×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Colde Scent (향) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


neoga namgigo gan hyanggireul gajigo sipeo

dasineun sarajiji anhge

gyeote dugo sipeo

nune boiji anhneun geosdeuri

ttaeroneun nareul deo himdeulge hae

neoreul aneul ttae pum sogui hyang

seoroui hyanggineun pogaejine


neoga naege jun sarangdeulgwa

naui pum soge seumyeodeun hyang

modeun sungane gadeuk nama

neoreul gyesok tteooreuge hae


You smell like love

You smell like love

You smell like love

come in my heart


nae gyeote namajwo

oneul gateun nal

naneun jigeum neoga piryohae

buranhan nae maeum gipi

hyanggireul neon jeonhaejwossji

eotteohgedeun gyeondyeonael su issge

soneul jabajwossji


neoui nunbicheun hyanggeushae

naneun chwihago sipeo maeil

naui apeul jinachil ttae

neoui hyanggie nan umjjilhae

neoneun chawoni dareun

neukkimeul naege jugoseo

musimhage nal barabwa


neoga naege jun sarangdeulgwa

naui pum soge seumyeodeun hyang

modeun sungane gadeuk nama

neoreul gyesok tteooreuge hae


You smell like love

You smell like love

You smell like love

Come in my heart


















Hangul


너가 남기고 간 향기를 가지고 싶어

다시는 사라지지 않게

곁에 두고 싶어

눈에 보이지 않는 것들이

때로는 나를 더 힘들게 해

너를 안을 때 품 속의 향

서로의 향기는 포개지네


너가 내게 준 사랑들과

나의 품 속에 스며든 향

모든 순간에 가득 남아

너를 계속 떠오르게 해


You smell like love

You smell like love

You smell like love

come in my heart


내 곁에 남아줘

오늘 같은 날

나는 지금 너가 필요해

불안한 내 마음 깊이

향기를 넌 전해줬지

어떻게든 견뎌낼 수 있게

손을 잡아줬지


너의 눈빛은 향긋해

나는 취하고 싶어 매일

나의 앞을 지나칠 때

너의 향기에 난 움찔해

너는 차원이 다른

느낌을 내게 주고서

무심하게 날 바라봐


너가 내게 준 사랑들과

나의 품 속에 스며든 향

모든 순간에 가득 남아

너를 계속 떠오르게 해


You smell like love

You smell like love

You smell like love

Come in my heart 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Hymne

Claude Nougaro

Les bras ouverts pour enlacer l'espace, Le coeur offert pour en fleurir le temps, L'âme tendue vers la beauté qui passe Et la suivant, je veux vivre e...


Harlem (Fables of Faubus)

Claude Nougaro

Chanter dans le noir Pour ne pas avoir peur Cruel dilemme Pour un homme de couleur Dans tes rues Harlem, J'entends des sirènes de police Je préfère te...


Going Away

Clark Family Experience

Lookin out my window, Looking down the road. I would like to go, far away, Away from this place. I wanna see the world, Before I die. Before to...


Gratte-moi la tête

Claude Nougaro

C'est bon? C'est bon! C'est bon? Oh oui, c'est bon! Quand je t'ai vue, je t'ai sautée, Dessus, pourquoi tu le demandes? Tes ongles taillés en amande...


Crashing (Tah Chon)

Clash

Look poo chai mai dee gaw tai Mai wah long num reu wah luie fai Row mai pen rai row raud Mai koey glua gub un ta rai Mee oop pa suk lum bahk lum bon...


Les pigeons du square Viviani

Claude Nougaro

Les pigeons du square Viviani Pique-niquent sans relâche Le pain dur, le pain de mie Que les gens leur lâchent Quand plus rien n’est à piquer Les pig...


Standin' Still

Clark Family Experience

I was born feet first already in a rush I couldn`t sit still for my first haircut By the age of twelve I was planing my big escape I aint never bee...


Femme orchestre

Claude Nougaro

Je veux jouer de toi, ô femme chromatique Je veux jouer de toi, je t'apprendrai plus vite Que j'appris le piano Plus douces sont tes touches Ma musiqu...


Obosso (ami Chemin)

Claude Nougaro

LONGO N'ESSIMO O WENGE MBUNA BWA MUNENGUE (bis) A MAKOM MUSSANGO TOMBA N'ESSIMO O NJINGUEYA O MBU MWA PENA TOMBA A A MBU MWE NDUN TO O M BA A NE NDUT...


To Quote Shakespeare

Clark Family Experience

What eyes have put in my head, Wasn’t that something that Shakespeare said, Late one night, heart over heels, He was blind in love, Well, I know h...


Frileuse

Claude Nougaro

Aucun été, aucun chandail Aucun baiser, aucun Jésus N'empêche que toujours je caille Et que mon bras cherche un fichu Je ne sais quel frisson m'assail...


Il cueille des cailloux

Claude Nougaro

Il cueille des cailloux C’est un gentil benêt Souvent les garçonnets Lui lancent des cailloux On a de la pitié. «Que voulez-vous, ce sont Les risques...


Faire une chanson qui t'aille

Claude Nougaro

Faire une chanson qui t'aille Comme un gant, comme un bas, De celles qui t'font bouger la taille Et fredonner tout bas J'aimerais ça, j'aimerais ça, a...


