×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Giuliano Palma & The Bluebeaters Non Mi Guardare Così tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Sono le note che ho in testa
a farmi sentire così
sono le cose che non ti so dire
a farmi parlare più piano

Come credevo che fosse
non c'è nessuna magia
solo passione,canzoni,tesoro...
cosa ti aspetti che sia

Non mi guardare così
mi fai sentire lontano
non mi cercare mai più
dove non sono
dove non vado

Sono le cose che ho in testa
a farmi sentire così
sono le notti che non so dormire
a farti sentire vicino

Non mi guardare così
mi fai sentire lontano
non mi cercare mai più
dove non sono
dove non vado

Non ho più paura
ma c'è sempre vento
forse non sorrido molto
forse perchè sono stanco

Dove non sono
Dove non vado

Non mi guardare così
mi fai sentire lontano
non mi cercare mai più
dove non sono
dove non vado 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Der Herbst gebar mein Sterben

Reich Misanthroperium

Düstere Gedanken umschlingen meine Welt Gefangen in den Fesseln hässlicher Gefühle Die Seelenqual spannt auf das Leidenszelt Baut empor das Schloß...


What do you want from me

Rehab

I've tried it all twice or more Told the lies and hit the floor Broken down, What is real? Hoping doubt try to kill Each other in the war that's...


That Bad

Rehab

A history of stillness, a blood-line of mental illness I'd rather be a fraud and be happy than be known as the realest till the same dark day for my m...


So Green

Rehab

And the grass is always greener on the other side Ummm'And one is too many and a million just ain't enough and I get high for the feeling or could it...


Kremlin Uni

Reino Armio

Kremlissänsä unta näki Isä-Stalini Et' joka suomalaisen nimi oli Vassili, Kaalimaata hoitelivat, balalaikkaa soittelivat, Lauloivat, "A vot, kaikk...


Teenage days

Rei Okamoto

hitonami kaki wake ashita wo sagasu yo POKETTO no naka ha koin to yume dake WATASHI rashiku ikiru? No way! makka na nail KIMETe Yeah! Yeah! Thank you...


Abends an Deinem Bett

Reinhard Mey

Und wieder steh' ich schweigend hier An deinem Bett und streiche dir Noch einmal leis' über das Haar In tiefem Schlaf liegst du vor mir So friedlich w...


50! Was, jetzt schon?

Reinhard Mey

50! Was, jetzt schon? Hab' ich nicht grade eben noch Durch ein gemeines Taschenloch Meinen Einkaufsgroschen verloren? Hab' ich nicht eben noch ganz sa...


...es bleibt eine Narbe zurück

Reinhard Mey

Wenn du manchmal stumm deinen Gedanken nachhängst Und mich ansiehst, ohne mich dabei zu seh'n Wenn ich vergebens versuch', zu erraten, was du denkst W...


Alleinflug

Reinhard Mey

Ich kann mich noch an jenem Vormittag seh'n, In der Frühsommersonne am Hangartor steh'n, Nach dem Hochdecker schielen, der mir gut bekannt, In der Bri...


Abschied

Reinhard Mey

Der Abschied ist gekommen Ich glaub', ich füg' mich niemals drein Dabei hab' ich ihm lange schon entgegengeseh'n Ich hab' nie Abschied genommen Ohne z...


All' meine Wege

Reinhard Mey

Doch, sicher, ab und zu mach' ich mir schon Gedanken Manchmal sogar les' ich mir selber aus der Hand Um zu erfahr'n, was ich längst weiß, denn meine S...


Allein

Reinhard Mey

Er drang mir in die Seele, weiß Gott, wie er mich traf, Der Spott der guten Kinder, ich war das schwarze Schaf. Im Pausenhof, die Tränen niederkämpfen...


Abgesang

Reinhard Mey

Grauer Regen fiel zur Nacht Als sie dich nach Hause trugen Dass du nicht mehr aufgewacht Bringt die Welt nicht aus den Fugen Macht nichts, dass kein B...


Alle rennen

Reinhard Mey

Alle rennen, alle traben, Alle tun sie irgendwas. Alle wollen, alle haben Einen riesen Freizeitspaß. Alle brauchen, alle tragen Einen vorgeschrieb'n D...


