×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ludo Ode To Kevin Arnold tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I'm watching Kevin Arnold's Wonder Years
Tearfully nostalgic for them days back in '69
When the world was all just me and Paul playing football in the street
And Winnie Cooper was my love
I'm watchin' Jerry Springer make me sick
As America is throwing chairs again and I'm sittin' in mine
It was you and me watching crappy T.V., apathetic together and glued to the screen
Just wasting each other's time, alone with you

I feel my world is starving
There's a metric-ton of Easy Mac in my soul
You, you know it's not the Matrix
That's a movie and this is life we're wasting here
Do you remember the day I asked you to be mine
Fifteen years old, oh God I ached for you
And I remember the way the sun looked on your hair
All that honey-colored air, oh, oh Kate

Let's not be weird
Not be weird

I watching Kevin Arnold's Wonder Years
Squandering my wonder years away as the credits roll by
This isn't my life, that wasn't my day, nor was Daniel Stern dictating what I should say
I'd been waiting for my line, God I feel so far away

I feel my world is starving
There's a metric-ton of Easy Mac in my soul
You, you know it's not the Matrix
That's a movie and this is life we're wasting here
Do you remember the day I asked you to be mine
Fifteen years old, oh God I ached for you
And I remember the way the sun looked on your hair
All that honey-colored air, oh, oh Kate

I swear it's not too late to jump out of planes
Go soaring against the sky, I don't know why
It's cool to be anti-everything, but everything has left us here
Where everyday is so unclean, a Jell-o mold of mud and beer
I wanna take you way back where the sun is honey in the air
Let's hurry up and leave today before we both just slip away
It'll be okay 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Moon Is Made Of Gold

Rickie Lee Jones

Don’t feel bad because the sun went down The night has wealth untold Just keep watching and you soon will see The Moon is Made of Gold Now the stars...


The Ballad of the Sad Young Men

Rickie Lee Jones

Sing a song of sad young man Glasses full of rye All the news is bad again so Kiss your dreams goodbye All the sad young men Sitting in the bars Know...


The Magazine

Rickie Lee Jones

Homeboys calling from the corners Station to station for the Magazine But her pages are turning out the lights in the windows And all that you're r...


Traces of the Western Slopes

Rickie Lee Jones

We go down round The far side of the tracks Lolitas playing dominoes and poker Behind their daddy's shacks Vacant-eyes, glue-face boys On a pearl...


Up From The Skies

Rickie Lee Jones

Tell me everything I just want to talk to you I won't do you no harm I just want to know about your different lives On this is here people farm I hea...


Atlas' Marker

Rickie Lee Jones

Maybe you want another world One where heaven doesn't weigh so much Maybe you'll find another girl One you can feel when you do not touch Well, I've g...


Tried To Be A Man

Rickie Lee Jones

'Round here we don't need no one trying to set us straight Heck, I got a red neck in plaid suit And he's on TV real late balalaikas tolling Sheba play...


Deep Space

Rickie Lee Jones

These stars no one else can see Trapeze the height of thee, vanish as they call These blues no one else can hear No one else can sing this one for...


We Belong Together

Rickie Lee Jones

I say this was no game of chicken You were aiming your best friend That you wear like a switchblade on a chain around your neck I think you picked...


Bayless St.

Rickie Lee Jones

There’s a house at Bayless Street I left when I was tired, There’s a dog in a backyard He watches the moon for me. Lay down All these easy times...


Bonfires

Rickie Lee Jones

There's just one thing before I go You are the sweetest boy I know I've lived my whole life in the past But I awoke last night at last I thought I’d...


Away From The Sky

Rickie Lee Jones

For all that it cost him he never did complain The chicken-headed man feathering the rain But the last bus is tired and everybody's gone And the horse...


Comin' Back to Me

Rickie Lee Jones

The summer had inhaled and held its breath too long The winter looked the same, as if it never had gone And through an open window where no curtain h...


After Hours

Rickie Lee Jones

All the gang has gone home Standing on the corner All alone You and me, streetlight We'll paint the town - gray Oh, we are so many lamps Who have los...


