×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Daniele Groff Ti voglio bene tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

devo questa vita a un doppio disco blu
ad un uomo ad una donna e a chi sai tu
guardo dalla mia finestra e vedo che
oggi? il mondo che mi gira intorno e
scendo a far la spesa,? una sorpresa che
dentro quel supermercato ci sei te
che sei per me la sola e unica nel mondo

ti voglio bene volevo dirtelo
non mi conviene
tenermi dentro quel che sento
ti voglio bene dovevo dirtelo
non mi conviene
tenermi dentro tutto quel che ho.

hai trovato un cane che eri piccola
come muoverti per strada lo sai gi?
chiss? se anche il giornalaio penser?
di te che sei la sola e unica nel mondo

ti voglio bene volevo dirtelo
non mi conviene
tenermi dentro quel che sento
ti voglio bene dovevo dirtelo
non mi conviene
tenermi dentro tutto quel che ho

sere d'estate lunghe le giornate
ti dicevo piano 'andiamo lontano'
e non lo dicevo, per dire, volevo
capire se anche tu mi vuoi

you got a moon... yeah... yeah
you got a moon... yeah. yeah

ti voglio bene volevo dirtelo
non mi conviene
tenermi dentro quel che sento
ti voglio bene dovevo dirtelo
non mi conviene
tenermi dentro tutto quel che ho

tenermi dentro tutto quel che ho (x 4) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Indah Pada Waktunya (feat. Aisyah Aziz)

Lirik Lagu Rizky Febian

dalam harapku dan inginku kau ada disana di setiap langkahku dan mimpiku kau ada disana mungkin suatu saat nanti kau dan aku bersama berdua kit...


Keep A-Knockin'

Liquorice John Death

Keep a knockin' but you can't come in, Keep a knockin' but you can't come in, Keep a knockin' but you can't come in, Come back tomorrow night and try...


Siemis

Liricas Analas

Nus dein a vus alas dein a vus alas Liricas Analas vus cun nus en l’aria Mettas avon, - ti vessas il dun da formar tiu agen mund da miraclas, nu...


Namida Ryuuseigun

LiSa

Mayonaka tatta hitori Kajikamu hoshi wo miage negau mirai Zutto kawara nakute Otona ni natta ima mo Buutsu no kakato bun shika chika zukete nai ki ga...


Confidence Driver

LiSa

Tanchou na rizumu no my life Daitai no mondai wa nai mo douzen Demo nanka suriru wo motto Hontou wa manyuaru anki nigate nan desu Tsuyogatta migi ash...


Ona feat Mila

Liryk

(Liryk) 1. Gdybym był poetą napisał bym wiersz dla Ciebie Ale jestem raperem mogę spróbować tym wersem Wersy które słyszysz płyną prosto z mojej du...


Resurrection By Injection

Liquified Guts

Preparation of the specimen it lies cold and dead Tapping the corpse all blood was shed Zombie fluid is injected once lifeless limbs animate Carca...


Believe In Myself

LiSa

Believe in my self Itsuka kono kyouku kita dare ka ga Ima wo aisetara ii Mada akenaide yo itsumo wa nagaku kanjiru hitori no jikan ga Okkakete ku...


Кружева

Liranov

[x2]: Медленно падали, Медленно падали, Не любовь и надо ли Нам с тобой надо ли [Припев, x2]: Лезет детка на рожон, Я тобою поражён Ты сн...


Bonnie Parker

Liquit Walker

Ich kann mich ganz genau erinnern an die Nacht, in der ich ging und sah gerad' noch Deinen Blick, mit dem du sagtest: "Wer ist dieses arrogante Arsch...


The Way I Loved You

Liriche

Everything's cool, yeah It's all gonna be okay, yeah And I know, Maybe I'll even laugh about it someday But not today, no Cause I don't feel so...


Adamas

LiSa

taigi meibun ni shibirekirashita kujuu no yami dogou no uzu no naka hajimari ni kodoku wa tsukimono sa shimen soka demo kabe wo buchiyabure...


Zaskakująca zmiana sytuacji

Liroy & Iza Plath

1. Pewnie znasz już ten głos i rozpoznajesz fale Szakal uderza jak Michalczewski Darek Jak Grechuta Marek mam takie samo zdanie Przeszłość mam za s...


Обертон

Liranov

Дарит небо над головой, Дай мне тела своего Детка, дай мне тела ещё раз, Поза ускоряет скорость. Бунт начинается, Когда ты стоишь голая Нам го...


Earth Spearks

Lipthopia

Sheltered me trespassing The place reserved to mankind But people of your kind have a place reserved in this world... In dark graves... unmarked o...


Гюрза

Liranov

(музыка) ..... Ой, да на кой нам Ой, да на кой нам Яркий солнечный закат У нас вещал морской прибой И мне б за ним бы наблюдать Но ты влюбила...


Алоэ

Liranov

Пустота накроет, обоих на сегодня. И крепкий алкоголь, он лечит как алое. Автограф на обоях, к тебе как паранойя. Не жди меня домой, не жди меня до...


Key Statistics ft. Dax

LirixapiL

Intro: Waaah yeah dax It's dax Yeah pax Yeah Verse (Dax): We are not one and the same I don't get wet when it rain People been testing my p...


Unfill

Lisa

kata ni tomatta tameiki hitotsu tori ni naretara utau dake de ikireru? ari no mama wo uketomete kimi ni tsutaetai no true thing nandomo nandom...


Te wakacje

Liryczni Mordercy

1. Cień pod parasolem to chwila wytchnienia barman browar polej bo umieram z pragnienia dla pań zimne drinki bo aż całe płoną pełne sex appilu opalone...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Un mondo da scoprire

C'è una vela in mezzo al mare sotto bianche nuvole che sembrano disegni fatti a mano e non so di chi sono Tra il bisogno di star bene e la vogli...

