×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ecliptica For Good tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

The love inside of me has died today.

So I pack my bags 'coz there is nothing left to say.

Because the things you did to me were all so wrong

I swear my love for you is gone


And every time I close my eyes,

there’s nothing left but all of your lies…


Look inside of me there’s just an empty space, honey

The love has died and I will tell it in your face

I’m leaving you this time, yes, I’m sure I really should

This time I am leaving you for good.


It’s hard for me to tell what brought us here.

I’m sorry, I hope to find the words and make myself clear.

So we can find a way to start a new life again

This separation leads us to a better lane


So baby won’t you open your eyes?

Let’s move ahead and get alive… honey…


Look inside of me there’s just an empty space, honey

The love has died and I will tell it in your face

I’m leaving you this time, yes, I’m sure I really should

This time I am leaving you for good.


The love inside of me has died today.

So I pack my bags 'coz there is nothing left to say.


And every time I close my eyes,

there’s nothing left but all of your lies…


Look inside of me there’s just an empty space, honey

The love has died and I will tell it in your face

I’m leaving you this time, yes, I’m sure I really should

This time I am leaving you for good.


Look inside of me there’s just an empty space, honey

The love has died and I will tell it in your face

I’m leaving you this time, yes, I’m sure I really should

This time I am leaving you for good. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Mięgwa

Dr. Huckenbush

Na rogu ja spotkałem ją Jak zwykle skąpo ubraną A w ręku kartę zdrowia trzymała A z mordy leciał syf A z dupy żółty gnój Mięgwo obraz twój Mięgwa, Mi...


To on, ten skurwysyn

Dr. Huckenbush

To on, ten skurwysyn naszczał ci do buta To on, ten skurwysyn mąci cały czas I ciągle wkurwia cię, prowokuje kutas To on, ten skurwysyn, przebrał m...


Any Place I Hang My Hat is Home

Dr. John

Free and easy, that's my style Howdy-do me, watch me smile Fare-thee-well me after a while Cause I gotta roam And any place I hang my hat is home Swe...


Pasja

Dr. Huckenbush

Moją pasją jest... zabijanie Zabijanie ludzi siekierą Moją pasją jest... zabijanie Ludzi! Kurwa! Zabijam czym się da Młotek, siekiera, kurwa mać...


Bad Girl Blues

Dr. John

These women loving each other, You know they ain't thinkin' about no man They ain't keepin' secrets no more, They playing a wide open hand I saw a li...


Po

Dr. Huckenbush

Podaruj mi coś, Trochę nocy i trochę ciszy, I pilnuj by ktoś nie zakłócił jej nam, Podaruj mi sen, Weź mnie z sobą, gdy sen nastanie, Bym z cieni...


Stara droga

Dr. Huckenbush

Starą idę drogą, niosąc w sercu kamień, W tęczach, w pawich piórach, Kolorowy sen zgubiłem. Znów pustą drogę przed sobą mam, znów pustą drogę prz...


Dear Old Southland

Dr. John

Dear old Southland I hear you calling me. And I long how I long to roam back to my old Kentucky home. Dear old Southland for you my heart is yearning...


Dance the Night Away with You

Dr. John

We could drink until we get real high, try to drink every bar dry. Taste so good that high price stuff you never know when you've had enough. But ther...


Kolorowa dupa

Dr. Huckenbush

Everybody klaskać kurwa! Zdziwiłem się tak szczerze Ty nawet nie wiesz Gdy podglądałem ciebie Jak srałaś w kiblu Ty byłaś cała mokra I pomarsz...


Gee Baby Ain't I Good to You

Dr. John

What makes me treat you the way I do Gee, baby ain't I good to you There's nothing in the world Too good for a girl that's good and true Gee, baby...


Z jebaniem to jest tak

Dr. Huckenbush

(Zapalniczki, proszę, kurwa, zapalić! Na fortepianie gra gość... absolwent zasadniczej szkoły na fortepianie... Zbigniew Patatujda!) Z jebaniem to j...


Czas zmazać z siebie stary brud

Dr. Huckenbush

Nie miłości żadnej w nas, Nie ma prawdziwszy szczerych łez, Nie ma miłości, nie ma łez, Nie ma radości nie ma nie, Jest dużo dużo dużo dużo dużo d...


In the Night

Dr. John

In the night, in the night In the night, ooh Lord, in the night In the wee, wee hour, dreamin' night and day Now, all them girls got sex appeal Oh, r...


Basin Street Blues

Dr. John

Won't you come along with me To the Mississippi We'll take a boat to the land of dreams Steam down the river, down to New Orleans The band's there to...


I'm Goin' Home

Dr. John

I'm going home I'm goin' home right now I'm going home I'm going home Yes I am I'm going home 


Don't Let the Sun Catch You Crying

Dr. John

Woman, don't you give me no crocodile tears I'll never take you back in a million years Don't let the sun catch you cryin' Cryin' at my front door Yo...


Goin' Out of My Head

Dr. John

Well, I think I'm goin' out of my head Yes, I think I'm goin' out of my head Over you, over you I want you to want me, I need you so badly I can't thi...


After You've Gone

Dr. John

Now listen honey, while I say, How could you tell me that you're goin' away? Don't say that we must part, But don't break my aching heart You kno...


Getaway

Dr. John

Drunk out on cris living in a while On a cricking road when a..smile Never came where I've been Owing that I've seen you again I was always ready To m...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

We Rock

Now everybody have you heard all about it? If you’re in our game, well, then we rock the world. Just take that rhythm - just take that style and mus...

