×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Дмитрий Колдун Плохая новость tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.




Tekst piosenki

Я иду домой -
Сдаться на милость темноте ночной.
В небе надо мной что-то случилось,
Я не знаю, что.

Нет, я все же знаю, что!

Одной мечтою меньше стало на земле,
Одной звездою меньше в небесной мгле,
Бывают эти вещи в мире каждый день.

Ночным прохожим просто все-равно,
Они всего лишь смотрят свое кино.
Плохая новость – в том, что нет любви моей.

Я иду домой, бросив машину
В пробке навсегда.
Этот мир – не мой и ты так решила
Не моя звезда.

Ты просто – не моя звезда.

Одной мечтою меньше стало на земле,
Одной звездою меньше в небесной мгле,
Бывают эти вещи в мире каждый день.

Ночным прохожим просто все-равно,
Они всего лишь смотрят свое кино.
Плохая новость – в том, что нет любви моей.

Но я все же знаю, что...

Одной мечтою меньше стало на земле,
Одной звездою меньше в небесной мгле,
Бывают эти вещи в мире каждый день.

Ночным прохожим просто все равно,
Они всего лишь смотрят свое кино.
Плохая новость – в том, что нет любви моей.
Плохая новость – в том, что нет мечты моей.
Плохая новость – в том, что нет любви моей. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Who Want Smoke ft. Cardi B, Offset

Lil Yachty

[Intro: Lil Yachty, BlocBoy JB & Lil' Juice] I fuck with this shit, man Ha Tay Keith, fuck these niggas up! Word! [Pre-Chorus: Lil Yachty &a...


Who Want The Smoke? ft. Cardi B, Offset

Lil Yachty

[Intro: Lil Yachty, BlocBoy JB & Lil' Juice] I fuck with this shit, man Ha Tay Keith, fuck these niggas up! Word! [Pre-Chorus: Lil Yachty &a...


Vision In The Night

Lillian Axe

One winter night, hear the call Look through her burning eyes He saw her face, a distorted blur Like a dream that never lies Fade away to black...


True Believer

Lillian Axe

Every day about this time I lose my reason and my rhyme, Everything around me's getting clearer. Season's changing quickly, My attitude is strict...


Peek a Boo feat. Migos

Lil Yachty

[Intro:] Ricky Racks Peek-a-boo, woo! Peek-a-boo [Chorus: Lil Yachty] Uh, uh, play with that pussy like peek-a-boo, uh Play with that pussy lik...


Waters Rising

Lillian Axe

I felt the waters rising up on me I drowned a thousand times but washed up from the sea Well I can take it, so I can break it Melt it slowly Firef...


Bad (feat. Stuey Rock)

Lil Scrappy

She’s bad that’s her That’s her that’s her Say that’s her that’s her That’s her that’s her She knows she’s bad Yeah she knows she’s bad Bad as a...


Riley From The Boondocks

Lil Yachty

[Intro] Mhm, moonwalk, beat like a boom box (Beat) With the shits like I'm Riley from The Boondocks (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt) With lil' bro on...


Say My Name

Lil Yachty

[Chorus] I want you to say my name, say my name Say my, say my name, say my name right now I want you to say my name, say my name Say my, say my n...


Whole lotta Guap

Lil Yachty

[Intro] Whole lotta hunnids (ooh) Too many bands, I can't thumb it (ooh) Whole lotta hunnids (ooh) Too many bands, I can't thumb it (ooh) Whole l...


Wanna Be Us (feat. TheGoodPerry)

Lil Yachty

[Hook] Bitch you know it's Lil Boat Bitch it's Lil Boat and Lil Perry I keep them hoes like a ferry My hair be red like a cherry All of them nigg...


She Ready (feat. PnB Rock)

Lil Yachty

Earl on the beat (30, you a fool for this one) She say she wanna be my main bitch, ayy She say she ready to be famous, yah She say she wanna be m...


Run/Running

Lil Yachty

[Intro] Young nigga just ran the sac the up Young nigga just ran the sac the up Young nigga just ran the sac the up Young nigga just ran the sac t...


Up Next 2 (feat. BIGBRUTHACHUBBA)

Lil Yachty

[Intro: Lil Yachty] You know what I'm saying nigga Its a young nigga know what I'm saying Nigga gon' act like they don't see a young nigga These n...


We Did It Positivity Song

Lil Yachty

[Hook] For everybody that said that I wouldn't make it (We did it, we did it, we did it, we did it, we did it) I want you to know (We did it, we d...


