×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Cosmic Girls (WJSN) I Wish tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization

Just tell me why
kkotgilman geotdo sipeun geudaewa
Tell me why
sarangman batgo sipeun sonyeoga
Tell me why
sonyeon, sonyeo kkotgireul geotda
majuchin destiny
nega saljjak seuchigiman haedo
mwo, ireohge tteollinji (neon jeongmal)
nae mameul kkaewo ireun kkotnipcheoreom
tto chagok chagok chagok nae ane ssahin neo

I’m so fine look so fine yeppeo boyeo
galsurok sarang batneun nagie
eojjeom sumanheun saramdeul jung
geudaeman ujueseo jel meotjin geonji

Just tell me why
kkotgilman geotdo sipeun geudaewa
Tell me why
sarangman batgo sipeun sonyeoga
Tell me why
sonyeon, sonyeo kkotgireul geotda
majuchin destiny
sarangeul malhaejwo naege talk to me

Oh oh oh gunggeumhaejyeo (Tell me why)
barago baradeon sarangin geolkka

jeomjeom darmaganeun uri dul saie
teumeun deo jophyeojyeo gago
jogeumssik dulmanui sigani neureogalsurok
deo dugeun dugeun dugeun tteollineun geol

eoseo wa nae mameul georeoboryeom
amudo allyeojun jeok eomneunde
eojjeom sumanheun saramdeul jung
geudaeman ujueseo jel meotjin geonji

Just tell me why
kkotgilman geotdo sipeun geudaewa
Tell me why
sarangman batgo sipeun sonyeoga
Tell me why
sonyeon, sonyeo kkotgireul geotda
majuchin destiny
sarangeul malhaejwo naege talk to me

kkum gateun haruharu
nareul darmeun sarangeuro mandeun gil wi
dulmanui balgeoreumeul namgyeo jwo
nuneul tteodo yeopen neoigil

ireoda nae du nuni meolgesseo
nunbusyeo neon bicheul meogeumeun geolkka
seongkeum dagaon neoran gijeok ije nan
soneul ppeodeo daheul su itge

Just tell me why
kkotgilman geotdo sipeun geudaewa
Tell me why
bimiri manheun eotteon sonyeoga
Tell me why
geurimcheoreom geu gireul geotda
majuchin destiny
nunapen eoneusae dareun punggyeongi

Oh oh oh areumdawo
neowa na kkuman gata (kkuman gata)
sonyeon, sonyeo kkotgireul geotda
majuchin destiny
nunapen eoneusae nega gakkai

Korean

Just tell me why
꽃길만 걷고 싶은 그대와
Tell me why
사랑만 받고 싶은 소녀가
Tell me why
소년, 소녀 꽃길을 걷다
마주친 destiny
네가 살짝 스치기만 해도
뭐, 이렇게 떨린지 (넌 정말)
내 맘을 깨워 이른 꽃잎처럼
또 차곡 차곡 차곡 내 안에 쌓인 너

I’m so fine look so fine 예뻐 보여
갈수록 사랑 받는 나기에
어쩜 수많은 사람들 중
그대만 우주에서 젤 멋진 건지

Just tell me why
꽃길만 걷고 싶은 그대와
Tell me why
사랑만 받고 싶은 소녀가
Tell me why
소년, 소녀 꽃길을 걷다
마주친 destiny
사랑을 말해줘 내게 talk to me

Oh oh oh 궁금해져 (Tell me why)
바라고 바라던 사랑인 걸까

점점 닮아가는 우리 둘 사이에
틈은 더 좁혀져 가고
조금씩 둘만의 시간이 늘어갈수록
더 두근 두근 두근 떨리는 걸

어서 와 내 맘을 걸어보렴
아무도 알려준 적 없는데
어쩜 수많은 사람들 중
그대만 우주에서 젤 멋진 건지

Just tell me why
꽃길만 걷고 싶은 그대와
Tell me why
사랑만 받고 싶은 소녀가
Tell me why
소년, 소녀 꽃길을 걷다
마주친 destiny
사랑을 말해줘 내게 talk to me