Where I Like It Best

Rickie Lee Jones

I wanted to pray I wanted to let you go on your way I wanted to know why they laid there Dying in the streets next to the restaurant Where people were...


Coolsville

Rickie Lee Jones

I and Braggar, and Junior Lee, well that's the way we always thought it would be In the Winston lips of September, how we met Decked out like ac...


Company

Rickie Lee Jones

I'll remember you too clearly But I'll survive another day Conversations to share When there's no one there I'll imagine what you'd say I'll see...


Woody and Dutch on the Slow Train...

Rickie Lee Jones

Dutch took 'em on the slow train to Peking on La Brea Avenue To find the Stax and Sun They was reaching to get to They was a rappin the fat scat...


Young Blood

Rickie Lee Jones

Take a walk around midnight in the City Young Blood is hiding there somewhere If you're looking for something to do There's always something happen...


Wild Girl

Rickie Lee Jones

Wild girl, you must have been a terror When you were young Your mamma must have let you run, Let you run free... But it wasn’t very nice Eating all...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Summertime

Finally summer's come Finally summer's come I sit here all alone and wait I feel like it's been days I watch time slip away And wonder how much longer...

Safe In The Dark

Have you been up late nights? (It's okay, it's just been hard to sleep) It seems so in your eyes (It's just that work has been gettin' to me) I he...

Roxy

Oh Roxy, don't you love me? Is it because I'm American? Maybe it's because I don't grope you and your friends Like the fool behind you now dancing...

Sara's Song

I was aching, breaking down The bluest guy the blues had found You came, you gave me Butter Pecan You let me ramble on and on When we walked down the...

Saturday Night Thunderbolt

Another stupid Saturday, the conversation starts to slur And some sasquatch wookie-boner spilled his Mad Dog down my shirt There's a party-thumpin', b...

Skeletons On Parade

Behind a curtain of towering pines, The sun settling red. A city hidden high in the hills, comes out to honor the dead. Families somberly walk th...

Topeka

I found God in a catalytic converter in Topeka on a Monday night. I taste blood everytime I think of summer If that's true, I'm in for quite a treat...

Save Our City

Mr. Mayor, the mission burns the zombies are marching, they close on the square Families are cold, look down at their souls huddled in camps on the ma...

Scream, Scream, Scream

A man is many things. Let's count them all tonight You're letting go of strings, replacing them with light. But they want the hit about the teenage ta...

Such As It Ends

I've been losing sleep for days. You've been searching through the deserts and the caves. Your postcards hit me in the waves sadly stinging me with so...

Streetlights

When the streetlights come on the pooling night is leveed aside and pressed in twilight 'gainst out two rooms. I'll see you tonight. The pavement is a...

The Horror Of Our Love

I'm a killer, cold and wrathful Silent sleeper, I've been inside your bedroom I've murdered half the town left you love notes on their headstones I'll...

Skeletons Lullaby

Good night all my children. Now, you must lay down your heads. You wouldn't want the sun to catch you Missing from your bed. I wish that we could stay...

Whipped Cream

I want it with whipped cream on it Baby, gimme, gimme, gimme your love 'Cause I'm hungry, you can't keep it from me Lord knows you got more than enoug...

Too Tired To Wink

I gotta lotta people telling me I smell like the dead Apparently they cannot see that I'm already walkin' 'round without a head. I've got a problem...

All The Stars In Texas

Desert township Franchise night-shift Small minds, blank eyes, big ol' bank-slips I'll take big boy, he'll clean those drawers good I'll get the s...

Air-Conditioned Love

I am a savage besmitten with her The loneliest werewolf, I wander the earth My words are mistakes and my thoughts are unclean This cider inside me,...

Battle Cry

Oh, is there anything left to say? You've been down so long you've forgotten to believe (In yourself) You're watching it slip away You've been kic...

Cyborgs vs. Robots

You don't understand (you don't understand) Unless you reprogram. I try to assimilate (you don't understand) You still intimidate. But your iron fis...

