×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

FankaDeli Sötét erdő tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Hamarosan, nem csak egy egész ország, hanem egy egész világ fogja érteni, hogy akik farkast kiáltanak, ők maguk a farkasok.

Hello Ráhel, megvan még a pici piros szoknyád?
Emlékszel, mikor elúsztattuk a konyhát?
Emlékszel, mikor lecsúsztam a tetőről?
Én emlékszem, és ez a sok emlék felőröl.
Mint mindig felülről, onnan jön a baj,
Apádék szobájából a kiszűrődő zaj.
Nem hittem mit hallok, és te csak sírtál,
Sőt még védtem, mondván csak a hite diktál.
Aztán egy szép napon, te sem bírtad tovább,
Krokodilkönnyekkel földhöz vágtad a tórát.
Többé nem mentünk hozzátok, és nálunk
Tervezgettük, ahogy majd a világra találunk.

Ref.:
Anyám lányaként szeretett, Vilma néni ilyen.
Apám menyeként szeretett, Ödön bácsi ilyen.
Apád szolgának tartott, a te apád ilyen,
De ha rád gondolok, összeszorul a szívem.

(Egyik) azt mondta goj vagyok másik, hogy gádzsó.
Sötét erdő, nem látod a fától.
Törnek az ágak, takarnak a levelek.
A fénytől elzárva nőnek a gyerekek.
2x

Hello Fanni, mennyit vicceltünk a nevünkkel.
Játszani a szemeddel, játszani a betűkkel.
Egy sudár legényke, és egy kacér cigánylány.
Betonházak között, ez maga a szivárvány.
Emlékszem a kezedre, nem engedte kezem el,
És a hülye poénra, Feri ugye szeretel?
Azóta is vágyom én az öled melegét,
De apád máshogy látta, az emberek szerepét.
Mivel egy sápadtképű gádzsó a FankaDeli.
Egy csibész cigánygyerek, biztos meg is veri.
Szerinte gyenge ki fehér, nem való tehozzád,
De az utcából a fiúk tiszta vérvonalat hozzák.

Ref.:
Anyám lányaként szeretett, Vilma néni ilyen.
Apám menyeként szeretett, Ödön bácsi ilyen.
Apád szolgának tartott, a te apád ilyen,
De ha rád gondolok, összeszorul a szívem.

(Egyik) azt mondta goj vagyok másik, hogy gádzsó.
Sötét erdő, nem látod a fától.
Törnek az ágak, takarnak a levelek.
A fénytől elzárva nőnek a gyerekek.
2x

Kimostátok a fejeket,
De mivel értem a tervetek.
Ezért ez rólam lepereg.
Gyűlölet helyett, csak nevetek. (Héj)

Remélem világos, hisz a történet valódi,
A saját hazámban nekem kéne pakolni?
Itt nem lesz Palesztina, amíg dobog a szívem,
A magyar sokáig tűr, ez a nép bizony ilyen.
Rasszistának hívnak, kik maguk a rasszisták.
Gyűlölködő Jánosok, gyűlölködő Margitkák.
Az én fiam azzal jár, kit a szíve választ.
Lejárt az időtök, itt a világos választ.
Vagy változol, vagy pakolsz, itt új világ épül
Pénz helyett szeretett lesz benne betétül
Kufárok és tolvajok, rettegjétek nyilaim.
El nem lopjátok lányom, meg nem ölitek fiaim.
Magyar pedig ébredj, tett nélkül nem lehet.
Nézz csak felfelé, fortyognak fekete fellegek.
A Jó Isten vigyáz ránk, de sorsod a kezedben.
Hazudtak s elhitted, létezik lehetetlen.

Ref.:
(Egyik) azt mondta goj vagyok másik, hogy gádzsó.
Sötét erdő, nem látod a fától.
Törnek az ágak, takarnak a levelek.
A fénytől elzárva nőnek a gyerekek.
2x 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Falsche Freunde Part 2

Toony

Viel zu oft lag ich am Boden und bin aufgestanden Ey, in meinem Leben hab ich ziemlich selten Kompromisse ausgehandelt Denn bis heute heißt es: Gr...


Jesteś Kurwą

Toony

*Refren* Kiedy znowu pengi brak To Ty potrafisz dupy dać Nie udawaj bo jesteś kurwą Ej dziewczyno bo jesteś kurwą /x2 *Pierwsza Zwrotka* Prawdz...


Ænema

Tool

Some say the end is near. Some say we'll see Armageddon soon. I certainly hope we will. I sure could use a vacation from this Bullshit three ring cir...


Droga

Toony

Same kłody na mej drodze pokonuje je codziennie, nieraz walczę sam se sobą no i z tym co siedzi we mnie, ciągły stres, wiesz jak jest, nie jest łat...


10,000 Days (Wings Part 2)

Tool

We listen to the tales and romanticize, how we follow the path of the hero. Boast about the day when the rivers overrun. How we'll rise to the hei...


Donald Trump

Toony

O yeah W Niemczech media chcą mnie zniszczyć, tak jak całe lewactwo, Szczerze ja was pytam - za co? Wy skurwysyny, Prawda boli, nie jednemu dupsko...


Dear J

Tomomi Itano

Dear J furimuita kimi wa You are J utsukushi sugite Boku wa mou kizetsu shisou da yo Kimi yori motto kagayaiteru mono wa Less than zero Hajime w...


Come Party!

Tomomi Itano

(Give it up... You got to Give it up. Give it up...) (Everybody go crazy now!) (Party Anthem, Here we go!!!) Party! Come party×6 Come, party boy!...


Born To Kill

Tool

I get a calling time of day Beat a lot a lot of crime away There's nothing baby I can't take With that crime I'm gonna make your body ache It's no ki...


Mine

Tomomi Kasai

Kimi wa boku no mono Deatta toki kara PIN to kita yo Watasanai dare ni mo... Taiyou no KAFE de Te wo furu SHIRUETTO Machiawase yori Hayaku kiteta Dai...


1 of the 2

Tool

Oh yeah you're all cracked up fury Won't get the jury to defend you You tried but you couldn't cry When they see you You want me to hang around W...


Le Freak

Tomomi Itano

Aah, freak out, le freak C'est Chic, freak out Aah, freak out, le freak C'est Chic, freak out Aah, freak out, le freak C'est Chic, freak out...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Magyar földre

Magyar Földre, Magyar anyától Én szétszakadva, de magamtól minden mer' a tolvaj szíve kegyelmet nem ismer és hogy ha Isten ver, azt nem bottal ám nem...