×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

F.Charm Fructul pasiunii tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.




Tekst piosenki

Intro :
Ca ea, rece e doar ploaia
La inima-mi opreste bataia

Strofa 1:

Era un bagabond cu multe cicatrici
Canta langa greieri la lumini de licurici
Visator, fara bani, dar fericit mereu
Atat de fericit, zambea si cand dadea de greu,
Dar filmul i se rupe, e distras de doua cupe
Ce par sa il derute, ca-i par nemaivazute
Ochii ii raman blocati cateva minute
Isi ia inima-n dinti si merge s-o salute.
Si buzele ei raspund, in sufletul lui erup vulcanii
Se pare ca l-a lovit iubirea ca valul unui Tsunami
Si-o-ntreaba retinut, modest si rusinat
“Nu vrei sa te conduc acasa, ca s-a cam inserat?”
Avea un gol in stomac cand statea langa ea,
Avea emotii nu stia ce sa zica si nu prea vorbea.
Parfumul ei l-a ametit si-o-ntreaba cu greu
“Pot sa vin sa te iau maine de la liceu?”

Refren:

Ca ea, rece e doar plaoia
La inima-mi opreste bataia
Si m-a facut sa cred ca toate sunt ca ea
Ca ea, rece e doar plaoia
La inima-mi opreste bataia
Ea iubea doar banii, nu dragostea mea

Strofa 2:

S-a sunat de iesire, el sta nerabdator
Sa-si vada dragostea in fata ochilor,
Si-a pregatit discursul s-o scoata in oras
A luat tricoul cel mai bun de pe umeras.
Ca stie un restaurant bun si vrea sa-i propuna
Dac-ar vrea si i-ar placea sa ia masa-mpreuna
Bani nu prea avea la el, la doi sa se inhame
Asa c-o sa-i ia doar ei, el zice ca nu-i e foame.
E mai mult ca sigur ca-i o idealista
Nu-i ca toate tarfele materialista
Ca va pune pret pe suflet si nu se uita-n cont
Si ca pentru ea a renuntat la viata de bagabont
Deodata o vede, uite-o cum iese din liceu
Nici macar nu il saluta si se urca-ntr-un BMW-u'
Pleaca-n tromba, lasa fum in urma
O lacrima ii scapa ... si ura-n el se-aduna

Refren:

Ca ea, rece e doar ploaia
La inima-mi opreste bataia
Si m-a facut sa cred ca toate sunt ca ea
Ca ea, rece e doar plaoia
La inima-mi opreste bataia
Ea iubea doar banii, nu dragostea mea

Bridge:
Ca ea, e doar ploaia
Ca ea, rece e doar ploaia

Strofa 3:
Nu l-a vazut plangand, sau nevindecat
Nu l-a vazut la pamant, ca s-a ridicat
Pentru ca plange doar atunci cand tuna si ploua,
Sa nu-i vada lumea lacrimile cum se rup in doua
S-a jurat si s-a certat cu inima, i-a interzis
Sa mai bata pentru cineva vreodata nepermis
Am scris asta cu durere si-am scris-o cu greu
Ca pustiu ala inocent se pare c-am fost eu! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Polecane na dziś

Inne piosenki wykonawcy

Blestem

Inghit in sec si ma misc lent Privesc furia pe sub ochi E un macel de nedescris Si facem ce nu vrem. Loviti de blesteeem Blesteeem Loviti de blesteee...

30 De Grade feat. Ligia

Refren: Era cald acum mi-e frig Cerul plânge și eu strig Printre lacrimi Hey Hallelujah! Hey Hallelujah! M-ai dus de la 30 de grade, 30 de gra...

Cod rosu

Refren: Ti-am dat si sufletul meu Dac-ai stii cat mi-e de greu Va fi cod rosu de lacrimi Am ochii plini de amintiri Ma-nec in dezamagiri Va fi...

A fost odată

Nu mai exista basme, nici eu nu mai exist Balaurul e smecher, iar Fat-Frumos e trist Cu cat urcam in varsta, ne suntem mai straini Te duci copilarie s...

Am ales

Din toate una am ales: sa am suflet de om Cateodata mai gresesc, ca nu-i usor Din toate una am ales: sa am suflet de om Da' oamenii mai si gresesc......

