×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Cosmic Girls (WJSN) Save Me, Save You tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.




Tekst piosenki

Romanization


butakhae neoui yaegil deullyeojullae

algo sipeo geurae


nega naege geuraessdeut neul malhaessdeus

josimhi ttaseuhi anajulge

uri seoro mollassdeon jinachyeossdeon siganeun

moreun cheok nungameulge


nae son kkeute geollin neoui nun neoui ko

neoui ipsul kkume jeojeun jinan nal

ani deo isang honjaga anirago

gijeokcheoreom neon malhae


butakhae neoui yaegil deullyeojullae

algo sipeo geurae

sumgiryeo haji ma neoui pyeoni dwae julge

moksoril ttara neoui hoheubeul ttara

da jeonhaejyeo eotteon apeum eotteon seulpeum


naege malhaejwo eoseo malhaejwo Save me

geurae urin ireohge gakkawojyeo jogeumssik

naege malhaejwo gamssa angoseo Save you

neowa naui gwisgae maemdoneun mal

Save me Save you


dachiji anhge josimseureopge

yeorin neol jikyeojulge

jageun sonjisedo al su isseo

ne mam sok gipeungos

apeun gieogeun da no more

gamssa anajulge ije malhaejullae neol


nae mameul dudeurin tteollimgwa aeteushan

neoui miso nan wae iksukhangeolkka

waenji neowa na ireohge

myeot beonigo mannan geosman gateunde


butakhae neoui yaegil deullyeojullae

algo sipeo geurae

sumgiryeo haji ma neoui pyeoni dwae julge

moksoril ttara neoui hoheubeul ttara

da jeonhaejyeo eotteon apeum eotteon seulpeum


naege malhaejwo eoseo malhaejwo Save me

geurae urin ireohge gakkawojyeo jogeumssik

naege malhaejwo gamssa angoseo Save you

neowa naui gwisgae maemdoneun mal

Save me


gati chaewogamyeon dwae hanahana

yeppeuge neowa naega hamkke


jageun barame neol ppaesgiji anhge

jageun baraemi mam gipi deo dahge

ganjeolhae nega deo algo sipeun i bam

naega deullyeo


yaksokhae ije uri saie

byeogeun heomureojige

deo meoreojiji anhge dagagalge

neoreul jal ara neukkil su isseunikka

da jeonhaejinikka


butakhae neoui yaegil deullyeojullae

algo sipeo geurae

sumgiryeo haji ma neoui pyeoni dwae julge

moksoril ttara neoui hoheubeul ttara

jeonhaejinikka

uri seoro mollassdeon jinachyeossdeon sigankkaji


neoreul jal ara neukkil su isseunikka








Hangul


부탁해 너의 얘길 들려줄래

알고 싶어 그래


네가 내게 그랬듯 늘 말했듯

조심히 따스히 안아줄게

우리 서로 몰랐던 지나쳤던 시간은

모른 척 눈감을게


내 손 끝에 걸린 너의 눈 너의 코

너의 입술 꿈에 젖은 지난 날

아니 더 이상 혼자가 아니라고

기적처럼 넌 말해


부탁해 너의 얘길 들려줄래

알고 싶어 그래

숨기려 하지 마 너의 편이 돼 줄게

목소릴 따라 너의 호흡을 따라

다 전해져 어떤 아픔 어떤 슬픔


내게 말해줘 어서 말해줘 Save me

그래 우린 이렇게 가까워져 조금씩

내게 말해줘 감싸 안고서 Save you

너와 나의 귓가에 맴도는 말

Save me Save you


다치지 않게 조심스럽게

여린 널 지켜줄게

작은 손짓에도 알 수 있어

네 맘 속 깊은곳

아픈 기억은 다 no more

감싸 안아줄게 이제 말해줄래 널


내 맘을 두드린 떨림과 애틋한

너의 미소 난 왜 익숙한걸까

왠지 너와 나 이렇게

몇 번이고 만난 것만 같은데


부탁해 너의 얘길 들려줄래

알고 싶어 그래

숨기려 하지 마 너의 편이 돼 줄게

목소릴 따라 너의 호흡을 따라

다 전해져 어떤 아픔 어떤 슬픔


내게 말해줘 어서 말해줘 Save me

그래 우린 이렇게 가까워져 조금씩

내게 말해줘 감싸 안고서 Save you

너와 나의 귓가에 맴도는 말

Save me


같이 채워가면 돼 하나하나

예쁘게 너와 내가 함께


작은 바람에 널 뺏기지 않게

작은 바램이 맘 깊이 더 닿게

간절해 네가 더 알고 싶은 이 밤

내가 들려


약속해 이제 우리 사이에

벽은 허물어지게

더 멀어지지 않게 다가갈게

너를 잘 알아 느낄 수 있으니까

다 전해지니까


부탁해 너의 얘길 들려줄래

알고 싶어 그래

숨기려 하지 마 너의 편이 돼 줄게

목소릴 따라 너의 호흡을 따라

전해지니까

우리 서로 몰랐던 지나쳤던 시간까지


너를 잘 알아 느낄 수 있으니까 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Крада / Проливень

