×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Celine Dion My Heart Will Go On tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart and
My heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart and
My heart will go on and on

You're here there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart and
My heart will go on and on 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Der Herbst gebar mein Sterben

Reich Misanthroperium

Düstere Gedanken umschlingen meine Welt Gefangen in den Fesseln hässlicher Gefühle Die Seelenqual spannt auf das Leidenszelt Baut empor das Schloß...


What do you want from me

Rehab

I've tried it all twice or more Told the lies and hit the floor Broken down, What is real? Hoping doubt try to kill Each other in the war that's...


That Bad

Rehab

A history of stillness, a blood-line of mental illness I'd rather be a fraud and be happy than be known as the realest till the same dark day for my m...


So Green

Rehab

And the grass is always greener on the other side Ummm'And one is too many and a million just ain't enough and I get high for the feeling or could it...


Kremlin Uni

Reino Armio

Kremlissänsä unta näki Isä-Stalini Et' joka suomalaisen nimi oli Vassili, Kaalimaata hoitelivat, balalaikkaa soittelivat, Lauloivat, "A vot, kaikk...


Teenage days

Rei Okamoto

hitonami kaki wake ashita wo sagasu yo POKETTO no naka ha koin to yume dake WATASHI rashiku ikiru? No way! makka na nail KIMETe Yeah! Yeah! Thank you...


Abends an Deinem Bett

Reinhard Mey

Und wieder steh' ich schweigend hier An deinem Bett und streiche dir Noch einmal leis' über das Haar In tiefem Schlaf liegst du vor mir So friedlich w...


50! Was, jetzt schon?

Reinhard Mey

50! Was, jetzt schon? Hab' ich nicht grade eben noch Durch ein gemeines Taschenloch Meinen Einkaufsgroschen verloren? Hab' ich nicht eben noch ganz sa...


...es bleibt eine Narbe zurück

Reinhard Mey

Wenn du manchmal stumm deinen Gedanken nachhängst Und mich ansiehst, ohne mich dabei zu seh'n Wenn ich vergebens versuch', zu erraten, was du denkst W...


Alleinflug

Reinhard Mey

Ich kann mich noch an jenem Vormittag seh'n, In der Frühsommersonne am Hangartor steh'n, Nach dem Hochdecker schielen, der mir gut bekannt, In der Bri...


Abschied

Reinhard Mey

Der Abschied ist gekommen Ich glaub', ich füg' mich niemals drein Dabei hab' ich ihm lange schon entgegengeseh'n Ich hab' nie Abschied genommen Ohne z...


All' meine Wege

Reinhard Mey

Doch, sicher, ab und zu mach' ich mir schon Gedanken Manchmal sogar les' ich mir selber aus der Hand Um zu erfahr'n, was ich längst weiß, denn meine S...


Allein

Reinhard Mey

Er drang mir in die Seele, weiß Gott, wie er mich traf, Der Spott der guten Kinder, ich war das schwarze Schaf. Im Pausenhof, die Tränen niederkämpfen...


Abgesang

Reinhard Mey

Grauer Regen fiel zur Nacht Als sie dich nach Hause trugen Dass du nicht mehr aufgewacht Bringt die Welt nicht aus den Fugen Macht nichts, dass kein B...


Alle rennen

Reinhard Mey

Alle rennen, alle traben, Alle tun sie irgendwas. Alle wollen, alle haben Einen riesen Freizeitspaß. Alle brauchen, alle tragen Einen vorgeschrieb'n D...


Alle Soldaten woll'n nach Haus

Reinhard Mey

In K-Town, tief in Western Germany Zwischen Automarkt und Straßenstrich in der Prärie steht Gabys Pizza-Palace und da beißt der GI Frank Kowalski aus...


Aber heute

Reinhard Mey

Heute häng' ich ab, heut' cool ich down, Heut' werd' ich nicht weiser, heute werd' ich braun. Ich dreh' mich zur Sonne, blinzel in die Runde, Ich roll...


An meine alte Jacke

Reinhard Mey

Jeder hat nun mal seine Macke Und meine erkenn' ich daran Dass ich mich von der alten Jacke Nun eben mal nicht trennen kann Sie ist schon schäbig, kei...


An meinen schlafenden Hund

Reinhard Mey

Der Abend legt sich leise über unser Haus Friedliche Schatten ringsum steigen Ein langer Tag klingt in der dunklen Stube aus Garten und Weg liegen im...


Alter Freund

Reinhard Mey

Wein, Wein, Wein, alter Freund Wein, In hellen wie in dunklen Stunden Haben wir zwei uns gefunden, Wundersamste aller Arznei'n! Wein, Wein, Wein, verd...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ouverture (La Premiere Fois)

On se voit pour la première fois Et on sait que l'on se reverra C'est toute une histoire Qui se joue entre nous C'est toute une histoire d'amour... L...

Over The Rainbow

Somewhere over the rainbow, way up high There's a land that I heard of, once in a lullaby Somewhere over the rainbow, skies are blue And the dreams th...

