×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

D'uncanny Luda (루다) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

많이 울었어 우리 개가 죽어서

딱 다섯 살 하고 또 4개월 정도였어

한 2년 전부턴 애가 당뇨에 걸려서

인슐린을 맞았지 참 고생이었어

우리 루다 하나뿐인 나의 강아지

하나뿐이었던 강아지, 루다

왜 난 곁에 없었을까 너가 숨을 거둔 순간

우연이었지 너가 우리 집에 온 건

검은색의 얼굴에 갈색 눈썹이 보여

이름 짓고 불러 널 네가 내게 오면

배 위에다 올려놨지 너의 눈을 보며

아침에 마친 작업 나는 문을 잠궈

해 질 때까지 잠 자려

그때 누가 긁는 문

문을 여니 너가 내 옆구리 안으로 파고들었잖어

우린 가족이 됐구나

너는 내가 집에 일찍 가야 할 이유야

문을 열기도 전에 넌 내게 꼬릴 흔들고 있고

또 끝이 나 고됐던 하루가

결국 바다에 못 갔네

후회가 돼 미리 면허를 안 딴 게

하나둘씩 모여 바다 노을 얘기할 때

루다는 뭐 할까? 미안해


2년 전에 너가 처음으로 쓰러지고

엄마의 수술 이후로 또 찾아온 무력감에

나라는 인간이 얼마나 작은지 느끼고

난 숨었네 형이 무리해서 낸 병원비 뒤로

한 주가 지나갔네 병원비만 300

넌 깰 생각을 안 하고

의사조차 안락사를 권유할 때

엄마가 부른 이름에

넌 기적처럼 눈을 떴어 정말 기특했지

그래 그랬었지 차츰 넌 회복됐고 우린 일상으로 복귀

그래, 그래 의사가 말했었지

오래는 못 살 거라고 난 예외를 믿었지

2년이 지났고 의사의 말은 흐려져

근데 며칠 전부터 넌 식사를 끊었어

물조차 토하고선 하루 종일 쓰러져

한참을 쓰다듬었네 니 옆에 붙어서

난 지나갈 줄 알았지 아침까지만 해도

학교에서 문잘 받았지 온몸이 굳은 채로

눈물이 안 나왔던 건 현실 인지가 한동안 안돼서였어

지금 바로 집에 가봐야겠다고 말하는 와중에

난 눈물이 터졌어


넌 잠자듯 누워 있었지

평소처럼 어여쁘게 어여쁘게 어여쁘게

눈 뜰 수도 있지 않을까

그때처럼 기적같이 기적같이 기적같이

제발 제발 제발 제발 루다야

제발 제발 제발 제발 루다야

제발 제발 제발 제발 루다야

제발 제발 제발


대문을 열 때

행여 너가 부딪힐까 봐 걱정하곤 했네

택배 아저씨께

마당 안에 너가 있으니까 전활 달라 했네

집을 나설 때 혹은 들어올 때마다

네게 뽀뽀하고는 했는데

이제 이런 게 의미 없어 이젠 네가 없어 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Home

Passenger

They say home is where the heart is but my heart is wild and free So am I homeless Or just heartless? Did I start this? Did it start me? They s...


Lanterns

Passenger

Be a lantern burning Never gonna go out Oh, the winds are turning Never gonna blow out I've had a life of learning I know people come and go Be...


The one you love (feat. Kate Miller Heidke)

Passenger

"we’re all looking", that’s what she said "for someone to share our thoughts for someone to share our beds but if you find someone that doesn’t try...


My Funny Valentine

Pat DiNizio

My funny valentine, sweet comic valentine You make me smile with my heart Your looks are laughable, un-photographable Yet, you're my favorite work of...


Sad

Passionworks

I want you to know to let me go The chains in my veins keep on stealing the life from the inside I'm taking this life to be all mine I'm breaking the...


