×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

JotAeRK.O Nadzieja która odeszła tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

coraz ciężej iść drogą tą do przodu
czasem myślę sobie że szkoda zachodu
cel coraz dalej gdzieś się oddala
coś mi jednak odejść nie pozwala
czyżbym miał coś jeszcze tutaj do zrobienia?
czy kiedyś wyjdę z całego tego cienia?
kolejne szanse odchodzą gdzieś w oddali
odchodzą ludzie którzy mnie poznali
nie wierzę już że coś się tu zmieni
szczęście nie nadejdzie które mnie odmieni
pozostanie jak jest i tak już być musi
wbrew sobie nic nie zrobię i nikt mnie nie zmusi
nadzieja była ale gdzieś uleciała
wszystko odeszło tylko chwila pozostała
czy to było jednak czy to się tylko śniło
teraz bez znaczenia co było co nie było
coraz mniej siły by wrócić i walczyć
życia na to mego może już nie starczyć
stworzyć coś chciałem lecz już nie pamiętam
jedno wiem że od środka teraz pękam

szansa, która obok gdzieś przeszła
nadzieja, która już odeszła
czas rozliczyć się i oddać co mam
samotny byłem chociaż nigdy sam

miałem tam serce i była tam dusza
teraz tylko pustka, mnie to już nie wzrusza
nie uronię już nigdy żadnej łzy
gdzieś już dawno pogubiłem sny
kiedyś szczęście było na wyciągnięcie ręki
teraz pozbyć się nie mogę całej tej udręki
życie już powoli zmierza ku końcowi
teraz wiem że nic się nie da zrobić
spotkam się niedługo z tymi co odeszli
oni tak jak ja drogę ciężką przeszli
tak będzie najlepiej, taka moja wola
taka w życiu chyba była moja rola
przeżyć to co było i to co już odeszło
dla mnie to słońce nigdy nie wzeszło
nie żałuję niczego, było co miało być
cieszę się jednak że mogłem tutaj żyć
kiedyś miałem sny i jedno marzenie
teraz to jednak puste już wspomnienie
płakać nie będę gdy będę odchodził
może ktoś zechce bym znowu się narodził

szansa, która obok gdzieś przeszła
nadzieja, która już odeszła
czas rozliczyć się i oddać co mam
samotny byłem chociaż nigdy sam 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Colorado

Chris LeDoux

I look out to the east of the Colorado sky The canyons are throwin' dust in the storms eye And the storms gettin' angry I know that its so It's fix...


Little Marie

Chuck Berry

Yes, oh yes, Long Distance, I'll accept the charge, I'll pay Which loved one is calling me, I did not hear you say Both are deep within my heart, her...


Cowboy Songs

Chris LeDoux

Well I wake up in the mornin', I brew my coffee hot and strong. I get out my ole guitar, and try to write a song. An them larks are singin, oh lord, j...


Driftin' Blues

Chuck Berry

Well, I'm driftin' and driftin' like a ship out on the sea Yes, I'm driftin' and driftin' like a ship out on the sea Ah, you know I ain't got nobody i...


Let's Boogie

Chuck Berry

Come on over here, baby Girl, I'm gonna give you a little kiss You're gonna feel my hands all around you Not a finger will you miss After I turn you o...


Caballo Diablo

Chris LeDoux

Wild as a coastal barronca swift as the wind blowing free With two eyes like fire brands that glow in the night Somewhere up there he's waiting for...


Let's Twist Again

Chuck Berry

Come on everybody, clap your hands Ar ya lookin' good I'm gonna sing my song And it won't take long We're gonna do the twist, and it goes like...


Cowboy And The Hippie

Chris LeDoux

On a highway thru the desert beneath an over pass Sat two hikers just watchin' cars go by Now one was wearin' sandles with straggly matted hair Ros...


Cadillac Ranch

Chris LeDoux

Well the well went dry and the cow did too And daddy didn’t know what to do The banker came by the house one day He said he’s gonna take the far...


Little Queenie

Chuck Berry

I got lumps in my throat When I saw her comin down the aisle I got the wiggles in my knees When she looked at me and sweetly smiled Well there she is...