Variatio 22

Lei si avvicina e dice dai, raccontami una storia quella che raccontava la mamma anche a te c'era una volta un re. La mia storia è iniziata nel '7...

Vivere per sempre

L'orologio batte i tacchi sul comò mentre tu stai dentro il letto e dici di no! chiedo al vicino di casa chi sei passano i giorni ma non te ne vai...

Walking Fly

Today i'm a walking fly, Cammino per la cittÃ: "signore, mi scusi, Lei come sta?" Finite le favole Nei campi di fragole Non ci resta nient'altro...

Cena

Saranno le tue gambe che s? e no mi fanno ricordare di essere vivo saranno i tuoi pensieri che per? se guardi bene sotto il letto io non ce li ho...

Adesso

adesso cosa c'è tu che non dici mai una parola sei sempre strana e confusa e non mi dici mai la verità socchiudi gli occhi e ascolta lentamente il fi...

Cislo Love

Pomeriggi di domenica la citt? che piove e nevica che ore sono voglio andare in Africa invece poi suona il telefono sembri proprio dietro l'angolo...

Anna Julia

Lei è tutto quello che vorrei La mattina lei È qualcosa che non sai Nella notte che già sta arrivando E io non so se dormire o no Ma qualcosa io...

Angeli

cosa cambier?, se nella vita che verr? noi lasceremo tutto sempre a met? quel divano blu, e le cose che sai tu raggi di un amore che non vuoi pi? gli...

Bob, Paul & Seneca

Noi saremo mai saremo vivi? Blowin' in the wind diceva bob Mi piace respirare quel vento Mi manda fuori fuori dal tempo E leggo i libri che voglio...

Broken Heart

I see the light of a newborn day from my mind's wrong side right on in my home sweet cage and unlike my thoughts I never think too much I've boile...

Buon compleanno

C'? aria di libert? nel cielo della citt? siamo soli eppure insieme camminamo ma dov'? la mano ma adesso una luce in pi? m'illumina e non sei tu...

Green in the Park

It's a wet and windy day a day to lose or through away it makes me wonder why we ever got up at all there's not a lot to do at home we've done it...

Come sempre

Sono le cose che non mi dai? pensieri che scivolano dagli occhi tuoi? campioni di storie nuove da perdersi? mi perdo sento qualcosa che viene giù?...

Everyday

Isole E navi che Portano ancora con sé Uomini simili a me Io penso a te C'è un'acqua qui Che credimi Ne hai visti specchi oramai Ma non di cer...

Daisy

Kimi ga utsutta furubita arubamu wo Boku wa heya no katasumi de mitsuketa Genjitsu no kensou ni owarete Wasureteta kako ga yomigaeru Ano koro sub...

Dove sei stata

Tu sei quella che mi ha promesso mari e monti e adesso cosa c' non mi dire che gi hai cambiato idea vuoi partire per viaggiare senza meta e poi...

London's Calling

London's calling and I'm still yawning but I can't do more than what i'm doing about it I just do what I'm doing London's calling and I'm still y...

Lamerica

Ti adoro al mattino svegli il sole e a me mi lasci dormire poi esci e vai al lavoro senza fare il minimo rumore - telefono! certo che ho rifatto i...

Lory (Chiudi gli occhi)

Lory mi guarda io non ci son pi? in ogni sguardo cancella qualcosa di me se anche al telefono parlo con lei le mie mani, le spalle, perfino le gamb...

Ingiustissima realtà

Ogni goccia che verrà ogni cosa che col tempo ti vedrà prima o poi mia sposa ti libererà da quel tuo mondo rosa gira gira come sai far girare...

Io sono io

Io sono bello fuori e dentro sono anche meglio io Mangio una mela ed è subito sera sono io Acqua e sapone a chi vuoi essere uguale? Dimmi com'è...

Morning

Listen to the sound of my dreams that's what i would say: will i find my way? take a look inside of my mind that's what i could find: are we still...

Pensa a te

Sotto la pelle non guardano mai e sanno cosi cosi poco di noi meravigliosa e difficile et? provaci tu a stare di qua ostaggi ormai di un ideale e gli...

Per sempre

yeah, yeah, one-two one-two yeah don't leave me alone give me your face give me yuor heart and I'll give you my days lo conosco bene e so cos'è tu lo...

Chicca

sei nato amore mio terra tra due fiumi poi ti espanderai ma ne conserverai i profumi e ti domanderai se tutto non finisce dentro un attimo, ma...

Sei un miracolo

Sono venuto qui per dirti tutto per dirti aiutami ho capito che questo sono io nei miei pensieri nei lati scomodi quindi prendimi ma adesso è presto s...

By Yourself

I was wrong and now I'm quite right for people of my kind it takes a while it takes a lot of time it? s hard for me to realize. That I was dirty a...

Seduto sulla luna

Oggi ho fatto un sogno amore mio d'improvviso c'eri tu l'universo intorno a noi mi portavi in giro con la mente quasi indissolubilmente io resto qui e...

If You Don't Like It

I don't need anyone To tell me how to run my life Got along alright so far I don't really think i need to hear your advice I've got my mind made u...

Ma l'amore cos'è

È già lunedì ricominciamo Che piccoli uomini siamo così Tu cosa fai - fai come me - Non pensi a niente che a vivere L'altra metà - di una realtà - Ind...

Mondo

sei andata via non lo so perché non so nemmeno la tua voce dov'è e penso solo al tempo che se ne va via fra i baci le carezze e tanta nostalgia c...

Ho cambiato città

Eccoti qua come un angelo in mente come un albero che c'è da sempre immaginati una barca sul mare con le vele di sale e il tuo cuore prodiere...