꿈 같은 하루하루
나를 닮은 사랑으로 만든 길 위
둘만의 발걸음을 남겨 줘
눈을 떠도 옆엔 너이길

이러다 내 두 눈이 멀겠어
눈부셔 넌 빛을 머금은 걸까
성큼 다가온 너란 기적 이제 난
손을 뻗어 닿을 수 있게

Just tell me why
꽃길만 걷고 싶은 그대와
Tell me why
비밀이 많은 어떤 소녀가
Tell me why
그림처럼 그 길을 걷다
마주친 destiny
눈앞엔 어느새 다른 풍경이

Oh oh oh 아름다워
너와 나 꿈만 같아 (꿈만 같아)
소년, 소녀 꽃길을 걷다
마주친 destiny
눈앞엔 어느새 네가 가까이 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

In Your Eyes (눈을 맞추면)

Yongzoo & Yezi

Romanization geudaengayo nae mame deureoon han saram nuneul ttel suga eopsneun georyo ige sarangingayo ijeya arassjyo Fall in love geudaewa nun...


Como Rocky

Yerba Brava

Con la boca torcida como Rocky Balboa Estoy hasta las bolas Ese gancho como entro se clavo en mi nariz hay como entro re loco me dejo ,hay c...


Piece Of Cake (Feat. Jomalone)

Yonko (욘코)

Romanizacja sseuldeeomneun saenggageun gatda beorillae byeolgeo aninde wae jakku naneun gominhae geurae mwodeun hamyeon halsurok deo keojigie geu...


Mejores Amigos (con Morat)

Yera

[Intro: Yera] Yeh-yeh [Verso 1: Yera & Morat] Tu voz me deja como bajo cero Cuando le cambia el tono a ese te quiero Me enreda, me enreda ¿...


Without You

Yoon Bomi (Apink)

Romanization deo dagaoji ma kkumkkuge haji ma meolli darana neul seulpeun kkumeul kkuji bulkeojin du nune neoreul damassji eoreobuteun nae simja...


Fall (위로)

Yonko (욘코)

Romanizacja tteoreojineun nagyeobe teojyeobeorin nunmureun ireokedo sirinde musimhane barameun momiya mwo gwaenchanha beotyeojul otdeureun man...


Empty

Yonko (욘코)

Romanizacja waenji moreuge mak tteodanineun neukkim api eodinjireul al su eopji gireul ilheun aiga doendeusi igeon machi sarange baesin danghande...


I'm OK (괜찮아)

Yonko (욘코)

Romanizacja geurae jal saenggakhaebwabwa apeumeun saenggakboda geuri gilji anha sumdo motswil geonman gatdagado geumbang da itgodeul saljanha da...


Be My Blood

Young & In The Way

I am not within, within myself. I am not here, here I lay asleep, asleep in someone else. Hopeless eyes, withered skin, Who is this man that stan...


Silly Love

Yoo Ha Jung

And I know love is stupid You see me same way I see you Wanna be yours Is this love? And I know love is silly But I don’t know why you’re letting...


Maya's Theme

Yerba Buena and Cucu Diamantes

Sleep Maya, you are in ancient hands. Maya don´t cry, you are pretty and enchanting. Close your eyes. What beautiful eyes you have. Sleep Maya, that m...


Sugar Daddy

Yerba Buena

Ssh Ssh psst psst mami mami come here let me talk to you, come here let me talk to you come here Ah come with me baby, I can be your sugar papi baby,...


El Burrito (Saboreando)

Yerba Buena

(Yerba Buena feat. Peret & Ile Aiye) Me acostumbrado que mi estudio es bueno…. Verse 1: Por que yo quiero un burriquito Un burriquito que me ll...


Guajira (I love u 2 much)

Yerba Buena

No me preguntes tú sabes lo que quiero yo me desespero si no tocan mi son tú me conoces yo no digo mentiras mira dame mi guajira yo me pongo sabrosón...


Cityzen Citysoy

Yerba Buena

Verse 1 No soy italiano no Pero me piace la pasta Ní tampoco mejícano Y me tomo un tequilita Yo no vivo en Buenos Aires Yo me tomo un matecito (Y como...