Daddy's Biggest Dream

Chris LeDoux

I parked my old pickup behind the holdin' fence and rosined up my riggin Cause my old daddy said if I ride hard and take care of my gear I'd make it b...


Lonely School Days

Chuck Berry

I saw you when you came in this morning All chummy with somebody new And I was all alone this morning In sorrrow still loving you I know it shows, I'...


Calico Moon

Chris LeDoux

The calico moon was rising that night Shining like gold on the water Me and my brother we hijacked a row boat Set out like Huck Finn and Tom Sawyer...


Ma' Dear Ma' Dear

Chuck Berry

Ma' dear, Ma' dear, she told me one day That I'd meet my true love and take her away She said I'd be happy and to be good and true I'd never be lon...


Fish and Chips

Chuck Berry

Fish and Chips A little coke and you, oh, babe Honey drips Two more to go, oh, babe Let's go on back The trip will be groovy, oh, babe Jump in t...


Desperado

Chris LeDoux

Desperado, why don't you come to your senses You been out ridin' fences for so long now Oh, you're a hard one But I know that you've got your reasons...


Call of the Wild

Chris LeDoux

intro Storm clouds are building above the timber line The lightning's flashing across the mountain side The thunder's rollin' down the canyons of h...


Louis to Frisco

Chuck Berry

I'm as free as a bird now As flighty as a Bumble Bee I'm here today and gone tomorrow Foot loose child and fancy free I'm absolutely independent Nothi...


Let's Do Our Thing Together

Chuck Berry

I don't need no fields of whiskey Don't indulge in beer or wine But baby, you turn me on And blow my ever-lovin' mind Now, let's do our thing together...


Copenhagen Angel

Chris LeDoux

Well she rolls her own cigarettes with the work of just on hand She acts mean and she cusses I know she wish she were a man She got her teeth knoc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

W swoim niebie

tylko oczy smutne życie okrutne czy ktoś to zmieni kim jesteś doceni uśmiech przywróci nigdy nie porzuci nadzieję da że miłość to ta że wieczna będzie...

Zbyt późno

zbyt późno jest by szukać znów swojego szczęścia i pięknych snów słów może braknąć co serce czuje co dusza kryje czego brakuje by móc to mieć by szcz...

Zagubiony

we mnie jest potęga której nikt nie sięga jestem mitem nieba błękitem z tego niewyleczalny i nieprzewidywalny wciąż setki słów z tysięcy własnych snów...

Życzenia dla R.

rok 20zero zero i styczeń czwarty lat już trzynaście tak to nie żarty czas idzie do przodu dużymi krokami a tutaj ktoś wpadł z życzeniami składa je...

Wierny przyjaciel

czyż nie jest pięknie mieć w życiu przyjaciela który w ciężkich chwilach zawsze będzie wspierał zawsze wysłucha pocieszy w smutku czasem na spacer zab...

Wspomnienie

kiedy o coś pytasz a ja nie znam odpowiedzi czasem nie wiem sam co w mej głowie siedzi raz powiem coś sensownie czasem zamknę się w sobie chciałbym ty...

Znów to samo

kolejne minuty kolejne godziny kradną nam życie bez względu co zrobimy nie będę na topie nie będę na szczycie ale to jest właśnie całe moje życie ja...

Zwątpienie czy pragnienie

nigdy już nikt nie skrzywdzi mnie będę obojętny bo tego chcę nie chcę niczego szczęścia i miłości życie nie daje takich radości będę jak zjawa zamknę...

Żono ma jedyna

pamiętam jak odeszłaś i list mi zostawiłaś ogromny smutek w sercu w sercu moim wryłaś tak mocno cię kochałem, tak bardzo tęskniłem o tobie tylko wtedy...

Życia...ciąg dalszy

znów się budzę kolejny znika dzień ogarnąć nie potrafię jestem już jak cień co było odeszło zapewne nie wróci rady dostaję nie ma się co smucić jak wr...

