×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

E-Girls Suki desu ka? tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Suki desu ka? watashi wo suki desu ka?
Kagirinaku asa ni chikai yozora wa hoshi ga naiteru mitai dakara
Anata ni aitai nee ai ni kite

Kyuu ni ame ga furihajimeta ano hi anata watashi ni
“Sonna ni tsuyogaranakute ii yo” totsuzen itta ne
Ryouude wo nobashite kasa wo tsukutte nure nagara massugu ni watashi wo miteta
Fui no yasashisa ni iki hisomete wagamama na itoshisa ga afuredashita

Suki desu ka? watashi wo suki desu ka?
Zutto kakushiteta samishisa zenbu nante koto naku tsutsumikonda
Anata ga suki desu nee suki nan desu gyutto dakishimete ite

Tanoshii koto ga nigate da to shinjikonde ita kara
Kanashii koto mo damatte sotto mune ni shimatteta
Kirakira to kagayaita dareka ni itsumo urayamashii kimochi kara akogarete ita
Anata ni aete watashi wa yatto shinjitsu no jibun he to kawatta nda

Suki desu ka? watashi wo suki desu ka?
Umarete hajimete konna omoi wa netsu ga aru toki mitai dakara
Anata ni aitai nee ai ni kite gyutto dakishime ni kite

Kore ga koi da nante deatta hi ni wa kizuki mo shinakatta keredo
Aisarete iru tte omoeru tabi ni sou watashi wa kirei ni naru

Suki desu ka? watashi wo suki desu ka?
Kagirinaku asa ni chikai yozora wa hoshi ga naiteru mitai dakara
Anata ni aitai nee ai ni kite
Suki desu ka? watashi wo suki desu ka?
Zutto kakushiteta samishisa zenbu nante koto naku tsutsumikonda
Lovin’ you lovin’ you I will be loving you loving you So, say YES
Lovin’ you lovin’ you I will be loving you loving you So, say YES… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Ilu nas w ciszy

Klementyna Umer

Ilu nas w bólu - tylu w nadziei, Ilu nas płacze - tylu się śmieje, Ilu nas więdnie - tylu rozkwita, Ilu się żegna - tylu się wita. Ilu nas w cis...


Spadając na dno

Klepson

1. Ty chcesz znać historię Ja ci opowiem swoją Topiłem się w procentach ledwo na nogach stojąc Bojąc się tego, że następnego dnia nie wstanę Oczy podk...


Tak jak malował pan Chagall

Klementyna Umer

Tych miasteczek nie ma już Okrył niepamięci kurz Te uliczki, lisie czapy, kupców rój Płotek z kozą żywicielką Krawca Szmula z brodą wielką Co jak...


Kludde

Kludde

Kludde Rond de drassige moerassen Van het Scheld - en Denderland Waar donkere bossen het Vlakke Land sieren Daar leeft de schrik van het men...


Wakacje

Kkbwcm

[Ref] Kolejne wakacje nie chcemy ich zmarnować . Poleniuchujemy lecz tez będziemy pracować. Złapmy powietrze ,by dać od siebie więcej. Spełnimy marzen...


Oczy tej małej

Klementyna Umer

Posłuchaj pan, panie podróżny, co się zdarzyło na Próżnej: mieszkała tam Jagna dobra i czysta, i chodził do niej Jan kancelista. Akurat to była niedzi...


Korean Top Class feat. Chaboom Of Bling The Cash, JayRockin

KK

hangul HOOK) Korean top class, Korean top Korean top class, Korean top Korean top class, Korean top Korean top class K in da house. 'Nobody bu...


Przepraszam Cię ft. Artur Sikorski

KJN x Kartky

Pamiętam jak dziś, jak za dużo słów wypadło jej z ust Bolało jak nic i nagle ta myśl, że muszę już iść Zostałem więc sam, sam pośród zdań, refleksj...


Party on my mind

KK, Shefali Alvares, Yo Yo Honey Singh

Maine pehne party shoes Gonna let my body loose Karli hai thodi booze Let's party on my mind Hai horsey horsey ride Cause Saturday hai night Aur...


Man Up feat. Add9

KK

SONG modu nae maeumdaero geujeo maeum ganeundaero living life, own your style namui nunchittawi bol pillyo eobtjanha nuga mworageon malgeon nunchi...