Alle Soldaten woll'n nach Haus

Reinhard Mey

In K-Town, tief in Western Germany Zwischen Automarkt und Straßenstrich in der Prärie steht Gabys Pizza-Palace und da beißt der GI Frank Kowalski aus...


Aber heute

Reinhard Mey

Heute häng' ich ab, heut' cool ich down, Heut' werd' ich nicht weiser, heute werd' ich braun. Ich dreh' mich zur Sonne, blinzel in die Runde, Ich roll...


An meine alte Jacke

Reinhard Mey

Jeder hat nun mal seine Macke Und meine erkenn' ich daran Dass ich mich von der alten Jacke Nun eben mal nicht trennen kann Sie ist schon schäbig, kei...


An meinen schlafenden Hund

Reinhard Mey

Der Abend legt sich leise über unser Haus Friedliche Schatten ringsum steigen Ein langer Tag klingt in der dunklen Stube aus Garten und Weg liegen im...


Alter Freund

Reinhard Mey

Wein, Wein, Wein, alter Freund Wein, In hellen wie in dunklen Stunden Haben wir zwei uns gefunden, Wundersamste aller Arznei'n! Wein, Wein, Wein, verd...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Testarda Io

Non so mai perché ti dico sempre sì testarda io che ti sento più di così e intanto porto i segni dentro me per le tue strane follie per la mia gelosia...

Sweet Revenge

Well maybe Mister alcohol has booted up your chin I find it leads to hospital and informing the next of kin But trying to get your own back should nev...

There's A Reward

Everyday my heart is broke Seeing that I'm so poor, I shall not give up so easy...no no There's a reward for me, that's what I'm saying, there's a rew...

Sunny

Sunny, yesterday my life was filled with rain. Sunny, you smiled at me and really eased the pain. The dark days are gone, and the bright days are here...

Tutta Mia La Città

No, non verrai l'orologio nella strada ormai corre troppo per noi So dove sei tu non stai correndo qui da me sei rimasta con lui. Le luci bianche nell...

Viaggio Solo

Un pilota senza scuderia, sul tracciato che mi porta via, viaggio solo! (Viaggio soloo) Il motore è la mia melodia, cambio marcia cambia l'armonia, v...

Un Grande Sole

C'è soltanto un grande sole a scaldare noi ora che le nostre strade ci dividono Avrai sicuramente un giorno la stessa voce rotta e questa porta per f...

You Don't Believe Me

I never understand what you do to me, But I'll never get right down on bended knee, But I cry and I cry and I cry I don't think you know you've done...

Wonderful Life

Here I go out to sea again The sunshine fills my hair And dreams hang in the air Gulls in the sky and in my blue eyes You know it feels unfair There’s...

You're My Best Friend

Ooh, you make me live Whatever this world can give to me It's you, you're all I see Ooh, you make me live now honey Ooh, you make me live Oh, you're...

La Notte

La notte è tempo perso e perdo me non c'è bisogno di decidere perchè fuori da qui non ci siete più Quando c'è lei solo così non sento il tempo string...

Love Potion #9

I took my troubles down to Madame Rue You know that gypsy with the gold-capped tooth She's got a pad down on Thirty-Fourth and Vine Sellin' little bot...

L'appuntamento

Ho sbagliato tante volte ormai che lo so già che oggi quasi certamente sto sbagliando su di te ma una volta in più che cosa può cambiare nella vita mi...

Lobo Hombre En Paris

Cada noche llaman desde París en el día en que todo ocurrió Como un sueño de locos sin fin La fortuna se ha reído de tí y de mí La luna llena sobre Pa...

Lonely Summer Nights

All those long and lonely summer nights that I have spent alone Just thinking of you don't make dreams come true When you're so far away All those lo...

Quanti Ricordi

Quanto ricordi io potrei descriverti se tu chiedessi un pò di me Non che mi importi provare a rivivere tutti gli istanti senza te. Qualcosa inventer...

Nuvole Rosa

Mi ricordo di averti vista qua tra la gente di fretta che non sa mai dove va il pretesto per parlare tra di noi le tue mani i tuoi occhi non li ho sco...

Lei

Lei è bellissima, non ha sogni e vola via! Lei non mi guarda mai! Uuuuh! Occhi senza lacrima! Oh uho Io voglio qualche cosa che non c'è (non c'è) E'...

