×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Guru Le Bien, Le Mal feat. MC Solaar tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

[Hook]

The good, the bad

Le bien, le mal

The good, the bad

Le bien, le mal


[MC Solaar]

Il était vraisemblable que tous les faux-semblants

De la farce humanitaire aboutiraient au néant

C'est une boule à facettes comme dans les discothèques

Ça reflète à la lumière et sans elle, ffft ! Du vent

J'aime les images fortes car je suis comme toi

Le poids des mots et le choc des photos


[Guru]

Hey yo, it's time to get up

Time to change the world cause I'm fed up

We're gonna expose the wrong that's been going on

There's people dying in the streets still

In every city, lots of kids they be ill

I live in Brooklyn, got boys all over

Been around the world and you know that I know the...


[MC Solaar]

L'homme qui prend le microphone se nomme Solaar

Maître de la rime urbaine accompagné des comparses de Gang Starr

À Paris en France comme dans la Rome antique

Imite le maître, mate le mythe

Comme Spartacus limite les mecs

Qui millimètre après millimètre

Jettent l'intellect à des kilomètres

It's your turn, Guru


[Guru]

Crazy madness, it's all I see out my window

It doesn't matter who's the president, yo

I hate to tell ya, but slavery is still in effect

Haven't you checked, us black folks we ain't free yet

I make a bet, if you don't let the truth out

Huh, evil will rule without a doubt

And it's the...


[Guru]

Solaar...


[MC Solaar]

C'est le monde des affaires, OPA sur la misère

Le réel me nargue, tralalalalère

L'air de rien je doute de l’existence des dieux

De l’existence du mieux dans un lieu plus pieux

Alors je prends de l'avance, en prenant du recul

Car prendre du recul c'est prendre de l'élan


[Guru]

I come in peace, but suckers always trying to front, so

I gotta let 'em know, gotta let 'em know

This ain't no game, punk, cause you could wind up dead

With bullets to the head from the posse's lead

I'm like your mentor, and this is for your benefit

So hear the noise, cause the rude boys ain't havin' it

It's...


[MC Solaar]

En prophète de la fête, je suis contre ceux qui fêtent

La défaite de la fête, alors faites attention

Cette recette intercepte l'adepte trouble-fête

Et le son domine la situation

Le bien et le mal, situation critique

Problème politique, éthique, technique

OK man, tout s'explique


[Guru]

Yeah, my man MC Solaar in the house

I'm known as the Guru, d'you know that ?

And the whole posse : Jimmy Jay, Mickey « Mus Mus », Lucien, Black Jack, The Vat (?), Terry (?), Ramses, Soon-E MC, Menelik, Bambi Cruz, Planet Mars, Strike, Bridges (?), Boom Bass, Zdar, Démocrates D

And their whole entire crew

You know what I'm sayin'?

Taking no shorts in 93'

Peace, it's the good and the bad, and I'm out 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Love At Full Volume

Barren Cross

She was strange and so I loved her Her red hair a blaze of fire Boy, she melted all my wires She is mine I'm in love At full volume I believe She's t...


Light The Flame

Barren Cross

Here you are So close and yet you're far I see you falling Your flame is lit no more I'm always there, in time of your despair When I knock, you'...


Living Dead

Barren Cross

Take the book of life, he said, is his name to be read The angel looked and nodded no, far be it that you should go The throned one said why should...


Killers Of The Unborn

Barren Cross

Lay her down, commence to drill A primo murder, the legal kill I am a child about to die My mother does not hear my cry, no [Chorus:] Killers of...


Wolną być

Barbie Księżniczka i Żebraczka

ANNA LUIZA Całe życie bardzo chciałam mieć dla siebie jeden dzień Robić jedynie naprawdę to, co sama chcę Bez tych nudnych obowiązków, uwag jak zac...


Let It Go Let It Die

Barren Cross

I lay here in the blackened night bitterness in my heart Feeling it grow stronger as l slowly die away But Jesus told me let it go and let it die I...


Midnight Son

Barren Cross

I wasn't feelin' to well - a little hotter than hell And it was right about the midnight hour Saw a fisherman - he put his catch in my hand My soul...


Summertime

Barry Manilow & Diane Schuur

[Diane] Summertime and the livin' is easy Fish are jumpin' and the cotton is high Oh your daddy's rich and your ma is good lookin' So hush little baby...


