×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

L'Algérino Etoile D'un Jour tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.




Tekst piosenki

Dans ce monde y a trop de sang qui coule parce qu'on est différent, et notre point commun est notre indifférence. Universelle est la race humaine, originel est notre péché, mais de s'aimer on ne peut pas s'empêcher. Cohabiter on est voué à le faire, de force ou de gré, même si different est notre pedigree; les interêts mettent l'amour de coté. Dédié aux Hommes qui ont combattu pour la paix
Parce que j'ai voulu dire des choses, réunir des Hommes de cultures différentes, parce que j'ai prôné le dialogue et prêché l'amour, prêché la vraie parole. Réunir des peuples de religions opposées. Allergique au Bien, l'Homme à la nausée. Je m'appelle Ghandi, je suis mort parce qu'on préfère la guerre à la paix, les armes aux dialogues. Je suis mort d'un cancer de la haine généralisé dans tout le globe. Mort parce que l'Homme ne se sert pas de ces deux lobes cérébraux.
Je suis mort parce que je combattais le racisme aux Etats-Unis, le noir n'était pas " welcome", trop de haine. Je m'appelle Malcom X, homme libre, homme ivre d'égalité, de fraternité, La couleur n'est pas une frontière, certes trop d'esprits étroits, trop de conservateurs de mauvaises graines. Je me suis fait buter, des balles ont fusé. Quand la haine est montée en fusée, je me suis envolé comme mon discours et mon papier usé : je suis mort.
Dans les montagnes d'Afghanistan, d'origine Pashtoune on m'a dit: " certes, c'est ton pays mais pas touche!" Je me suis fait exploité par la CIA pour vaincre l'Union Soviétique. Je m'appelle Massoud, je me suis fait piéger par une caméra, mon peuple a pleuré pour moi. Avec du recul, ils cherchaient à construire un oléoduc pour faire transiter l'or noir, leur putain de pétrole qui dirige toutes les boussoles. Ils sont même allés en Irak fouiller les sous-sols.

REFRAIN:
Ooooooooh Pour nos frères là-haut, qui se sont envolés trop tôt, comme une feuille d'automne. Ooooooh Ooooooooh Pour nos frères là-haut, on se reverra tous bientôt; mon coeur, une rose sur vos tombes.

Pour nos stars lalalalala pour toutes nos stars lalalala j'ai dit nos vraies stars lalalalala pour toutes nos vraies stars lalalalala
Le vent se lève, un courant d'air frais, une brise caresse la fleur, dessine les trajectoires que suivent les pétales qui tombent sur le sol. Les feuilles mortes tombent, les arbres se dénudent, il tombe des pluies comme si ils annoncaient le déluge. Non! Il tombe des obus, frappe aux mortiers. Je suis vêtu d'un uniforme kaki, soldat du 15ème régiment d'infanterie de l'armée des USA. Dans les forêts du Vietnam, je suis mort pour la soi-disant fierté de mon pays.
Et moi je m'appelle X, personne inconnue à qui une balle a transpercé le coeur, tiré par un serial-killer du Kukluxklan. Aujourd'hui, je suis rien d'autre qu'une célèbre victime d'un crime contre l'humanité parce que j'ai pas la peau blanche.
Et moi, j'étais dans un bureau au 70ème étage d'une tour, un avion s'est écrasé dessus. Peut-être par accident, ou peut-être à cause des gens qui mêlent politique et religion.
Dans ce monde y a trop de sang qui coule parce qu'on est différent, et notre point commun est notre indifférence. Universelle est la race humaine, originel est notre péché, mais de s'aimer on ne peut pas s'empêcher. Cohabiter on est voué à le faire, de force ou de gré, même si différent est notre pedigree; les interêts mettent l'amour de coté. Dédié à ceux qui ont combattu pour la paix.

REFRAIN:
Ooooooooh Pour nos frères là-haut, qui se sont envolés trop tôt, comme une feuille d'automne. Ooooooh Ooooooooh Pour nos frères là-haut, on se reverra tous bientôt; mon coeur, une rose sur vos tombes.
Ooooooooh Pour nos frères là-haut, qui se sont envolés trop tôt, comme une feuille d'automne. Ooooooh Ooooooooh Pour nos frères là-haut, on se reverra tous bientôt; mon coeur, une rose sur vos tombes. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Polecane na dziś

Inne piosenki wykonawcy

Levez Le Voile Sur Vos Pensées

A force de contempler le monde; on finit par admettre que l'Homme est con et que le monde part en couille. Les mentalités souillées. Moi je lève la tê...