Anything For You

My ancestors planted some sequoias by a road I've driven down that road since I was born Oh, never have you ever seen so many perfect evergreens Bu...

Boat Song

To the left of me's the sketch you drew And to the right I see that book I lent you To help you through the night The black of charcoal on my thumbs...

Good Will Hunting By Myself

Why should I watch Matt Damon cry without her at my side? I pined as days went by, but now it's fine 'Cause in the end, we're such close friends, suga...

Drunken Lament

"Self-loathing is quaint," you told me, showing restraint. Now you're gone and I'm lost, In the swells I am tossed - bobbing and choking and losing t...

Elektra's Complex

She's got Ansel Adams postcards on her wall They validate her artsiness (she got 'em at the mall) Soulmate's not around, some guy she did on Outward...

Hum Along

You'll never hear this song You'll never see the movie in my head But you infest my sleep, and your figure creeps Through my walls and hums above my b...

Girls On Trampolines

They page Party Guy, he pages them back with the number where's at, they let the phone ring 'Til Party Guy picks it up and says, "Behind Burger King"...

Lake Pontchartrain

I'll tell it like it happened, it was Darius and Noland and me just a few po' boys trying to get up out of Missouri. Took 55 Louisiana, stopped by the...

Laundry Girl

Laundry Girl, your eyes like apple trees, your voice like sprayed Febreeze You had the cleanest dirty laundry that a Laundromat had ever seen Laundry...

Part II: Tonight's The Night

Oh baby, baby, how i lose my mind Time is quite the killer when you're left behind The airbag held you 'til the engine slept At home your pillow coole...

Overdone

I'm a snake in the grass Watch your feet, Let me pass. I'm tight and afraid I can't eat, I can't change. And all the little mice Are dancing...

Love Me Dead

Love me cancerously, like a salt-sore soaked in the sea. "High maintenance" means your a gluttonous queen, narcissistic and mean. Kill me romantically...

Part III: The Lamb And The Dragon

So rapid the raptors, as coursers they came all the scratching and screaming, I barely escaped while the fuel cells they drained far too fast, I am dr...

In Space

The moon is old, all dusty craters Fear and panic orbit Mars Saturn's dark-side rings are just plain beautiful. Back on Earth, you're waking up soon s...

Hello, My Name Is Your T.V.

Hello, my name is your T.V. We've been together so long So many memories We solved so many problems Situated comedies I fed you ads and movie stars An...

Goodbye Bear

This song is about losing it, love. Moving truck outside, Off to Oklahoma These walls we painted are getting painted over, Scared I'll fall aslee...

Go-Getter Greg

Hi! You must be new, I least I guess you're new to me. Saw you unpacking your car so I said to myself, "Maybe I should help her out," since we're neig...

I'll Never Be Lonely Again

There's a star at the edge of the field where we kiss Where I hold you and tell you I love you And that star shine's it's light Through this young boy...

Japan It!

I'm sick of the humdruming white breaded meat It grill marks my brain with it's hamburger beat Give me Mr. Fuji and paper mashay Just an ocean away L...

Part IV: Morning In May

Your socks on the wood floor the moment I'd hoped for I'm terrified to think you might be real I curl up behind you fit my body to yours like a shell...

Manta Rays

Manta rays above us In the open sea I wonder if you think of me. Now we're swimming deeper Nothing's as it seems Creatures sailing silently. Or so I...

Part I: Broken Bride

Fifteen years I raged against the constant C, the speed of light the diagrams and haunted sleep, fozen sheets, in bed, my dreams your garden grave, I'...

Please

Sun falls slowly on our lonely goodbye bedroom, you're my only. My last night home is first-night nervous Take me over, remember all this 'til then......

Mutiny Below

Here I am, at home again, this rainy avenue put me in my proper place, I'm not the one for you but you're here now, can you come in? It's freezing......

Rotten Town

'Twas quite the inky black night All the weather vanes were turning And the constable was burning out his light When low our anchors went down, barna...