×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Donatella Rettore L'Onda Del Mar tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

L'onda del mar
mi tocca e va
nel suo venir
mi bagnerà
e laverà
da dentro questa lenta noia,
L'onda del mar
che viene e va
nel suo venire
scalderà so sà
fatalmente
cambierà stagione
senza una ragione
per la mia passione

Voglio un uomo dolce senza tempo
ogni mio tormento si dissolverà
di quest'onda io non mi spavento
e sarebbe il vuoto non ci fosse più

l'onda del mar
l'estate và
e io lo so ritornerà
esotica
mi vestirò di luci ed ombre
L'onda del mar
s'infrange ed ha
l'odore della sabbia e di conchiglie
nelle mani
pioveranno stelle
sento già il profumo
il sole sulla pelle

Voglio un'uomo dolce senza tempo
ogni mio tormento si dissolverà
di quest'onda io non mi spavento
e sarebbe il vuoto non ci fosse più 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Der Herbst gebar mein Sterben

Reich Misanthroperium

Düstere Gedanken umschlingen meine Welt Gefangen in den Fesseln hässlicher Gefühle Die Seelenqual spannt auf das Leidenszelt Baut empor das Schloß...


What do you want from me

Rehab

I've tried it all twice or more Told the lies and hit the floor Broken down, What is real? Hoping doubt try to kill Each other in the war that's...


That Bad

Rehab

A history of stillness, a blood-line of mental illness I'd rather be a fraud and be happy than be known as the realest till the same dark day for my m...


So Green

Rehab

And the grass is always greener on the other side Ummm'And one is too many and a million just ain't enough and I get high for the feeling or could it...


Kremlin Uni

Reino Armio

Kremlissänsä unta näki Isä-Stalini Et' joka suomalaisen nimi oli Vassili, Kaalimaata hoitelivat, balalaikkaa soittelivat, Lauloivat, "A vot, kaikk...


Teenage days

Rei Okamoto

hitonami kaki wake ashita wo sagasu yo POKETTO no naka ha koin to yume dake WATASHI rashiku ikiru? No way! makka na nail KIMETe Yeah! Yeah! Thank you...


Abends an Deinem Bett

Reinhard Mey

Und wieder steh' ich schweigend hier An deinem Bett und streiche dir Noch einmal leis' über das Haar In tiefem Schlaf liegst du vor mir So friedlich w...


50! Was, jetzt schon?

Reinhard Mey

50! Was, jetzt schon? Hab' ich nicht grade eben noch Durch ein gemeines Taschenloch Meinen Einkaufsgroschen verloren? Hab' ich nicht eben noch ganz sa...


...es bleibt eine Narbe zurück

Reinhard Mey

Wenn du manchmal stumm deinen Gedanken nachhängst Und mich ansiehst, ohne mich dabei zu seh'n Wenn ich vergebens versuch', zu erraten, was du denkst W...


Alleinflug

Reinhard Mey

Ich kann mich noch an jenem Vormittag seh'n, In der Frühsommersonne am Hangartor steh'n, Nach dem Hochdecker schielen, der mir gut bekannt, In der Bri...


Abschied

Reinhard Mey

Der Abschied ist gekommen Ich glaub', ich füg' mich niemals drein Dabei hab' ich ihm lange schon entgegengeseh'n Ich hab' nie Abschied genommen Ohne z...


All' meine Wege

Reinhard Mey

Doch, sicher, ab und zu mach' ich mir schon Gedanken Manchmal sogar les' ich mir selber aus der Hand Um zu erfahr'n, was ich längst weiß, denn meine S...


Allein

Reinhard Mey

Er drang mir in die Seele, weiß Gott, wie er mich traf, Der Spott der guten Kinder, ich war das schwarze Schaf. Im Pausenhof, die Tränen niederkämpfen...


Abgesang

Reinhard Mey

Grauer Regen fiel zur Nacht Als sie dich nach Hause trugen Dass du nicht mehr aufgewacht Bringt die Welt nicht aus den Fugen Macht nichts, dass kein B...


Alle rennen

Reinhard Mey

Alle rennen, alle traben, Alle tun sie irgendwas. Alle wollen, alle haben Einen riesen Freizeitspaß. Alle brauchen, alle tragen Einen vorgeschrieb'n D...


Alle Soldaten woll'n nach Haus

Reinhard Mey

In K-Town, tief in Western Germany Zwischen Automarkt und Straßenstrich in der Prärie steht Gabys Pizza-Palace und da beißt der GI Frank Kowalski aus...