Amor amar

Cerul plange, este gri Oh amor amar Ochii mei, doua colivii Ce amor amar Cerul plange, este gri Oh amor amar Te-ai schimbat, eu te astept Sa fii dulce...

30 De Grade feat. Ligia

Ligia: Era cald acum e frig Cerul plânge şi eu strig Printre lacrimi Hei, aleluia Hei, aleluia M-ai dus de la 30 de grade, 30 de grade, 30 de gr...

Aproape De Tine feat. Delia

Refren: Închid ochii şi visez atunci când nu eşti lângă mine, Numai gândul mă poate aduce cel mai aproape de tine. Strofa 1: Şi prima frază a fos...

Arhitectul

Ridic ochii din pamant Viata ma loveste-n piept Las in urma mea sa urle Un portret fara regret Plecat dintr-o zona cu un prost renume Unde nimeni nu-...

Eyo ft Filip

Chorus : 2x Up in the air in the sky We blow the smoke and get high Up in the air in the sky There's no more reason to cry Eyo We go on spreading...

De ce me mai cauti?

Dansam prin flacari si scantei Dar tu le-ai stins sub ochii mei De ce ma cauti? De ce ma mai cauti? [x2] Avalanse, mi-au spulberat visul Un incendiu,...

Artilerie Grea!

Refren: Auzi in noapte pwah pwah Pazea ca vin baietii cu artilerie grea In fata ta cand ai crezut ca suntem la podea Pazea ca vin baietii cu artileri...

Departe de tine

Am sa-ti spun ce simt Noi ne iubeam pan' la cer Si acum chiar nu te mint Ma pierd in lume fara reper Refren: E o lume mare, mult prea mare Fara tine...

Cristina

O știu de pe la bloc, fata fără jucării Iar fi luat și ei părinții dacă n-aveau datorii Stătea mereu retrasă, rușinoasă, gânditoare Ca să n-o râdă vec...

Ego

Una, două, trei (hey) Multe ispite pe umerii mei Și mă lupt cu ego, și mă lupt cu ego 2x Nu e șah-mat, c-o iau ușor de la zero Sacadat pășesc pe chit...

Fum fara foc

Cand vine noaptea Nu mai stiu cine esti Imi fac doar filme-n cap Ma mint si cred La ea te gandesti Nu iese fum, fara foc Fum, fara foc Nu iese fum, f...

Oaia Neagră

Am căutat comori și n-am găsit În Marea Moartă Dintre noi doi eu rămân Oaia neagră Oaia neagră, Oaia neagră Într-o junglă de fiare rămân Oaia neagră...

Giuvaere și briliante

N-am avut nimic dat de-a gata, asa ca n-am trait in Rai N-au avut malai mama si tata, doar paine , gem si ceai Si-am zis ca intr-o zi o sa le am pe to...

Imperiul pierdut

Viata, intoarce-ma-n trecut Da-mi inapoi imperiul ce l-am avut si l-am pierdut Viata, acum caminul e mai rece Adu-mi familia-napoi ca sa n-o mai la...

Hainele mele

Miss Mary : Sarac sau bogat Putini sunt oameni intre oameni Bordei sau palat Acelasi sange, alte haine 2x Dar numai tu stii mama Ce-armura port eu p...

In pustiu

– In sufletul fiecarui om, clipa de clipa decurge o lupta, care se aseamana cu o lupta dintre doi lupi. Unul reprezinta: raul, invidia, gelozia, dezam...

Până când nu te iubeam

Pana cand nu te iubeam, dorule, dorule ! Unde ma culcam dormeam, dorule, dorule Zi-mi unde sunt ca sunt pierdut in alt tablou Si sticlele-astea pline...

Nici macar 1 milion

Si viata-i mai usoara pusa pe cantar Cand nu conteaza cat ai in buzunar, Si daca cerul cade ne-am distrat macar, Despre viata noastra scriem un docume...

La poarta raiului

Botezat cu apa, ca sa nu m-aprinda focu’ Calc pe unde-i cate-o groapa, ocolesc norocu’ Sunt om si omul cade in pacat Mi-a parut rau mai mereu, dar am...

Pan' la fund!

Pana, pana, pana, pana, pana, pan' la fund Pana, pana, pana, pana, pana, pan' la fund Pana, pana, pana, pana, pana, pan' la fund Pana, pana, pana, pan...