Княжая Пустынь

Крада / Проливень Крада запылала на ветру, Зашумел костёр, коснувшись древа. Пламя заметалось поутру, Под мерцаньем сумрачного неба. Пепел, развев...


Искры надежд / Ожеледь

Княжая Пустынь

Искры надежд / Ожеледь Не пришла ныне осень златая, Снегом бьёт, чуть сжелта, дерева. И печаль, по округе витая, Сыпет искры надежд в жернова. Вид...


Who We Are

9Lives

[THA VILL:] Don't you want to see it? [VERSE 1: MIC] It started off when I was 5 Riding on my bike. To shootin' video bullets at kids I didn't l...


Ждите весну

Наталья Нурмухамедова

Ла ла ла ла, ла ла ла ла, Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла, Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла, Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла, Ла ла ла ла ла ла ла ла....


Нави

Княжая Пустынь

Нави Скрытых троп немые вёрсты Пьют смиренье тишины. Погрузились в сон погосты, В дрёме прячась до весны. Корни древ, подобно змеям, Хищно рвут по...


Свет далеких звезд

Натали

Может скажет кто-нибудь где же я И отыщет млечный путь для меня Мне не нужно море грёз, море солнечных лучей Я хочу сияние звёзд в сумраке ночей....


Свет звезды

Натали

Нагадал ты в ночь волшебную Любовь к звезде одной такой Что живёт с тобою рядышком Но не достать её рукой. Ты мечтаешь, таешь-таешь Не забыть, н...


Над родной стороной

Княжая Пустынь

Над родной стороной Льются лживые речи с кручины, Сель пороков по склонам бежит, Разжигая безверья лучины, От которых на сердце чадит. Прокажённая...


Изучай меня

Наталья Ветлицкая

Зиму я люблю летом, Лето я люблю зимой. И когда тебя нет - Ещё сильней, моя любовь! Тыщу раз обжигалась, Не боялась огня. Тыщу лет меня знаешь -...


Не затеряны в веках…

Княжая Пустынь

Не затеряны в веках… Не затеряны в веках – Ночь в осколках звёзд, Волчий вой в лесных снегах, Ледяной погост. Веры слёзы на глазах, Шорох половиц,...


Небо расколото

Княжая Пустынь

Небо расколото Небо расколото, ссыпались звёзды В тайну хрустальных озёр. Стоном болотным лунное золото Красит полночный костёр… Слёзы горячие в с...


Но Только не Говори Мне

Наталья Ветлицкая

Обними меня, поцелуй меня Расскажи, как долго ждал ты, чтобы увидеть меня Восхищайся мной, называй святой Забросай меня цветами, ненаглядный мой...


Смешно

Натали

Ты хочешь на Кипр, а я на Гавайи Накопленных денег вообще не хватает Сыграем рулетку на наши желания Я не угадаю и мы проиграем. Смешно, в кармане -...


Сегоднячко

Натали

Сегоднячко дождь, сегоднячко дождь- Не прийдешь ты ко мне, не прийдешь: С гитарой твоей как с подругой своей Проведешь эту ночь, проведешь! А ты...


Шахерезада

Натали

Шах, шах, Падишах - твой дворец прекрасен! Зеркала отражают мрамор, а на сердце рана. Шах, шах, Падишах, как роскошны одежды; На столах угощений ск...


Отголоски перезимья

Княжая Пустынь

Отголоски перезимья Лунный серп наточен до предела, Пьёт с ковша мороз небесный свод. В ледяную серость мир одела Обречённость зимних непогод. В д...


Снежная роза

Натали

В седой зимний вечер Хочется тайны мне Печальные свечи Нежно тают во тьме Я снежная роза Мне силы метель дает В объятьях мороза Страстно сердце...


Отжила деревянная Русь…

Княжая Пустынь

Отжила деревянная Русь… Отжила деревянная Русь, Сёл тепло схоронив на погостах, На поля сорняком легла грусть И бурьяном на сочных покосах. В земл...


Собственный рай

Натали

На зеркале смайлик, оставлен помадой. Рядом букет цветов, любимых самых. Полна наша жизнь, мелочей приятных. Как мало влюбленным для счастья надо....