Niewiara

nawet gdy już nikt w ciebie nie wierzy nie poddawaj się na tym mi zależy obierz jakiś cel i zmierzaj do niego też tak kiedyś miałem i mówię dlatego d...

Nie wmawiaj sobie

chcę cię nakarmić słowami mymi w ciszy chcę byś usłyszała to czego nikt inny nie słyszy przytulę cię gdy zaśniesz, zajmę się problemami by już wszy...

Nic we mnie nie zmienisz

najpierw spójrz na siebie nim zechcesz zmieniać mnie bo nie wiesz kim jesteś a ja wiem czego chcę zawsze to wiedziałem już od urodzenia było wielu lud...

Nie chcesz lecz ja jestem

powiedz jak się uśmiechać gdy nie ma radości smutek gości w sercu i same wątpliwości nie będę przepraszał za to ze istnieje od zawsze ten sam z...

Pokaż mi

pokaż mi to co chciałbym zobaczyć pokaż mi że mogę coś znaczyć nie zniknąć gdzieś w czasu oddali szczęśliwi ci co się nie bali strach przed słowami p...

Pragnienie

gdy żal zabija serce gdy smutek dzień przesłoni uciekaj razem ze mną gdzie nikt nas nie dogoni skryjemy się przed nimi nie zrobią nam nic złego będzi...

Nie bój się

nigdy nie trać szansy którą los próbuje dać nie można całe życie wciąż się tylko bać bierz co chcesz i nie patrz na nikogo ci wszyscy ludzie wkoło oni...

Pożegnanie

żegnajcie wszyscy ci których znałem których poznałem których pokochałem nigdy nie chciałem dla was nic złego choćnie dostałem nigdy tego swojego o cz...

Na tym mi zależy

znów się budzę a wszystko takie szare coraz mniej nadziei chyba żyję już za karę nie zabieraj mi nadziei bo to wszystko co mam nie chcę nigdy usłysze...

O czym to jest

lubię to co robię robię to co lubię odnalazłaś mnie? znów się zaraz zgubię spróbuję złapać to co nieosiągalne czy coś los dał? lecz to jest nie zjadal...

Niekochani

miłość skrzydeł dodaje więc czemu ja na ziemi? czyż bym nie miał jej? nie umiał jej docenić? coś zrobiłem nie tak że szansę mi zabrano tyle serca dałe...

Przyjaciel

na zawsze pozostanę twoim przyjacielem sprawić potrafię że będzie ci weselej pocieszę cię kiedy smutek cię dopadnie przy mnie na pewno włos z głowy ci...

Poszukiwania

każdy w życiu szuka drogi swojej celu byli już przed tobą i będzie jeszcze wielu życie jest jak książka? może to i prawda ale sam ją piszę czyżbyś nie...

Samo życie

urodziłem się to jedno wiem co życie mi dało biorę co chcę i nigdy nikt nie zmieni mnie bo jedno wiem jak kocham cię gdy słońce zajdzie i noc nastanie...

Smutny chłopak

był sobie chłopak co marzenia miał pisał swoje teksty życie swoje znał chciałby żyć inaczej czymś podzielić się lecz nikogo nie było kto by brał o...

Nie jestem nic warty

czas nadszedł na zmiany trzeba skorygować plany skoro nic się nie zmienia pogrzebać swe wspomnienia rozpocząć nowy rozdział swego życia przestać czeka...

Prośba

proszę zbierz mnie tam gdzie ukryte me sny proszę zabierz mnie tam gdzie jesteś tylko ty proszę zabierz mnie tam gdzie skryte mam marzenia proszę zab...

Szansa druga

nie jestem Bogiem, nie naprawię świata trzymam się mocno tylko swoich zasad zapalę świeczki na grobach mych bliskich tych których mam, pokochałem w...

Smutek

zatraciłem się już nie wiem czego chcę czy żyję jeszcze czy już nie czy tylko śnię czy będę jeszcze czy prawdę swą obwieszczę nachodzi mnie pragnienie...

