Ludowa norweska

Jeg tok min nystemte Cithar i hende sorgen forgikk meg på Ulrikens topp. Tenkte på bauner, om de skulle brenne og byde mannskap mot fienden opp. Følede freden, blev glad i min ånd og grep til min cithar med lekende hånd. Værdige, gamle, graaskaldede Bierge, I...

Å, jeg har ingen bondegård med hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og ku. Å, jeg har ingen bondegård med gris og svin og gris og gris og gris og s...

Jeg må ha en pils i mårå som kald og ubrukt står. Med et glass vann og globoider tel. Da kan jeg rette opp att, denne fylla fra i går så kan jeg b'yne på'n att neste kveld. 

Rar i brystet svett i pannen blank i begge aua. Ryggen rak og blikke sløvt - se det er bra. Tåler øl og tåler vin, og ramler rett på raua. Slike «gutter», det vil moder Norge ha. 

Aa Dalebo Jonson hadde ei festarmøj bold; Aa Dalebo Jonson hadde ei festarmøj bold; den hever han teki mæ Jønn aa Staal. Kenner du Dalebo Jonson. 

Der star en lind i min faders gard Den har sa deilige grene Og kan jeg ikke blive gift i ar sa vil jeg vandre aleine. De smukke piger holder jeg lidt af Helst nar jeg ser den som jeg vil ha' med stor fornojelse pa jorden Og ablet er bade gul og gron og moste...

Jeg er født med en bayer i hånden og sådan har jeg tenkt meg at jeg også ville dø - Jeg drikker øl til jeg oppgiver ånden, la døden komme langsomt av seg selv pø om pø. Når jeg er død og er senket ned i graven ja, da vil jeg håpe mine negler de vil gro. Så vi...

Fra fjord og fjære, fra fjell og dypen dal et «ære være» i dag gjenlyde skal. Fra kirketårne i fryds basuners støt for Guds enbårne som er i dag oss født; nu er vi kårne, nu er vi frelst av nød! Til kirken samle seg fra hver gård og grend de unge, gamle, av k...

Bånet legges i vuggen ned som'tid gråte, som'tid le sove nå sove nå, I Jesu namn Jesus bevare bånet. Mi mor, ho tok meg på sitt fang dansa med meg fram og tilbake Danse så med de små, danse så, så skal borna danse. 

Hurra for deg som fyller ditt år! Ja, deg vil vi gratulere! Alle i ring omkring deg vi står, og se, nå vil vi marsjere, bukke, nikke, neie, snu oss omkring, danse så for deg med hopp og sprett og spring, ønske deg av hjertet alle gode ting og si meg så, hva vi...

Hvis jeg hadde brenn'vin. Dobbeltrensa, Løitens Linie, Ålborg og en Eau De Vie. Alle sammen stilt opp på en rad, gjett om jeg sku' være glad. Glasset fylt med brenn'vin. Dobbeltrensa, Løitens Linie, Ålborg og en Eau De Vie. Livet leker, ingen sier stopp, nå s...

Jeg gikk meg tom for blandevann, og kunne siden knapt se land. Jeg spurte så, jeg brølte så hvor skal vel dette ende? Snart er vi vel alle mann i drømmeland, i drømmeland. Og den som fortsatt drikke kan: han havner snart i drømmeland. 

Liti Kjersti ho va seg så fagert eit viv, - Det rigner og det blæs - ho ri nord i bergom på gangaren kvit. - For djupt onde' hello, langt nordi fjello der leikar det. Men som ho no kom seg åt bergo dei blå Då høyrer ho frå haugo det spelar og læt. Ho...

For Norge, Kjæmpers Fødeland, Vi denne Skaal vil tømme, Og naar vi først faae Blod paa Tand, Vi sødt om Frihed drømme; Dog vaagne vi vel op engang Og bryde Lænker, Baand og Tvang; For Norge, Kjæmpers Fødeland, Vi denne Skaal udtømme! Hver tapper Helt, blandt...

