×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

F.T.G. Anak Melayu tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Jauh mana..terbang pergi
Kembali..
Hujung dunia..gunung tinggi
Berdiri..
Walau tempur..lautan berapi
Takkan hilang..kalau berani

Rasa bangga..sudah pergi
Kini tinggal..apa lagi
Ingat-ingat siapakah diri
Jangan lupa negeri sendiri

Biar bumi..jadi saksi
Tanya-tanya dalam hati
Jangan lupa pada asalmu
Kita ini anak Melayu

*Mengapa..
Engkau terlupa
Kenapa..
Engkau terlena
Bagaimana..
Hendakku kata

Dari mana datangnya kita

Hilang diri..apa erti
Jangan cari..tiada ganti
Ingat-ingat siapakah diri
Jangan lupa negeri sendiri

Kalau benci..tolak tepi
Bagai api..makan diri
Jangan lupa mana asalmu
Kita ini anak Melayu

*Mengapa..
Engkau terlupa
Kenapa..
Engkau terlena
Bagaimana..
Hendakku kata 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Make My Day

Mai Kuraki

Umibe tobashitaMake my day Nazeka kono koi nakushisou de Tsuyoku iyou yomakenaide to Jibun no kokoro ni iikikaseta Tsuyogatte bakari demo hontou wa K...


Double Rainbow

Mai Kuraki

Totsuzen kizuita anata no koto Konna chikaku ni itanda ne You're in my life Namida no toki hohoende mitsumete kureteta Sore nano ni watashi sunao na j...


All Night

Mai Kuraki

Ima yori mo zutto zutto futari all the time Wakari aeru koto dekiru yone Kizu tsuita bun dake fukaku naru Think all night Sayonara saemo dekinai...


All I want

Mai Kuraki

(Soto ni wa yuki ga...) Mado ni nokoru shiroi tameiki no ato Yubi de kimi no namae wo Kaite wa keshite miru Denwa ga naranai hi wa Mune no oku ni...


Drive Me Crazy

Mai Kuraki

mezame te iku watashi o mi te te dekiru kagiri kawaro u to shi te iru no itte oku kedo awase teru n ja nai sou watashi rashiku iki te iku no won...


Always giving my heart

Mai Kuraki

Are kara dore dake no Tsukihi ga sugisatte ikou tomo Wasurenai omoi ga koko ni aru kagiri Always giving my heart Nando mo aeru kara Kokoro ni ki...


Silent Love ~Open My Heart~

Mai Kuraki

Silent love (open my heart) by Kuraki Mai Machi wo iro doru RAITO ga kisetsuu yobu Shiroi tooi kiga futari wo chikazukeru (Aaah) wasure kakete itta a...


Doushite Suki Nandarou (feat. Nerdhead)

Mai Kuraki

Futari ga hajimete deatta toki wa Mada otagai ni sorezore koibito ga ita yo ne Sono toki sonomama futari betsu betsu no michi wo Aruitetara konna ni n...


Shiroi Yuki

Mai Kuraki

ORENJI iro tomoshita heya no mado kazoku no warai ga kikoeru kouen doori kaerimichi shiawase ni suru to chikatta shiroi yuki mada koko ni kioku no to...


Do It

Mai Kuraki

ROMAJI arashi no naka de mo muchū de sagashitsuzuketeta gōru e tsunagaru yume no kakera atsumete wa jibun no yowa-sa o koete iku n danever cry sh...


Moon Serenade, Moonlight

Mai Kuraki

Baby Baby kimi ga watashi wo warawaseru yo Ame agari no machi Hodou ga tsuki no hikari ni terasare Futari wo tsutsumu yo Fuan ni naru to itsumo fukige...


Muteki na Heart

Mai Kuraki

itsushika jibun miushinatteta "daijoubu"tte hontou wa uso iiwake nante mo dou ni mo naranai kokoro ga odoru you ja nakya ne kokoro ni hitotsu...