Считалочка

Натали

А я делю минуты на секунды, Секунды- на мгновенья, и обратно. Три пишем, два в уме- как это нудно! И вместе с тем- мучительно приятно. А я считаю...



Ostatnio dodane piosenki

No Time To Die

I should've known I'd leave alone Just goes to show That the blood you bleed Is just the blood you owe We were a pair But I saw you there Too...

Falling

I'm in my bed And you're not here And there's no one to blame but the drink and my wandering hands Forget what I said It's not what I meant And I...

Pod Ścianą

Wszyscy tańczą ty siedzisz pod ścianą no, jak chcesz ty przy stole nie wstyd wcale – no to sobie siedź ty nie tańczysz, dawaj u mnie to już w m...

My Oh My (ft. DaBaby)

They say he likes a good time (My, oh my) He comes alive at midnight (Every night) My mama doesn't trust him (My, oh my) He's only here for one...

I Love Me

Flipping through all of these magazines Telling me who I'm supposed to be Way too good at camouflage Can't see what I am I just see what I'm not...

Nie mamy czasu

Każdy dzień Swoje prawdy kryje gdzieś Trudne myśli Toby łez Ściany dzielą smutki Ukrywają szepty Dobrze znają wstyd Każda noc Tuż pod nieb...

Bratnie dusze

Z Tobą wszystko mi gra Z Tobą lepszy ten świat Bo mogę być w nim sobą Z Tobą mogę się śmiać Z Tobą jakoś mi tak po drodze Gdy bratnie dusze przyc...

Godzilla (ft. Juice WRLD)

I can swallow a bottle of alcohol and I'll feel like Godzilla Better hit the deck like the card dealer My whole squad's in here, walking around the...

Inne piosenki wykonawcy

Mo Mo Mo

uri jibe eonje nolleo wassni nae mamsogen eonje deureo wassni geureonde geureonde geureohge silhjineun anha (o isanghae nae mami wae) junbi andoe...

MoMoMo (Chinese Ver.)

PINYIN Suishi suidi bansui qianhou zuoyou Wushi wuke zongyou tiexin jvdong Trouble trouble trouble wo youdian xindong Ah (NO! Zheyang youdian h...

Mr. Badboy

Romanization chingudeuri malhae gyaen jeoldae andoendae kki burineun geo bwassdago usneun geo jangnan anirago I know he’s a bad boy nado ara H...

My Type

Romanizacja My type My perfect type Baby you gotta know Oh my my sumanheun saram teume binnaneun geol bwatneunde eotteoke moreun cheokhae Oh m...

Nice to Meet You

Romanization Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey annyeonghaseyo jeokdanghi barami siwonhae gibuni neomu johayo yuhu kkeutna...

Oh My Summer

nunbusyeo My summer Oh my summer tumyeonghan dohwaji geu wiro ssodajyeo (kkamjjak) nollaegil ildeuri neoege pyeolchyeojyeo (jal bwa) sangsangeul...

Prince

Romanization oneul jom isanghae (dugeun dugeun dugeundae) oppa ape seomyeon nan sunjinhan sonyeo amu neukkim eobseonneunde haru jongil oppa saenggak...

Perfect!

Romanization ireoke yeppeun nal dugo hannun palji mayo mame an deureo nungildo maju chiji mayo nae nunen da boyeo yeojadeul gwaeni eoljjeong...

Plop Plop

Romanization pongdang pongdangpongdang paranhaneure ibul pyeogo pongdangpongdang gureum deopgo jago sipeo pongdangpongdang haspingkeu baekjot...

Renaissance

Romanization neon waenji yeonghwa sok han jangmyeon gatasseo sigani meojeun neukkim eoseo nal deryeoga neoui sesang soge nan geogi salgo sipeo nan...

Robot

Romanization nan kkwaena sudungjeok (Ay) gibun ttara haengdonghaneun yeojadeulgwan dalli (Uh huh) eotteon ttaeroneun neukkimjeok (Alright) nan neoga...

Say Yes

Romanization biga oneun narimyeon bissoril deureumyeo bamsae naege soksagyeojwoyo bogo sipdan maldo maeil haejwoyo jamsido ijeul su eopsge kkumeul kk...

Secret

Romanization bamsae dwicheok dwicheokidaga na gwaenhi mami geurae jikkeun jikkeunhaejyeo na Oh eojjeona eojjeolkka gwaenhi honja ppijin cheok gwaenhi...

Secret (Chinese Ver.)