Livin' in the Pj's

Lil Scrappy

Livin' in the projects (Aye) Livin' in the projects (Aye) Livin' in the projects Broke, with no lights on (And I was) Livin' in the projects (Uh-huh)...


Get Some Crunk In Yo System

Lil Scrappy

Get some crunk in yo system (See) Get some crunk in yo system (It like this right!) Get some crunk in yo system (I done seen them niggas) Get some...


G-Unit Click (Stack That Paper)

Lil Scrappy

[Chorus: Lil Scrappy] Bme Click 'gon Shine G Unit 'gon Motherfuckin' Ride G's Up 'till The Day I Die And Ain't 'gon Stop Shorty 'till I Get Mine...


We Outta Here! ft. Young Nudy

Lil Yachty

[Intro: Lil Yachty] Yah, yah, yah, yah (Ugh), yah, yah (Ayy) ChaseTheMoney, ChaseTheMoney Yah, yah, yah, yah, yah, yah (Uh-huh), yah Hoo, yah, gan...


Who Wants The Smoke feat. Cardi B & Offset

Lil Yachty

[Intro: Lil Yachty, BlocBoy JB & Lil' Juice] I fuck with this shit, man Ha Tay Keith, fuck these niggas up! Word! [Pre-Chorus: Lil Yachty &a...



Ostatnio dodane piosenki

No Time To Die

I should've known I'd leave alone Just goes to show That the blood you bleed Is just the blood you owe We were a pair But I saw you there Too...

Falling

I'm in my bed And you're not here And there's no one to blame but the drink and my wandering hands Forget what I said It's not what I meant And I...

Pod Ścianą

Wszyscy tańczą ty siedzisz pod ścianą no, jak chcesz ty przy stole nie wstyd wcale – no to sobie siedź ty nie tańczysz, dawaj u mnie to już w m...

My Oh My (ft. DaBaby)

They say he likes a good time (My, oh my) He comes alive at midnight (Every night) My mama doesn't trust him (My, oh my) He's only here for one...

I Love Me

Flipping through all of these magazines Telling me who I'm supposed to be Way too good at camouflage Can't see what I am I just see what I'm not...

Nie mamy czasu

Każdy dzień Swoje prawdy kryje gdzieś Trudne myśli Toby łez Ściany dzielą smutki Ukrywają szepty Dobrze znają wstyd Każda noc Tuż pod nieb...

Bratnie dusze

Z Tobą wszystko mi gra Z Tobą lepszy ten świat Bo mogę być w nim sobą Z Tobą mogę się śmiać Z Tobą jakoś mi tak po drodze Gdy bratnie dusze przyc...

Godzilla (ft. Juice WRLD)

I can swallow a bottle of alcohol and I'll feel like Godzilla Better hit the deck like the card dealer My whole squad's in here, walking around the...

Inne piosenki wykonawcy

Ничего

Такси по ночной Москве, шаги тихо по листве. Мы в разные края, жизнь пойдет с нуля - каждому своя. Так решили ты и я Ничего, значит, зажив...

Никогда

Когда-то я был счастливее всех... Я не услышу больше никогда Твое имя в тишине ночной Никогда не увижу я тебя другой - Никогда, никогда ты не была мо...

Останься

Мне не хватает тишины, так слышно счет ведут часы И словно чистые листы уже два дня. Прошу тебя: не уходи. Теряют свет глаза мои, Им в целом мире не н...

Она

Медленно уплывают облака. Сколько же мне еще тебя искать, Где сгорают все слова И от высоты кружится голова. Кажется мы знакомы с ней сто лет Кажется...

Ночной пилот

Опять все навигаторы лгут, И в никуда проложен маршрут. Я будто завис один на краю небес. Из пустоты лечу в пустоту, И, чтоб не потерять высоту, Я шл...

Пёс бродячий

Затянулось молчание долго И от глаз твоих холод веет Отыскать в них тепло без толку Не согреют Ты уходишь не оглянешься Только волосы треплет ве...

Облака-бродяги

Закрываем двери на железные затворы. Новые потери, не пустые разговоры. Поджигаем чувства, чтобы больше не проснуться. А внутри так пусто, я хочу верн...

Падаю в небо

Другой дороги в небо нет И я лечу на яркий свет Где на закат похож рассвета взлет На паденье Чем выше, тем трудней дышать Но это легче, чем терять И в...

Почему

Почему ты от меня ушла не просто, а к нему Я никогда тебя, наверно, не пойму Ведь ты всегда права Почему тебе счастливой быть, а мне быть одному И...