Reglement

Kludde

Den dronkaard krijgt hier geenen drank De vloeker gaat hier zijne gank Die hier wil vechten of wil kijven Zal men al gauw de deur uitdrijven Nocht...


Egidius

Kludde

Egidius Egidius, waer bestu bleven? Mi lanct na di, gheselle myn; u coors die doot, du liets mi tleven. Dat was gheselscap goet ende fyn, He...


Gold rush

Kluckle Puck

If I don't start sleeping on the floor again I'll be testing out my patience I wasn't always selfish And I'm starting to think that there's a reaso...


To tylko 5 minut

Klepson

Mam 21 lat i często popełniam błędy Przed sobą drogę mam i nie wiem jak iść i którędy Czasem się gubię w życiu przez te zakręty, A każdy pędzi na k...


Slet

Kludde

Slet Verdervers van de zwarte waarheid Blijkbaar droogt de bron der dwazen niet De waarheid ligt niet in uw vertoon Ge zijt niet den doorn in...


Życie to chwila

Klepson

Miedzy życiem a śmiercią miałem wybór skoczyć z mostu albo zostać przy życiu bez kitu opowiadam Ci prawdziwa historie chciałem odejść z tego świata bo...


Nachtmaer II

Kludde

Met ogen gesloten Rijd ik door de Velden van Angst Verwonderd door beelden Visioenen van smart Afzien en lijden Breng me daar De plaats van mij...


Good Night

Kkakku

goyohan bangane peojineun sori, bogosipeojineun neoui mogsori. jeojeolro budeureoweojine toni, neo apeseoman naoneun mogsori. Lay back in your...


Love Me (ft.Choi Nak Ta)

Kkakku

uriui modeun sunganeul butjabgo sipeun maeum byeonhanjeog eobseo haengbogeun geogie ittdeon nal nun gamattda tteumyeon bonaebeoryeo milaelo geul...


Między życiem, a śmiercią

Klepson

1.Między życiem, a śmiercią miałem wybór Skoczyć z mostu albo zostać przy życiu. Bez kitu, opowiadam ci prawdziwą historię. Chciałem odejść z tego św...



Ostatnio dodane piosenki

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

The Ride

Lights, beating down a rainy street All the faces that I meet, tell me I’m wrong Bright, starin’ at the the neon signs Makin’ up a storyline Got...

Wielkie Tytuły

Wielkie tytuły nic nie dają Piękne hasła nic nie znaczą Miłość to sentymentalny miszmasz Pisz, patrz, zgiń, walcz, później ją strać Znamy się na...

Sold Out (ft. Natalia Szroeder)

Szansa jest ogromna, nawet jak do tej pory była znikoma Nie chodzi o miliony na kontach, choć do tego też jestem zdolna (Zobacz) Otwieram nowy rozdz...

Klucze (ft. Nosowska)

W moim domu boimy się chmur Które niosą z sobą chemii deszcz Eiasto woła cie gdy pada w pół Zasuń nami okna jeśli chcesz Mało rzeczy jest pewnych...

Kocham

Kocham, kocham cię niezmiennie To permanentny stan od lat Po co mi szukać niepotrzebnie Gdy drugie pół już mam Kocham, kocham cię niezmiennie To...

Anxious

I got a lot of things to say So many troubles on my mind now But we can find another day 'Cause the birds are singing The bells are ringing The w...

Inne piosenki wykonawcy

Winter Love ~ai no okurimono~

Kono kisetsu ni naru to machi wa Ai ni kakomarete Yasashii ongaku ga kokoro atatakaku saseru Koibito-tachi wa yorisoimitsumeatte Kodomo-tachi ni wa e...

Y.M.C.A. (E-girls version)

ROMAJI yangu man sā tachiagareyo yangu man ima tobidasō ze yangu man mō nayamu koto wa nai n da kara yangu man hora mierudarō yangu man kimi no...

機械仕掛けのBye!Bye!

ROMAJI Gomenne Bye! Bye! arigato Bye! Bye! TheEnd ( owari ) ni shi masho u Bye Bye Bye Bye anata mo Bye! Bye! atashi mo Bye! Bye! koi wa yayakosh...

