×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Danny Michel Gloomy Sunday tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Not a danny original, but still a fantastic track on the album Clear.

Sunday is gloomy my hours are slumberless,

Dearest the shadows I live with are numberless.

Little white flowers will never awaken you,

Now that the black coach of sorrow has taken you.

Angels have no thought of ever returning you.

Would they be angry if I thought of joining you?

Gloomy is Sunday, with shadows I've spent it all,

My heart and I have decided to end it all.

Soon there'll be flowers and prayers that are sad, I know.

Let them not weep, let them know I was glad to go.

Death is no dream, for in death I'm caressing you,

With the last breath of my heart, I'll be blessing you.

Dreaming, I was only dreaming...

I awake and I find you asleep in the deep of my heartbeat.

Darling I hope, that my dream never haunted you

My heart is telling you how much it wanted you. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Full Force Gale

Van Morrison

Like a full force gale I was lifted up again I was lifted up again by the Lord And no matter where I roam I will find my way back home I will al...


Give Me A Kiss

Van Morrison

Baby just one sweet kiss, Honey from your sweet lips Baby just one sweet kiss, Honey from your sweet lips That's all I want, that's all I need I'm sat...


Gloria

Van Morrison

Like to tell you 'bout my baby, you know she comes around, Just 'bout five feet four a-from her head to the ground. You know she comes around here jus...


Glad Tidings

Van Morrison

And they'll lay you down low in the easy And the lips that you kiss will say Christmas And the miles that you traveled the distance So believe no lie...


Goin' Down Geneva

Van Morrison

Goin' down Geneva, give me a helping hand I'm goin' down Geneva, give me a helping hand It's not easy baby, living on the exile plan Down on the bott...


Georgia On My Mind

Van Morrison

(Carmichael & Gorrell) Georgia, Georgia, The whole day through Just an old sweet song Keeps Georgia on my mind Oh, on my mind, on my mind Well,...


Here Comes Dumb George

Van Morrison

Here come dumb George. Here come dumb George. Here come dumb George. Here come dumb George. Here come dumb George. Here come dumb George. Here come du...


Gypsy In My Soul

Van Morrison

It's just the gypsy in my soul Make me pack up my things and go It may seem like I'm on a roll But it's just the gypsy in my soul Layin' out in the m...


Half As Much

Van Morrison

If you loved me half as much as I love you You wouldn't worry me half as much as you do You're nice to me when there's no one else around You only bui...


Good Morning Little Schoolgirl

Van Morrison

A good morning little schoolgirl, can I go home with you? Tell your mama and your daddy, that I'm a little schoolboy too Baby I love you, I just can'...


Golden Autumn Day

Van Morrison

Well I heard the bells ringing, I was thinking about winning In this God forsaken place When my confidence was well, then I tripped and I felt Right f...


Lullaby

Utsuse Miho

MUKUDORIYAMABATOKOGANEGUMO OMURASAKI mo yume no naka OTSUKIMISOU wa nemurenai gin no shizuku wononda kara andoro-ndoro-nnaidoro-n yoru no koemor...


Goldfish Bowl

Van Morrison

What will it take for them to leave me alone Don't they know I'm just a guy who sings songs I'm not promoting no hit record And I don't have no TV sho...


Gold Fish Bowl

Van Morrison

What will it take for them to leave me alone Don't they know I'm just a guy who sings songs I'm not promoting no hit record And I don't have no TV sho...


Going Down To Monte Carlo

Van Morrison

Goin' down to Monte Carlo about 25k from Nice Goin' down to Monte Carlo about 25k from Nice Got to get myself together, gotta get my head some peace...


Got To Go Back

Van Morrison

When I was a young boy Back in Orangefield I used to gaze out My classroom window and dream And then go home and listen to Ray sing "I believe to my s...


Necrological Fascination

Uttertomb

Since we met disease Morbid curiosity Forbidden awakening Mental attraction Macabre obsession Necrological fascination Awake the corpse and ta...


Goodbye Baby (Baby Goodbye)

Van Morrison

Goodbye baby, so long girl. I know you ain't gonna like it, But I'm stepping right out in your world For I'm coming to your party And I won't be able...


Goodnight Irene

Van Morrison

Last Saturday night I got married Me and my wife settled down But me and my wife have parted I'm gonna take another stroll downtown Irene goodnight (...


Gypsy

Van Morrison

You can make out pretty good When you're on your own And you know just where you are When you wanna roam Got the moon above your head And the road be...



Ostatnio dodane piosenki

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

The Ride

Lights, beating down a rainy street All the faces that I meet, tell me I’m wrong Bright, starin’ at the the neon signs Makin’ up a storyline Got...

Wielkie Tytuły

Wielkie tytuły nic nie dają Piękne hasła nic nie znaczą Miłość to sentymentalny miszmasz Pisz, patrz, zgiń, walcz, później ją strać Znamy się na...

