×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Leśne Licho Pani Jeziora tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Przez leśną głuszę chłopiec młody

Idzie za głosem, co wzywa go

Przed sobą ujrzał blask tafli wody

A w niej kobietę, co nęci go


W srebrzystej toni, Pani Jeziora

Wabi młodzieńców i wzywa ich

Ten co przybędzie uciec nie zdoła

Ciemne głębiny na wieki zamkną nad nim się


Biedny oj biedy chłopiec młody

Idzie za głosem w ciemną toń

Gdzie wód tych pani, wielkiej urody

Ręce unosi rzucając czar


W srebrzystej toni, Pani Jeziora

Wabi młodzieńców i wzywa ich

Ten co przybędzie uciec nie zdoła

Ciemne głębiny na wieki zamkną nad nim się


Dalej wciąż dalej ku wód głębinie

Prosto w ramiona kochanki swej

Wtem w nurtach wody chłopak ginie

Jakby wciągnięty w głąb siłą magii złej


W srebrzystej toni, Pani Jeziora

Wabi młodzieńców i wzywa ich

Ten co przybędzie uciec nie zdoła

Ciemne głębiny na wieki zamkną nad nim się


Płacze znów płacze Pani Jeziora

Za biednym chłopcem, straciła go

Tak od stuleci daremnie czeka

Na tego który od klątwy złej uwolni ją 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

In This Cold

Cold Driven

It’s killing me to see you dead inside nothing in this place can sound alive. It’s killing me to watch you breaking down I’m slowly falling to piec...


Worthy Among Worthles

Cold Driven

Standing at the crossroads between a life And the needles end And there’s no turning back once it’s in It’s down to dirty needles again And now...


Burning Sage

Cold cave

I've been singing With my tongue, black tongue I've been breathing With my lung, black lung Oh reckless abandon Loaded gun, black gun I've been...


Left Turn

Cody Hicks

Sitting here 4 rolls back from the pole, because i put it in the wall... second lap of my heat got a little loose coming out of 3.got it all beat up a...


Tako Kratko Te Znam

Colonia

Ne postoji rjec kojom rekla bih ti koliko znacis mi ne postoji taj nitko kao ti sto me moze razumjeti Jer meni samo malo treba samo mala mrva ovog ne...


Our Town

Cold Creek County

Round up the boys We're gonna do it right Come on girls Put 'em jeans on Make 'em tight Leave your 9 to 5 behind It's an all night kinda night...


Tvrđava

Colonia

Svaki dan je novi test novi put neki novi izbori život nema milosti kroz oluju zla, nepravde i vrtlog sudbine tražiš nekog ko razumije. A kad se...


Eternal Desire

Cold Cry

This is narrow life I'm looking for a Small hole This is diabolical desire A desire of my dust little textures of my thoughts Like a life giving...


Ti Si Moja Najveća Greška

Colonia

Jos jedna beskrajna noc ti i ja u polumraku sobe i pitam se da li znas kuda nas ove tvoje rijeci vode Uvijek si bio samo los glumac uvijek su lazi od...


The Wicked Side of Me

Cold Driven

Cutting away Sever the honesty and all the ties that bind Cutting away Suffer the consequence of all the times I've lied Do you follow the holl...


Sretna i nasmijana

Colonia

Danas je prekrasan dan Spremi se, idemo van Jer ludo ljeto je Nose se kratke haljine Miriše sol, borovi Vodi me gdje plešu svi Gdje svira muzik...


A Little Death To Laugh

Cold cave

Somewhere in the Kingdom Of my memory A mirage of youth A stream of infancy You give me half the love I need And no more! A little death to laug...


An Understanding

Cold cave

An understanding, Nothing. An understanding, Nothing. An understanding. Nothing, nothing. It's only nothing x5 Nothing, nothing It's on...


Suicide

Cold Cry

I Cover My Body With All Black I Agony With My Death I In Foreign To Life Mean Living Although When I Was Die 


Alchemy Around You

Cold cave

Murder, Love, Life and Death But I live in a city With no seasons or passions at all It's awful Trouble sleeping The curse of feeling everything...


Takvi kao ti

Colonia

tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam trrrrrrrrram tam tariram tararam ta ra ra ra ra ram tariram tararam ta ra ra ra ra...


Varalico

Colonia

Sve neprospavane noci oprostit ti necu moci ni za brdo zlatnih dukata valjda hoces da poludim sta mi treba da mi ljudi kada prodjem pogled spusta...


Hidden Grudge

Cold Cry

I have blood on my body and screams in my head. Spears without feeling. My land fallen into Divine and sadness Tears of blood from pain Grudge of...


Alchemy and You

Cold cave

Murder, life and death I'm going back to track the tears of the one I lived It's a pallid world, and I don't mind. Said "boy, what are you doing he...


Novi Ratovi

Colonia

Sanjam svijet, Nevin i čist kao proljetni cvijet, Vjetrovi zla podižu crne zastore. A lutke na dvoru nude igre bez granica, Ovaj naš svijet je luda po...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Kwiat Paproci

Kiedy spoglądasz w oczy naturze, widzisz te knieje pachnące co noc Kwitną już pola, pełne zachwytu, po krętej ścieżce przebiega kot Świat się odbi...