The Sound of Silence

Passenger

Hello darkness, my old friend, I've come to talk with you again, Because a vision softly creeping, Left its seeds while I was sleeping, And the vision...


The Queen

Passionworks

The Queen is sweeping living is denied Subjects dreaming between the lines And you think you're through You're losing you but you cannot make your mo...


I'll Be Your Man

Passenger

Are you going to Scarborough Fair? Parsley sage rosemary and thyme Remember me to the one who lives there She once was a true love of mine Give m...


If You Go

Passenger

While we're wild and free We'll skip like were stones on the sea Sing like the birds in the trees Like crows outside your window While we're new...


The Way It Goes

Passenger

One man's home is another man's journey Stars shine late and the sun shines early One man's straight and another man's curly That's just the way it...


In The End

Passenger

Well, the past is the past, the future is not yet The dye has been cast though the paint's no longer wet If you're willing to forgive then maybe one...


Helplessly Lost

Passenger

Well, I'm sorry for the time that I’ve been taking And the lines that I’ve crossed The mess that I’ve been making And for everything you’ve lost T...


Hell Or High Water

Passenger

Was it a trick of the light? Or a shot in the dark? Was it hell or high water That broke our hearts? Was is something I said? Or just a cruel tw...


Thunder

Passenger

Hey, Im a fish out the water A lamb to the slaughter, A moth to the flame Hey, I'm just a bird on the wire Just a coal in the fire, just a face, n...


Snowflakes

Passnenger

Every light will fade into the dark, But every night will die just like the last, Snowflakes on the water, Snowflakes on the frozen sea, Snowflake...


Blue Play

Passionworks

Oh, lay lay yourself down here Away away from your highway It's true you've been changing So soon you're on your way again I couldn't see your soul w...


Timber and Coal

Passenger

Well now the sky, it grows dark The night, it grows cold The winds, they blow sharp The year, it grows old And all ends have their starts Every...


Keep On Walking

Passenger

Well last night I couldn't sleep I got up and started walking Down to the end of my street And on into town Well I had no one to meet And I had n...


Flying

Passionworks

I was an open-minded child flying so high with wings so light a fairy in the meadow So suddenly the clouds appeared The old man grabbed my little win...


I see love

Passenger

Well we'll roll down dirty old windows And sing with our eyes closed Belt out the high notes And we'll go down to the beach where the wind blows And w...



Ostatnio dodane piosenki

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

The Ride

Lights, beating down a rainy street All the faces that I meet, tell me I’m wrong Bright, starin’ at the the neon signs Makin’ up a storyline Got...

Wielkie Tytuły

Wielkie tytuły nic nie dają Piękne hasła nic nie znaczą Miłość to sentymentalny miszmasz Pisz, patrz, zgiń, walcz, później ją strać Znamy się na...

Sold Out (ft. Natalia Szroeder)

Szansa jest ogromna, nawet jak do tej pory była znikoma Nie chodzi o miliony na kontach, choć do tego też jestem zdolna (Zobacz) Otwieram nowy rozdz...

Klucze (ft. Nosowska)

W moim domu boimy się chmur Które niosą z sobą chemii deszcz Eiasto woła cie gdy pada w pół Zasuń nami okna jeśli chcesz Mało rzeczy jest pewnych...

Kocham

Kocham, kocham cię niezmiennie To permanentny stan od lat Po co mi szukać niepotrzebnie Gdy drugie pół już mam Kocham, kocham cię niezmiennie To...

Anxious

I got a lot of things to say So many troubles on my mind now But we can find another day 'Cause the birds are singing The bells are ringing The w...

Inne piosenki wykonawcy

Wannabe (칸 사이)

때는 2008년 저 밑 촌구석 예고 기숙사 도서실로 향해 책가방을 메고 파나소닉 CDP엔 누명 CD 2 나는 3번 트랙을 반복해서 트는 중 바로 그때 눈이 마주...

