×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

G&G Sindikatas Rodant į dangų tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Čia šitiek daug kaltės ir taip mažai kaltųjų
Čia tapo įprasta neskirti maumedžių nuo tujų
Kovinių dujų nuo deguonies bakelių
Vieną lakštą geležies dalinti šimtui kalvių

Už žodį neatsakoma, sąžinė - smulkmena
Čia vienus mylima, su kitais gulima
Čia spjaudoma į šulinį, paskui dalinamas vanduo
Šventa tiktai tai, ką galima brangiau parduot

Seime įstatymai vieniems, kitiems - kiti įstatymai
Ruletėje skraidinami likimai tampa statymais
Be cirko, be vaidybos, specifiniai prikolai
Savaip sukandimą gydo anti-stomatologai

Juokiesi paskutinis - vadinasi, iššovei pirmas
Čia liūtus už pasaitėlių laiko eiklios stirnos
Žymėtos širdys, žemėtos rankos, teatrai
Ticharina klasta po skrybėlaitėmis retro

Nitro pusę litro, atneškite kalėms sidro
Skysčiais piktnaudžiauja meteorologai hidro
Tinklinės pėdkelnės, suknia raudona gydo šoku
Atleisk, panele - tu įstabi, bet aš nešoku


Neleisk, kad jųjų tamsa tavo gyvenimą plėšytų
Tai taps ramybės skydu, jiems neįkandamu riešutu
Neleisk, kad tavo tamsa atsuktų tave prieš draugą
Ramiai - jis vis dar tavo nugarą saugo

Neleisk, kad jųjų tamsa tavo gyvenimą plėšytų
Tai taps ramybės skydu, jiems neįkandamu riešutu
Neleisk, kad tavo tamsa tavy paimtų viršų
Nes tie, kas rodant į dangų mato pirštą – kvailiai



Gebam remtis patirtim nepatirtom
Gydykim mielai svetimom kalbom girtom
Vis dar bandom kaktom naujų vartų dažą
Netgi siūloma veltui, imame abordažą

Sako: laža padėt silpnam, krūta jį apipisti
Vietoj būt atrama, ėmėm viens kitu misti
Jokia čia mistika - žmonės irgi žvėrys
Grobis - gėris, lojalūs loja lozungus materijai

Isterija klonuotų korpusinių tavernų
Pardavinėjimui brangiai angelų iš po skverno
Proto darymo klinikos štampuoja cinikus
Aš kartais nebematau savo miesto per pinigus

Išdidžios tupos mimikos, pasitikintys snukiai
Nuslėpti mokesčiai, otkatai, patenkinti lūkesčiai
Mus renkasi taip, lyg vartytų meniu
Čia sakalų nebeliko, užtat priviso genių

Įvarė mūzą į lūzą, išbaidė pegasą
Pritaikyta masėm priot prodiuseriai drąsūs
Vaidina asus, cha, sakosi perima pasus
Ei, aš blokuoju tokius kaip jus, piderastus

Manot širdį man raižo, po kokį mėšlą jūs vaikštot
Šimtą metų aišku - tokius varyt iš aikščių
Maivos tarsi pagaikščiai, šnioja nuo scenų, tribūnų
Klonai ir manekenai - lauk


Pirštui rodant į dangų, kvailiai stebi pirštą
Taip išsižioję nustebę ir miršta
Pirštui rodant į dangų, kvailiai stebi pirštą
Ir miršta
(x2)

Neleisk, kad jųjų tamsa tavo gyvenimą plėšytų
Tai taps ramybės skydu, jiems neįkandamu riešutu
Neleisk, kad tavo tamsa atsuktų tave prieš draugą
Ramiai - jis vis dar tavo nugarą saugo

Neleisk kad jųjų tamsa tavo gyvenimą plėšytų
Tai taps ramybės skydu, jiems neįkandamu riešutu
Neleisk, kad tavo tamsa tavy paimtų viršų
Nes tie, kas rodant, į dangų mato pirštą – kvailiai

Priversiu išgirst mane, sukramtyt ir nuryti
Tu vis kartoji: ką daryti?
(x2) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

You are

Cymbals

You are, the sun, desire I feel Want me, lovely, you are with me I won't forget, you hardly doubt yourself Like it's the end of another age You m...


Stacja I stworzenie

Czarnobyl zdrój

Tworzymy nowe treści nowe poematy Stara historia podeptana odrzucona A może to coś zmieni, jeśli świadomość na to pozwoli A może to coś zmieni, tw...


When the Night Is Over

Crystal Ball

Here she stands all alone She’s heading for more She’s waiting to kiss my feet Her passion is deep I don’t know her real name Can’t even see her...


Wasn't It Love

Crystal Ball

The postcard's in my hand But I still can't understand Another lonely day has passed without a sign And my heart i bleeding And my soul is frozen...


Soul Mate

Crystal Ball

I wonder where you were tonight You should be here right by my side But you were nowhere in sight Your love is killing me inside You ask me: “do...


Want It All

Crystal Ball

Demons alive in your head Your mind - easily lead Without ay help you're alone Beginning to turn into stone Open your mind and you'll see There...


Walk Through Time

Crystal Ball

Future to past, this is the march of time Hearing the clock tick tock away How the time screams a warning, wars scar the land But we can't turn the...


Atheistic Thoughts

Cropment

what will you do when you?re in bad trouble pray to your god in a hopeless situation and your god sends no help, are you disappointed now searchin...