Show Me The Way

I wonder how you're feeling there's ringing in my ears. And no one to relate to 'cept the sea. Who can I believe in ? I'm kneeling on the floor. There...

Messico E Nuvole

Lei è bella lo so e passato del tempo ed io c'è lo nel sangue ancor. Io vorrei io vorrei ritornare laggiù da lei ma so che non andrò. Questo è un amor...

Stay Free

We met when we were at school.. Never took no shit from no one, we weren't fools the teachers says we're dumb we're only having fun we piss on everyon...

Mr Make Believe

This time I'll try to get it right Just give me one more chance tonight, oh yeah I'm tryin' hard to please you, would you believe me if I tell you Bab...

Musica Di Musica

Lasciami provare Ora voglio stare solo Sono sempre stato qui Ed ora è qui che provo Sotto questo stesso cielo Non è detto che poi volo Non mi domanda...

Ma Tu

tutti i baci che non ti ho dato mai tutti i sogni che non ascolterai non li voglio qui erano per te tutto il tempo che non bastava mai ora che ce l'h...

Stella

Se stanotte la luna se ne va Tu sei qui e mi curi l'anima Se mi perdo mi ritroverai Ed io ti seguirò Brilla ancora e non lasciarmi mai Resta dentro i...

Never Never Never

I'd like to run away from you But if you never find me I will cry I'd like to break the chains you put around me But I know I never will You stay aw...

Out Of Times

You don't know what's going on You've been away for far too long You can't come back and think you are still mine You're out of touch, my baby My poor...

Over My Shoulder

Looking back over my shoulder I can see that look in your eye I never dreamed it could be over I never wanted to say goodbye Looking back over my sho...

Poison Ivy

She comes on like a rose And everybody knows She'll get you in dutch You can look but you'd better not touch Poison ivy, poison ivy Well late at nigh...

Pensiero D'amore

Stasera voglio farti un regalo che ti faccia ricordare chi scordarti non sa. Ho sentito questo disco suonare l'ho comprato per te, perché pensi un poc...

Sei Sempre Qui

E se fuori c'è il sole non è detto che Io trovi la voglia di uscire e venire da te Non è detto che senta il calore che senti tu Magari rimango da solo...

Se Ne Dicon Di Parole

Se ne dicon di parole gocce come quando piove del silenzio che c'e' poi resta l'eco dentro noi Se ne dicon di parole sono schegge di rancore come arti...

State Of The Nation

I see them marching off to war They're looking so heroic I'm told they won't be gone for long But that's a lie and they know it Ten thousand gone they...

Shame And Scandal

Wohohoho, it's real, shame and scandal in the family Wohohoho, it's real, shame and scandal in the family In Trinidad, there was a family, much confus...

She's Not There

Well no one told me about her the way she lied Well no one told me about her how many people cried But it's too late to say you're sorry How would I k...

See You Tonite

I know it's around. I don't have any doubts about that fact. I'll see you get it tonight and if I can't I'll cry...cry. You won't see me without it an...

Semplice

Semplice come è quando bello ridere per quel niente di speciale che capisci solo tu ma non è importante Semplice, come quattro giorni al mare una bir...

Per Una Lira

Per una lira io vendo tutti i sogni miei per una lira ci metto sopra pure lei è un affare sai basta ricordare di non amare di non amare Amico caro, se...

Somewhere In My Heart

Summer in the city where the air is still A baby being born to the overkill Who cares what people say We walk down loves motorway Ambition and love w...

Artibella

Artibella, I saw you with a fella And I don't like the idea Artibella tell me who's the fella And I will feel much better Artibella, you told me that...

(I Don't Know Why I Love You (But I Do))

I don't know why I love you but I do I don't know why I cry so but I do I only know I'm lonely and that I love you only I don't know,I don't know w...

50mila

Cinquantamila lacrime non basteranno perchè musica triste sei tu dentro di me. Cinquantamila pagine gettate al vento perchè eterno è il ricordo, il...

Do I Worry?

Do I worry cause you're stepping out Do I worry cause you got me in doubt Though your kisses aren't right, do I give a bag of beans Do I stay home eve...

Back On The Chain Gang

Guarda il video di "Back On The Chain Gang" I found a picture of you, oh oh oh oh what hijacked my world that night to a place in the past we've been...

