×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Fenomen Ludzie przeciwko ludziom tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ref.

Ludzie przeciwko ludziom

To wszystko działa jakby na złość

Sami sobie życie burzą

Przez głupotę i zazdrość

Ktoś już mówił o tym dawno

Jakby sumienia głos

Wiesz co,

To ludzie ludziom zgotowali ten los


[Ziaja]

Na przestrzeni lat

Świat się zmienił

A ludzie na ziemi

Wciąż nie mogą się zmienić

I docenić samych siebie

Zamiast pomóc w potrzebie

Jeden drugiegio chce pogrążyć

I za wszelką cenę

Dąży by napełnić własną kieszeń

Coraz wyżej pnie się

Coraz więcej chce za większą cenę

A rozsądek i sumienie

Dawno poszły w zapomnienie

Dawno już odeszły

Dawno temu

Jeden brat przeciw drugiemu

Tylko czemu

Tylko za co

Może w piekle płacą

Za to,

Za chciwość i zazdrość

Już tego mam dość

Świata który

Przez kolor skóry

Mury między ludźmi stawia

Nie chce sam świata naprawiać

Nie chce, nie chce

Chce tylko pokazać

To co mówi moje serce

Mówić więcej o nas samych

O tym jak się zatracamy

W tym co chcemy

Z tym co mamy

Co bierzemy a co damy

W zamian

Więc zacznijmy się nad sobą zastanawiać

Więc zacznijmy się nad sobą zastanawiać


Ref. Ludzie przeciwko ludziom

To wszystko działa jakby na złość

Sami sobie życie burzą

Przez głupotę i zazdrość

Ktoś już mówił o tym dawno

Jakby sumienia głos

Wiesz co,

To ludzie ludziom zgotowali ten los


[Ekonom]

Żyjesz w mieście

Oddychasz tym samym powietrzem

Co tysiące ludzi

Których łączy to samo miejsce

Ta sama przestrzeń

Tu szarość ulic

Bloki, będą wieczne

Co się łudzisz ?

Nie obudzisz się w raju

Zrozum to wreszcie

W tym kraju jest za wcześnie

Na zmiany

To zobacz,

Na lepsze można coś zmienić

Wtedy gdy zaczniesz próbować

To zrobić

Nie ma tak lekko

Samo nic nigdy nie przychodzi

Widzisz,

Wielu tu chodzi

Których mijasz na ulicy

Czas byś widział przyjaciół

A tu są sami przeciwnicy

Sami wrogo nastawieni

Sami, to nie ma granic

Bo czy normalna jest opcja

Że sami siebie zabijamy ?

Popatrz,

Czy widzisz tępą

Obojętność w oczach wszystkich ?

Zamiast sobie pomagać

Walczą ze sobą o zyski

O pieniądz

Nikt nie myśli głową

Sercem, duszą

A kieszenią

Wszyscy tylko się szprycują

Kłamstwem jak narkoman chemią

Dosyć,

Nie można znosić tego dłużej

Dosyć kurwa,

Tylko nienawiść

A miłość w roli

Chłamu, bubla

Co jest ?

Czy sam tu stoję ?

Czy może ślepy jestem ?

Może zawracam dupę

Bo mam taką skromną sugestię ?

Żeby wyciągnąć lekcję z życia

Żeby nie zmarnować

Żeby w końcu zacząć myśleć

I nawzajem się szanować

Co,


Ref. Ludzie przeciwko ludziom

To wszystko działa jakby na złość

Sami sobie życie burzą

Przez głupotę i zazdrość

Ktoś już mówił o tym dawno

Jakby sumienia głos

Wiesz co,

To ludzie ludziom zgotowali ten los (x2)


[Żółf]

Chciałbym żeby każdy

Każdemu był życzliwy

Żeby prawda płynęła z ust

A nic co na niby

Nie ma miejsca

Prosto w oczy słodkie słowa

A na plecy przekleństwa

To wymowa, to mowa ludzka

Dość mam tego świata

Jak z odbicia z lustra

Wszystko jest dokładnie odwrotnie

Trzymasz prawą rękę w górze

Lewą widzą przechodnie

Podasz komuś dłoń by wstał

Jak wstanie to cię kopnie

Ty będziesz stał tyłem

Nie powiesz, że się myliłem

Nie powiesz tak nie

Życie nie jest lekkie

Choć czasami słodko pachnie

Przecież to przykimasz

Sam wiesz jak jest

Przyjaciel cię wydymał

Powiesz: "tak nie

nie było jak ten typ nawinął"