Stare at the Sun

Crystal Ball

omorrow – I’ll forget all about the past I’ve been an outcast I tried to stay but time was changing fast Together – together we stood in the rain...


Bobby Looser

Cropment

I will be the one, the only one who sees Suffering souls and pain and grief and then I feel so free Evil thoughts take over me, it's the greatest jo...


Fug

Cymande

By the way dunno what's gotten into me I was raised revering the Bible Born to be a paragon of Industry See me now chasing survival It's all right...


Stranded

Crystal Ball

Scarlet snow is falling From the wounded sky A forsaken love is gonna die All alone and knowing It's more than meets the eye I can't go on livin...


Step by Step

Crystal Ball

I’m standing at the door Early in the morning I just couldn’t sleep anymore Illusions of tomorrow Visions of today Drained my passion away Here...


Symphony of Life

Crystal Ball

Like the new grains need the water Every baby needs his mum Like the children need the shelter All the flowers need the sun Feel the spirit of th...


Cold as Blood

Cropment

egoistic thoughts lead the man through his life driven by greed and hate he wants to take over to create his own empire Cold as Blood selling h...


Listen

Cymande

Listen brothers, this has got a lot to do with you And my sisters, it also does concern you too You waste you time hanging around With all those fr...


Without a Net

Crystal Ball

Here I am again - lost in my own naked world Dull I feel the misty morning light High wire - way up there's a winding rope Brave I fight against my f...


Suspended

Crystal Ball

We have travelled such a long long way Had a lot of games to play And live for For women wine and song Unforeseen you had a change of course It hit m...


Sun Came Out

Crystal Ball

Locked in my darkness With visions of demons in my mind A world full of blackness Making light hard to find Was so close to madness Chasing thos...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dykuma

Lekiu per dykumą, nors nėra ten vandens Mano muzika tą nykumą delnais išsems Smėliu užkas, na ir kas Jei bandai, bet nežinai kas yra kas Geriau dažn...

FM hitas

as atsikeliau anksti nors vakar geriau nes nauja daina irashiau kompakta ishkepiau i radija nuneshiau grazhi sekretore man pasake paklausys jeigu pati...

Gatvių liūdesys

Sedzhiu traukiny kuris suka ratus po pragara dieve duok man akis neleisk sulauzhyti kaip stagara gatviu liudesy atsiduodanchiam paraku ishbrauk ish sa...

Dominuojanti rūšis

Atsakyk man, kokia prasme bandyt atspet kada kiekvienam Ikris juodas kamuolys, beda atsitix, paskutines viltys subyres Kur, kada tai ivyks, spek kas v...

Darome hip-hop

Aš žhinau, mano chebra ištikrūjų varo gerai, nelegalūs ginklai, nešvarūs pinigai, įjungęs radiją ieškau bangų, girdžiu kažkoks vyrutis siūlo pasikalbė...

Išvien

Mes uždegam signalines ugnis, garso švyturius Ir karaliaujančius (prie byto karsto lyg monitorius) Kad smegenys iššoktų, kad iš kojų verstų Kad žmonės...

Prisijunk prie mūsų

Na štai ir praėjo taip ilgai laukta - tai neįvykusio pasaulio sušikta pabaiga. Nors buvo dienų, kai man atrodė visai kitaip, galvoje susimaišė naktis...

Kol širdis plaka

girdek mano repa matyk mano repa jausk mano repa pakol shirdis plaka vok mano repa kartok mano repa gyvenk mano repa pakol shirdis plaka... mano kalb...

Guli guli

Guli guli mano auksiniai piniginėj Guli guli ta piniginė pas Mariną rankinėj Guli guli rankinė mašinoj Mes su Marina gulim mašinos galinėj sėdynėj Ši...

Gatvės lyga

Visuomene mus priima kaip liga taip mes miestu liga deja neishgydoma ignoruoti per velu kontroliuot ka neisheina ne ta kaina ei piskit laukais broli p...

Mesiu rūkyt

Aš nuo pirmadienio mesiu rūkyt Pažadu: paskutinę surūkysiu ryt Duok man keturis litus, brolau Aš nueisiu į kioskelį artimiausią Paimsiu pakelį. Išpuč...

Žaibo rykštė

Šimtai kapuose O tie, kurie liko, spjaudo krauju Galabijom slibiną Bet iš karto keitėm nauju Nuolankūs ponai trobose ūmūs Šventas prasčioko naivumas...

Tiems, kas rašo

1. Įpilk žarijų, kibirkštys iš elektrinių vijų Jei vingių nebijai, gyvenimo, likimo gijų Neslepi akių už svetimų tatuiruočių Įsitikinimai svarbiau sau...

Rytojui reikia nedaug

(Daiva) Rytojui reikia nedaug Tik truputį širdies Truputį jėgos, truputį ugnies Iš tavęs ir manęs Ir tada jisai taps (Pushaz) Viskas turi savo vietą...

Tomas

Man atrodo tądien nieko blogo aš nepadariau Su draugais į gimtadienį pas Toma nuėjau Čia žmonės tūsinasi, šoka, dainuoja ir žolę vartoja Alaus degtinė...

Vokiečių gatvė

po darbo sunkios dienos po mokslų sunkios dienos einu į miestą alaus išgerti neprisigerti man ponas meras sako lįsk į rūsį į prabangaus kaboko prirūky...