×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Fonetyka Zaśnij księżycu tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Z misiem w rączkach zasnęło dziecko

Miasto milczy jak tajemnica

Przyczajony za oknem zdradziecko

Zgaśnij zgaśnij księżycu!


Księżyc srebrne buduje mosty

Księżyc płacze zielonymi łzami

Ksiezyc jest tylko dla dorosłych

Zasłoń okno zasłoń okno mamo.


Z wież wysokich przez liście szpalerów

Na dorosłych zstępuje księżyc

Synek ma trzy lata dopiero

Jemu jeszcze nie wolno tęsknić.


Jeszcze będą burzliwe noce

Srebrne miasta dużo goryczy

Wstań mamusiu zasłoń okno kocem

Zgaśnij zgaśnij księżycu! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Soul In Motion

Lee Aaron

World of understandin' Livin' with hate The heartbeat of compassion A little bit too late Never see the forest Cuttin' down the trees Some think that...


Runnin' From The Fire

Lee Aaron

Heart is heavy, feelin' low I needed someone ta talk to I called him up jus' to say hello I couldn't wait 'til tomorrow I hear 'is voice an' he bring...


Lovesick blues

LeAnn Rimes

I got a feelin' called blues, oh Lord Since my baby said goodbye I don't know what I'm gonna do All I do is sit and sigh, oh Lord And the last long d...


Should Have Known

Lee Aaron

I should have known it When I first saw you at school I was chasin' you around And you were playin' me for the fool Friends would laugh at me I didn'...


Some Girls Do

Lee Aaron

Wahh... check this out girls Sleepin' in late on a weekday Spend my las' penny on a glass o' wine Skip a little school take a holiday I'm gettin' rea...


Texas Outlaw

Lee Aaron

The law's on your side, an' not on mine Seems I'm runnin' almost, all the time I never look back, if someone follows close I just pretend that my shad...


We Will Be Rockin'

Lee Aaron

Stand up an' clap your hands We're in for a deadly time Sold out we all understand Tonight is gonna be the night Oh can ya hear me screamin' We all g...


Tuff Love

Lee Aaron

Oh. here you come again Just like you did before A first helping it wasn' enough Now you're coming back for more I' seen ya use so many girls An' lea...


Mother

LeAnn Rimes

[Verse 1] You know I want the best for you As you've always wanted for me And though our eyes may look alike but They don't see the same thing Hu...


Nothin Wrong feat. MarcBroussard

LeAnn Rimes

(feat. Marc Broussard) I would've slipped off my jeans And slipped on my heels If i knew that i would see you Yeah, this diamond ring, gets...


No way out

LeAnn Rimes

You've got me wrapped up in you Somehow you led me in Into your web of bittersweet Of ecstasy and sin I feel like an angel falling down from grace Ch...


Sweet Talk

Lee Aaron

Intoxicated By the little things you say... Infatuated By your way of passion play... Hear the thunder, in my heart Feel my emotions, comin' apa...


Tell Me Something Good

Lee Aaron

Listen up! You ain't got no kinda feelin' inside I got somethin' that sure 'nuff set your Stuff on fire... yeah You refuse to put anything before your...


Under Your Spell

Lee Aaron

I was okay 'til you came along I saw your face and I was gone The world stood still when you were near My heart yelled out did ya hear. Under your sp...


Why Love (왜 사랑은)

Lee Hyeon Seob

amuri aesseodo andoeneun han gaji isseo gaseume saneun han saram, jiugo bonaejuneun il hansumeun neureoman gago, swipge jamdeulji moshae ireohge na...


Beside You

Lee Hyuk

Romanization uyeonhi barabodeon ne nunbicheuro gipeojin bam jitge namgyeojin kkumcheoreom nae gaseum soge nama jiuryeo haebwado jiul su eomneun...


What I Miss About Heaven

Lee Ann Womack

Mama always said love is like heaven Holdin' hands in church and praying together Late night talks and morning walks But I don't remember all that inn...


Twenty Years And Two Husbands Ago

Lee Ann Womack

Looking in the bathroom mirror Putting my make-up on Maybeline can't hide the lines of time that's gone Weighed 105 soaking wet I'd knock him dead in...


You Got Me

Lee Bada

이 밤이 깊어가 너의 향기가 나를 감싸 조금 더 천천히 깊이 가까이 느낄 준비가 됐어 창문 사이로 비친 너의 brown skin brown skin your brown skin...


Nothin new under the moon

LeAnn Rimes

Nowhere to go All night took everything Another nice try with Mr. Wrong Late night tv on ma horizon National Anthem and I´m barely hanging on Just a t...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ballada bezbożna

Gdzie mojej ręki lewej z niebem igra samiec Tam stado dojnych gwiazd i moja śmierć się pasie Gdzie mojej ręki prawej ogródek się szerzy Tam żonę ma...

