×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Confronto Ossos e Carne Diante o Desespero tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Padece o homem pobre, desprovido... Esquecido! Somente carne,
apenas sangue, largado a esmo nos brancos corredores da morte!
Gritos não ouvidos, gemidos ignorados, lagrimas escorridas... Os
olhos foram fechados. O decrépito ser doente, antes um
trabalhador agora um inválido, inofensivo. Estéreos são seus
gritos por uma espera interminável. Aquele que explora já fará
sentenciado pelo impessoal soberano. Tática genocida praticada
contra nós, pobres e miseráveis. Desassistidos, afogados em um
oceano de desespero. Contemplamos nossa própria derrota. O
último traço de luz vital se desvanece a cada suspiro. Em meio a
escombros e sucatas de sombrios hospitais desequipados, o
enfraquecido corpo sucumbe. A doença a décadas controlada é para
nós incurável. Para nós não há médicos! Não existem máquinas! Não
há remédios! Não existe cura! "O impiedoso sistema nos massacra a
cada medida imposta pelo império. A elite quer lucro, o poder
público quer sangue. Se não podemos pagar, não mais precisamos
viver. Nós agiremos como um sopro de esperança no vale inerte da
apatia. Seremos fortes, nos, homens pobres, renasceremos!" Ossos
e carne diante do desespero! O esquecido ser inócuo se fará
renascer e pela próprias ações demolirá a muralha que o separa
do direito à vida. Trilhando a fúria e sangue o caminho que o
conduzirá a alvejada liberdade. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Hymne

Claude Nougaro

Les bras ouverts pour enlacer l'espace, Le coeur offert pour en fleurir le temps, L'âme tendue vers la beauté qui passe Et la suivant, je veux vivre e...


Harlem (Fables of Faubus)

Claude Nougaro

Chanter dans le noir Pour ne pas avoir peur Cruel dilemme Pour un homme de couleur Dans tes rues Harlem, J'entends des sirènes de police Je préfère te...


Going Away

Clark Family Experience

Lookin out my window, Looking down the road. I would like to go, far away, Away from this place. I wanna see the world, Before I die. Before to...


Gratte-moi la tête

Claude Nougaro

C'est bon? C'est bon! C'est bon? Oh oui, c'est bon! Quand je t'ai vue, je t'ai sautée, Dessus, pourquoi tu le demandes? Tes ongles taillés en amande...


Crashing (Tah Chon)

Clash

Look poo chai mai dee gaw tai Mai wah long num reu wah luie fai Row mai pen rai row raud Mai koey glua gub un ta rai Mee oop pa suk lum bahk lum bon...


Les pigeons du square Viviani

Claude Nougaro

Les pigeons du square Viviani Pique-niquent sans relâche Le pain dur, le pain de mie Que les gens leur lâchent Quand plus rien n’est à piquer Les pig...


Standin' Still

Clark Family Experience

I was born feet first already in a rush I couldn`t sit still for my first haircut By the age of twelve I was planing my big escape I aint never bee...


Femme orchestre

Claude Nougaro

Je veux jouer de toi, ô femme chromatique Je veux jouer de toi, je t'apprendrai plus vite Que j'appris le piano Plus douces sont tes touches Ma musiqu...


Obosso (ami Chemin)

Claude Nougaro

LONGO N'ESSIMO O WENGE MBUNA BWA MUNENGUE (bis) A MAKOM MUSSANGO TOMBA N'ESSIMO O NJINGUEYA O MBU MWA PENA TOMBA A A MBU MWE NDUN TO O M BA A NE NDUT...


To Quote Shakespeare

Clark Family Experience

What eyes have put in my head, Wasn’t that something that Shakespeare said, Late one night, heart over heels, He was blind in love, Well, I know h...


Frileuse

Claude Nougaro

Aucun été, aucun chandail Aucun baiser, aucun Jésus N'empêche que toujours je caille Et que mon bras cherche un fichu Je ne sais quel frisson m'assail...


Il cueille des cailloux

Claude Nougaro

Il cueille des cailloux C’est un gentil benêt Souvent les garçonnets Lui lancent des cailloux On a de la pitié. «Que voulez-vous, ce sont Les risques...