Sur La Tête De Ma Mère

[Parlé] -Putain journée de merde comme d'habitude -Oh il m'est arrivé un truc de fou! -Qu'est ce qui t'arrive? -La tête de ma mère un truc hajib! -Jur...

Petit Bateau

Ils ont pourri le monde fait en sorte que l’homme se dégrade le temps s’écoule et l’homme s’écroule il devient de plus en plus con Ils n’ont plus de v...

Marrakech Saint Tropez ft. Florin Salam

Florin Hey my friend Please, Oriental Dream Et si on allait danser Marrakech ou Saint Tropez Fais chanter la guitare jusqu’à Lloret Del Mar Atta...

Va Bene

[Couplet 1] J’ai grandi dans le bloc, j’ai connu la crise M’appelle pas “le sang”, non ne me fais pas la bise Marseille Quartiers Nord, c’est deven...

On Est Là

Et c'est un mec de plus qui pose boum boum c'est pour les frères si tu as le sang chaud, lève ton bras en l'air c'est pour tous ces jeunes dans ta c...

Tape dans le mille

[Couplet 1] Bella j'ai sortit la Rolls Royce Je t'offrirais pleins de roses (roses) Au vélodrome j'ai ma loge (loge) J'préfère des yeux que tes fe...

Témoin Muet

J'reste froid, de marbre, gilet pare-balles, j'entends un cri, c'est rien ce n'est qu'le mal, chacun sa merde j'vais pas changer le monde, sourd, aveu...

Y'a des mots qu'on peut pas dire

[Pré-refrain] C'que j'ressens pour toi, t'es toute ma vie Y a des mots qu'on peut pas dire J't'offrirai la lune, un bel avenir Même si y a un mot que...

Un Sourrire Cache Une Larme

Samedi soir, pleine lune les loups sortent de leur tanière Les louves ce font belles s'habillent de la plus belle des manières Une semaine de labeur...

Trinité

Couplet n°1 : Elle est celle qui m’a porté 9 mois dans ses entrailles La seule femme qui porte pour moi un amour sans faille Celle qui m’a vu pleur...

Adios

[Intro : L'Algérino] Si je dois m'en aller Je le ferai pas sans toi Ça fait tant d'années Que t'attend que te sort de là Laisse les donc parler L'hist...

Algerie mi amor (Lettre d'amour à mon pays)

Nkhaf 3lik ya bladi wallah mani hanni Je pense à toi toutes les nuits, mon pays, ma famille L' Algerie ma patrie pour qui je donnerai ma vie On écrira...

Andale

[Couplet 1] Andale, andale Gros j'allais t'en parler J'ai fait le pain toute l'année J'hésite entre l'Aston Martin ou la Bentley Pas d'nouvelles, bonn...

Clik Sa Mere

C'est corect!! refrain Click Click sa mere! Click click sa mere!!vasi click click sa mere! click click sa mere vasi click click sa mere!! lache un c...

Derapage Controle

Les gens parlent de la rue Moi j'y ai vécu et j'ai tout perdu Chaque jour que dieu fait Je me lève avec pleins de regrets Et je porte cette trace...

Est-ce Que Tu M'as Vu ?

Amener à avoir des émotions, toutes sortes d'états qui te mettent hors de toi, m’as tu vu manger des pierres des creux dans l'estomac? Pourtant loin d...

Avec Le Sourire

Sur la tête de ma mère Rien ne sert de courir Je chante la misère avec le sourire On passe du rire aux larmes Égarés dans les flammes Vu que la polit...

Fleur Fanée

Maudit soit le jour où j'ai cueilli cette putain de fleur Pensant faire le bon choix j'ai tout d'suite ouvert mon coeur Un coeur dur à prendre car par...

21

21 fois 365 jours 21 fois la Terre a tourné autour Du soleil depuis qu'j'ai vu l'jour 21 piges en conclusion 21 années A squatter ces blocs fanés 21 m...