Zawiść,

Ludzka nienawiść

Poprosisz o przysługę

"Nie ma sprawy"

A później usłyszysz

Setki razy

Wypomnienie

Taką właśnie płacisz cenę

Nic za friko

Nic za darmo

Od nikogo

Dziś od przyjaciół

Możesz dostać tyle

Ile dałeś swoim wrogom

Pieniądze logo

Więc płacisz bezcen

Za każde dobre słowo

Czy tak powinno być

To nie boli

Rusz głową

Naucz się wśród ludzi żyć

I być sobą


Ref. Ludzie przeciwko ludziomm

To wszystko działa jakby na złość

Sami sobie życie burzą

Przez głupotę i zazdrość

Ktoś już mówił o tym dawno

Jakby sumienia głos

Wiesz co,

To ludzie ludziom zgotowali ten los (x2) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Kané

Fauve

OK, d'accord T'es pas un modèle de vertu Et puis c'est vrai que t'es pas non plus Un coup en or D'ailleurs, si on regarde ton corps Quand t...


Haut Les Coeurs

Fauve

Mais arrête de me dire de ne pas m'énerver putain Ouais ça sert à rien, ouais Ouais ça sert à rien mais ça fait du bien tu vois Surtout qu'on sait...


Cock Music Smart Music

Fauve

Je revois encore Dan m'expliquer sa théorie En s'agrippant fermement l'entrejambe Il me disait comme ça, avec cet accent que je t'épargne : « Il fa...


Rag #1

Fauve

Agité en flux tendu Je claque et je grince des dents de façon compulsive au point d'avoir arrêté de mesurer de combien de centimètres j'ai usé mes p...


De ceux

Fauve

Nous sommes de ceux qu'on ne remarque pas Des fantômes, des transparents, des moyens Nous sommes de ceux qui n'rentrent pas en ligne de compte Nous...


Nuits Fauves

Fauve

Regarde pas les affiches Fais pas gaffe aux signaux Mets bien tes mains sur tes oreilles Quand t’entends rire les narvalos / sauvagement Ceux qui...


Taking Over feat. Cassandra Kay

Favright

Stop the time, hold your breath You're the only one I see Breathe me in, taste your lips You're the only high I need. I'm losing control, your eye...


Someday The Wind

Fauxliage

This storm will never lose control She will rise and fall with the tide I have found something to hold A place to go, somewhere to hide Someday the w...


God knows

Fay Wolf

God knows what I'm gonna do God knows What I'm gonna say Then I walked through the door Gave it all away Gave it all away God knows If I'll make yo...


All The World

Fauxliage

I´ll break you down I´ll take you down down Fill you with sadness Make your life madness CHORUS I am having the hard time I am making you do the hard...


Dead Dads and Sad Moms

Fay Wolf

all along at the end i see shells you could've wanted haunts you would've haunted waves you didn't like in the dark dark blue we are drivin up long is...


Les Hautes Lumières

Fauve

Après la nuit Avant le jour Et à travers les roselières Après la nuit Avant le jour J'irai chercher les hautes lumières Aux innocents le...


Rag #8

Fauve

J’ai vu plus belle que vous, j’avoue J’ai vu plus sophistiquée aussi c’est vrai, J’ai vu moins négligée, mieux habillée, Et surtout moins mauvai...


Let it go

Fauxliage

I'll begin to let you go When the sunlight melts the snow Every night I drive away from you I see the mountains I have yet to move And you there You...


Tan Dificil

Federico Aubele

Ay no mi amor, ay no mi vida, ay no mi amor, Es tan difícil. ay no mi amor, corazón ay no mi vida ay no mi amor, Amarte así. Todo río fluye ha...


In the Way

Fay Wolf

How do you fall in love in a week, how do you get away How do you see if the cracks in the plan are the reasons that you play the game Why do you thin...