Aber heute

Reinhard Mey

Heute häng' ich ab, heut' cool ich down, Heut' werd' ich nicht weiser, heute werd' ich braun. Ich dreh' mich zur Sonne, blinzel in die Runde, Ich roll...


An meine alte Jacke

Reinhard Mey

Jeder hat nun mal seine Macke Und meine erkenn' ich daran Dass ich mich von der alten Jacke Nun eben mal nicht trennen kann Sie ist schon schäbig, kei...


An meinen schlafenden Hund

Reinhard Mey

Der Abend legt sich leise über unser Haus Friedliche Schatten ringsum steigen Ein langer Tag klingt in der dunklen Stube aus Garten und Weg liegen im...


Alter Freund

Reinhard Mey

Wein, Wein, Wein, alter Freund Wein, In hellen wie in dunklen Stunden Haben wir zwei uns gefunden, Wundersamste aller Arznei'n! Wein, Wein, Wein, verd...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Lamette

Dammi una lametta che mi taglio le vene (coro) ploloploploploploploplo diventa bieca questa notte da falene (coro) ploloploploploploploplo promette be...

Maria Sole

Grembiuli bianchi tutti uguali ed un cestino di paglia con un panino, un'arancia e le mie lacrime Le suore dicono prega Dio, e giorno dopo giorno l'h...

Presto Che E' Tardi

oggi è già domani quello che ti perdi non sai sicuro che è tardi maledettamente ormai ha fatto molto freddo ma vedi che l'estate è già qui non ti volt...

Leonessa

dolce è uno sbadiglio di curiosità mi stiro le membra con golosità non c'è nei tuoi gesti sincerità ma ci casco volentieri perché mi va perché mi va i...

Oblio

Oblio... Guarda io vivo nell'oblio. Il lampo che squarcia il cielo; là dentro ci vivo io; nel tuono che tremare fa... l'oblio. Oblio. Io mi distacco...

Quando Tu

Quando vivevi vicino a me non permettevi a nessuno di toccarmi neanche con un dito o fare qualche cosa di sbagliato Quando vivevi vicino a me Suonav...

Remember

I fell in love with you one September Between the ashes and the dying embers What happened to our dreams Nothing so it seems But I fell in love with y...

Ricordami

Ma se non ce l'hai dipingiti un sorriso che tu quasi mai non hai, cancella quella lacrima che calda sentirai, ricordami ogni tanto così sorriderai all...

Splendido Splendente

Splendido splendente l'ha scritto anche il giornale io ci credo ciecamente anestetico d'effetto e avrai una faccia nuova grazie a un bisturi per...

Quanto T'amo

vedo negli occhi tuoi laghi, foreste che non avrei visto mai se non vedevo te ora che tu sei qui sento che cambierà domani tornerà la mia felicità qu...

Stralunata

Testo di Donatella Rettore Musiche di Claudio Rego Stralunata come un angelo di strada che non sa dove volare annullata dentro un mondo senza vita ch...

Thema

Testo di Donatella Rettore Musiche di Claudio Rego parla in ogni caso d'amore parla in ogni modo di te e noi resteremo a guardare cosa ci rimane e...

Vento Nel Vento

Io e te io e te perché io e te qualcuno ha scelto forse per noi ti sei svegliato solo poi hai incontrato me l'esistenza un volo diventò perché...

This Time

Seems like a long time since the days of you and i i can't help feeling something never really died and if you feel even half the love that i do still...

Tutta La Verità

Giorno di scuola faccio la spesa mi ha scritto Clara tra un mese si sposa un'altra amica avrà dei figli io per compagni ho solo i miei sbagli tutta la...

Amore Stella

Io, che sono niente nullità chissà che dio diventerei se in quel che vivi fossi anch'io se quel che fai fosse un pò mio da te mi lascerei bruciare e g...

Addio Mia Bella Napoli

Addio mia bella Napoli mai più ti rivedrò illumina i tuoi vicoli se vuoi, ti aiuterò andremo in sogno stretti stretti lungo il golfo sopra il mare com...

17 Gennaio '74, Sera

Incontrarti e pensare Ad uno di quei mattini di primavera Incontrarti e sapere fin d'ora Che mi fai del male Senza bisogno di mentire Ma una donna com...

Bastardo

Per ogni volta che aspetto e ti presenti in ritardo xke' al posto del cuore hai solo un pezzo di lardo, xké mi guardi smaniare quando avrei voglia di...

Brivido

Occhiali neri da brivido Ci mancherebbe a non tremare ancora Gli eroi hanno sempre piu' paura Brivido, brivido, brivido, brivido Occhiali gialli da br...