PINYIN Na ye na zhe shou ji shua zhe ping gen gui mi liao zhe mi mi Xi xi su su liao dao ni Oh hao ji mi hao kai xin Jia Zhuang yan lei diaoji d...

Shining (눈부셔)

Romanizacja nunbusyeo My summer Oh my summer tumyeonghan dohwaji geu wiro ssodajyeo (kkamjjak) nollaekil ildeuri neoege pyeolchyeojyeo (jal bwa...

Sugar

Romanization Sugar sweet Sugar lips Sugar love yeobwayo wae jakku naoseyo eungeun jjom singyeong sseuyeoyo mollayo eoneu sunganieossneunji ssok...

Starry Moment

Romanization gakkai ol ttae mada nae mameun kung kung teojil geosman gateungeol teojil geot gata neol mollae bol ttaemada nae nuneun kkamppak ja...

Sugar Pop

Romanizacja eojjeonji gunggeumhae jakku saenggangna neol arayagesseo (Think about you, thinkin’ bout you) moreuge hollin deut nungiri gaji geogi...

Take My Breath

You take my breath (You take my breath) nan sumi meojeo (neol bomyeon sumi meojeo) Woo woo Kit me kit me kit me kit me baby neoreul bomyeon ai...

Thawing

Romanization eoseo wa neo ppalli jamdeureobeorin nae mameul kkaewojwo na jigeum yeongwonhi jamdeul geo gata Oh nareul kkaewojwo haru jongil eoj...

Would You Kiss Me?

Romanization sigani dwaesseo jal chamajwosseo sireun nado neomankeum wonhandanmarya Would you kiss me? Would you kiss me? Would you kiss me? Would yo...

WW (우와)

어머나 쟤 좀 봐 누가 쟤를 불렀어? 나를 보는 건가 봐 (우와 우와) 좋아 눈이 번쩍하네 자신감이 넘쳐 되게 (Achcha!) 다가갈 거야 잠깐 나 거울 한번 보...

You & I

Romanization uri cheoeum mannasseossdeon 2 worui eoneu nal jeongmal ttatteushaesseo machi bomnarui han sungan areumdaun nunbicheuro josimseure n...

Tick-Tock

nun tteumyeon jeil meonjeo nuga saenggaknayo? geureonikka malhaebwa geuge nugundeyo? kkeutkkaji ibeul damulgo isseodo aranael geonikka gonna be coo...

You, You, You

Romanization: neonikka meomchuji ma georeumeul neujchuji ma maeumeul bunmyeong dajimhaessjanha nohchiji anhgiro ibeoneyamallo kkok gobaekh...

Badaboom (바다붐)

One step 용기를 내딛어 감춰진 비밀 속으로 (Knock knock knock knock) 조심스럽게 (Knock knock knock knock) 우 걱정은 Thanks but 궁금해 마치 예상 밖의...

Babyface

Romanization jangnanhae igeot bwa ripseutik bareuji anhassji bolteochi haji anhassji manjyeobwa nae mari majji ai cham wonraebuteo ireonde jakku...

Baby Come To Me

Romanization Baby come to me naege soksagyeojwo danduri Do it deo nopge nara nalgo sipeo hanbeon naege puk ppajimyeon dorikil su eopsge dwae Babe bab...

BeBe

Romanization kotnorae heungeolgeoryeo nanana na oneulttara jogeum yeppeo nareul jom bwabwa mareul georeo bwa (BeBe ah~ BeBe ah~) gamanitji malgo nare...

Dreams Come True

Romanization na itjana gakkeum aju ajjilhan sangsange ppajyeodeulgon hae seuchyeoganeun uri tainin deut uri moreun chae jinachyeo sangsangjocha s...

B.B.B.Boo

Romanization Hey Mack o dalkomhan hyanggiro nareul yuhokhae neon eojjeom geurido neomu meosjini neomu yeppeuni naega michiji waeireoni wae Hey...

Closer to you

Romanization My love geudaereul mannareo gayo hangsang oneureul gidaryeo wassjyo Oh good ireon ge sarangingayo onjongil seolleineun gibun annye...

As You Wish (루리)

As you wish Everything you wanted 가벼운 발걸음은 바람 따라 날아올라 왠지 예감이 좋은 날 (달콤해 색다른 느낌) 설레는 맘 가득해 이 순간 말해줘...

Dreams Come True (Chinese Ver.)

Pinyin xiàng mèng yīyàng zǒng huì ràng wǒ gǎndào yǒu yīdiǎn jǐnzhāng de xiǎngxiàng jīhuì zài wǒ shǒu lǐ xià yī miǎo zài nǎlǐ bùguǎn yǒu duō wéij...