Du skal få en dag i mårå med tømmermenn og plysj og doven tunge, mageknip, hysj, hysj. Ja, da tenker du tilbake på festen vår i går og tenker «ikke mere fyll iår». Men foreløpig lar vi slike tanker fare hen, nå skåler vi og hever litt på glasset vårt igjen. Fo...

So lokka me over den Myra te role Haug, te role Haug, kom alle de underle Dyra, kom Ku, kom Kælv, kom Kjyra, kom Raute, kom Skaute, kom lækkete Kæri, kom Kappelans Marit, kom Ronkebu Kjersti, kom Kølums Berte kom Hullabrand I called the cattle home over the m...

Aa Storebro'n han tala te Lille Bro'n sin veit da meg ei jomfru saa fager aa saa fin Du er den eg har tinga i min ungdom 

Hvis vi vil kontrollere om hjernen vår er sunn så lager vi en liten lek på folkemålets grunn Vi prøver og forsøker, dersom tungen slår en sving vi tar det bare rolig-det gjør ingen verdens ting. |: Heisann, hoppsann, fallerallera, i hviletiden da skal alle sa...

[wersja I] Dær bur naa ei Jomfru hær up pi vor Bye Dæ kje anna Gulle som ho mone sye Men Valivan seilar aarlæg. [wersja II] Der bur ei Gjente her up i By, d'æ inkje anna Gulle dæ ho monne sy; Valivan seilar aarleg. 

Dansen den går ut på Måkeskjær i lyse sommernetter, guttene svinger den de har kjær i nattens friske vind. Det blåser så herlig fra havet der, det skvulper og det skvetter. Badet i lys ligger Måkeskjær, i ild og måneskinn. Småbølger kruser sjøen, blinker som s...

Vi skal ikkje sova bort sumarnatta, ho er for ljos til det. Då skal vi vandra isaman ute, |: under dei lauvtunge tre. :| Då skal vi vandra isaman ute, der blomar igraset står. Vi skal ikkje sova bort sumarnatta, |: som kruser med dogg vårt hår. :| Vi skal ik...

Ask veit ek standa, heitir Yggdrasill hár baðmr, ausinn hvíta auri; þaðan koma döggvar þærs í dala falla; stendr æ yfir grœnn Urðar brunni. Þaðan koma meyjar margs vitandi þrjár, ór þeim sal er und þolli stendr; Urð hétu eina, aðra Verðandi, skáru á skíði, Sk...

Øl er både mat og drikke - nektar og ambrosia Uten duger helten ikke, øl er derfor godt å ha, øl er godt å ha, gjør deg sterk og glad løft ditt glass og drikk, det er en gammel skikk. Og når ølet ut er drukket, fyller vi vårt glass på ny Inntil tørsten vel er...

Øl og dram, øl og dram skal fordrive tiden. Lystig lag, skal i dag, fjerne all vår viden. Hvis du nå, skulle få, mere enn du klarer. Vil det her, bli besvær, – stygge kommentarer. Reis deg opp, bunnen opp, glasset vi vil tømme. Når vi får, nok en tår, blikke...

Øl av rette slaget, har vi nå fått laget. Åtte potter sol og fire merker dugg, bølgeskum på toppen, fine, lette fnugg - Øl av rette slaget. Ølet vårt er herlig, drikk det pent og kjærlig åtte potter helse, fire merker smil, den som har vært tørst er aldri mer...

Korn, korn, bølgende korn svaier i sommerlig bris. Sol, sol - nu og tilforn modner det i varmedis. Solgudens ganger med vaiende faks gyller det - ødsler sin kraft, varmer med kjærtegn hvert bugnende aks, skjenker det livsglendens saft. Øl, øl, skummende øl, l...

Hundre kameler med tørstige blikke nådde omsider oasen en dag. Rebekka hun gav de kameler at drikke, og ørknens kameler de drakk med velbehag: Svale skum - du himmelens manna. Skjønne drøm - Oh - fata morgana. Rebekka, du milde, hav takk at du vilde gi skum fr...