×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Fabi Silvestri Gazzè Il Dio delle piccole cose tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Di Sara ricordi soltanto il vestito bianco e trasparente
Hai perso per strada il rossore e il sorriso, di chi fa finta di niente
Chissà se qualcuno ha raccolto quei baci mai dati
I gesti invisibili come bottoni smarriti

Di Sara ricordi soltanto il vestito bianco e trasparente
Hai perso per strada il rossore e il sorriso, di chi fa finta di niente
Chissà se qualcuno ha raccolto quell'attimo in cui le impazziva il cuore
Ci vuole fortuna, magia, un prestigiatore

Io spero che esista anche un Dio delle piccole cose
Che sappia i silenzi mai diventati parole
Che sappia i gradini di pietra, l'estati scoscese
Quel nome che hai proprio lì sulla lingua e non viene
Dio mostrale passi di danza che aveva sbagliato
Conserva le foto in cui s'era trovata per caso
Raccogli le briciole perse di ogni esistenza
I respiri sui vetri, di treni in partenza

Chissà se qualcuno sa dire i cognomi dei suoi compagni di scuola
Poesie che non è mai riuscita a imparare a memoria
Se ha letto i romanzi che poi non abbiamo finito
Le voglie che non sono più diventate peccato
Se sa le preghiere fantasmi di noi da bambini
O dov'è che finiscono chiavi e orecchini
Il Dio delle piccole cose aspetta la fine del cammino
Con un sacco sgualcito dal tempo ed un piccolo inchino
Chissà se ci ridà indietro le vite che abbiamo in sospeso
Io credo sia questo l'inferno e il paradiso 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

You are

Cymbals

You are, the sun, desire I feel Want me, lovely, you are with me I won't forget, you hardly doubt yourself Like it's the end of another age You m...


Stacja I stworzenie

Czarnobyl zdrój

Tworzymy nowe treści nowe poematy Stara historia podeptana odrzucona A może to coś zmieni, jeśli świadomość na to pozwoli A może to coś zmieni, tw...


When the Night Is Over

Crystal Ball

Here she stands all alone She’s heading for more She’s waiting to kiss my feet Her passion is deep I don’t know her real name Can’t even see her...


Wasn't It Love

Crystal Ball

The postcard's in my hand But I still can't understand Another lonely day has passed without a sign And my heart i bleeding And my soul is frozen...


Soul Mate

Crystal Ball

I wonder where you were tonight You should be here right by my side But you were nowhere in sight Your love is killing me inside You ask me: “do...


Want It All

Crystal Ball

Demons alive in your head Your mind - easily lead Without ay help you're alone Beginning to turn into stone Open your mind and you'll see There...


Walk Through Time

Crystal Ball

Future to past, this is the march of time Hearing the clock tick tock away How the time screams a warning, wars scar the land But we can't turn the...


Atheistic Thoughts

Cropment

what will you do when you?re in bad trouble pray to your god in a hopeless situation and your god sends no help, are you disappointed now searchin...


Stare at the Sun

Crystal Ball

omorrow – I’ll forget all about the past I’ve been an outcast I tried to stay but time was changing fast Together – together we stood in the rain...


Bobby Looser

Cropment

I will be the one, the only one who sees Suffering souls and pain and grief and then I feel so free Evil thoughts take over me, it's the greatest jo...


Fug

Cymande

By the way dunno what's gotten into me I was raised revering the Bible Born to be a paragon of Industry See me now chasing survival It's all right...


Stranded

Crystal Ball

Scarlet snow is falling From the wounded sky A forsaken love is gonna die All alone and knowing It's more than meets the eye I can't go on livin...


Step by Step

Crystal Ball

I’m standing at the door Early in the morning I just couldn’t sleep anymore Illusions of tomorrow Visions of today Drained my passion away Here...


Symphony of Life

Crystal Ball

Like the new grains need the water Every baby needs his mum Like the children need the shelter All the flowers need the sun Feel the spirit of th...


Cold as Blood

Cropment

egoistic thoughts lead the man through his life driven by greed and hate he wants to take over to create his own empire Cold as Blood selling h...


Listen

Cymande

Listen brothers, this has got a lot to do with you And my sisters, it also does concern you too You waste you time hanging around With all those fr...


Without a Net

Crystal Ball

Here I am again - lost in my own naked world Dull I feel the misty morning light High wire - way up there's a winding rope Brave I fight against my f...


Suspended

Crystal Ball

We have travelled such a long long way Had a lot of games to play And live for For women wine and song Unforeseen you had a change of course It hit m...


Sun Came Out

Crystal Ball

Locked in my darkness With visions of demons in my mind A world full of blackness Making light hard to find Was so close to madness Chasing thos...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Alzo le mani

Il rumore della pioggia nel pomeriggio Le cicale a Luglio in un campeggio Il suono del traghetto che entra in porto La frenata prima del botto La...

Giovanni sulla terra

Giovanni ha un codice a barre tatuato sul braccio E si domanda che prezzo avrà Rimanere se stesso Lo spinge la propria vita in salita per ore E ha pau...

Arsenico

Sai fossi il Dio del tempo Io lo inchioderei Proprio nel momento in cui tu Vestita di tempesta Non ti ho vista più Ma Come vuoi che stia Se non mi ri...

Canzone di Anna

Anna che sorride a tutti Anna in fondo come sta Anche se si trucca gli occhi si capisce che non va Anna e le sue insicurezze gli entusiami artificiali...

Spigolo tondo

Una frase libera semicromatica cambia il colore del mondo La visione comica di una piramide rende lo spigolo tondo L'espressione empirica di una catas...

Come mi pare

Chi vuole scrivere impari prima a leggere chi vuole suonare prima deve imparare ad ascoltare chi vuole ridere impari prima a piangere chi vuol capi...

Il padrone della festa

Voglio che le cariche importanti Dove si decide per il mondo Vengano assegnate solo a donne madri di figli. Sarei così curioso di vedere Se all'i...

L'avversario

Vi presento il mio avversario, mi assomiglia più di un po' Ha il mio identico frasario, ma lo spiazzerò Grazie per l'introduzione ma non li convincera...

Zona Cesarini

Ho preso una casa, in zona Cesarini Ci sto con i bambini e poco di più Volevo stare in alto Avrei voluto dei giardini Ma in zona Cesarini poi Sei arri...

L'amore non esiste

L'amore non esiste è un cliché di situazioni tra due che non son buoni ad annusarsi come bestie finché il muro di parole che hanno eretto resterà a...

Life is sweet

Disteso sul fianco passo il tempo, passo il tempo fra intervalli di tempo e terra rossa. Cambiando cambiando prospettive cerco di capire il verso g...