Sold Out (ft. Natalia Szroeder)

Szansa jest ogromna, nawet jak do tej pory była znikoma Nie chodzi o miliony na kontach, choć do tego też jestem zdolna (Zobacz) Otwieram nowy rozdz...

Klucze (ft. Nosowska)

W moim domu boimy się chmur Które niosą z sobą chemii deszcz Eiasto woła cie gdy pada w pół Zasuń nami okna jeśli chcesz Mało rzeczy jest pewnych...

Kocham

Kocham, kocham cię niezmiennie To permanentny stan od lat Po co mi szukać niepotrzebnie Gdy drugie pół już mam Kocham, kocham cię niezmiennie To...

Anxious

I got a lot of things to say So many troubles on my mind now But we can find another day 'Cause the birds are singing The bells are ringing The w...

All You Ever Wanted

No painted trains on the underground No kids with spray cans jumping over fences All the suits and the ties all march in a straight line Deafening...

Agua de Jamaica

No sé tú, pero yo me muero desde hace tiempo por este momento Ya se dio y si se dio, es que llegó la noche para tocar tu cuerpo No trajiste panty...

Iglo (ft. Trill Pem)

wokół zmarzniętych dusz znów ktoś został nie na lodzie co myśli przechodzień, nie obchodzi mnie na głodzie ciągle, ciągle, ciągle bardziej zajada...

OBOK

Daj se muzici Vladimira Cauchemara Kiedy jesteś obok mnie, a ja jestem obok ciebie Wszystko zdaje proste się, chociaż wcale takie nie jest Kiedy...

No therapy

You, me, honestly, we don't need no therapy Just live it up, just live it Love me crazy, we'll be who we wanna be Just live it up, just live it...

NBP /

Ona pyta, skąd mam na to szmal Weź się rozejrzyj mała, to widać Nawet jeśli wszystko dziś wydam Jestem nigdy biedny ponownie Nigdy biedny ponownie...

Szklanki

Gram sety gorące jak Diplo Cały kraj się jara moja ksywką Cały kraj jara się moją bibką Kiedy za stołem miksuje ten hip hop miksuje ten hip hop w...

Baila Conmigo (ft. Rauw Alejandro)

Bebé, no sé si hablas mucho español Si entiende' cuando digo "Mi amor" Comernos sin entenderno' e' mejor Solo tenemo' que gustarno' Quieres que ca...

Buka

W dolinie spokój A w niej wreszcie mieszkam ja Świat mam na oku I taki już jest od lat I pytasz czemu Na trawie jest szron I skąd nadchodzi c...

Antipop (ft. Kara)

I am the boss I am the boss Teraz mam moc Teraz mam głos mówię co boli mnie wprost Antipop I am the boss I am the boss Ja to mój boss Zarywam...

Broniewski

Od wielu lat nie wciągam nic do nosa, och Nie tykam wódki i nie bywam w Villa Rosa Zapija smutki tylko słaby; Wady Akceptują ci, przy których nie m...

Inne piosenki wykonawcy

The Smell of Gas

I love the smell of gasoline, and I love an older car. I never drove it fast, and I never drove it far. I just sit here in the front seat, and stare a...

Toledo

Well I don't know what day it is, and I'm afraid to say I'm not sure where I am. And these hotel rooms and greasy spoons have over stayed their wel...

The Luckiest Man In The World

All the way across a crowded room, Can you feel it? I know you do. You arrive like a mortorcade, And your better half rolls in like a hand granade. Wh...

We're Gonna Be Alright

I was born on the wrong day, but I was born in the right year. You were born in the wrong town, and we were born to tears. Was I supposed to happen? W...

We All Fall Down

She's Says. . . You know the monkey bar rules As she kisses away his playground bruise You don't have to skip a bar each time To make it to the other...

Young Americans

They pulled in just behind the fridge He lays her down, he frowns Gee, my life's a funny thing Am I still too young? He kissed her then and there...

Two Hearts

No stars in the sky The night seems so dark around you You won't say a word And wonder why no one's found you Waiting for love Praying for love a...

Whale of a Tale

I used to drive a racecar, but i won every single time, I once met the great Elvis Prestley, way back in his prime. A pilot had a heart attack, yeah...

White Lightning

There's a woman counting quarters at the table There's a gentleman taking tickets at the door And I'm slipping out tonight Cuz the moon is yellow b...

The Invisible Man

Everywhere he goes Everything he does Everything proves to him That he don't exist for them Cos they don't understand what The invisible man unde...

What Colour Are You?

I was there at the station when the colours combined I’d been trying to change 'em all with my mind I’m out of fire with the cupboards bare My love...