Watching You

They come along with their designed lies in the name of right and protection. Corruptionists with their hearts in their wallets and eyes blinded by th...

Turn Away

[Merlin:] A traveller through time am I, so close to the edge. My heart weights heavy and my soul cries in a cage. I believe in you, o king, whatever...

Twilight Hall

My parents they’ve taught me right from wrong. All these years they’ve made me strong. But this is a fight I cannot win! Am I a fool who lives in sin?...

Without You

…oh and I will never forget your smiling eyes at this night where we first met. These times were easy simply live without regret. …oh and baby, baby,...

Welcome to the Show

solo Van Alen You had a bad day with a rainy night Nothings goin’ easy – you don’t feel alright So it’s a good move to step aside Let’s turn the...

Ecliptica

Mother, see how our children slowly fade away. There is no hope for us to stay. We have to pay the price, sold to us as freedom. Father, see how our...

Condition Crestfallen

One life could never be enough, to break these chains to win your heart. Feels like hitchhiking ‘cross the desert land. I’ve played the clown, I was t...

A Fairytale...

She was such a beauty face, innocent eyes, can't know about the weight that lasts on her shoulders. She's forced to be queen by the ring, common bloo...

Blackend Day

Time cannot heal the scars I wear. Trust in you I cannot restore. This is my bleeding soul, memories in old black-white, every day seems like an endle...

Black Swan

"CUM DIE SEPTIMA IN MENSE SEPTIMO LUNA ANTE SOLEM MOVEBIT. AQUAE DIVIDEBUNTUR ET HORROREM EMITTEBUND E TENEBRIS ABYSSIS. NIHIL ENIM INULTUM RESTAT."...

Carry On

The night is falling down, your bleeding heart seems to be broken 'cause no one's there. Where's this veil of light that guides you? Where's the shini...

Dreamland

Out on the streets where the dirt smoke appears, where a glimmer of life is covered in mist. Demons of metal keep hunting themselves and the crowd fol...

Attitude

Don’t tell me what I’ve got to do… …and don’t pretend it is the same you’re going through. Time after time you try to change my inner senses. Your un...

Evil Love

She wears an angel´s smile in front of tied up eyes, bittersweet and strange to realize. Words surround her female art by lips of cherry done, assurin...

Hate the Pain

In this world of constant fear The voice of hate is what you hear Our pain will keep us in a cage So get up, fight, and turn the page You don’t m...

Hero of the Day

Sometimes this life feels incomplete It’s pictured like a movie you can’t delete It feels like sticking in the traffic jam you wanna move but your...

Journey Saturnine

Once again it’s rainy season. My eyes are bloody red. Mistrust and disbelief leads to a blue fairytale. No hate just blinded hope. Can’t you see my bl...

No Surrender

It seems like the time has come, to leave it all behind far away. Your hope is a fading emotion. What illusions do I have of you? And then I’m do...

Rock 'n' Roll Medication

Let’s put some roll to the rock, It’s not an uneasy move. You have to find something for your life, That makes your heart groove. Don’t dream tha...

Trip

I guess it’s time for a big change, a redirection of our life. And baby, baby, don’t act so blind, you can’t be happy with that mood. No hurry for...

Kingdom Of Heaven

Annihilation ‘cross the nation, supported by violation. Blinded rulers lead their life. Mean minded, weak excuses, form slogans soaked by fear, an en...

Fire! Burn!

The lights have faded into black. Black… What am I longing for? Is this my destiny? Torn apart, there’s no way back. Back… I’ve crashed straight ahead...

Land Of Silence

The sun is setting down, another rainy night alone, so far from home. This land is caught in silence. The fear of losing you- it keeps me restless, k...

Jester In The Ballroom

He's joking on the world's sobriety, the sweetest melodies he sings. He's from urbane serenity, an evil smile in naïve eyes. Lost all alone, he's hun...

One for Rock 'n' Roll

Let’s pretend this is your first day without passion And all the simple things went wrong. Let’s pretend your life got no direction It feels like t...

Need Your Love

It’s one of these mornings; the place beside me is still empty and cold. There’s a hole in my heart. There’s a scar on my soul. The coffee tastes b...

Ready For A Ride

When the day goes by and soon the club lights fade. Time to go on stage, we gonna love this trade. We’re livin’ dreams and you could take us higher. E...

Old Man's Memories

Another dream has turned into a nightmare and now he can not sleep. It's just like every night, the past is hunting him since he fought senseless wars...

Love & Misery

The storm’s getting closer and we are far too blind to see. This path that we’ve chosen led us to this misery. And now we feel like never before. You...

Road to Nowhere

Spit me out - let me go, take these pictures from my soul. Leave me the key to get unlocked, ‘cause I am here to let it rock. It ain’t an easy way...

My Paradise

I stranded somewhere, where I don't want to be. Heat makes me blind now I cannot see, the exit of this labyrinth. I'm caught in a nightmare, surround...

The Shadow

Now that the storm is over and the sun clears the sky, it feels like everything’s so far away from yesterday. All of your tears been dried by the hope...

Round 'n' Round

solo Van Alen I heard the news today, there’s a lady down the way They say she’s got that special something So I’m walking down the road, to see i...

The Awakening

Life is fading as you sleep. Stop what's happening, get on your feet. The time is now to start your way, life is yours - awake! From your slumber you...