyeo mudeodujyo a...

Because I Miss You (그리워서)

Romanization modeunge soljikhan nayeosseo neoreul japgo sipeohaessjanha geureonde hal su eopsjanha gyeote isseojuneun il neol wihae nohajuneun i...

Cause I Love You

Romanizacja nuneul tteugo gameul ttaee geudaega neukkyeojyeo eodie itdeunji mueoseul hadeunji geudael mannan hu modeun geosi seolleijyo ondomajeo...

Can Be So Too

Eojjeomyeon uri ireoke duri Saranghaneun moseummajeo sarangseureounji Eonjena geudae pumane jageun tteollimmajeo Neukkil su itge naman barabwajulla...

When My Heart Sees You

nae gaseumi geudael bomyeon jakku dugeungeorineun geonji geu nunbit hana geugeotmaneuro haruga johayo sarangeul ijerado mannage dwaenna bwayo jo...

Saranginikka Apeungeogessjyo (사랑이니까 아픈거겠죠)

Romanization hansungane nae mame deureoomyeon eotteokhae jakku nungiri geudaelhyanghaeyo naega eotteohge haeyahajyo ijeneun saranginikka apeungeo...

Confession (고백)

Romanizacja annyeong eosaekhaetdeon insa myeonmadi moshanchae ppalgaejin eolgul geuttaen ama uri jigeumcheoreom sarang hal jul mollatji naega m...

Tell Me Where to Go

hanjjog gaseumi nado moleuge apaoneun nali issjyo gabjagi bole nunmuli heulleonaelyeooneun seogeulpeun oneul jichiji anhneun geudae geuliume...

Because I Love You

Romanization naege gidaeyo da malhaebwayo geudaeeui apeum modu nunmuldo chamji marayo naege angyeoseo da ureobwayo himi doelgeyo eonjena naega...

Women Of The Proposed

Narang gyeolhonhaejullae yeojaga malhagi himdeunmal Narang gyeolhonhaejullae neol wihan yeojaga doejulkke Saenggangmanhaedo gibunjoheungeol uri Han...

Doedollil Su Eomni (되돌릴 수 없니)

neon ijeuryeohajiman naneun ijeulsugaeobseo maeil byeongdeunsaramcheoreom ureo hamkkehaetdeon siganeul sumanhatdeon siganeul nahonja gyeondil jasin...

Don’t Move Away

Romanization halujong-il saeng-gag-eul hae bwass-eoyo geudae wae tteonagassneunji bujoghaessdeon naega jigyeowojyeo geuleon geos gat-a naega da m...

Hi.. Today

oneul harudo annyeong geudae bomyeon soninsa nado moreuge miso jieoyo nae mameul deulkijyo ddo ssugsseureoweoyo seolreineun mam gibun johayo...

You Look Sad (슬퍼보여요)

Romanizacja Uyeonhi geotda seuchideut bwassjyo Hansumeul swineun deushan Geu pyojeongi saenggakna Jakku seonmyeonghage geurae Simjang soriga yod...

I Think of You

Romanization himdeulgo jichilttaemyeon eogimeopsi natanassjyo uldaga jamdeulttaedo nal dallaejun naui geudaeijyo sesangsogeseo geochin bibarame...

I'm Sorry

saranghandaneun geu mareun moshago ttatteushan hanmadimaldo moshaneun nainde mareobsi gyeoteul jikineun apeugo apeun sarang geudae mianhabnida ap...

I Don't Know How Good

Maeil eolmana johanneunji moreulgeoeyo Maeil achimi gidaryeojineun i gibuni Geudaereul mannaneun saenggage nan oneuldo Eolmana joheunji moreugetjyo...

Tomorrow (내일이면)

Romanization manhi byeonhan geot gata neo. nareul boneun neoeui nunbit neoeui pyojeong hanakkaji cham manhi himdeureosseosseo na geureon neol bon...

It`s Hard To Erase You (힘들었던 그대를 지운다)

naege isseo geudaeraneun saram jogeumssig meoleojinda meoleojineun maeumteume buneun barami deo chagabdeora jabeuryeohaessji umkyeojineun son...

Later (그때 우리)

Romanization deo baralge eopdeon geuttae uri cham areumdawotdeon jinan sigan nae jeonbuyeosseotdeon neoreul dugo tteonayamanhaetdeon nal wonmange...

Just Turn Around

Romanizacja gyeot-e issgo sipjiman bujoghan naega an doeneun geol algo issneunde us-eum dwie boineun himdeun hyeonsil-e boneun naega deo apa ije si...

You're Alright (괜찮나요 그대는)

Romanization ajikdo cheoeumgwa gata yeojeonhi ttokgati apa sigani heulleodo eotteohge gateunji cheoeum apassdeon geuttae geu sigangata gwaenchanhnayo...

I Feel In My Heart

Ulmyeonseo isseonnayo Geudaereul eorumanjigo sipeo Himdeureo apahaneun Geu moseup bogoman itgin sirheo Saranghanikka nae saranginikka Geudae ha...

Look at You, I Love You

Nuneul gamado geudae sori deullijyo nae mam gadeuk geudaega isseoseo Haru onjongil geudae saenggakhamyeonseo bogo sipeun nae mameul naneun eotteokha...

I Love You

Ajikdo gieogina geudael cheoeum bwasseotdeon geunarui neukkimdeureul Jakkuman nungiri gasseotjyo unmyeong gatatjyo uriga mannatdaneungeon Geureon g...

Love is difficult

sarangeun ireoke eoryeowo maeumdaero andoejanha hangeoreum dagagamyeon deo meoreojilkkabwa meolliseo bwayo sarangeun naegeneun eobseotjyo bit...

I'm Sorry, Thank You, and I Love You

Romanization jeil jalhan irijyo. geudaereul mannago, saranghago, seororeul boneun il kkumi eopseotdeon naege dagawaseo geudaen naui kkumi dwaetj...

I've Never Forgotten A Day

Harudo ijeunjeok eobseoyo jamsido noheul su eobseoyo Miryeonhan nal ireoneun naega najochado ihaega andwae Geuboda joheul sun eobseul geot ga...

Me Without You

Romanization Wonmangseureon haruga gago Uimi eopsneun sigan soge saneun ge Ireohgedo himdeul jul mollasseo Naega neo eopsi saraganeun ge Naega...

Love Eraser Tears Eraser

Ireon gamjeong eotteokhalkkayo Wae jakku nunmuri najyo Cham mopsseulbyeonge geollin saramcheoreom Nan onmome himi eobseoyo Naman aldeon naui haru...

Love Is Coming

saebyeok byeolbichi geudael bichugo ttatteutan geudae nunbitsoge naemami heulleo geudae geu hyanggireul dameun geotgateun barami bureoomyeon...

Love, Love And Love

Jakku useumi nawayo manyang jokiman hangabwayo Nae gaseumi sarange ppajyeosseo Naega sarangeul hanabwa georeumi gabyeowojineyo Balgeoreumi geudaee...

Miss, Miss and Miss

saenggagdo moshaessneunde meoleojindaneungeon seuchyeogal unmyeongira saenggageul moshaesseo sigani jinamyeon modu ijhyeojilgeoraneun geu mal mid...

People Like Me (Feat. Jace)

Neul nagateun saram neul jikyeojunsaram gyeote isseojun saram Naegewajwo gomawo apeurodeo jalhalkke Cham gomaun saram manhi saranghaejwoseo gams...

Over time

harurado neoeobseumyeon andoel geotman gatanneunde 1nyeoniran sigandongan jugeulmankeum himdeureonneunde sigan jinamyeon gwaenchanheul jul a...

L

0