Charles Aznavour piosenki

I've been ready for hours and I'm wearing my best Ordered champagne and flowers and you're not even dressed Tonight's a special night to remember with pride These twenty happy years since you became my bride It is all too absurd, you're so cross and abrupt...

Le samedi quand on a oublié l'heure Que le métro a cessé son va-et-vient Sans nous presser en marchant vers ta demeure On est heureux avec des riens Chaque dix pas, sous une porte cochère On se blottit et nos deux corps n'en font qu'un Loin du regard malicieux...

Hier encore J'avais vingt ans Je caressais le temps Et jouais de la vie Comme on joue de l'amour Et je vivais la nuit Sans compter sur mes jours Qui fuyaient dans le temps J'ai fait tant de projets Qui sont restés en l'air J'ai fondé tant d'espoirs...

Quando prendero' un bel giorno, Gia' nel numero dei piu', La mia vita senza ritorno per lassu', Incontrando il patreterno, Umilmente, questo si, Potro' dirgli che ho vissuto:tuttoqui. Ho vissuto come un uomo di illusioni e realta', Ho vissuto ogni secondo d'og...

Marie a souffert, Marie a donné Naissance à minuit sonné A l'enfant de Dieu Les hommes l'ont su, ils ont entonné Un alléluia glorieux Comme pour remercier les cieux Hosanna! Hosanna! Marie le monde court vers toi Il veut voir l'enfant de ta chair Et savoir c...

Each day I wake up with a song A million new ideas before me As if I'd centuries to spend And yet I savour deep and long The many pleasures life has for me As if tomorrow it might end I say because of loving you I can forget all pain and sorrow As if the wor...

Tutti i figli di guerra assomigliano a te, Con l'età di un bambino che bambino non è. Su di un pianto di madre venivi al mondo tu, Tutti i figli di guerra han veduto con te Lacerarsi la terra senza un vero perché, Il tuo campo di giochi cresceva intorno a te,...

Se guarderai io sono qui, non vivo più, Cammino, ma non so perché, Senza di te, che senso ha. Per te strangolerò la rabbia, Per te io fermerò la pioggia E i lupi poi cancellero. Ascolta un po' Un cuore che ha pianto te In mezzo a mille cose che, Cambiando poi,...

Autumn makes a woollen blanket for the Sun The trees are red, the birds will soon depart But never fear the Autumn weather, precious one For I will warm your heart.........warm your heart We'll take a walk where we can watch the river run As leaves, like...

J'ai toujours eu trop de pudeur Pour laisser courir sur mes lèvres Ces expressions très souvent mièvres Inscrites au Littré du bonheur Je sais bien que tu aimerais Que mon souffle soit poétique Mais si j'étais plus romantique Dis-moi ce que ça changerait Idi...

Ieri si, da giovane Il gusto della vita, io lo bruciavo in me Oh ieri si, quand'ero giovane perche' La fiamma trema un po' ma non si spegne mai... Vivevo tutti i giorni che il cuore suggeriva Avevo dei castelli che ora non ho piu' La notte poi cercavo il sole...

Si va ancora là, tra il bosco e la riva, Quando al cuore in festa bruciano le idee E una volta là, tra il bosco e la riva, Si perde la testa, ti ricordi di noi? Siamo andati via, che il giorno era avanti Le vecchie comarai spiavano a te, Siamo andati via...

Il fallait bien Que me vienne un jour Ce mal soudain Qu'on appelle l'amour Il fallait bien Que je croie en lui Pour qu'un matin Il me laisse meurtri L'amour s'en vient, l'amour se meurt A peine un rire et puis des pleurs Et le silence autour de moi Le souveni...

Il faut savoir encore sourire Quand le meilleur s'est retiré Et qu'il ne reste que le pire Dans une vie bête à pleurer Il faut savoir, coûte que coûte Garder toute sa dignité Et malgré ce qu'il nous en coûte S'en aller sans se retourner Face au desti...

Tu m'as donné la vie par esprit de famille Travaillé nuit et jour pour trouver mon destin Oubliant mes amis, le bon temps et les filles Pour que dans l'avenir je devienne quelqu'un Il faut saisir sa chance Quand elle passe Il faut saisir sa chance Quand elle...

Ritorno al mio paese Di tanto tempo fa, Da dove son partito, Retto dall'età. La casa è illuminata Per aspettare me, La cena è preparata Per festeggiare me. Chi è nato per volare E vuole libertà, Nessuno troverà Che lo potrà fermare. Sognavo di viaggiare, Scopr...

Il pleut Les pépins tristes compagnons Comme d'immenses champignons Sortent un par un des maisons Il pleut Et toute la ville est mouillée Les maisons se sont enrhumées Les gouttières ont la goutte au nez Il pleut Comme dirigés par un appel Les oiseaux déserten...

Sto qui dove non ci sei, Quasi un bacio e te ne vai, Io trascorro i fatti miei, Tu sei bella e non ci sei. Oggi hai chiuso a chiave il mondo E domani non sarà Che uno strano girotondo Senza te, Senza pietà. Se il sole non verrà, Se la pioggia non cadrà Se il m...

Non appena il mondo gira E il tuo cuore scopre già la miseria, E diventa color sangue La ragione che non ha più pietà, Quando i lupi vanno insieme Ed impari che cos'è la cattiveria, Fa grondare la rivolta, Pensa che io sono qui qui con te. Ritornerà la verità...

Il te faudra bien revenir Un jour du moins je le suppose Afin de rassembler les choses Que tu as laissées en partant Il te faudra bien revenir Un court moment sur les lieux mêmes Où vivent toujours nos je t'aime Et c'est ce moment que j'attends Que j'attends M...