And We Have Killed Him

Young & In The Way

outside your state of mind rivalry is born from society's womb inside the only way to know that it's time for change is running far from that's...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Mo Mo Mo

uri jibe eonje nolleo wassni nae mamsogen eonje deureo wassni geureonde geureonde geureohge silhjineun anha (o isanghae nae mami wae) junbi andoe...

MoMoMo (Chinese Ver.)

PINYIN Suishi suidi bansui qianhou zuoyou Wushi wuke zongyou tiexin jvdong Trouble trouble trouble wo youdian xindong Ah (NO! Zheyang youdian h...

Mr. Badboy

Romanization chingudeuri malhae gyaen jeoldae andoendae kki burineun geo bwassdago usneun geo jangnan anirago I know he’s a bad boy nado ara H...

My Type

Romanizacja My type My perfect type Baby you gotta know Oh my my sumanheun saram teume binnaneun geol bwatneunde eotteoke moreun cheokhae Oh m...

Nice to Meet You

Romanization Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey annyeonghaseyo jeokdanghi barami siwonhae gibuni neomu johayo yuhu kkeutna...

Oh My Summer

nunbusyeo My summer Oh my summer tumyeonghan dohwaji geu wiro ssodajyeo (kkamjjak) nollaegil ildeuri neoege pyeolchyeojyeo (jal bwa) sangsangeul...

Prince

Romanization oneul jom isanghae (dugeun dugeun dugeundae) oppa ape seomyeon nan sunjinhan sonyeo amu neukkim eobseonneunde haru jongil oppa saenggak...

Perfect!

Romanization ireoke yeppeun nal dugo hannun palji mayo mame an deureo nungildo maju chiji mayo nae nunen da boyeo yeojadeul gwaeni eoljjeong...

Plop Plop

Romanization pongdang pongdangpongdang paranhaneure ibul pyeogo pongdangpongdang gureum deopgo jago sipeo pongdangpongdang haspingkeu baekjot...

Renaissance

Romanization neon waenji yeonghwa sok han jangmyeon gatasseo sigani meojeun neukkim eoseo nal deryeoga neoui sesang soge nan geogi salgo sipeo nan...

Robot

Romanization nan kkwaena sudungjeok (Ay) gibun ttara haengdonghaneun yeojadeulgwan dalli (Uh huh) eotteon ttaeroneun neukkimjeok (Alright) nan neoga...

Say Yes

Romanization biga oneun narimyeon bissoril deureumyeo bamsae naege soksagyeojwoyo bogo sipdan maldo maeil haejwoyo jamsido ijeul su eopsge kkumeul kk...

Save Me, Save You

Romanization butakhae neoui yaegil deullyeojullae algo sipeo geurae nega naege geuraessdeut neul malhaessdeus josimhi ttaseuhi anajulge uri seo...

Secret

Romanization bamsae dwicheok dwicheokidaga na gwaenhi mami geurae jikkeun jikkeunhaejyeo na Oh eojjeona eojjeolkka gwaenhi honja ppijin cheok gwaenhi...

Secret (Chinese Ver.)

PINYIN Na ye na zhe shou ji shua zhe ping gen gui mi liao zhe mi mi Xi xi su su liao dao ni Oh hao ji mi hao kai xin Jia Zhuang yan lei diaoji d...

Shining (눈부셔)

Romanizacja nunbusyeo My summer Oh my summer tumyeonghan dohwaji geu wiro ssodajyeo (kkamjjak) nollaekil ildeuri neoege pyeolchyeojyeo (jal bwa...

Sugar

Romanization Sugar sweet Sugar lips Sugar love yeobwayo wae jakku naoseyo eungeun jjom singyeong sseuyeoyo mollayo eoneu sunganieossneunji ssok...

Starry Moment

Romanization gakkai ol ttae mada nae mameun kung kung teojil geosman gateungeol teojil geot gata neol mollae bol ttaemada nae nuneun kkamppak ja...