Faire une chanson qui t'aille

Claude Nougaro

Faire une chanson qui t'aille Comme un gant, comme un bas, De celles qui t'font bouger la taille Et fredonner tout bas J'aimerais ça, j'aimerais ça, a...


Eugénie

Claude Nougaro

Aïe aïe aïe, les kilos Cinq de trop Ça fait mal Vite au trot Cure thermale À Eugénie Les Bains Et dès demain, Je glougloute Je clapote Je barbote Je...


Una noche loca

Clase-A

Clase-A - Una Noche Loca ¡Clase A, con Rostermusic! ¡El Pinareño y Ricky Guay! ¡Oye! Ella dice: Que no quiere volver a enamorarse! ¡Por es...


Fleur bleue

Claude Nougaro

La fleur bleue rougit de honte Que se passe-t’il dans son pistil ? Frêle fleur bleue, elle est prompte À se parfumer d’exil Sur la terre, trop de trom...


Façon Chaplin

Claude Nougaro

C'est la dernière image du film Les Temps Modernes Charlie Chaplin Avec la petite Paulette Goddard Main dans la main Ils se barrent Le vagabond, sa va...


Go man

Claude Nougaro

Go man si t'es un homme fais comme comme Go man si tu te sentais bien Go man il faut passer la gomme gomme Go man sur tes malheurs anciens Go man alle...


Patience

Claude Nougaro

Patience porte un joli prénom Rare le son d’un nom qui donne une leçon Par hiver décharné ou été de carnage Elle marche comme une fée Chaque pas qu’el...


Gloria

Claude Nougaro

Gloria De quel côté du globe Tombe à tes pieds la blancheur de ta robe? Gloria, Gloria... Ainsi chantait tout doux un troubadour Assis sur Le rempart...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Trilha de Sangue

Sangue escorre por estas ruas... fogo! O estado cai frente aos nossos pés...sem piedade, sem lágrimas. Noites de terror: ato de justiça! Vejo a luz...

Vale da Morte

O inferno e o Éden. Nossa raizes e nossa miséria: caminhos por onde escorrem o suor dos abandonados e as lágrimas dos rejeitados. Campo de dor, som...

Um Direito que Respeitem, ma Justiça que Cumpram

As armas estão todas em punho e os suspeitos estão todos na mira. Milhões de vozes gritando, milhares de olhos observando. Queremos ultrapassar a ba...

Dilúvio

Espera a queda. Tempo cinza. Nuvem negra! Anuncia a água. Tormenta. As de março. Verão. Do poema. Da canção. Da sangrenta ilusão. Que desce com a...

Abolição

Acorrentados estamos, presos sempre estivemos Resistindo, corpos putrefatos, Alma morta, renascendo Nosso povo esquecido, oprimido e fuzilado! Sob...

Levante

Face a face. Dilacerando a pele. A imperiosa lei do capital: Riqueza num polo, miséria extrema no outro. O assalto às consciências se encarrega de...

Mariah

Muitos por ela passaram, se foram. Lembranças ficaram. Nasceram, cresceram, choraram. Sonharam, viveram, mataram... Fizeram dela os seus caminhos....

1 Hora

1h que tiene el sueño sin la libertad no viene. Es el semen. Sangre! Es el deseo de la hora en que la puerta se abre. El mundo exterior. Pero el...

Corporações Assassinas

Conduzidas por corporações assassinas, pessoas se entregam ao veneno Associadas à liberdade, nossa geração se entrega ao mal Imensamente alienada, não...

Aos Dragões

Você fez de tudo para eu desistir Corrompendo, mentindo, seduzindo, enfim... Achando que seria fácil vencer O tempo passou, sobrando eu e você!...

Calvário

Nossas mãos sangrão por vocês!Entregamos nossas vidas! Somos os folhos da terra abandonada! A escravidão é voluntária. Apodrecemos a sua pátria!Ergue...

Nova Era

Extinto foi o pensamento da vitória e glorificada a batalha pelo poder. Aqueles que incentivam o ciclo da destruição os mesmos serão que suplicarão pe...