Szczęście nikomu nie potrzebne

słowo kocham samo w sobie nic nie znaczy bez miłości która je wyznaczy oddaj serce całe by ktoś wiedział że kochasz nie zamykaj tego w sobie a tylk...

Taki jestem

jestem szczery ale trochę dziwny taki już jestem pewnie powiesz inny racja jest twoja lecz nie próbuj mnie zmienić taki już jestem spróbuj to docenić...

Anioł stróż

jak anioł stróż będę tuż,tuż będę panem twych marzeń i wszystkich wyobrażeń ja jestem i będę więc poznaj legendę wykonam kilka cudów bez wielki...

Chciałbym zrozumieć...

czy jestem potrzebny jeszcze na tym świecie? powiedzcie mi jeśli mnie znajdziecie niech jeszcze moje marzenia nie gasną a ci zmęczeni spokojnie zasną...

Było inaczej

kiedyś było inaczej tak to sobie tłumacze człowiek młody, naiwny że ten świat będzie inny jednak czas zabrał wszystko co daleko i blisko bo straciłem...

Ten jeden dzień

przyszedł taki dzień gdy słońce swe odkryłem do tej pory nie wiedziałem czy naprawdę żyłem śniłem zawsze o szczęściu które chciałbym dostać znaleźć ta...

To co miałem

miałem kiedyś cudowny sen przyśnił mi się jeden dzień jedna chwila wspaniała by wiecznością się stała tego chciałem i chcę po to żyję bo śnię mały ok...

Być wolnym

powiedz mi teraz na co cię stać czy będziesz wciąż dalej w tę życia grę grać nie chcę już słyszeć że tak nie da się zabiorę to kiedyś co tak cieszy mn...

Tak trudno

są ludzie których znam jednak często całkiem sam gdzieś we wnętrzu schowany przez problemy pokonany lecz wciąż jednak przekonany że każdy problem zost...

To są moje słowa

zatopiony we wspomnień oceanie mam własne sny i mam własne zdanie wszystko ukryte w moim umyśle jest jedna sprawa o której ciągle myślę powiedziała mi...

Będę szedł dalej

są ludzie których znam jednak często całkiem sam gdzieś we wnętrzu schowany przez problemy pokonany lecz wciąż jednak przekonany że każdy problem zost...

Tęsknota

smutek i tęsknota zapomniane dni teraz już wiem bo co noc się śni ten jeden sen to jedno wspomnienie czemu tylko liczę mam jedno marzenie czy chwi...

Chcę być na zawsze

przedstawiam fakty ukryte artefakty teraz tylko tobie bo jesteś wciąż w mej głowie eszłaś w serce moje lecz o to się nie boje tylko nie zrób mu krzyw...

Był sobie...

był kiedyś ktoś, kto sobie żył szedł wciąż do przodu, nie patrzył w tył szukał dla serca swego połówki to jedno wbił do swojej główki wiedział że jes...

Chcę cię ocalić

jak to wszystko się układa smutek wciąż się zakrada choć chcę się uśmiechać i jeszcze na coś czekać przeczekać chwile złe nie mówić więcej nie ż...

To co lubię

w mej głowie muzyka co nigdy nie zanika wszystkie dźwięki z głośnika rymów moich technika zapisuje same fakty w uszach te same takty co czuje m...

Czemu

ktoś mówi kocham lecz czy to szczere czy jedno słowo powie tak wiele czemu tak trudno powiedzieć to wszystko komuś kto jest przy tobie blisko czemu c...

Czy jest ten ktoś

czy jest ten ktoś kto dałby mi to wszystko co co noc się śni czy jest ten ktoś kto powie bierz dostaniesz wszystko co tylko chcesz czy jest ten ktoś...

Tylko ty

czy boisz się co chcę ci dać czy będziesz cięgle gdzieś z boku stać gdy powiem ci co w sercu mam czy cię wystraszę i będę sam czy jeśli oddam całego...

Dzień który nadejdzie

nadchodzi dzień pożegnania was trzeba już powiedzieć że nadszedł ten czas choć życie mi dało niewiele to wiem więcej nie wezmę choć tego chcę czasami...