Sugar Pop

Romanizacja eojjeonji gunggeumhae jakku saenggangna neol arayagesseo (Think about you, thinkin’ bout you) moreuge hollin deut nungiri gaji geogi...

Take My Breath

You take my breath (You take my breath) nan sumi meojeo (neol bomyeon sumi meojeo) Woo woo Kit me kit me kit me kit me baby neoreul bomyeon ai...

Thawing

Romanization eoseo wa neo ppalli jamdeureobeorin nae mameul kkaewojwo na jigeum yeongwonhi jamdeul geo gata Oh nareul kkaewojwo haru jongil eoj...

Would You Kiss Me?

Romanization sigani dwaesseo jal chamajwosseo sireun nado neomankeum wonhandanmarya Would you kiss me? Would you kiss me? Would you kiss me? Would yo...

WW (우와)

어머나 쟤 좀 봐 누가 쟤를 불렀어? 나를 보는 건가 봐 (우와 우와) 좋아 눈이 번쩍하네 자신감이 넘쳐 되게 (Achcha!) 다가갈 거야 잠깐 나 거울 한번 보...

You & I

Romanization uri cheoeum mannasseossdeon 2 worui eoneu nal jeongmal ttatteushaesseo machi bomnarui han sungan areumdaun nunbicheuro josimseure n...

Tick-Tock

nun tteumyeon jeil meonjeo nuga saenggaknayo? geureonikka malhaebwa geuge nugundeyo? kkeutkkaji ibeul damulgo isseodo aranael geonikka gonna be coo...

You, You, You

Romanization: neonikka meomchuji ma georeumeul neujchuji ma maeumeul bunmyeong dajimhaessjanha nohchiji anhgiro ibeoneyamallo kkok gobaekh...

Badaboom (바다붐)

One step 용기를 내딛어 감춰진 비밀 속으로 (Knock knock knock knock) 조심스럽게 (Knock knock knock knock) 우 걱정은 Thanks but 궁금해 마치 예상 밖의...

Babyface

Romanization jangnanhae igeot bwa ripseutik bareuji anhassji bolteochi haji anhassji manjyeobwa nae mari majji ai cham wonraebuteo ireonde jakku...

Baby Come To Me

Romanization Baby come to me naege soksagyeojwo danduri Do it deo nopge nara nalgo sipeo hanbeon naege puk ppajimyeon dorikil su eopsge dwae Babe bab...

BeBe

Romanization kotnorae heungeolgeoryeo nanana na oneulttara jogeum yeppeo nareul jom bwabwa mareul georeo bwa (BeBe ah~ BeBe ah~) gamanitji malgo nare...

Dreams Come True

Romanization na itjana gakkeum aju ajjilhan sangsange ppajyeodeulgon hae seuchyeoganeun uri tainin deut uri moreun chae jinachyeo sangsangjocha s...

B.B.B.Boo

Romanization Hey Mack o dalkomhan hyanggiro nareul yuhokhae neon eojjeom geurido neomu meosjini neomu yeppeuni naega michiji waeireoni wae Hey...

Closer to you

Romanization My love geudaereul mannareo gayo hangsang oneureul gidaryeo wassjyo Oh good ireon ge sarangingayo onjongil seolleineun gibun annye...

As You Wish (루리)

As you wish Everything you wanted 가벼운 발걸음은 바람 따라 날아올라 왠지 예감이 좋은 날 (달콤해 색다른 느낌) 설레는 맘 가득해 이 순간 말해줘...

Dreams Come True (Chinese Ver.)

Pinyin xiàng mèng yīyàng zǒng huì ràng wǒ gǎndào yǒu yīdiǎn jǐnzhāng de xiǎngxiàng jīhuì zài wǒ shǒu lǐ xià yī miǎo zài nǎlǐ bùguǎn yǒu duō wéij...

Boogie Up

Romanization oneuri majji mak dugeundugeundae gibuni joha i yeolgi mwoji mak tteugeotteugeounde Say nothing Say nothing chumeul chwobolkka ganm...