Vendetta

ay 퀭한 눈 귀는 먹먹해 damn 벌레가 기어 머리 통 속엔 ay 척추는 꼬부라져 버렸네 damn 허나 내 혀는 아직도 멀쩡한데? breakdown 사리판별 안돼 내 판...

WNV

what a nice view what a nice view feelin good 식은 피자는 taste fuckin good puff puff 마치 흡연실인 듯 내쉬는 연기 what a nice view chil...

What is it? (이게 뭐야)

야 너도 나랑 헤어져서 슬프다고 했잖아 야 너도 나랑 헤어지기 싫었다고 했잖아 근데 이게 뭐야 말해봐 근데 이게 뭐야 말해봐 네 립스틱 한번 묻고 버려...

Ain't No (Ringing Ver.)

ain't no fuckin war ain't no fuckin battle bish I don't give fuck I think I'm just another level x2 chill bish plz chil 아직 아침이 올람 멀었지...

Furnace Gulch (Interlude)

chorus) 야자수가 있는 곳으로 난 떠날래 

Chillmatic

I just wanna chill with you lady when I see you when you see me 불이 튀지 일행은 두고 나가자고 우리끼리 술은 충분하지 이미 I just wanana chill wit...

Episode 1 내 기분은

어 나 방금 일어났어 미안 작업하느라 그랬지 뭐 지금 몇 시야? 왜 자꾸 소리 질러 미안하다니까 바로 나갈게 왜 넌 자꾸 시비야 그래 우리 오랜만인데 어디...

I'm not in the mood (그럴 기분이 아냐)

물로는 갈증이 안 가시는 그런 밤 집 앞 이자카야에서 난 맥주를 한잔 안주를 기다리다 금세 마셨잖아 뒤늦게 나온 안주 때문에 난 못내 또 한잔 가라앉...

Ain't no

ain't no fuckin war ain't no fuckin battle bish I don't give fuck I think I'm just another level ain't no fuckin war ain't no fuckin battle bis...

For an hour (한 시간만) (Feat. 버벌진트)

한 시간만, yeah bitch I love you too 우린 미식가 식기 전에 먹을 뿐 한 시간만 yeah dick I love you too 눈은 보지마 보기 싫어 얼굴은 딱 한 시간만,...

For an hour (한 시간만) (Feat.버벌진트)

한 시간만, yeah bitch I love you too 우린 미식가 식기 전에 먹을 뿐 "한 시간만 yeah dick I love you too 눈은 보지 마 보기 싫어 얼굴은" 딱 한 시...

Paper

ring that fuckin paper 아 돈 말고 플랫폼 같은 종이 다른 용도 that's why Im creator I flow, I draw 창조해 내 행성 거기다 집을 지어 자, 자 여깄어...

Las Vegas (Bonus)

all need is one mic? fuck that 난 더 원해 주머닌 비었어도 눈엔 불붙었네 기회를 노리지 난 allday to every day monday to sunday 부릉 like a mustang...

Okinawa

나는 팔베개 하고 뒤로 누워 내 위로 지나가는 바람이 참 죽여 술 떨어지기 전엔 아무도 안 부러워 눈이 풀려 내 눈이 풀려 내가 팔베개 해줄게 너 누워 내...

My Seoul (나의 서울)

먼지로 가득 뒤덮인 이 도시의 하늘은 회색 비가 내린 다음날엔 어김없이 숨을 마시고 뱉네 먼지로 가득 뒤덮인 이 도시의 하늘은 회색 비가 내린 다음날...

Bad Trip

Jay Z의 Never Change 비트에다 썼던 내 가사와는 달리 난, 변해버렸어 뭐, 그래도 어떤 것들은 그대로네 주제넘게 담근 발은 어느새 뿌릴 내렸네 깊게 난...

Chill Right Now

해야 할 일이 널부러져 좀 쉬는데 껄끄러워 야 조용히 해 너부터 좀 니 개소리때메 나 속 쓰려워 우 우 출근도 해야하고 학교 과제도 졸라 많어 주말엔 레...

