×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

G&G Sindikatas Rytojui reikia nedaug tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

(Daiva)
Rytojui reikia nedaug
Tik truputį širdies
Truputį jėgos, truputį ugnies
Iš tavęs ir manęs
Ir tada jisai taps


(Pushaz)
Viskas turi savo vietą
Kaip sakoma turi būt vienąkart padėta
Gali buti
Bet deja ne viskas yra taip kaip turėtų būti
Kartais slysti ir labirinte pasiklysti.
Kažkada maniau kad teisybės nėra
Aplinkui tik tuštuma
Betgi žmonės kas sau ir tiek
Jokios harmonijos
Vieni kiti save vis tiek
Pamačiau kitą medalio pusę
Kaip Svaras sako, dalinkimės per pusę
Bus lengviau pereiti ugnį tą per kurią einam visi
Tik ji dega skirtingai
Vienam arti, kitam toli
Nesvarbu ji gi svarbi kiekvienam savaip
Tau vienaip man kitaip
Neteisybės daug sutinku
Tai supa visada kur bebūtum bet kada
Tarsi šėšėlis slenka paskui tave
Tu bandyk užsimerkti
Savo siela atmerkti
Pažiūrėk į saulę ji dega danguje
Bet šėšėlis išnykės, jis išgaravo iš čia


(Daiva)
Rytojui reikia nedaug
Tik truputį širdies
Truputį jėgos, truputį ugnies
Iš tavęs ir manęs
Ir tada jisai taps


(Svaras)
Truputį labiau geras truputį mažiau blogas
Aukščiau lubos mažiau skylėtas stogas
Truputį mažiau priešas truputį daugiau brolis
Truputį labiau kilę mažiau puolę
Truputį daugiau jausmo truputį mažiau skausmo
Baimė atsitraukia ir nebe taip kausto
Truputį mažiau gėda truputį mažiau ėda
Tuos kurie tiki todėl išlieka, nepabėga


Aš juos mačiau…
…nepabėga
Buna sunku tačiau…
…nepabėga
Taip jie dega greičiau tačiau…
…nepabėga
Nepabėga


(Kastetas)
Vakare man būna liūdna
Kada tyla sprogdina ausis
Tamsa užspaudžia akis
Užtušuoti langai
Akvarele nuspalvoti jausmai
Priklijuotos šypsenos
Ant stiklo lūpų dažais
Užrašyti žodžiai i viršų pakyla
Prisipildo, išsipučia žemyn
Krisdami prispaudžia
Atsitrenkdami į tylą
Smulkiai kaip stiklas
Į mažus gabalėlius subyra
Aš juos renku
Kaip mozaiką dėlioju
Vakarinis nuotykis man atneša rytinį liūdesį
Tam pačiam mieste be pavadinimų
Gatvėse be žmonių
O jeigu ir yra neturi veidų
Vardų neatsimenu
Sasiuviny neužsirašiau, nebuvo priežasčių
Raudona linija žibintais pažymetų miesto pakraščių
Ramu, jokio garso
Vis dar spengia ausyse, tylu


(Daiva)
Rytojui reikia nedaug
Tik truputį širdies
Truputį jėgos, truputį ugnies
Iš tavęs ir manęs
Ir tada jisai taps


(Svaras)
Dienos keičia dienas lyg pianino klavišai
Baltuosius karts nuo karto perkerta juodų klavišų nišos
Jos pinasi ir rišas
Nebodamos iš naujo bando
Šiandiena tau atrieks sėkmės
O man išplėš ant žando randą
Kiekviena krantą, kiekviena kartą
Neatkartojamų peizažų aplinkybės varto
Mes mokam būti vyrais
O būna tampam klounais
Kai nulinčiuojame savus ir tikim daunais
Tada galvojam kad sėkmė pamišusi
O gal sumišusi
O gal ant visko braukus, užsimiršusi
Tokiem kaip tu galvoji
Jai paprasčiausiai neužtenka laiko
Pasaulis vis geriau šaudo
Vis blogiau skaito
Niekše, neliesk vaiko
Ir to kuris kas diena tam vaikui duona raiko
Kad spindulys vilties
Nors truputeli šviestų
Jie jau surinko akmenis neliesk jų
Ir šitos gatvės taps
Nebe tokios purvinos
Kai norintys kalbėti
Pradės kalbėti burna
Kai įtikes
Yra daugiau nei iki šiolei rado
Tik švino pūką, sunkų vandenį
Ir kartų medų…