Chocolat

Konna ni kimi ga suki de suki de sukisugite Hanaretakunai... dakedo Jikan wa tomaranai no LA LA LA LA LA,,, LA LA LA LA LA LA LA LA I'm still in love...

Cat's Eye

Tokai wa kirameku passion fruit UINKU shiteru every night GURASU no naka no passion beat Hitoguchi dake fall in love Amai MERODI kaze ni noreba konya...

Again

Akirameru tsuyo sa mo tokiniha hitsuyou da to From my Mother dakedo watashi ha mada sono nouryoku o tsukai taku nai nan do mo nan do mo kurikaeshi...

Celebration!

Ding-dong atama no naka Kane ga naru tte hanashi Unmei no nin to deatta sain Arienaito Same teta wake ja Naku watashi nitotte Just like fairy tale Da...

Anniversary

KANJI: イタズラな唇たち 騒ぎ出したらまたまたParty time ? (Party Party Party) ひとりふたり どこまで こんな自分乗り込だら Let’s try 夢を集めまし...

Candy Smile

CANDY SMILE ooki na egao de CANDY SMILE dokidoki hajimeyou Yume ja nai atarashii watashi wo Dakishimetai kore tte mou miracle CANDY SMILE mabushii eg...

All Day Long Lady

ROMAJI Monday morning no arāmu ga narihibiiteru ring ring ring okinasai breakfast no jikan wa nai shawā abi tara quick quick quick to meiku shi te s...

Dance All Night

Dance All Night mou tomerarenai So hold me tight mawaru kono sekai Dance All Night itsumademo kimi to One more time odoritsuzuketai mayonaka sugi...

Cinderella Fit

Romaji kurouzetto no naka takusan no youfuku aka. kiiro. shiro. pinku. orenji. burakku. ao. guriin oshare suru kanji de mainichi no kibun wo e...

Express – Do Your Dance

Supīdo kasoku sase te kono te de mirai kirihiraku no Shhhh just listen Shake it if you gotta jibun shidai sa? Shout it out tamashii no sakebi o...

Go Lady!!

AM jyuuji no machi kuridasu OOPUN mae no Show window Kirakkira na RAME kasanete motto PM niji no kousaten de Shisen to taiyou abitsudzukete DOKI...

Jiyuu no megami ~Yuuvuraia~

My name is MEGAMI! Jiyuu sugiru megami!! Oyayubi to hitosashi yubi de PISUTORU wo tsukutte miru no yo Anata wo KYUN to uchinuite koi wo hajimemash...

Fancy Baby

Beatin' beatin' my heart!! Knockin' knockin' my heart!! Nee kono te ni kidzuite Nee nido to hanasanaide Nee ima dake wa Eyes on me Nee nee nee... Too...

Diamond Only

Konna hiroi sora ni tatta hitotsu baby Watashi dake no negai kanaeru Luckystar Nakitaku naru kaerimichi ni Hoshi wo miage tsubuyaku yo dream (I’m w...

Dreaming Girls

We’re dreaming girls negaigoto wo BAGGU ni tsumekonde Saa dekakeyou egao de Shine my heart You’re shiny girl kagayaiteru saikou no mirai wo Mitsume ni...

Koi no Boogie Woogie Train

Saa wo nori koi no tabi Tsurete yuku Boogie Woogie Train Let's go mousugu hashiridasu Midnight sora he Step out chikyuu wo haruka ni Sky high kakeru...

Follow me

Takai BIRU no tenboudai nobotte Kimi to futari (We can fly Don’t you think so? Hey) Hiroi sora to chiisaku mieru machi Dokidoki shichau (I don’t k...

Keep on

ROMAJI hello minna genki? we are E girls! mada ka mada ka to matte ita? kon’ya wa tokoton misechaimasu hajimari hajimari horaIt s show ti...

Himawari

Nee Hikari ga furisosogu Kono sekai no mannaka de Kao wo agete Sora miagete Ima sono te wo hiroge Waratte (Na Na Na Na Na Na) Afuredashita Namida Na...

Kuru Kuru

Chikyuu wa kagayaku egao wo nosete Itsumo mawatte iru'n da yo Kokoro ni namida ga furu hi mo Mimamotte ite kureru no Tatta ichido no jinsei wo Kimi n...