The Beginning Of Anne

Fay Wolf

Hey I sent you when I met you all the load And I meant to resurrect you on my own Hey I sent you when I met you all the load And I meant to resurre...


Mine

Fay Wolf

i lost the thing the ring that was never mine i fall asleep and sing these lines mine mine mine mine There was a love a right way to survive i couldn...


Requin-Tigre

Fauve

Je me suis mis à déconner complètement... Y a quelque chose qui a sauté là-dedans, je sais pas… Je pense que c'est parce qu'inconsciemment… j'ai e...


Non pensarci

Federico Baroni

Sono inciampato in un’altra relazione Che mi ha lasciato con il culo per terra E adesso vado in giro non so dove A dire che stronza era quella Vor...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Prawda

Niezależnie od sytuacji zawsze broń swoich racji To dla twojej informacji, reszta jest owiana tajemnicą Jedni będą krytykować, inni się zachwycą Je...

Bezsenność

Ref. Ta bezsenność mnie dobija choć otwiera oczy na tak wiele rzeczy co się da przeoczyć za dnia wiesz kiedy zmrok zapada wtedy więcej widać jes...

Reprezentuję Warszawę

Reprezentuję Warszawę nie pytaj mnie po co, kiedy słyszę bit to rymy mi się złocą, trzymam mikrofon w ręce, nie jestem chłopak złoty, mówisz hip-ho...

Blisko Ciebie

1. Wciąż tęsknię za chwilami kiedy byłaś obok Mieliśmy wspólne plany, byłem zakochany Mówiłaś o przyszłości, że nic się nie zmieni Na zawsze tylko raz...

Problemy

Kłopot był już nie jeden, jeszcze będzie pewnie Ta świadomość jest we mnie Bo dobrze o tym wiem, że Konflikt sam nie przejdzie Problem od tak nie znik...

Bo z Tobą pragnę być

1. Gdy budzę się rano, otwieram oczy Ty leżysz obok, blisko mnie Dotykam Twej twarzy i czuję Twój oddech A nasze dłonie splatają się Ref: Bo z To...

Przypomnij sobie

Przyrzeknij dziś, daj słowo proszę Daj słowo mi, abym nie mógł zapomnieć Daj słowo tak jak wtedy na osiedlach Daj mi SH, tak na poważnie, jak poważnie...

Rym Cym Cym

Rym cym cym tarara i zaczyna się zabawa Ręce w górę wszyscy klaszczą, będzie pompa idę w miasto Rym cym cym tarara tak się weekend zapowiada Więc t...

Czas

Hen w odeskim porcie banda grasowała Nie uchwytna od szeregu lat Z policyjnych obław wychodziła cało Nigdy nie ponosząc żadnych strat Ref.: Czas minął...

Decyzje

Sam dokonaj wyboru Sam wymyśl jaką podjąć decyzję, Żeby dobry był wynik, dobry rezultat Na chuj się pultasz i kogoś winisz Nikt ci tutaj nie pomoż...

Sam na sam

Znam ten moment, czasem sam nie wiem, co robię sam nie wiem, na wszystko patrzę jakby z gniewem, zastanawiam się nad tym, ale już nie jestem pewien...

Dwulicowi ludzie

1.Dobrze pamiętam wszystkie nieszczere twarze Fałszywych ludzi ukrytych pod kamuflażem Kłamstwo z nimi idzie w parze, obłuda, nie ufaj takim Bo...

Fenomenada

Codziennie jadę przez miasto Przez szybę patrze na tych ludzi wszystkich Na całą rzeczywistość, której jestem bliski Na otoczenie, które do myśleni...

Rutyna

Ref.: Ciesz się życiem, ciesz, ciesz Ciesz się życiem, rutyne ćwiczycie (Spójrz) spójrz na siebie, szkoda mi Cię Ciesz się życiem, ciesz, ciesz Bo je...

Dlaczego tak

Ref.: ...Czemu wszytsko się zmienia i nic nie jest po staremu... ...Zupełna pustka... Wieczna cisza... Zycie jest bezwględne, nie lituje się nad ni...

Szansa

Ref. x2 Chłopak, nie łam się Bo wszystko może być ukryte właśnie w tej jednej szansie Więc żyć pełnią życia, albo na dystansie Młody jestem, szaro...