Don't worry baby

Mai Kuraki

Well it's been building up inside of me for Oh I don't know how long I don't know why but I keep thinking But he looks in my eyes makes me realize...


One for me

Mai Kuraki

Itsu no ma ni ka utsumuku kotoba-tachi Futoshita shisen ga kagayakidashite Jumon ga tokeru Harisakesou na atsui kokoro ga yomigaeru Motometeta haz...


Another day * another world

Mai Kuraki

Are mo kore mo sore mo nayamu Dare ni kimochi tsutaeyou ka... Aseru kokoro jirasu ha-to Shirazu shirazu ni fukai tameiki... Ah-ah-ah-ah... Dare n...


Always

Mai Kuraki

Son ja nai!? Ima kara demo Iin ja nai!? Yareru koto Omotta toori ni yatte miyou Kimi to deau made Nanimo nakatta keredo me wo tojite omou Issho ni iki...


Everything

Mai Kuraki

Dekiru koto nara ima kara sou futarikiri de... Toomawari na ai Karamawari na night kurikaeshite kita kedo Tada listen to my heart baby mou ichido...


Anywhere

Mai Kuraki

Kyarameru*soruto no Miryoku teki na half & half de Itsumo life style wo mankitsu shitetai be with you Okiniiri no merodi shigeki teki na ren'ai...


Simply Wonderful

Mai Kuraki

Utagaeba utagau hodo ni fukami ni hamatteku Kotoba sae mo sudoori shiteiku na mo nai hi ga tsuduku Konna koto ja kokoro naku shite yuku Ame ga hageshi...


Special morning day to you

Mai Kuraki

Everyday nagareru kumo wo Oikakeru you ni Ippo zutsu aruite wa Chikadzuite yuku Souzou shiteru mirai he to Hitori ja nani shite mo setsunaku nar...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Temple of the King (Rainbow cover)

One day in the year of the fox Came a time remembered well When the strong young man of the rising sun Heard the tolling of the great black bell...

Terbalik

*Cakap banyak macam pandai Hari-hari duduk bersidai Anak kita tersadai-sadai Budak kecil lemah longlai **Banyak bapak banyak mak Tapi semua buat sema...

Wish You Were Here (Pink Floyd cover)

So, so you think you can tell Heaven from Hell, Blue skys from pain. Can you tell a green field From a cold steel rail? A smile from a veil? Do you th...

We're Not Gonna Take It (Twisted Sister cover)

We're not gonna take it No, we ain't gonna take it We're not gonna take it anymore We've got the right to choose and there ain't no way we'll lose...

Back in Black (AC/DC cover)

Back in black I hit the sack I've been too long I'm glad to be back Yes, I'm let loose From the noose That's kept me hanging about I've been looking a...

Anak Tiri

Oh..Betapa susahnya hidup ini Kalau hendak mencari diri Macam-macam alasan diberi Aku tak pernah mengerti Lama-lama aku bingung Kepala hotak jadi ton...

Aku Tak Peduli

Apa orang kata Usah terpedaya Asal senang hati Aku tak peduli **Memang banyak susah hidup zaman ini Pandang harta benda Aku tak peduli Walau apapun t...

Highway to Hell (AC/DC cover)

Living easy Loving free Season ticket for a one way ride Asking nothing Leave me be Taken everything in my stride Don't need reason Don't need rhyme A...

Electric Eye (Judas Priest cover)

Up here in space I'm looking down on you My lasers trace Everything you do You think you've private lives Think nothing of the kind There is no...

Black Night (Deep Purple cover)

Black night is not right, I don't feel so bright, I don't care to sit tight. Maybe I'll find on the way down the line that I'm free, free to be me...

Life

Life ain't right When it fill with lies Just to be and try To save your pride Life is dark When you see just a side Just to run and hide Before you s...

Apa Nak Jadi

Jadi apa dengan kita Kalau hidup ikut-ikut orang barat Cepat-cepat nanti terlambat Kalau salah kalau salah Kita terdesak Mana pergi nilainya diri Tid...