Dance Dance Dance

ROMAJI Uh huh yeah agaru tenshon osaerare nai choudai ATTENTION! ugokidasu body DANCE UH DANCE So crazy So sexy So flaming hot doko ni i te mo ii...

E.G. summer Rider

ROMAJI Sun Sun Summer Rider  ( Gimme! Gimme !) Sun Sun Summer Rider  ( E . G .! E . G .!) Sun Sun Summer Rider  ( Gimme! Gimme !) Sun Sun...

Just in Love

Just in Love OOH Just in Love Hajimete kamo konna kimochi I WANNA Just in Love Atashi kimi ni koishiteru yo Kawaii furi wa kanari nigate de OH OH OH...

Odoru Ponpokorin

Nan demo kan demo minna Odori wo odotte iru yo Onabe no naka kara bowatto INCHIKI oji-san toujou Itsu datte wasurenai EJISON wa erai hito Sonna no jo...

I Heard A Rumour ~Uwasa Wassap!~

Awanai tomodachi? MEADO mo keshitashi Sukuenai yo broken heart Teokure dakara Omoidashite ano toki mo Hitobanjuu matta your call Kekkyoku watash...

Gomennasai no Kissing You

Issho ni shokuji shita dake yo kare wa tada no tomodachi Shinjite! Shinpai saseru koto nanimo nai no I'm sorry watashi ga warui ne Oh my god okotteru...

Hey You!

Aru summer day adeyaka na SHIIN Enbi na body yume ni miteta real Souzou wa naughty "come give it to me" Nan datte try owacchau mae ni oh eh oh doushi...

Love, Dream & Happiness

ROMAJI Wakare no toki ga chikazui te nandaka choppiri samishi sa wa aru kedo kimi no koto ga suki da kara jibun o ichiban daiji ni shi te hoshii sore...

Go! Go! Let’s Go!

ROMAJI Aren’ t you ready ready ready ready to go there with me ? I’ m ready ready ready for something crazy Woo atarashii fuku ni kigae te Bye – bye...

Highschool love

Gimme an E!!! E-G-I-R-L-S E-girls!!!!! Itsumo no yorimichi KOOSU KONBINI no mae Ano hibi FURASSHU BAKKU Hayaku aitai! Kono DOA aketara Minna matteru...

Merry×Merry Xmas

Makkana ribon o hodoite purezento akete hoshii no Seinaru yoru uchuu ryokou no chiketto ga kimi e no okurimono yo Mujuuryoku ni natte gingakei ni Fl...

Love ☆ Queen

ROMAJI Love ☆ Queen Love ☆ Queen … hitomi o sorasa nai de watashi dake mi te go kigen ika ga ? to kijo ( anata ) kara kii te Love ☆ Queen Love ☆...

Mr.Snowman

( Snowman? Snowman? wowwow? ) damatta mama yuki no naka ni tachisukunderu kara ( You are ) anata zenshin masshiro da wa hayaku nani ka itte? kirar...

Just a little

ROMAJI Just a little bit Just a little bit mōChotto atoChotto te o nobase ba kimi ni todoki sō naDistance‘ Thank you! ’ Just a little more Just...

Music Flyer

Tama ni kanjiru aimai na dakedo chanto pin to kiteru no machi o kaeru hana o motta tsuyoi feel yuuwaku shi te kasoku suru chikara ni notte ( Whoo )...

Pain, pain

ROMAJI furukizu ni futa-tsu shizuku o tarase ba mata kizu ni naru wa sore de mo suki desu baka da ne tte hito wa akirete iu kedo tsukiyo ni ayashī...

Sayonara

Kore ga saigo no saigo to omotte anata no senaka wo mite iru Yasashiku shinaide ne mou hohoemi kakenaide mou Watashi ga naitara komaru desho? Kinou ma...

Saturday Night ~Rock na yoru ni mahou wo kakete~

E G I R L-Saturday Night E G I R L-Saturday Night E G I R L-Saturday Night E G I R L-Saturday Night Odoritai ne ROKKUNROORU a Saturday Night, Saturda...

Love Letter

I'm thinking about you Anytime, anywhere This is a love letter for you Sunao ni narenai watashi dakara Tegami wo kakou to kimeta no Tokubetsu na imi...

Shiny Girls

Everybody Let’s go Shiny girls Oh oh oh Everybody One step Shiny girls Oh oh oh Wake up hajimari no toki atarashii tobira tataku yo (Tokimeki wa...