Norny

Przyzywasz Ojcze mnie, wpierw zaczekaj Zaśpiewam dawną pieśń, pełną żalu i łez Świat w bólu powstał, trzej bracia Odyn Wili We Nieśli tylko śmie...

Wróg u Bram

W stolicy trwożna cisza trwa, posępny nastał dzień Nad śmiercią króla płacze świat, kruki nad tronem zbierają się Nim zbożnych modłów ucichł głos,...

Gędźba

Kiedy spojrzysz hen na pole, gdzie się ścielą łany zbóż Wtem przystaniesz i zobaczysz, ciężką pracę, ludzki trud Kiedy idziesz brzegiem rzeki, sły...

Wieszczba

Przyzywasz Ojcze mnie, wpierw zaczekaj Chcesz słyszeć dawną pieśń, lecz historia gorzką jest Świat w bólu powstał, trzej bracia Odyn Wili We Nieśli...

4000 (Cztery Tysiące)

Cztery tysiące mężów do Anglii brzegu Nocą przybiło myśląc o zemście Twarze z kamienia, pot i zmęczenie W sercach swych mieli wolności słodką pieśń...

Burza

Z zachodu zmrok się skrada powoli W trwożnym bezruchu stoją drzewa Tylko odgłosy pradawnej trwogi Pną się lękliwie w burzowe niebo Pola zalane dł...

Bijatyka

Gdzieś daleko tuż przy trakcie stała mała karczma Tylko śmiałek by tam zajrzał lub zbłąkany wariat Towarzystwo się rozgrzewa, chętne bijatyki Leją...

Legenda

Za górami za lasami w osadzie tej Kiedy wracał z długiej wojny zatrzymał się Cudne dziewczę złotowłose urodą swą Zachwyciło jego oczy związało wzro...

Poprzez Ciemność

Radość zniknęła z oblicza bogów, gdy ostra strzała przebiła cel Idź Hermodzie, pędź i leć, Sleipnir wiedzie cię do Hel Wtem otworzy bramy swe, oku...

Król gór

Idą na śmierć dzielni wojowie Przez wieczne skały okute w lód. Znaczą swój szlak wojennym krokiem. A na ich czele stoi król gór. Krzywdy doznane...

Leśne licho

Leśne licho idzie przez świat Jabłek moc w koszu niesie Razem z nim wędruje wiatr Małe Licho śpiewa tak Lalalalalaj lalalaj lalalajlaj lalalalala...

Śmierć w wiosce

Niewidzialna groza czai się Pośród siedzib gdy przychodzi zmierzch Wszyscy w wiosce zamykają drzwi By złe moce nie dosięgły ich Kiedy zniknął ze...

Pieśń Starego Lasu

Stary lud onegdaj żył Sławił swe bogi, naturę czcił Pracą rąk chwalił swój dzień Liczne bogactwa zyskując zeń Od wieków na ziemiach tych Sł...

Pod Rozbrykanym Kucykiem

Gdzieś na skraju dawnych szlaków jest piękna gospoda Goście piją i żąrtują w imię władcy Bree Cztery kufle już wypite, krasnoludy tańczą Znak, że w...

Zima nadchodzi

Północny wicher zawył złowrogo Znaki na niebie wskazują śmierć Krwawa kometa pożera słońce Morderstwa, zdrada, zgliszcza i lęk Ref: Zima, nadcho...

Żółte Kwiaty

Bladym świtem przyszedł on Kwiaty polne zrywał w ogrodzie Jego głos dobiega mnie Chociaż usta dawno zsiniały Czegóż to u licha chcesz Chłopców t...

Świątynia

Nad światem zawisły cienie Na zachodzie zapadł mrok Od wschodu wiatr mroźny wieje Nie masz uciec bo dokąd Wyrywali święte drzewa A na szczytach...

Droga ku Walhalli

W płomieniach bitwy dzielny drakkar przeciera szlak Przy dźwiękach tysięcy strzał wizja śmierci chwalebnej każdej nocy ożywa w snach wojownikom od...

Jagódki

Pójdźmy dziś do lasu, narobić hałasu Otworzymy wino, pożyjemy chwilą Wino kolorowe, zakręciło w głowie Leśniczy poluje, ekipę lustruje Uciek...

Zabij Trolla

Ratatata ratatata ratatata ta ta rtatata ratatata ratatata ta rtatata ratatata ratatata ta ta rtatata ratatata ratatata ta Ref: Zabij trolla, za...

Żywioły

REF: Ogień, woda, powietrze i ziemia W ziemi moc potężna drzemie Szczodrze karmi swe stworzenie Po niej stąpa każdy z ludzi Zeń się zrodził...

Topielica

1. Zapomniał świat cały co kiedyś się stało dlaczego w noc ciemną dziewczyna odeszła Dlaczego wśród nocy zakazaną drogą pomimo złej mocy poszł...