Caduta Massi

MA AMORE NON DIRMI CHE ANCHE TU PRENDI LA PILLOLA BLU' COME FAREMO QUATTRO PASSI NOI RESTEREMO COME SASSI UN FREMITO UN ALIENO INCANTERO' COME SAPESS...

Chi Tocca I Fili Muore

COSA CI FACCIO QUI? COSA CI FACCIO IN QUESTA IN QUESTAFESTA? CON QUESTA FACCIA DA DUE LIRE HO TROPPI FAZZOLETTI IN TASCA COSA CI FACCIO QUI? CON QUES...

Cambio

Dove vai ? dove sei ? amore dei pensieri miei dove vai ? dove sei ? amore come ti vorrei cambio scarpe, cambio suole cambio orario, cambio sole cambi...

Diva

avete mai sentito parlare della Diva? foto rubate in una copertina zuppa(?) del male (x3) che dicono di Lei?si che dicono di Lei?ah che dicono di Lei...

Anche Se Non Lo Sai

Anche se non lo sai Ascoltami ti prego Anche se non lo sai Lei è morta nel tuo cuore In quel mese di febbraio In te non c'è più niente Del tuo grande...

Delirio

Cosparsa di dubbi e di supercertezze ti ripeto che non ho bisogno di carezze né di voci suadenti per le mie debolezze, ti ripeto che non ho bisogno di...

Benvenuto

Benvenuto per oggi benvenuto domani benvenuto negli occhi e nelle mani benvenuto al mattino benvenuto la sera benvenuto nei gesti e nelle vesti Benve...

Capelli Sciolti

Lui sapeva solo farmi piangere E non mi ha mai portato un fiore la domenica Io ero una stupida e aspettavo quello che ogni sera al cielo chiedevo Cape...

Di Notte Specialmente

Di notte specialmente Di notte lentamente di notte Mi tornano alla mente Proposte fatte come niente di notte Le avventure avute facilmente Sono acqua...

Divino Divina

Divino divina ti cado tra le braccia e tu ti diverti con me e pretendi che mi piaccia che non mi manchi nulla e scatto appena tu mi dici balla divino...

Donatella

Non capisco perché tutti quanti continuano insistentemente a chiamarmi Donatella ho ho ho bella! Guarda dritto avanti a te dottore chiamami e richiam...

È stato il fumo

Sei tu che hai spento i fuochi più lontano Ed io mi asciugo il pianto con la mano Sicuro che non piango di dolore È stato il fumo E' stato fumo Contem...

Figurine

Testo di Donatella Rettore Musiche di Claudio Rego carillon di sofficine con il burro nelle vene in un mondo pieno di iene quante belle statuine siam...

Karakiri

Per budda o per bushido: O vincere o morire Per tutte le mie ossa: O vincere o morire Per i vulcani spenti: O vincere o morire Già per l'altare i pes...

Il Mimo

Il suo ampio vestito trapunto di spine Il cappello di un mago fatto di marzapane Vedi il viso imbiancato di farina e silenzio E' stupito e curioso per...

Io Ho Te

Ti prometto mi muoverò E non resterò Abbandonata E ti penserò Solo quando serve Quando vorrai Quando verrai Perché io ho te Io ho te ... ... Belle le...

Kobra

Il kobra non è un serpente ma un pensiero frequente che diventa indecente quando vedo te quando vedo te quando vedo te quando vedo te ah il kobra non...

Eroe

Se c'è un abisso d'ipocrisia dentro le scarpe malinconia io che volevo scappare via dopo una crisi di follia se tu se tu se tu mi avessi amato se tu s...

Il Tango Della Cantante

Io volevo solamente Fare la cantante La cantante impegnata Francese E così una volta al mese Mi esibivo in un locale frequentato dalla gente Di quel...

Konkiglia

Testo di Rettore Musiche di Claudio Rego danno sempre ragione a qualcuno ke sbaglia forse lo so perchè ho la coda di paglia c'è ki ai miei fallimenti...

Il Porco Romantico

Porco dolcemente Depravato ed innocente Finalmente! Mi violenta, disarmante E' romantico, invadente Mente... E giorno dopo giorno passerà E la sua vo...

La Mia Più Bella Canzone D'amore

Usa la frusta con amore, ed abbi cura di sapere, se qualcun altro l’ha già fatto, tanto non soffro se non di dolore. Usa il coltello da cucina, quello...

L'amore E...

Adesso sei qui E mentre dormi Parlarti per me è facile Le braccia e le tue mani Si abbandonano Perdo la tua stretta As poco a poco Sei così tenero nel...

Estasi

estasi è restare con i piedi nel mare senza neanche sentirne il rumore è sentirsi senza niente e stare bene, troppo bene! estasi è dormire con le bra...