Render-se Jamais

Dominadora... Cresce frontalmente a nós diante de nossos olhos Subentendida em ações de mudanças Todos aos pés de uma majestade em nome de uma global...

Confronto

O que tinha que ser esclarecido não mais convém Necessária se faz a ação pela justiça Sob as trevas o mal se glorifica E sobre o povo a maldição se re...

Flores da Guerra

Por ela eu clamo. Vencedora. Guerreira. Atuante, leal. Companheira! Xica, Dandara, Maria, Anastácia... Negra, guerreira. Esquecida na história. Tã...

Insurreição

Chegado o dia - trevas ao opressor - e com ele a tempetade da justiça. O julgamento Capitalismo...cegou-nos com vosso estado, sua mídia, sua democraci...

Imortal

Sangue... meu ritual... a chama... reencarna o mal O morro... floresce enfim A horda renasce no porão dos reis Ferida... as chagas Herança do serv...

Infanto

Tragédia infanto-cultural em nome do progresso servidor. Máquinas manejadas por crianças. As mesmas em lavouras e plantações. Sanguinários pagarão s...

Morte dos Sonhos

Roubos, sequestros e morte! A nossa esperança nasce! Os nossos sonhos morrem! O demônio não nasce, é criado pelo descaso. Ninguém o viu crescer,...

Causa Mortis

Caminhos trilhados rumo a vitória Pés descalços, Armas em punho! Caminhos trilhados rumo a vitória Pés descalços, Armas em punho! Mantendo a forç...

Eu Sou a Revolução

Sem vida. Sem alma. Um sonho sem lagrimas. Castelos e maquinas. Um reinado em desgraça. A mente sente. O corpo luta. A guerra é minha, a queda é s...

Infanticídio

Três da manhã, os cães saem das tocas Encapuzados cumprirãosua parte do trato.Sua missão é Limpar a cidade. O alvo, crianças que sujam as ruas Para...

Exclusão

Exclusão imposta para meus irmãos. Julgados, humilhados por sua origem. Não pertencentes ao padrão adotado. Humanos, sinceros, exclusos e mortos se...

Guerra, Queda e Morte

Guerra, queda e morte... Cresce a força impessoal da exploração. O capitalismo faz mais um aliado. De olhos fechados, sua palavra cai. Mortas reflex...

Emissarium

Um menino, uma crença. Um desejo, uma sentença. Esperança do abandonado. Caído anjo armado. Clama pelo sangue. Pede pela alma. Pequeno é o corpo. G...

Tempo Zero

Amanheceu, tempo zero, despertei do estado cataléptico Da janela do barraco o primeiro olhar. Flutua a poeira na rua vermelha de terra e de barro....

Meu Inferno

Eu sei o que fez de nós assim. Sangrenta estrada e as correntes ainda aqui. Acordar. Enfrentar. Morrer ou sonhar. Pra quem nasceu na guerra o infe...

Negação

Dependência...Obsessão... Passado. Aos homens enterrados na miséria o escapismo assegura a ilusão do que lhes foi negado (felicidade e liberdade). E...

De Igual para Igual

O estado apresenta suas armas: polícia, muros, cercas e granadas defendendo a razão e o direito dos ricos, intervindo, agindo, torturando e oprimindo....

Sangria

Angustia. Sofrimento. Dor! São respostas ao limite da vida. Escárnio. Degola. Entre a raiz e a Flor. A faca. O corte. A morte. Sangria! Morte – S...

Sem Perdão

Sistema apodrecido, olhares que nos condenam. Corpos suados, uma espera de mil anos. Acorrentados, descalços, não aguentamos mais! Depósito humano,...

Sangue nos Olhos

Uma bandeira amarrada em punhos. Sangue nos olhos e ao combate. Ocupação é a maneira coerente de encontrar soluções. Não existem cercas ou muros que...

Santuário das Almas

Santuário das Almas! Somos corpos sem alma, guerreiros sem pátria, espíritos das senzalas nutridos de rancor e mágoa Ardem às feridas. Dobram-se o...