Sztama

Zawsze trzymana sztama Zawsze trzymana sztama To mój świat Zawsze trzymana sztama Zawsze trzymana sztama Zawsze trzymana sztama Zawsze trzy...

Intro

Studio efekt Y,y,y,y,y,y,y Poszło Y,y,y,y Fenomen Dobra weź zobacz Nie wiesz czemu cie to rusza? Nie wiesz czemu cie to rusza?  

Serce moje

Ref: Serce moje do Ciebie mocno zaczyna bić Ja bez Ciebie nie mogę, nie chcę dalej tak żyć Chciałbym byś była przy mnie, całowała wciąż mnie Niech się...

Stówa

To historia, o pieniądzach. Główna postać to ta stówa, którą syn dostał od ojca. Facet w fabryce tyrał na dwie zmiany co dzień, Miał syna, chci...

Sensacja

Ty, posłuchaj, co gadasz na temat rapu Nic o nim nie wiesz Po co robisz tą wielką sensację Wielkie halo, co? Posłuchaj, usiądź, zastanów się i Do...

Gdybyś tylko mógł

Ref: x2 Gdybyś tylko mógł to co byś zmienił, co ? Tu gdzie żyjemy, w miejskiej przestrzeni Problemami gnieceni, przed siebie dalej brniemy Gdybyś...

Hera

Każdy szatan ma dwie twarze i potrzebuje ognia Zobacz ćwiara to płonąca pochodnia Podpalasz skały i już kropla cieknie Wciągasz ten dym i od razu b...

Teksty

To właśnie dla tych, to dla przyjaciół mi bliskich, dla wszystkich chłopaków, bo dzięki nim odnoszę zyski. Poznaję świat, omijam fałszywe pyski i d...

Taki jak Ty

Zrozum, choć tyle rzeczy różni nas na pozór Mimo wszystko to wiele rzeczy łączy nas obu Każdy ma własny rozum, każdy po swojemu żyje Znowu kolejny tek...

Taka akcja

Ref: Bo to taka jest akcja, zabawa na maxa Ona tak mnie kręci, to fajna jest laska To taka jest akcja, że się zabujałem Na Twój widok po prostu zem...

Jak ja to lubię

1. Dziś w mojej głowie jest wielki plan Na dobry balet wybrać się czas Piękne dziewczyny, drinki, muzyka Tam na parkiecie każdy problem znika Ref: Ja...

Jak Nie Teraz To Kiedy?

Jak nie teraz to, kiedy? Weźmiesz się w garść Jak nie teraz to, kiedy? Będzie cię stać Jak nie teraz to, kiedy? Na co liczysz? To dla ziomów spod klat...

Jutro

Nie chce znać szczegółów Ale chciałbym jedno- To, że będzie kiedyś ze mną dobrze Mieć tą pewność Wiem, że wszystko jet już z góry przesądzone, nib...

Lepiej późno niż wcale

I pamiętaj: żałuj tylko tego, czego nie zrobiłeś! Tyle razy powtarzałem sobie „musze w końcu zrobić coś, zrobić krok na tej drodze” Może musze odej...

To nie tak

Ejj to nie jest tak, że ja widzę tylko świat, który rani Że to wszytsko nie ma sensu Że nie wygramy Każdy człowiek, co sie rodzi Musi z góry być s...

Ten klub to jest to

1. Od rana mam w sobie wielką moc Bo przede mną dziś balet no i gruba noc Już sobota, najlepszy tygodnia dzień No i co, ogień Ref: Ten klub to jest t...

Warszawa

Ref: x2 Tu szczęście można znaleźć Tu pieniądze można stracić... To stolica, miasto biednych i bogaczy To stolica, miasto śmiechu i rozpaczy To Wars...

Z krwi i kości

(Pih) To z krwi i kości rap nawijka do bitu Tu szept dzieciaku ma siłę krzyku Słowa ode mnie dla Ciebie prosto z serca Chodź nie mam już duszy...

Yelonky

Nie pierwszy raz o tym pisze, nie pierwszy o tym słuchasz Browar, lufa proste droższa sztuka, może bucha, dalej słuchasz A wiesz o czym? Yelonky rap n...

