#Gun & Pismo Sunflower Dance tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


naneun geunyeoege aju jageunnom

meolliseo baramanboji Like Sunflower

honjamanui daenseu neul geu jarie isseo

nuga bomyeon seutokeo gatgessjiman

igeon naui love


geunyeoneun neomu keo deutji moshae naui mal

eochapi ppeonhaji ieopon soge jageun MR

chwigeup danghal geoya naneun ajik neomu jaga

ireumirado algo tteonayaji namjaga

What’s your name


What’s your name


What’s your name

ohu 4sieseo jeonyeok jumaredo

neoga jinadanineun gireul

iyonghaji nan tto

jigak sigane kal gatdeon

nado eojjeol su eopsna bwa

eokjiro yeoyu issge georeo

majuchilkka bwa nan

He wants it all

ireodaga irigo mwogo da eopsji

machi bulnabang

cheoreom tteugeoun geoseul wonhaji

mijigeunhan salme

neon tteugeoun bul aju dangyeonhage daibing


micheo tto bonaegi jeone ireumeul mureo

bwayaman haji eonjekkaji maeumeman dwo

nan wonhaneun geon gajigo

kkeutkkaji nohji anhneun type

geuge tto neoraseo

nan michin deusi mogi ta


oneureun jabachaeya haji

ireum anim beonho

myeot beonui nun ssain jal aljanha naui bol

oneureun hilkkeum bogo gaji anha

maeil gateun

i gireul teukbyeolhage bakkwojulge

neowa gateun


What’s your name

naneun ajik molla saranghaneun beop

ajik murigessji geunyeoege dagaganeun geon

ajikdo ireum hanado moreuni

rago hamyeo geunyeoreul gidariji meonghani


What’s your name

geunyeoege halmari manheo

geurae nan gidariji oneuldo

ajikdo ireum hanado moreuni

mamsogeuro myeot beonigo

yeonseubeul haji ireohge


What’s your name

Excuse me

I rolled through to tell you

I want you

Come on now girl

What’s your name

Hey Say Oh

What’s your name


Now that I found you

Baby I plan on staying around

you so

Come on now girl

What’s your name

Hey Say Baby

What’s your name


yeowin eolgul deoneun anboige

puk nulleosseun moja

geu teum sai banjjak nundongja

gidarimui sigandeuri

ireumeul deo gajgil barae

deulpan wiui sarangi

deouk chanranhagil barae

Sunflower

gogae deureo gajilmanhan

yonggi gajyeo pyojeong kkeonae

neol gipi garin eoduum chiwo

nulleosseun moja beosgo majubwa boy

sumgyeonoheun miso geunyeoga

barabol su issdorok ay


What’s your name

What’s your name

What’s your name


Come on now girl

What’s your name

Hey Say Oh

What’s your name

jal pullyeossdeon naui ilsangeun

ijen locki dwae

neoui ireumi amhoni pureoya

neoreul eotgessji

What’s your name


Come on now girl

What’s your name

Hey Say Baby

What’s your name

honjamanui love No

ijeneun malhaeya hal ttae

i bamui himeul billyeoseorado malhae na

What’s your name










Hangul


나는 그녀에게 아주 작은놈

멀리서 바라만보지 Like Sunflower

혼자만의 댄스 늘 그 자리에 있어

누가 보면 스토커 같겠지만

이건 나의 love


그녀는 너무 커 듣지 못해 나의 말

어차피 뻔하지 이어폰 속에 작은 MR

취급 당할 거야 나는 아직 너무 작아

이름이라도 알고 떠나야지 남자가

What’s your name


What’s your name


What’s your name

오후 4시에서 저녁 주말에도

너가 지나다니는 길을

이용하지 난 또

지각 시간에 칼 같던

나도 어쩔 수 없나 봐

억지로 여유 있게 걸어

마주칠까 봐 난

He wants it all

이러다가 일이고 뭐고 다 없지

마치 불나방

처럼 뜨거운 것을 원하지

미지근한 삶에

넌 뜨거운 불 아주 당연하게 다이빙


미처 또 보내기 전에 이름을 물어

봐야만 하지 언제까지 마음에만 둬

난 원하는 건 가지고

끝까지 놓지 않는 type

그게 또 너라서

난 미친 듯이 목이 타


오늘은 잡아채야 하지

이름 아님 번호

몇 번의 눈 싸인 잘 알잖아 나의 볼

오늘은 힐끔 보고 가지 않아

매일 같은

이 길을 특별하게 바꿔줄게

너와 같은


What’s your name

나는 아직 몰라 사랑하는 법

아직 무리겠지 그녀에게 다가가는 건

아직도 이름 하나도 모르니

라고 하며 그녀를 기다리지 멍하니


What’s your name

그녀에게 할말이 많어

그래 난 기다리지 오늘도

아직도 이름 하나도 모르니

맘속으로 몇 번이고

연습을 하지 이렇게


What’s your name

Excuse me

I rolled through to tell you

I want you

Come on now girl

What’s your name

Hey Say Oh

What’s your name


Now that I found you

Baby I plan on staying around

you so

Come on now girl

What’s your name

Hey Say Baby

What’s your name


여윈 얼굴 더는 안보이게

푹 눌러쓴 모자

그 틈 사이 반짝 눈동자

기다림의 시간들이

이름을 더 갖길 바래

들판 위의 사랑이

더욱 찬란하길 바래

Sunflower

고개 들어 가질만한

용기 가져 표정 꺼내

널 깊이 가린 어두움 치워

눌러쓴 모자 벗고 마주봐 boy

숨겨놓은 미소 그녀가

바라볼 수 있도록 ay


What’s your name

What’s your name

What’s your name


Come on now girl

What’s your name

Hey Say Oh

What’s your name

잘 풀렸던 나의 일상은

이젠 lock이 돼

너의 이름이 암호니 풀어야

너를 얻겠지

What’s your name


Come on now girl

What’s your name

Hey Say Baby

What’s your name

혼자만의 love No

이제는 말해야 할 때

이 밤의 힘을 빌려서라도 말해 나

What’s your name 

Tłumaczenie