Под дождем

Опять прячешь свои слова, прячешь свои глаза, Что мне еще сказать, молчать? Узнать под проливным дождем, Может, спасенье в нем, выход с тобой найдем?...

Поезд на Юг

Снова изменяется погода – как всегда борьба добра со злом. Мало, что ли, хлопот у народа, Чтобы так с погодой не везло. Только я в прекрасном настрое...

Плачь и пой

Дай мне шанс тебя вернуть, Хоть на час, на пять минут. Дай сказать, что не успел. Но миры поделены, Вот и мы потеряны, Как я жил, о чем я пел?...

По венам

Мир без границ, Мир длиной в жизнь И нет больше пустых страниц Мечты - наши крылья Век чтоб друзей собрать И сердца согреть Лететь в небо и не упаст...

Почувствуй меня

Пишут газеты, как же нам все это пройти? Вновь идем мы по встречным и компасы лечим свои, Порывами ветра взлетая. Поймем потом, игра с огнем, ожого...

Ты не со мной

Ты не со мной... Остановка и взгляд, и ни шагу назад. Снегопады-метели, перекрыты мосты. Наши сны и мечты по углам разлетелись. Я дышу тобой, но сейч...

Я Буду Любить Тебя

Первый Куплет: Кто бы знал, что я буду так любить И одну тебя боготворить Кто бы знал, что я сердце навсегда отдам Кто бы знал, что я буду кажды...

Я для тебя

Я не забуду, как утонуло солнце В твоих глазах я всё понял - оно над нами смеётся Но нет, ещё не поздно, есть пятна даже на солнце Всё оказалось та...

Царевна

Долгими ночами время кажется пустым, Долгими ночами превращаю время в дым. Ты живешь мечтами, но печальны глаза. Я должен сделать шаг, мне больше ждат...

Я все равно тебя люблю

Как любили мы с тобой и верили. Что наполнит радость тихий дом. Дом построен посадили дерево. Только не хватило нам счастья в нём. Что же не х...

Прости за всё

В твоём сердце выпал снег, В моём сердце боль. Я хочу чтоб знала ты, Что всегда со мной. От себя не убежать И не вернуться вновь. И никто не виноват,...

С дождями

Как быть, скажи, когда в дождях целый мир - А мы не спим в уютах разных квартир. Не спать, не ждать, но для тебя выйти в сеть, Хочу успеть... Сказать...

Я не умру без твоей любви

Я устал от одинаковых песен И если нам не быть вместе, Я нарисую в воздухе сердце, Пусть растает. Растворится в тумане осеннем, И в холодное вос...

Сердцем

Я не стану твоим, ты не станешь моей. Мы с тобой короли пустоты и нолей. Отдадим всех себя среди сонных свечей, Но не стану твоим, а ты не станешь мое...

Я люблю тебя

Я тебя прошу – не надо В пустоте искать слова, Мы покинули надежды острова. Каждый день проходишь рядом - Неприступная преграда, Твой взгляд – краеш...

Я придумал

Ты манила за собой, шел к тебе на свет. Так бывает, у любви порой лишь один сюжет. Ты слова переплетала осторожно в сети, Для меня не оставляя за собо...

I Surrender

Days spent alone Fade away like shapes “Hello” whisper your lips to me Don’t go. Stay forever. Time only time will show Why we’ve met again, And now...

Ona

Она Останется одна И не её вина… На ходу любовь туша, Шагает не спеша, Та, которая просыпалась рядом, а теперь ушла. «Прости», одно лишь мне сказала...

Don’t fade away

It’s been so long that I have felt I’d grown And that I left your home to become a man. It’s been so long that childish dreams have gone, That I have...

Out Of The Blue (feat. Jacgueline)

Have you ever had the feeling There must be more than what meets the eye There is something in the air But you don’t know how and you don’t know why S...

Somebody’s loving you

If you are looking for the chances To find the meaning of your life, Оpen your eyes to find the answer Is nearby. Open your eyes to see that your chan...

Reality of dreams

I wonder why we’ve made the world so complicated? I wonder why we’ve made it False enough to hate it? We are pretending, never meaning what we say… Wh...

Ангел мечты

Мелодия вечности, необъятной любви Звала меня из глубины души, Я потерялся в бесконечности от красоты. Ты стала моим ангелом мечты! Все свои слабости...