Marzenia

Ekonom: To się nigdy nie zdarzy, w ogóle nie ma takiej opcji Że przestane kiedyś marzyć nawet będąc dorosłym Ten świat choć nie jest prosty dzięk...

Za długo, za szybko

Ref: Jak długo jeszcze to ma trwać Jak wiele z siebie musisz dać Jak szybko zrobisz ten gest, aby nadać swemu życiu sens (x2) Za długo zwlekałeś z wy...

Wyjazd

Ejj to nie jest tak, że ja widzę tylko świat, który rani Że to wszytsko nie ma sensu Że nie wygramy Każdy człowiek, co sie rodzi Musi z góry być skaza...

Złosliwy usmiech

Ref.: x2 Pamiętam wszystkie te sytuacje śmieszne Robienie rapu było śmieszne Dla ciebie teraz patrz gdzie jestem wreszcie Teraz drzesz się na...

Wracamy do gry

(Słyszysz to Fenomen, fenomen, studio efekt, raz, raz, co jest? Elo ej Ty, słyszysz słuchasz? Wiesz czemu Cię to rusza? Yelonky, W tym jest dusza, rap...

Losu żart

[Ekonom] Mówisz rap jest zły bo uzależnia, jak narkotyk Sprzedaje rymy nie sprzedaje koki To jest nasz świat człowieku, człowieku Mówią bloki, a t...

Lustro

No siemasz cześć nie widziałem Cię dawno Co tam u Ciebie słychać? Spotykasz się jeszcze z ta panną? Tyle już słyszałem że już nie wiem co jest prawdą...

Pozorna Potrzeba

Za każdym razem, kiedy patrzę na świat myślę Czy trzeba nakraść czy jest może jakieś inne wyjście Nigdzie nie ma uczciwych jak zwykle wszędzie bieda T...

Obłęd

Słyszałem słowa krytyki, wiesz? Pewnie nie jeszcze raz usłyszę Lecz zamiast się przejmować wsłuchuję się w osiedlową cisze No wiesz Ekonom zawsze c...

O życiu texty

Ft. Molesta To właśnie dla tych to dla przyjaciół mi bliskich Dla wszystkich chłopaków, bo dzięki nim odnoszę zyski Poznaje świat, omijam fałszy...

Ludzkie myśli

Ile mieści ludzka głowa wiesz? Czy odpowiedź jest gdzieś Ukryta czy w ogóle jest? Znasz ją, więc powiedz jak to z tym jest? Powiesz nam to?? Powies...

Na Drugi Raz

Zastanów się na drugi raz zanim powiesz coś Zrobisz coś, może ktoś ma już dość twoich jazd Może wprowadź w życie nie rób innym, co tobie nie miłe Myśl...

Płyta

Wiesz czemu płynie ta muzyka, po co robie to wszystko Dlaczego kręci się płyta opisująca rzeczywistość Po co wogóle z chłopakami tyle pracy i serca wk...

Powiedz

Powiedz ile życie ludzkie warte jest Powiedz ile jeszcze spadnie słonych łez Powiedz ile jeszcze będzie tak jak jest Wiesz - to powiedz ile, pow...

Zmiany

Wszystko się zmienia Wszystko się zmienia Wszystko się zmienia Wszystko się zmienia Strumień życia zmiennie płynie ścigając się z czasem Myśli bi...

Myślę rapem

Ziaja] Myślę rapem chyba tak mi się wydaje Bo gdy rano wstaje zawsze jakiś nowy rym powstaje Na zegarek patrzę Znów ta akcja, co zawsze Z godziną dzie...

Pozory

Ref.: Nie wszystko jest takie łatwe Pozory traktuj jak pułapkę Masz zagadkę weź rozpoznaj co jest fałszem, a co faktem Nie wszystko od razu widać...

Pamietam jak kiedyś

Ref: Pamiętam jak kiedyś wyglądał świat Który mnie otaczał Jak czas go zmieniał Tam wspomnieniami wracam Do wszytskich pięknych dni Do chwili, które j...

Nieidealny swiat

Tak.... nieidealny świat, wiesz? Zawsze kiedy na świat patrzę oczami, które coraz starsze Widzę jedno, złośliwy świat jest Myślisz, że się coś udał...