Don't Touch

들어봐 들어봐 너 내가 왜 내가 왜 널 버리지 않을 거라 생각하는 건지 이렇게 이렇게 또 찾아와 찾아와서 도대체 어쩌라고 뭐 어쩌라고 이러쿵 저러...

Follow Me

Romanization uri jamkkan oksang gaseo baram ssoellae eomeo eomeo eomeo eojjeomyeon oneul woeoeoeo eoeoeoeo woeoeoeo eoeoeoeo anim jip apkkaji d...

Catch Me

Aye girlt yeogin eodi? naccseon muindoe ttuk geureon neukkim Aye girlt do not panic jeonbu gwaenchanheul geoya nae mal mitji? yuri bakkeul hyangh...

Geeminy

Romanization Love u love u love u love u love u ooh ooh Love u love u love u love u love u ooh ooh neon eonjena na ppuningeol ara ara ni gwans...

Full Moon

Un deux trois 같은 곳을 봐도 너무 다른 느낌 (It’s so confusing) 누군간 매일 또 함께하는 느낌 (But I feel so lonely) 난 매일 밤 원을 그려 그 안...

Hug U

Romanization wae geurae museun il isseo shimgakhae boine pyojeong mweoya nuga goeropyeosseo himdeun geo isseum yaegihaejweo eotteokhae na soksanghae...

Good Night

Romanization ajik hal geotdo manheunde beolsseo haruga jinaga silsuhan geon eobseonneunji jogeum geokjeongi dwae (gwaenchanha gwaenchanha) nuga nareu...

Hurry Up

Romanization neon tto mollae nal barabwa wae jasin issge dagawa mwol tto yeppeun geon araseo cham ttokbaro chyeodabwa hey boy tukhamyeon hilkke...

Happy

Romanization Yeah Happy Uh huh oh silkeot bwa talha eopseojyeodo sanggwaneopsji nan gati ga maeil derigo danyeo jumeoni neoheo gajgo tto useumy...

La La Love

Romanization La la love La la la la la love Everything happened in a flash It bloomed in my heart I call it love banjjak bulbichi banjjak du...

Kiss Me

Romanization Hey I know you want me look in my eyes my boy oh kiss me kkumsogeseo bon deushal geol nan neoui geurideon your love your love h...

Let's dance

Romanizacja mak amugeona geolchyeodo eochapi Glow glow glow ajjilhae mikkeureojineun siseoni jogeum deo Low low low Say G.N.O urin urikkiri Girls...

Love O’Clock

Romanization barobaro Twe Twe Twelve O’Clock Tic Tic jeomjeom dagawa modeun ge da bakkwieobeorin mabeobui segye sijakdoeneun Love Love Love O’Cl...

Luckitty-cat (행운을 빌어)

꽉 잡아 Lucky chance 네꺼야 Lucky strike 너의 행운을 빌어 천천히 다가간다 오래도 기다렸어 어쩌지 Ah 여전해 보고 싶었어 알아 난 stranger You're n...

I-Yah (아이야)

Romanization nareul arabwajwo eonjenga mannareo gal teni jeo meolli saebyeokbyeol geu bicceul ttara nan neoege galge aiya aiya sigyereul deo...

Miracle

Romanization mari eopseo hangsang bimilseureowossdeon geu ai sujubeossdeon pyojeongdeul al su eopsneun miso mal eopsi baraman boado mwonga tong...

Lights Up (야광별)

"별을 갖고 싶어요" 언제든 꺼내볼 수 있는 가장 가까운 곳에 가장 특별한 맘을 담아 빛나는 "별을 보고 싶어요" 구름이 내 맘을 덮쳐도 두 눈 감은 듯 닫...

Masquerade

Romanization moreun cheok aetaneun gaseum anin cheok ireon nae mam deulkilkkabwa nan mollae jinhanhyangsu ppurigo nunbusige chijanghane kkum...

I Wish (Chinese ver.)

Pinyin Just tell me why xiǎng hé nǐ mànbù xìngfú huā lù lǐ Tell me why chénjìn zài liàn’ài huànxiǎng de shàonǚ Tell me why hǎo xiǎng hǎo xiǎng qíjī d...