Loving Bell

Ring ring ring … loving bell Feeling you so loving bell Oh I’m feeling your bells Koi wa nigai mono datte Nando mo nando mo manande (ah feel you baby...

Perfect World

ROMAJI soshite atarashī hi ga futatabi hajimatteku ato dore kurai anata to watakushi onaji toki o kizameru no deshō dakishimete iru sono senaka...

Rock n Roll Widow

Motetai tame no ROKKUNROORAA Anata douki ga fujun nanda wa Kinpatsu bijin no GURUUPII Itsumo haberase aruiteru Hito no kyoku ni wa kechi tsukete SUUPA...

Move It!

Oh yeah , Move it now “Let? s do this y? all get movin? It? s Dreamando E – girls !”[?] Move it kanjiru mama ni Move it odoriakaso u yo jibun r...

Ready Go

Ready go wow…yeah ready go wow…yeah Ready go wow…yeah ready go wow…yeah Ready go wow…yeah ready go Kako wa furimukanai mirai wo matteru kara Motto ji...

Run with You

ROMAJI dekiru ka wakaranai koto torai suru no wa kitai to sukoshi no fuan senaka-awase ne itsu mo rimitto kimeru no wa jibun shika inai amaetaku...

Take it Easy!

Itsumo no you ni MAMA ga iu "Sou iu koto, akiramenasai!" tte Yowagoshi na PAPA wa kitto Kanshin nai furi da ka ra Midnight Town Watashitachi dake no...

One Two Three

Kimi to One two three Koi no SUTEPPU waraiatte te wo tsunaidara Negai kanau sonna yokan dakara ima Be happy with you! Ima I wanna see you Sugu ni may...

Pink Champagne

Pink pink pink champagne marude suisō o ( yeah ) oyoideru mitai ne megurumeguru Fantasy ( Fancy ) Mirror ball miteru kōkei dake ga shinjitsu yo...

Party In The Sun

なんかサプライズ 起こる期待 乗り込むBEACH まずSELFEE 夏は短いし 躊躇はしない (Nanka sapuraizu okoru kitai norikomu BEACH mazu SELFEE natsu wa...

Ureshii! Tanoshii! Daisuki!

hajimete atta toki kara chigau mono kanjiteta jibun no naka no dareka ga kokoro wo tsutsuite ita tomodachi ni wa umaku ienai kono PAWA- no minamoto wo...

White Angel

( You know , angel ? I’ m proud of having love like this I’ m proud of it? angel ) marude yume no yō subete ga yuki ni ooware te marude masshiro...

Tadaima!

Tayorinai yuuki dake wo kaban ippai ni tsumekonde Nakamatachi ni te wo futte kono machi tabidatta ichinenmae “Sayonara” nante ne hajimete datta kara T...

Show Time

ROMAJI It’ s show time! Only for 2 futari kiri noTime It’ s show time! Nobody knows dare mo inai( Night) ase-ban da yoru ni nei Shower oPlease miz...

The Never Ending Story ~Kimi ni himitsu oshieyou~

Turn around kimi dake ni himitsu wo oshieyou Bokura wa ima sugu tabi ni dekakenakucha ne Make believe I'm everywhere Sagashidashite PEEJI mekuru to H...

Smile For Me

ROMAJI Kagirare te mijikai kara kono jikan wa hōmotsu oh no mō don ‘ t cry baby naka nai de waratte yo kono yubi wa namida o sukuu supūn So Smil...

We are Venus

Migi ni Happiness Hidari ni Flower E-g-i-r-l-s Go! E-girls! Mae ni Dream Ushiro ni Girls E-g-i-r-l-s Go! E-girls! E-g-i-r-l-s Go! E-girls! E-g-...

Strawberry

ROMAJI Oh Oh Oh Oh Oh rarararārāra Oh Oh Oh Oh Oh rarararārāra Oh La Oh La Oh rarararārāra Oh La Oh La Oh rarararārāra Oh Oh sensei ga oshie t...

What I Want Is

ROMAJI ‘ nei, tamani hasa hane o nobashitara? ’ tte koto aru goto ni anata wa yū keredo Woo. . . ah unzari yo Woo. . . ah saisho kara senaka n...