(Daiva)
Rytojui reikia nedaug
Tik truputį širdies
Truputį jėgos, truputį ugnies
Iš tavęs ir manęs
Ir tada jisai taps 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Drunk and pompous

Gluecifer

I got 'em horny feet You got the epic beat Wanna make' em cream You wanna make' em dream Coz I was born to shout and tell' em all what it's really abo...


Rotten Nest

Glum

The winter is coming... But I am still tired All the trees are white here But still the black I am with torments The night have a light in the sky But...


Exit at gate zero

Gluecifer

I got a phone-call and I am back on the street I'm throwin' curses at the people I meet Got a black heart workin' hard deep inside of me Coz I'm back...


Dog day, dog night

Gluecifer

I'm on the nightshift I got a hate gift I'm gonna settle this thing I'm on a dark and shitty mission gonna deliver that sting When I punch the clock...


Ducktail heat

Gluecifer

Got a little curl A five-cent in a two dollar world He was born restricted he was born to ooze Sittin' in a seat Cheap grin and them smelly feet Play...


Dr. Doktor

Gluecifer

I got the drip runnin into my arm got me fillin up on fluid like a water baaloon Gene modified and out of control got me creepin up the walls like a s...


Bolno

Glukoza

Что хотела - выбрала сама, так как мне казалось. И любовь окрасила меня, когда тебя касалась. Я не считала ночи для тебя, хотела и летела. И что на ка...


Gimme Solid Gold

Gluecifer

Another blow out night and I think I'm gonna hit the decks I'm crashin' thru the streets now feelin' like rejected checks I'm bailin' outta this one l...


Go Away Man

Gluecifer

I'm down and out now sittin' in a stupid chair seems that I've been swappin' crap for years Just a little noddy chewin' on my bread Little scmoozy-w...


Freeride

Gluecifer

Time to get up - another day, Turn the clock - and look away Sit around - doing none Sit around 'till the day is done You're hanging out at the turn...


Lord Of The Dusk

Gluecifer

Nightfall and his axe is gettin dull Wanna burn a candle wanna burn it in a scull Writin' letters to a friend Stains of make-up smeared out on the han...


Get The Horn

Gluecifer

I'm packin' and I'm bad and I'm a rock machine Joke crackin' and you're had - know what I mean I got loose and I'm gettin' it Gotta schmooze without...


I got a war

Gluecifer

I've got a war baby so whatcha gonna do I got a war baby I got a war with you I get sick baby And I get it from you I wanna kick baby I guess that we...


Heart Of A Bad Machine

Gluecifer

Trippin' on the heart of the bad machine Rippin' thru the shreds of a lame-o scene Layin' out the rules whatcha gonna do two zero zero zero baby comin...


Clouds in the blue

Glukoza

Again the entire front-line is heated from the fire The anti-aircraft guns go off for three nights, three days But in the soldier's shirt, in the pi...


You've Got Your Troubles

Glen Campbell

I see that worried look upon your face, You've got your troubles, I got mine. She's found somebody else to take your place; You've got your troubles,...


It won't be

Gluecifer

I don't know-- what you're lookin for I don't know just what you're lookin for Well I can try, and I can try some more I still can't give you what you...


Here Come The Pigs

Gluecifer

The sounds are ringing thru the night Like a symphony You can hear it come Yeah here it comes From all but one direction Like bugs to the fire Yo...