Eugénie

Claude Nougaro

Aïe aïe aïe, les kilos Cinq de trop Ça fait mal Vite au trot Cure thermale À Eugénie Les Bains Et dès demain, Je glougloute Je clapote Je barbote Je...


Una noche loca

Clase-A

Clase-A - Una Noche Loca ¡Clase A, con Rostermusic! ¡El Pinareño y Ricky Guay! ¡Oye! Ella dice: Que no quiere volver a enamorarse! ¡Por es...


Fleur bleue

Claude Nougaro

La fleur bleue rougit de honte Que se passe-t’il dans son pistil ? Frêle fleur bleue, elle est prompte À se parfumer d’exil Sur la terre, trop de trom...


Façon Chaplin

Claude Nougaro

C'est la dernière image du film Les Temps Modernes Charlie Chaplin Avec la petite Paulette Goddard Main dans la main Ils se barrent Le vagabond, sa va...


Go man

Claude Nougaro

Go man si t'es un homme fais comme comme Go man si tu te sentais bien Go man il faut passer la gomme gomme Go man sur tes malheurs anciens Go man alle...


Patience

Claude Nougaro

Patience porte un joli prénom Rare le son d’un nom qui donne une leçon Par hiver décharné ou été de carnage Elle marche comme une fée Chaque pas qu’el...


Gloria

Claude Nougaro

Gloria De quel côté du globe Tombe à tes pieds la blancheur de ta robe? Gloria, Gloria... Ainsi chantait tout doux un troubadour Assis sur Le rempart...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Freedom (자유)

Romanization It’s so wavy baby fuckin lit naneun gajyeoogo ittji bich i jayuga nareul gareuchim geureonikka neoneun nareul mos magji yeah geureo...

Space

Romanization Space Basement nan ollagaji maen wie Motivation Motivation nareul saeropge hae gyesok daneoreul juiphae naui meorie naega wonhane...

Yayaya (Feat. Omega Sapien)

Romanization earthquake in the club stage neun gallajigo sureun heulleonaeligo isseo geureonikka yeopeseo nuga chumeul chudeon sure chwihae bite...

At one's disposal (마음대로)

나는 아마 너를 벗어날 수 없어 왜 이런 내가 바보같다고 다 말을 해 너가 내게 하는 말은 법이 돼 모두 지켜내야만 난 너의 마음에 살 수 가 있기에 너로...

Loss

ROMANIZATION amudo eopsneun deushan maeum neukkyeo neoneun bunmyeong ape issgo geu narui gieokdeureun seonmyeonghande jeonbu jiwojwo neoegeseo...

Love Makes Me Jealous (휴지통)

Romanization neoui seulpeumeul naege jwo apeun sangcheodo naege jwo naega eopseossdeon chueokkkaji da naneun jeonbu chaewo beorigo sipeo geureon...

Poem (Shhh) (시)

Romanization i noraen jageun si naui gipeun maeum mit soge jari jabeun dwi neoreul sarojapneun si i noraen jageun si neoui gipeun maeumi ireo...

Move

Romanization umjigineun naui maeil nan siganeul garochae woo yeah mwodeun noraehae naneun dareun geol gajigo issgie you know it deureom beat wie...

Lovestruck

Romanization nan neoreul bomyeon iyu eopsi johaseo nae eoneodeureun seokkyeo got chegyega muneojyeo pyojeongeul sumgiryeo haedo sumgil suga eo...

I Fxxking Love You (사랑해)

Romanizacja sesange manheun daneo jung woo haejugo sipeun mari isseo yeah jebal naegeman badajwo yeah neoneun geureol jagyeok isseo yeah yeah I...

WA-R-R (와르르 )

Romanization gaman bomyeon neoneun jinjja neomuhae ttaeron nal musimhage naepaengge chin chae buranhamiran beoreul naeryeojwo geureol ttaemyeon n...

Sunflower

Romanization nareunhan barame heundeullineun neoui gin saengmeoriwa geu hyanggi naneun geumse chwihaji yeah jjuk ppeodeun doro wireul dallin da...

Wall (벽)

Romanization nan neolpeun sesang ane tteoreojin sae urineun modu naneun beobeul moreuncheokhae igeon sesang anin jageun saejang gata nan sumgiji...

Your Dog Loves You (Feat. Crush)

Romanization neowa georeul ttaemyeon nan naega saranghaneun geol neukkyeo neowa bareul majchul ttae yeah ireohge gibun joheun geol hyanggiroun p...

Endless Love

Romanizacja ireun achime hamkke nuneul tteosseul ttae i goseneun uri dulman jonjaehae neoeui modeun geol naneun geurigo sipeo i areumdaun jangm...

Love Is A Flower

Romanizacja eodiseo ongeolkka sarangiraneungeon geureoke nareul noraehage hae flower love - blossom love - where’s the love? how do you lov...

You Don’t Need My Love?

Romanization dorikyeoseo saenggakhaessji uri modeun geoseul da doragayaman handamyeon dasi doragal su isseul kka neoga nareul jinjja gwayeon sa...

Don’t Leave Me, My Love

Romanization nae gyeoteseo tteonagaji marayo geudae eopsneun bameun neomu sseulsseulhae geudaega deo jal algo issjanhayo jebal amu maldo haji mar...