Boogie Up

Romanization oneuri majji mak dugeundugeundae gibuni joha i yeolgi mwoji mak tteugeotteugeounde Say nothing Say nothing chumeul chwobolkka ganm...

Don't Touch

들어봐 들어봐 너 내가 왜 내가 왜 널 버리지 않을 거라 생각하는 건지 이렇게 이렇게 또 찾아와 찾아와서 도대체 어쩌라고 뭐 어쩌라고 이러쿵 저러...

Follow Me

Romanization uri jamkkan oksang gaseo baram ssoellae eomeo eomeo eomeo eojjeomyeon oneul woeoeoeo eoeoeoeo woeoeoeo eoeoeoeo anim jip apkkaji d...

Catch Me

Aye girlt yeogin eodi? naccseon muindoe ttuk geureon neukkim Aye girlt do not panic jeonbu gwaenchanheul geoya nae mal mitji? yuri bakkeul hyangh...

Geeminy

Romanization Love u love u love u love u love u ooh ooh Love u love u love u love u love u ooh ooh neon eonjena na ppuningeol ara ara ni gwans...

Full Moon

Un deux trois 같은 곳을 봐도 너무 다른 느낌 (It’s so confusing) 누군간 매일 또 함께하는 느낌 (But I feel so lonely) 난 매일 밤 원을 그려 그 안...

I Wish

Romanization Just tell me why kkotgilman geotdo sipeun geudaewa Tell me why sarangman batgo sipeun sonyeoga Tell me why sonyeon, sonyeo kkotgireul ge...

Hug U

Romanization wae geurae museun il isseo shimgakhae boine pyojeong mweoya nuga goeropyeosseo himdeun geo isseum yaegihaejweo eotteokhae na soksanghae...

Good Night

Romanization ajik hal geotdo manheunde beolsseo haruga jinaga silsuhan geon eobseonneunji jogeum geokjeongi dwae (gwaenchanha gwaenchanha) nuga nareu...

Hurry Up

Romanization neon tto mollae nal barabwa wae jasin issge dagawa mwol tto yeppeun geon araseo cham ttokbaro chyeodabwa hey boy tukhamyeon hilkke...

Happy

Romanization Yeah Happy Uh huh oh silkeot bwa talha eopseojyeodo sanggwaneopsji nan gati ga maeil derigo danyeo jumeoni neoheo gajgo tto useumy...

La La Love

Romanization La la love La la la la la love Everything happened in a flash It bloomed in my heart I call it love banjjak bulbichi banjjak du...

Kiss Me

Romanization Hey I know you want me look in my eyes my boy oh kiss me kkumsogeseo bon deushal geol nan neoui geurideon your love your love h...

Let's dance

Romanizacja mak amugeona geolchyeodo eochapi Glow glow glow ajjilhae mikkeureojineun siseoni jogeum deo Low low low Say G.N.O urin urikkiri Girls...

Love O’Clock

Romanization barobaro Twe Twe Twelve O’Clock Tic Tic jeomjeom dagawa modeun ge da bakkwieobeorin mabeobui segye sijakdoeneun Love Love Love O’Cl...

Luckitty-cat (행운을 빌어)

꽉 잡아 Lucky chance 네꺼야 Lucky strike 너의 행운을 빌어 천천히 다가간다 오래도 기다렸어 어쩌지 Ah 여전해 보고 싶었어 알아 난 stranger You're n...

I-Yah (아이야)

Romanization nareul arabwajwo eonjenga mannareo gal teni jeo meolli saebyeokbyeol geu bicceul ttara nan neoege galge aiya aiya sigyereul deo...

Miracle

Romanization mari eopseo hangsang bimilseureowossdeon geu ai sujubeossdeon pyojeongdeul al su eopsneun miso mal eopsi baraman boado mwonga tong...

Lights Up (야광별)

"별을 갖고 싶어요" 언제든 꺼내볼 수 있는 가장 가까운 곳에 가장 특별한 맘을 담아 빛나는 "별을 보고 싶어요" 구름이 내 맘을 덮쳐도 두 눈 감은 듯 닫...

Masquerade

Romanization moreun cheok aetaneun gaseum anin cheok ireon nae mam deulkilkkabwa nan mollae jinhanhyangsu ppurigo nunbusige chijanghane kkum...

I Wish (Chinese ver.)

Pinyin Just tell me why xiǎng hé nǐ mànbù xìngfú huā lù lǐ Tell me why chénjìn zài liàn’ài huànxiǎng de shàonǚ Tell me why hǎo xiǎng hǎo xiǎng qíjī d...