You're Not Alone

He stepped into the light And high above the mike He sang the wheels right off us With hair all dried up white He was the strangest sight He tore...

Tennessee Tobacco

Well she came into my doorway like a whirlwind Dragging mud and muck across my floor She sat down in the chair where I was sitting Picked up my gui...

Another Love Song

If I say that I love you, will you just leave me alone? I don't know what more I can do, to keep you happy, to call my own. If I said that I hate you...

The 14 Masks of Danger

They came from miles around, from every little town I'm a stranger in this place, I can't mask this face The arena swells in heat, the gates have co...

Before The World Was Round

I remember when You said the world must be flat Because you'd fallen off the edge There you were just floatin' Holdin' on to my hand So safe and self-...

Big Brother

Don't talk of dust and roses Or should we powder our noses? Don't live for last year's capers Give me steel, give me steel Give me pulsars unreal He'...

Beautiful

Sitting in a rainy tent in an 'I love NY' hat. She said I was beautiful and I'd never heard that. From someone like you. C'mon, this can't be true....

Beautiful Nothing

Beautiful nothing is all I want to hear, beautiful nothing music to my ears. So stop all your bang clanging, shouting and stomping around. Beautif...

Clear

Normally right now I'd be shaking But I'm not even scared Up 'til now I've been faking And up 'til now I didn't care But everything has changed...

Bones

They're hoarding gas in the coffee cans, they're pairing off and joining hands. They're gonna try and make a stand without your love. The lava flo...

Down With the Ship

Farewell to gloomy Sunday, so long to slip n' slide. Say "night" to Mr. Good bar, no more Mr. Shine. Shipwreckd on fuzzy Monday, sunburnt on vodka lim...

Click Click

I had a dream that I stole the maps, I erased all the borders and that was that. I cut the power and sprung the traps, I knocked down the walls and...

Elgin Avenue

Well the rain came down on Elgin Ave. And the faces on the bus look sad, as the man with the umbrella hails a cab. And the sky is looking mean and...

Hartley

With a smart-ass glare, you sink in your chair, and announce you've decided to cut off your hair. The casting director shuts down the projector, an...

In Full Effect

You can pull over now, anywhere here's fine. I don't want to jinx or waste me no more time. I'm just gonna go... I don't want no more, there's no more...

Feather, Fur & Fin

I went to the country to escape the noise and lights And I laid there in the pine cones all night I woke in the morning when all the trees were gone...

In Your Arms

Golden locks on suffragettes, the pretty girls smoke cigarettes. Cutting class and sneaking out at night. And the macho boys break billiard balls, but...

Lady Stardust

People stared at the makeup on his face They laughed at his long black hair, his animal grace The boy in the bright blue jeans, jumped up on the stage...

Fireworks

I'm sitting in a lawn chair by the dirty hotel pool, with a suitcase full of fireworks sparkling like jewels. And there's a girl around my neck who...

Good Old Days

Time ticks and drips away Days burn, distintegrate Years roll along and fade Don't let them slip away Right here, right now, today These are the good...

Moonage Daydream

I'm an alligator I'm a mama papa coming to you I'm a space invader I'll be a rock 'n' roll bitch for you So keep your mouth shut You're squawking like...

In the Belly of a Whale

I built for you a satellite. Strung with the finest thread, a crown for your pretty head. 2 tons of string run out mid flight. Rope burn all blister b...

I'm 'a Love You Anyway

I don't know why but I wanted to try just something inside me said 'go let it ride!' I don't know why why you had to straight fly look in my eye...

Norma Desmond

It's been a minute since I thought about it, let alone talk about it seen the darkest clouds and wonder why the Lord allowed it rain pouring down, u...

Red Sails

Feel a little roughed up Feel a bit frightened Nearly pin it down sometime Red sails action Wake up in the wrong town Boy, I really get around Thunde...

It's Not the End of the World

Cannon balls and kettle drums Catapults and pellet guns Kaiser blades and minor chords Voodoo dolls and Ouija boards There's vultures lurking in the...

Midnight Train

i recall the day the temperature in town i never felt that way the day you said you would be mine but after years of it's been tugging at our fla...

Sons of the Silent Age

Sons of the silent age Stand on platforms, blank looks and notebooks Sit in back rows of city limits Lay in bed coming and going on easy terms Sons o...

Samantha In The Sky With Diamonds

Below you borealis above you endless time You spiral through the darkness along a thin blue line Show us all the colours that light up your face We d...

Perfect

On another world By another star At another place and time In another state of consciousness In another state of mind Everything was almost perfect E...

On My Way

I don't know which way I'm going I can't find it on the map Which way from is the wind blowing? Maybe I should double back But I should try and d...

Souvenir

Crawling over rocks on Mars With billion dollar robot cars While millions left on Earth to starve The shiny gladiator cage For pay-per-viewing cavema...