Give Your Life

Barren Cross

The bible says in black and in red To turn from sin and let Christ in Love, happiness and peace eternally, All these things can be yours - for fre...


You've Got a Friend

Barry Manilow

When you're down and troubled And you need a helping hand And nothing, nothing is going right Close your eyes and think of me And soon I will be there...


You're Runnin' Too Hard

Barry Manilow

Look in the mirror Tell me what you see You know that we're alone You know that you can talk to me I know what you've been goin' through I know how b...


Czemu nie?

Barbie Księżniczka i Żebraczka

Preminger :Wszystko moje i tylko moje, nareszcie Tyle czasu kark zginałem I kłamałem tak jak pies I spłacając długi zamęczałem się Ale dzisiaj po...


No Time To Run

Barren Cross

It was 11:30 when he decided to go home - shouldn't have been alone Didn't see the other driver, his vision blurred from liquor (No time to run) 90...


You're There

Barry Manilow

My friends all use the past tense when they speak of you And so to make them comfortable I use it too They'd soon have me committed if they only knew...


I am a girl like you (PL)

Barbie Księżniczka i Żebraczka

Gdy śniadanie ciepłe pragnę mieć, płacić muszę pani Karp. I dwie mile do kurnika iść gdy chcę jajko, to nie żart Choć zimno mi przełykam łzy, bo spo...


Young at heart

Barry Manilow

Fairy tales can come true, it can happen to you If you're young at heart. For it's hard, you will find, to be narrow of mind If you're young at hea...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Keep Your Worries ft. Angie Stone

[Angie Stone] Ooooooh-ooooooh (uh mm) (mmm) Ooooooh-ooooooh (uh mm, keep your) Yeah yeah, my brother Guru And Angie Stone (ooooooh-oooooh) And DJ...

Barso re

[Barso Re Megha Megha Barso Re Megha Megha Barso Re Megha Barso ]2 [Meetha Hai Kosa Hai Barish Ka Bosa Hai Posa Hai Kosa Hai Barish Ka Bosa Ha...

Cave In

Got games stirrin out my brain and thangs With my 7 Grand style I remain the king Now Poochie shot Derek for a diamong ring While a player took his...

Looking Through The Darkness

[Guru] You know sometimes I be lookin' through the darkness Tryin' to find the light Tryin' to do what's right with all my might [Mica Paris]...

Lost Souls

Doing it in the house like this Going out to the lost souls Doing this for you and yours Comin' straight to you from the Guru and the crew Chorus...

Lifesaver

[Guru] Mmm, is this really the end, or is it a new beginning? A new reality.. [Chorus x2: Guru + Baybe] So many misconceptions (don't be misled)...

Stop Lookin' At Me

Stop Lookin' at Me by The Cutthroats f/ Guru Yeah we got the cutthroats!! I'm sick walking down the street watchin niggaz walk by, drive by rockin me...

The Anthem

[Guru] Yo fuck the kiddy crap, I did that stupid shit already jack Many rapper talk about how they come strapped with plenty gats And how they,...

The Way It Iz

(feat. Kai:Bee And Lil' Dap) Yeah (New York, New York) Time to get up in that hit-ass (Brooklyn) Uh, the rap savior (representin' kid) Ill behavi...

Plenty feat. Erykah Badu

[Chorus One: Erykah Badu] When she wants plenty, she gets plenty When she wants plenty, she gets plenty When she wants plenty, she gets plenty...

Loungin'

Yea, I'm loungin', I got my man Donald Byrd I wanna give a big shout out to my little man, Miko, he's 2 years old He's away visiting his grandmom bu...

Transit Ride

"Watch the closing doors!" [cut and scratched x4] [Guru] Right now I'm gonna take you for a ride Hold on tight, so you don't slip or slide This t...

The Traveler

Somethin to motivate to Somethin to motivate you The more travellin I do The more wise I become I'm the traveler, I go place to place They see m...

Mayya

thoo neel samundar hai x2 main reth ka saahil hoon x2 aaghosh mein le le main der se pyaasi hoon ek saudsa raat kas, ek kaudi chaand ki chaahe to...

When you're near

[Guru] Uhh, yeah you're something else You know I love it when you're near me, you're near me [N'Dea] I like the vibe I get from you babe I get,...