Czemu nie ma tancerki

Czemu nie ma tancerki, co tańczyłaby nasz smutek, chociaż muzyka krąży, szlifując dla niej posadzkę? czemu nie ma, tańczącej nam imię naszej rozpacz...

Fiński nóż

Miałem błyszczący fiński nóż z napisem "made in finland" gdy zmierzch podmiejskich sięgał wzgórz we flechtach krew tętniła bawoła mogłem zabić nim ci...

Bądź mi

Bądź mi od stóp do głowy, od pięty do ucha Od kolan do pachwiny, od łokcia do paznokci Pod pachą, pod językiem, od łechtaczki do rzęs Bądź mi bieg...

Jesteśmy biedni

jesteśmy biedni nasze noce są biedne gdy się całujemy pomału ile biedy w naszych pochylonych plecach biedne nasze dłonie pulsujących złotych mi...

List do Królowej Polski

Nie mogę Ci uwierzyć, że szukasz mnie, choć widziałem: Twoje niebieskie włosy umyślnie się zaplątały w niską chmurę na której zwiedzał Polskę...

Krzyż

Ja jestem pionowy Ty jesteś pozioma Ja jestem góra A Ty jesteś dolina Ja jestem Ziemia Ty jesteś Słońce Ty jesteś tarcza Ja jestem miecz Ty je...

Dla Ciebie piszę miłość

Jedyne słońce /x6 Dla Ciebie piszę miłość dla Ciebie piszę miłość dla Ciebie pisze miłość Ja, bez nazwiska zwierzę bezsenne piszę przerażony J...

Milość

To nieistniejące niemowlę jest oczkiem w głowie naszej miłości kupujemy mu wyprawki w aptekach i w sklepikach z tytoniem tudzież pocztówki z perspekty...

List do nieznajomego poety

Twój pokój wynajęty u rencistki Dawno wdowy ale z seksem niewygasłym Ona pieska ma Ty musisz wyprowadzać Nawet jeśli zacząłeś nowy wiersz Jedno k...

Pantofelek

Dzieci są milsze od dorosłych zwierzęta są milsze od dzieci mówisz że rozumując w ten sposób muszę dojść do twierdzenia że najmilszy jest mi pierwotni...

Mówię do Ciebie cicho

Mówię do Ciebie tak cicho jakbym świecił I kwitną gwiazdy na łące mojej krwi Mówię do Ciebie tak cicho jak ptak o świcie słońce upuszcza w Twoje oc...

Ojczyzna

Matka mądra jak wieża kościoła Matka większa niż sam Rzymski Kościół Matka długa jak transsyberyjska Kolej i jak Sahara szeroka I pobożna jak par...

Nadzieja

Jeżeli nam się uda to coś my zamierzyli i wszystkie słońca które wyhodowaliśmy w doniczkach naszych kameralnych rozmów i zaściankowych umysłów r...

Sobota

Boże jaki miły wieczór tyle wódki tyle piwa a potem plątanina w kulisach tego raju między pluszową kotarą a kuchnią za kratą czułem jak wyzwalam się o...

Remote Control

mój oddech zburzył konstrukcję dmuchawca nie odbudował go mój wdech on cofa pożary do zapałki porody do podniecenia zabójstwa do rusznikarza...

Sól

Sól w nasze rany, cały wagon soli By nie powiedział kto, że go nie boli Piach w nasze oczy, cały Synaj piasku By nie powiedział kto, że widzi jasn...

Sylogizm prostacki

Za darmo nie dostaniesz nic ładnego zachód słońca jest za darmo a więc nie jest piękny ale żeby rzygać w klozecie lokalu prima sorta trzeba zapłaci...

Święty Józef

Ze wszystkich świętych katolickich najbardziej lubię Józefa bo to nie był żaden masochista ani inny zboczeniec tylko fachowiec zawsze z tą siekierą be...

Rozstanie

Dziewczyna, która nie będzie już Tobą, Twoją ma postać i Twój czyni gest. Twoje spojrzenie jeszcze u niej w oku Lecz zbroi każdą rzecz już przeciw...

Uwaga dramat

Mały szary człowiek taki szary jak poniedziałek po niedzieli szary jak szara mysz na szarym polu dowolnie sortowany magazynowany i sprzedawany hurtown...

Umiem być ciszą

Kończę się w Twoich oczach Umiem być ciszą Kończę się Kończę się w Twoim śnie Ostatnie echo jest ciszą Kończę się To miejsce gdzie kończy si...

Trudno o przyjaciół

Jeżeli w rozmowie z niedużym gościem będę używał w stosunku do ludzi niskiego wzrostu określeń: kurdupel korek jamnik to już mam w moim rozmówcy wroga...

Warszawa-Fantom

Kiedy wysiadłem z pociągu w mieście Warszawie rozszyfrowałem tę całą mistyfikację że to wcale nie jest miasto Warszawa (jak i pociąg nie był pociąg...