Безработная любовь

Танцует мир вокруг тебя, как балерина, За капельку внимания, за миг адреналина Но ты же не простая - ты проходишь мимо Ты знаешь все ловушки, всех сна...

В комнате пустой

Разбитые тени лежат на полу, Спрошу еле слышно: ну почему? Ответа не будет ни мне, ни тебе, Здесь каждый свободен, соврём судьбе. В комнате пустой не...

Вверх

Взлетаем вверх... Ты пришла невидимо, эхом в тишине. В сердце будет новая гроза. Внутренний магнит и я тебе открыт - Все решают эти полчаса. Мы как-...

Город Больших Огней

Город больших огней Иду ускоряя шаг Знаешь минуты уже не решать Как же нам быть стрелки дальше спешат Ты убегаешь, тебя кто-то ждет Город к себе зове...

Время

Январским вечером морозы. Он провожал тебя домой. С той вечеринки самой модной. Где нету места нам с тобой. Пусть разлетят на осколки все мечты....

Дай мне силу

В глубине души она горит, словно кинжал без ножен, На металл, забывший боль и стыд, так похожа. Знаю, ей легко в твоей груди, стать безумства бездной...

Две недели лета (Всё что ты хочешь)

Видишь – там, за пальмами ресниц, Там, где хранятся сны, подмигнул тебе лазурный океан. С каждою минутой ближе мы К месту, где нет зимы, Что когда-...

Живая вода (feat. Сябры)

Шел в пустыне знойной человек однажды, Он под желтым небом умирал от жажды. А ему всего-то, чтоб в живых остаться, До глотка воды бы поскорей добратьс...

Девушка моей мечты

Уходит ночь, и новый день У ног твоих, и солнца луч Бросает утреннюю тень И пробивает стаи туч. Невозмутима, как всегда, Мой мимолетный сон Ты молча...

Мой дом

Пламя заката медленно тонет в ливнях твоих волос. И разбивают сердце на части губы со вкусом роз. В маленькой лодке, прямо под кожей, я покажу тебе. Д...

Маяк

Хрупкая, из тонкого стекла большой любовь была, Такую ты ждала. В океане наши корабли повсюду рядом шли, Так близко как могли. Весь мир, казалось нам...

Каждый день на Земле

Каждый день на земле мог бы быть веселей, В этом мире множество людей Каждый может ошибаться, Чем мы вспомним этот день через много дней. Каждый день...

Любить друг друга

А мне почти не верится, что мы могли не встретиться. Могли совсем не встретиться и друг друга не увидеть... И пройти стороной. Весна дождём прокатит...

Не вспоминай о ней

Не вспоминай о ней... Погашен свет и выключен звук. Желаний ноль, мечты пустые. Все позади, разорванный круг, И вот уже совсем чужие. Вдаль, неси ме...

Настройся на меня

Ночь. И огни манят. Машины никогда не спят Бесконечный ряд. Ты – с кодом на руке Плывешь в неоновой реке В затяжном прыжке. Я волну свою включаю, Ты...

Звезда

Ты менялась как вода, Ты сияла как огни, Ты была моей - когда Были золотыми дни. Ты цвела в моих садах, Ты лилась в мое окно, Но стемнело на глазах,...

Дыхание

Жизнь наполняют чувства Мыслями безрассудства И окрыляется душа Я видел сон, наверно Так необыкновенно Ты посмотрела на меня Я не повери...

Не моя вина

Я делаю шаг, - шаг, чтобы уйти. Но снова к тебе спешат все пути. Я выбросил флаг, - флаг, белый как день. Нам больше теперь никак и нигде. Не моя вин...

Не грусти

Мягкое летнее утро Ты не дождешься звонка Дождь на ресницах Застыли минуты... До свиданья, до встречи, пока... Кто-то уже не вернется, Кто-то не скаже...

Не рай

Ты одна на огромной кровати Потерялась как в безлюдной пустыне. На полу спит вечернее платье, И растаяли виденья ночные. Это не рай, это другой отель...

Несерьезно

Так легко потерялось где-то Твоё счастье, любовь, твоя печаль Первый раз ты узнала это Твоё лето прошло, и снова жаль Могут коснуться слёзы этих глаз...

Не с той

Словно статуя стоял бы и смотрел в глаза. А кто-то только что сказал "Нельзя", может быть, она сама. А вокруг такая сказочная тишина, как стеклянная...

Не так

Босоногий, за тобой, я бегу по мостовой. Звезды шепчут все смелей: Скорей, ты можешь не успеть за ней! Сердце бьется через край. Падать больно, И п...