Zou bisou bisou

Gillian Hills

Zou bisou bisou [x3] Zou bisou bisou, mon Dieu qu'ils sont doux Zou bisou bisou [x3] Zou bisou bisou, le bruit des bisous Dans les buissons sous...


Aloha / Bienvenida

Glup!

yo no quiero ir mas al quisco yo quiero vivir en hawai yo no quiero ir mas al quisco yo quiero vivir en hawai En hawai dejé un amor deje una pena, d...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dykuma

Lekiu per dykumą, nors nėra ten vandens Mano muzika tą nykumą delnais išsems Smėliu užkas, na ir kas Jei bandai, bet nežinai kas yra kas Geriau dažn...

FM hitas

as atsikeliau anksti nors vakar geriau nes nauja daina irashiau kompakta ishkepiau i radija nuneshiau grazhi sekretore man pasake paklausys jeigu pati...

Gatvių liūdesys

Sedzhiu traukiny kuris suka ratus po pragara dieve duok man akis neleisk sulauzhyti kaip stagara gatviu liudesy atsiduodanchiam paraku ishbrauk ish sa...

Dominuojanti rūšis

Atsakyk man, kokia prasme bandyt atspet kada kiekvienam Ikris juodas kamuolys, beda atsitix, paskutines viltys subyres Kur, kada tai ivyks, spek kas v...

Darome hip-hop

Aš žhinau, mano chebra ištikrūjų varo gerai, nelegalūs ginklai, nešvarūs pinigai, įjungęs radiją ieškau bangų, girdžiu kažkoks vyrutis siūlo pasikalbė...

Išvien

Mes uždegam signalines ugnis, garso švyturius Ir karaliaujančius (prie byto karsto lyg monitorius) Kad smegenys iššoktų, kad iš kojų verstų Kad žmonės...

Prisijunk prie mūsų

Na štai ir praėjo taip ilgai laukta - tai neįvykusio pasaulio sušikta pabaiga. Nors buvo dienų, kai man atrodė visai kitaip, galvoje susimaišė naktis...

Kol širdis plaka

girdek mano repa matyk mano repa jausk mano repa pakol shirdis plaka vok mano repa kartok mano repa gyvenk mano repa pakol shirdis plaka... mano kalb...

Guli guli

Guli guli mano auksiniai piniginėj Guli guli ta piniginė pas Mariną rankinėj Guli guli rankinė mašinoj Mes su Marina gulim mašinos galinėj sėdynėj Ši...

Gatvės lyga

Visuomene mus priima kaip liga taip mes miestu liga deja neishgydoma ignoruoti per velu kontroliuot ka neisheina ne ta kaina ei piskit laukais broli p...

Mesiu rūkyt

Aš nuo pirmadienio mesiu rūkyt Pažadu: paskutinę surūkysiu ryt Duok man keturis litus, brolau Aš nueisiu į kioskelį artimiausią Paimsiu pakelį. Išpuč...

Rodant į dangų

Čia šitiek daug kaltės ir taip mažai kaltųjų Čia tapo įprasta neskirti maumedžių nuo tujų Kovinių dujų nuo deguonies bakelių Vieną lakštą geležies dal...

Žaibo rykštė

Šimtai kapuose O tie, kurie liko, spjaudo krauju Galabijom slibiną Bet iš karto keitėm nauju Nuolankūs ponai trobose ūmūs Šventas prasčioko naivumas...

Tiems, kas rašo

1. Įpilk žarijų, kibirkštys iš elektrinių vijų Jei vingių nebijai, gyvenimo, likimo gijų Neslepi akių už svetimų tatuiruočių Įsitikinimai svarbiau sau...

Tomas

Man atrodo tądien nieko blogo aš nepadariau Su draugais į gimtadienį pas Toma nuėjau Čia žmonės tūsinasi, šoka, dainuoja ir žolę vartoja Alaus degtinė...

Vokiečių gatvė

po darbo sunkios dienos po mokslų sunkios dienos einu į miestą alaus išgerti neprisigerti man ponas meras sako lįsk į rūsį į prabangaus kaboko prirūky...