Break the Spell

Reign that fill with curse Darkness of the dark Scars that live with fright In a town name hell In a town name hell Feel your breath with pain Stormi...

Children of the Sea (Black Sabbath cover)

In the misty morning, on the edge of time We've lost the rising sun, a final sign As the misty morning rolls away to die Reaching for the stars, we...

Iron Man (Black Sabbath cover)

Has he lost his mind? Can he see or is he blind? Can he walk at all, Or if he moves will he fall? Is he alive or dead? Has he thoughts within his...

Hey You (Pink Floyd cover)

Hey you ! out there in the cold Getting lonely, getting old, can you feel me Hey you ! Standing in the aisles With itchy feet and fading smiles, ca...

Power

To win and fight I was a leader And take a pride buy me a dinner Society think I was so true I am a Devil I want you Steal your money Seeking for sup...

Red Hot (Mötley Crüe cover)

Fight for the black shark See what evil brings Can't you see we're out for blood Love from a shotgun License to kill Can't you see we're out for blood...

Dendang Remaja (A. Romzi & The Hooks cover)

Indah alam dalam renungan Muda-mudi berpandangan Bersiaran di taman sana Penuh hati dengan irama Redup senja diselubungi mega Namun gelap gelita Huja...

Heaven and Hell (Black Sabbath cover)

Sing me a song, you're a singer Do me a wrong, you're a bringer of evil The Devil is never a maker The less that you give, you're a taker So it's...

Holy Diver (Dio cover)

Holy Diver You've been down too long in the midnight sea Oh what's becoming of me Ride the tiger You can see his stripes but you know he's clean...

I Shot the Sheriff (Bob Marley cover)

I shot the sheriff, but I didn't shoot no deputy Oh, no, oh I shot the sheriff, but I didn't shoot no deputy Ooh, ooh, ooh Yeah All around in my home...

Smoke on the Water (Deep Purple cover)

We all came out to Montreux On the Lake Geneva shoreline To make records with a mobile We didn't have much time Frank Zappa and the Mothers Were...

Fire

See your dream that burn Like a candle thru the night Must you hear them say Just don't live like a mice Fire, hear me call of desire Fire, hear...

I want out (Helloween cover)

From our lives' beginning on We are pushed in little forms No one asks us how we like to be In school they teach you what to think But everyone sa...

Salah Sendiri

Sesal menyesal Tiada gunanya lagi Sunyi sepi Kini tinggalku sendiri Kenapa harus aku jadi begini Semua ini salah sendiri Diam susah Masa-masa bersen...

Mana Tahan

Jalan-jalan pasar minggu Aku dapat awek baru Hari-hari kena tunggu Lama-lama rasa jemu Kalau begini mana tahan Aku habis gaji satu bulan Dia ingat d...

Metal Health (Quiet Riot cover)

Well I'm an axegrinder Piledriver Mother says that I never never mind her Got no brains I'm insane Teacher says that I'm one big pain I'm like a l...

Paranoid (Black Sabbath cover)

Finished with my woman 'cause she couldn't help me with my mind people think I'm insane because I am frowning all the time All day long I think of t...

Perfect Strangers (Deep Purple cover)

Can you remember remember my name As I flow through your life A thousand oceans I have flown And cold spirits of ice All my life I am the echo of...

Malaysia Maju

Malaysia Makin makin makin makin maju Tapi..bangsa kita Makin makin makin makin layu Gila nama Gila gila gila gila kuasa Dengki kianat Fitnah sama se...

Spirit to Rebel

See the fleet of evil Rising thru the shore Hear the flock of seagull Dripping tears of death Room the sand of anger Rape my niece kill my dad Tilt t...

Tak Sedar Diri

Sudah lama begini Hidup macam hamba abdi Hari-hari kena caci Masih tak sedar diri Kena kutuk kena keji Masih tak sedar diri Melalak siang malam Melal...