Comics

니 말풍선은 너무 따가워 내 눈앞엔 별이 떠 돌아다녀 너는 위에서 아래, 난 왼쪽에서 오른쪽 방향으로 읽어야 돼 왜 이걸 몰라 넌 왜 이걸 몰라 니 말풍선...

Boring

you tell me you tell me you tell me "boring." you tell me you tell me you tell me "boring." you tell me you tell me you tell me "boring." you te...

Red Point (Prod. Sylarbomb Of TFO)

이마빡에 Red Point 이마빡에 Red Point 이마빡에 Red Point Watch out mo'fucker I don't play It ain't joke hol'up I aim on you can't you see what...

Break the booze (술 깨고 봐)

담에 술 깨고 봐 임마 너 많이 취했어 이러쿵저러쿵 불만이 많아 내가 이래서 참지 말라고 말했던 거야 여긴 원래 불공평하고 그건 당연한 거야 언젠 우리...

Sucks (Feat. 뱃사공)

디언캐니라는 하꼬래퍼이다. 사실 멜론에 발매한 곡이 30곡이 넘어감에도 불구하고 신곡을 발매한다면 그는 유맹인사엔 얼씬도 못하고 사클래퍼로 들어가고 말...

Episode 3 하나 더

자연스레 일은 꼬여 너와 내 의지와는 다르게 넌 왜 자꾸 거짓말을 해? 나도 몰랐어 우리 사이가 괜찮을 땐 힘들겠지 인정하는 게 나쁘진 않았지 꽤 긴 시...

Take care (잘 지내)

니 생각보단 뭐, 나는 별일 없이 잘 지내 어젠 술로, 오바이트했어 아침에 머린 띵하고 속은 메스꺼워 속이 또 뒤집혀 입맛도 없어 해장은 대충 라면으로...

That's Okay

생각 혹은 잡념 때론 풀어놓을 데가 필요해 I work hard but sometime I wonder 대체 왜 나는 이 고생? 하는지 너는 아는지 내가 어디로 향해서 가는지 왜...

Smile when you try and die (다해보고죽을때는미소)

기지개 펴 back to work 음, 할 일이 산더미 더미 get fresh 물 한 잔이면 어제는 못 해낸 걸 오늘은 해야지 정승처럼 안 써도 난 벌 거야 개같이 다 해...

Gallery

take a walk take a walk in the gallery take a walk take a walk red lips, black eye line van dyke brown 머리칼 피부는 opera 좀 섞은 lemon yellow...

Episode 2 살얼음

걸어가 걸어가 걸어가 살얼음 살얼음 살얼음 위로 너와 난 너와 난 너와 난 헤매네 헤매네 헤매네 이 미로 걸어가 걸어가 걸어가 살얼음 살얼음 살얼음 위...

Here we go again (또 시작이네)

엄마 난 굶어 죽기엔 재능이 넘 많아 엄마가 날 이렇게 낳았잖아 아빠 난 평범하기엔 이미 틀렸잖아 뭐, 나쁜 것도 아니잖아 또 시작이네 또 또 아빤 또...

Vacay

난 방금 깼지 잠에서 해 떨어지네 밖은 까매져 가살 써 어젯밤 생각했던 계속 적어 퀭한 상태로 fuck rest in peace till this vacay end fuck rest in pe...

Ignore her (무시해버려)

쟤넨 또 주저리주저리 많이 안 좋아졌네 니 얼굴이 쟤넨 바랄 거야 니가 져 주길 너도 싫잖아 쟤네 맞춰주긴 무시해버려 너는 걍 무시해버려 오늘 날씬...

Episode 4 전시회장

시간은 참 잘 가네 일단은 너에게 고맙다고 말할게 웃기지? 벌써 두 곡이 나왔네 우리 사인 끝났어도 난 창작해 album album album을 만드려 해 네 얘기도...