Entre Deux Flammes

Ce temps qui défile trop vite Ces rides qui apparaîssent Il serait temps que j'fasse du pèse Que j'combatte ma paresse Il serait temps que j'fasse des...

Bambina

[Couplet 1] Amor que cosa fare Donne ta main, j'vais te marier Il serait temps qu'on s'en aille J'ai recharger le barillet Ma chérie sèche tes larmes...

L'envie De Vaincre

ok !! adressé à tous ceux qui ont l'envie de vaincre !! l'Algérino !! Marseille !! pour tous les quartiers de France ! soit t'as la rage soit tu l'as...

Hola

[Couplet 1 : L'Algérino] En Fefe j'ai quitté le bendo, demande pas si je paye mes impôts Costume taillé de chez Smalto, j'suis toujours sur le bon tem...

Impact 13

A Marseille les flic qui baise ne parle pas Il fon leurs sous illégalement Mais ne s’en vante pas Sarbbi pete pas plus haut qu’on cul Les jaloux te br...

L'autoroute De La Vie

Je monte dans la voiture je passe la première et j'avance j'prend l'autoroute de la vie à pleine vitesse et je pense j'sais pas ou sa me mènera une ch...

Honneur Et Bravoure

Parait que les temps sont durs, A bout de nerfs on reste fort, Ce qui nous dirige c'est la sincérité Rapper avec le coeur Tant qu'on entend ses batt...

International

[Couplet 1] Une petite dominicana, elle kiffe la 'sique à Santana Mademoiselle faut pas stresser, j'pourrais changer d'avis, j'suis refait, eh La c...

L'Hacienda

[Couplet 01] Yeah, quand j'suis seul j'regarde les étoiles J'pense aux millions que j'ai fait J'pense aux millions que j'vais faire Même si j'vais rie...

L'étendard

1er couplet : Etre ds l'Ombre , combien de détenus ont des nombres moral plongé dans la pénombre dure exécologique destin de famille traqigue dans no...

Les 4 Fantastiques

[Refrain : L'Algérino] Ouh-ouh-ouh-ouh Y a les schmitts rends-les fous Bats les couilles des jaloux Nous on sait faire des sous [Couplet 01 : L'Algér...

Le Sens De La Vie (feat Tal)

L'Algérino Des fois on s'perd dans l'obscurité Et on recherche la lumière Une brèche, une voie, un chemin entre le ciel et la terre Dans c'monde de so...

Les menottes

[Intro] Tching tchang tchong sabai dee Elle parle en thaïlandais sabai dee Tu t'es mis dans la merde t'as pas idée [Refrain] Ah elle t'a mis les...

Il est où?

Brrr... Il est où ? L'Algé, il est où ? Il est où ? L'Algé, il est où ? Il est où ? L'Algé, il est où ? Il est où ? L'Algé, il est où ? Alger, Casa,...

Les Derniers Seront Les Premiers

Je chante pour ceux qui n'ont pas vu le jour depuis qu'ils sont nés, frappés par le stress, trop de stress, coeur assomé. Frère l'heure a sonné on va...

L'enfant De Marseille

C’est ma vie, ces hauts et ces bas, ils parlent de moi mais ne me connaissent même pas J’ai pleuré un beau jour, 9heure du mat’ de mai 81 après mon...

Johnny Hamma

Ok sur c'morceaux l'algé on l'as mis dans le coffre, on l'a ligotté, c'est Johnny hama qui rap nouvelle artiste sixomine Allé Sa flex j'te régale fait...

Féfé en double file

J'ai fait ma moula moula La moula moula moula Richard et le mille Féfé en double file Madame a vu l'osesille Elle m'a fait son numéro Zehma j'suis pas...

La tête dans les étoiles

[Intro] Ouais frèro, le monde est a nous On a trimer, vous savez pas vous J'sais pas où la vie nous mène [Couplet 01] J'ai envie de m'arracher ailleu...

Le Rêve Français

Je m’appelle Abdel Krim, j’habite à Alger, Là bas la blanche s’assombrit, Et tout assombri, exorbitant tous les jours je prie, Dieu de me changer de...