Dziwny sen

jak Titanic niezatapialny idę na dno mogą się domyślać ale nigdy nie odgadną sam mam tak czasami co gdzieś jest ukryte wszystkie szczyty gór pozostan...

Czysta iluzja

tak to ja jak u magika czysta iluzja pojawiam się i znikam dotykam zmysłowo kawałka twojej duszy ale o nic się nie bój bo jarek nic nie skruszy nie ru...

Twój świat

chcesz opisać świat który cię otacza ale nie masz szans życie cię przytłacza wtłacza cię w szereg tej całej szarości i nie masz jak znaleźć tej jedyne...

Chcę powrócić

nie szukaj w tej treści żadnych dobrych wieści same tylko problemy a my wciąż żyjemy zgubiły się wartości nie myślę o przyszłości te ciągłe oba...

Jeden dzień

chociaż chciałbyś mieć to wszystko o czym marzysz o czym zawsze śniłeś lecz się nie odważysz wyciągnąć swoją dłoń i zabrać to co twoje bo los tak chci...

Delete

klikam delete i wszystko kasuje chyba do was wszystkich nie pasuje kiedyś zrodzony przez życie zapierdalam chcesz skrzywdzić mnie? na to nie pozwalam...

Diament

jestem inny? a może wy jesteście weźcie ode mnie łapy zabierzcie witacie i zegnacie prawdy nie poznacie schowani daleko za siódmą rzeką kiedyś wszys...

Jedna dusza

to co mam to jest moja muzyka wszyscy odchodzą a ona nie znika nigdy się o nic prosił nie będę sam tworzę własną jedyną legendę wers zapisany nie będz...

Dlaczego

kiedy odejść przyjdzie czas nie będzie dnia i nocy wezwie nas do siebie ten który pełen mocy i spyta się mnie czy dostałem to co chciałem wtedy powiem...

Kiedyś

kiedyś ktoś powiedział że piękne są chwile czemu ich tak mało i czemu tylko tyle żeby szczęście mieć nie można tylko brać trzeba coś od siebie innym...

Dziękuję

ktoś chce ci podziękować lecz brak mu odwagi podziękować za ten los co na drodze cię postawił dając tak niewiele zyskał bardzo dużo i ciągle liczy na...

Kim był

kim on był? to nie ma już znaczenia szukał jednej chwili nie znalazł ocalenia chciał tak niewiele wyzwaniu nie sprostał chciał tak niewiele niczego ni...

Magia zakęta

kiedy los mi podarował ciebie wiedziałem że oddam ci całego siebie takiego przyjaciela mieć na całe życie takiego o którym inni marzą skrycie cieszyć...

JotAeRK.O

piszę swoje rymy co na sercu mi leży i nie chcę wiedzieć czy ktoś w to uwierzy jestem JotAeRK.O i mam swoje plany może jestem psychiczny i trochę poj...

Lata przemijają

przeznaczenie swe znam wersy moje wam dam cały ocean słów gdy spotkamy się znów szukam swojego lądu i nie zmieniam poglądów mam sto odpowiedzi jak was...

Kim jestem

coś do mnie mówicie? ja nie rozumiem tego więc się proszę odpierdolcie a powiem wam dlaczego chcielibyście wiedzieć kim jestem ja na prawdę? ale nawe...

Modlitwa

kochany Boże czy przyjmiesz mnie do siebie tam bo tego chcę dziękuję Ci za życie me nigdy nie powiem że było złe dziękuję Ci za to co w życiu dałeś ni...

Mój własny świat

nie pytaj wciąż bo nie odpowiem sam dobrze wiem co siedzi w głowie czy są tam myśli czy zwykła pustka czasem coś powiem raz zamknę usta nie próbuj od...

Moje życie

czy ktoś mi powie co było ważne swoje życie mam nieważne nikt mi nie powie co mogłem zrobić ile można było kasy zarobić zbierać,oszczędzać a ja się py...

Element z milionów

choć nie jestem wybranym tym jedynym kochanym jestem taki jak ty chociaż własne mam sny element z milionów z setką różnych poziomów chcę zrozum...