Ancora Grazie

Quando ti sembra che non ti assomiglio più ho sempre dentro quello che mi hai dato tu Se non ho più lo stesso sguardo che hai tu è perchè cerco un po'...

Be Young Be Foolish Be Happy

Guarda il video di "Be Young Be Foolish Be Happy" Be young, be foolish, but be happy Be young, be foolish, but be happy Don't let the rain get you d...

Believe

No matter how hard I try You keep pushing me aside And I can't break through There's no talkin' to you It's so sad that you're leavin' It takes time t...

Don't Bring Me Down

You got me runnin' goin' out of my mind, You got me thinkin' that I'm wastin' my time. Don't bring me down,no no no no no, I'll tell you once more bef...

Black Is Black

Black is black I want my baby back It's gray, it's gray Since she went away, Ooh-Ooh What can I do 'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue If I had my way Sh...

Danger In Your Eyes

Maybe, maybe Maybe, maybe, yeah Maybe, maybe Maybe you are leaving Or maybe you're just lonely Cause I know that something Something is the matter 'C...

Coming In From The Cold

Guarda il video di "Coming In From The Cold" In this life, in this life, in this life In this oh sweet life We're coming in from the cold We're comin...

Come Le Viole

Son tornate le viole quaggiù Ma non hanno colore per te Quella calda tenerezza che tu Portavi nei tuoi occhi No, non c'è più Come le viole anche tu ri...

Come Ieri

Cambia il tempo come le pubblicità così le orme di una nuvola che va cambio anch'io da un po' sono spesso lucido ho imparato anche a ridere di me camb...

Dentro Tutti I Miei Sogni

Nel fondo del bicchiere c'è la sete perché troppo lunga è la notte la mattina non c'è il mondo è un dolce schiaffo e non sai mai com'è non sai mai com...

Desperate Lover

How do you feel when you're baby's gone How can you sleep With no one to keep you warm You toss and turn, you cry all night It's such a feeling, it gi...

Here I Come

Love and hate can never be friends Oh no, oh no Here I come with love and not hatred surely goodness and mercy shall follow I all the days of my life...

Gimme A Little Sign

If you do want me, gimme little sweet talk If you don't want me, don't lead me on But if you need me, show me that you love me And when I'm feeling b...

I Am Going To Hold On

This world, this world is cold But you don't, you don't have to go You're feeling sad, you're feeling lonely And no one seems to care Your mother's go...

Girati E Perdonami

Non piangere perchè non sono ancora nate le parole per consumare cuori così grandi perchè....non basterebbe neanche tutto il vento per asciugare lacri...

I Don't Mind

Reality's a dream A game in which I seem To never find out just what I am I don't know if I'm an actor or ham A shamen or sham But if you don't mind I...

Everybody Loves A Lover

Everybody loves a lover I'm a lover, everybody loves me Anyhow, that's how I feel Wow, I feel just like a Pollyanna I should worry, not for nothin' E...

I've Been Hurt

I've been hurt hurt Yes I've been hurt I've been hurt like I've never been hurt before 'Couse you cheaded - cheaded -cheaded' cheaded on me girl As y...

I'll Get You

Oh yeah, oh yeah Oh yeah, oh yeah Imagine I'm in love with you It's easy cos I know I've imagined I'm in love with you Many, many, many times before...

I Don't Want To…

I got to tell you goodbye babe, but I don't want to see you cry babe, I'm leaving you behind, But it's just for a time, It' no my way that's to be mu...

Hard Luck Woman

If never I met you I'd never have seen you cry If not for our first "Hell" We'd never have to say goodbye If never I held you My feelin's would never...

Il Cuore è Uno Zingaro

Avevo una ferita in fondo al cuore, soffrivo, soffrivo... Le dissi non è niente ma mentivo, piangevo, piangevo. Per te si è fatto tardi è già notte, n...

Jump

I get up, and nothin' gets me down You got it tough, I've seen the toughest around And I know, baby, just how you feel You got to roll with the punche...

Jealous Guy

I was dreaming of the past And my heart was beating fast I began to lose control I began to lose control I didn't mean to hurt you I'm sorry that I m...

Keep On Running

Keep on running, keep on hiding, one fine day I'm gonna be the one who make you understand ohyeah!I'm gonna be your man Keep on running,running from m...