Open Arms

Lying beside you Here in the dark Feeling your heart beat with mine Softly you whisper You're so sincere How could our love be so blind We saile...

Ordinaire

Je suis une fille bien ordinaire Des fois j'ai plus l'goût de rien faire J'f'rai d'la musique, autour d'un verre Avec ma mère, mes soeurs, mes f...

Only One Road

I'm looking back through the years Down this highway Memories, they all lead up to this one day And many dreams lost along the way Haunt me still I gu...

Partout je te vois

J'ai tant besoin de toi Que j'invente des images Je joue avec tes yeux Quand tu n'es pas la J'éclaire la nuit Je colore les nuages Et ton visage Ne s'...

Overjoyed

Over time I've been building my castle of love Just for two Though you never knew you were my reason I''ve gone much too far For you now to way That I...

Papa don't preach

He says that he's going to marry me We can raise a little family Maybe we'll be all right It's a sacrifice But my friends keep telling me to give it...

Oxygene

Comme tous les matins Le soleil se lève Entre les buildings Vers sept heure et demie J'ouvre ma fenêtre Toujours le même homme qui fait son jogging!...

Paroles, paroles (ft.Alain Delon)

C'est étrange Je n'sais pas ce qui m'arrive ce soir Je te regarde comme pour la première fois Encore des mots toujours des mots les mêmes mots Je n'sa...

Papillon

Tombent les feuilles Aux jours, plus courts qui retiennent Mon corps et ma voix Je voulais vous dire Que je vous aime Cocon qui s'éveille Aux s...

Perfect Goodbye

Twenty-five steps in the same direction Oh wait, it's strange We're here connecting Don't need to understand If God's got a plan, it's out of our...

Petit Papa Noel

C'est la belle nuit de Noël La neige étend son manteau blanc Et les yeux levés vers le ciel À genoux, les petits enfants Avant de fermer les paupières...

Any other way

Sorry I know I'm late Guess I lost all track of time Started walking and couldn't stop turning it over in my mind Trying to make some sense of it Tryi...

Pere Noel arrive ce soir

J'ai dans la nuit passer un traîneau J'ai vu aussi ton grand ami Père Noël arrive ce soir Il allait vers toi dans la cheminée Il allait vers toi pour...

Petit Papa Noel (English Version)

C'est la belle nuit de Noël La neige étend son manteau blanc Et les yeux levés vers le ciel À genoux, les petits enfants Avant de fermer les paupières...

Plus haut que moi

J'étais seule sur une île Sans étoiles, sans violon Et je flottais dans cette ville Dans l'ennui des jours toujours trop long Dans ce désert où l...

Paul et Virginie

Virginie, roman d'amour Virginie jolie Dans cette île où tu as vu le jour Paul a vu le jour Lui aussi De rencontres en rendez-vous Vous avez grandi Da...

Plus qu'ailleurs

Nous serons plus que nous, plus qu'amants S'aimer nous prendra tout notre temps Nos nuits seront flambeaux et lueurs Nous serons plus qu'amants No...

Quand on s'aime

On peut marcher, sous la pluie Prendre le thé, à minuit Passer l'été, à Paris Quand on s'aime On peut se croire, à New York Cinq heures du soir, five...

Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime

À quoi ça sert D'avoir L'univers à mes pieds Si solitaire Ce soir Dans ma chambre à L.A. Je voudrais avoir... Quelqu'un que j'aime Quelqu'un à qui...

Aren't They All Our Children

Don't look away An innocent face Cries and searches for some comfort Love will provide What fate has denied All they ask is simply someone With arms...

Qui a le droit (ft.Patrick Bruel)

On m'avait dit : "Te poses pas trop de questions. Tu sais petit, c'est la vie qui t' répond. A quoi ça sert de vouloir tout savoir ? Regarde en l'air...

At last

At last... My love has come along My lonely days are over And life is like a song Oh yeah, yeah At last... The skies above are blue My heart was wrap...

Parler à mon père

Je voudrais oublier le temps Pour un soupir pour un instant Une parenthèse après la course Et partir où mon cœur me pousse Je voudrais retrouver...

Que toi au monde

Quand dans tes bras Tu m’as serrée Mon cœur s’est arrêté de battre Tu ignorais Dans quelle contrée Tu t’en allais combattre J’ai supplié : «...

Apprends moi

Apprends-moi Les petites choses Des couleurs que tu portes, au noir de ton café Apprends-moi Ce qui te repose Tes envies et tes fautes avouées...

Piaf chanterait du rock

Elle était née dans la rue On croyait à son histoire Elle mettait son âme à nu Comme aujourd'hui les rock-stars Sa carrière c'était sa vie Et tant pi...

Ashes

What's left to say? These prayers ain't working anymore Every word shot down in flames What's left to do with these broken pieces on the floor? I'...

Qui peut vivre sans amour?

L’amour est le pire des fléaux Il change l’allure, truque les mots C’est pire qu’un lavage de cerveau Comme l’oasis dans le désert Il nous attire...

At Seventeen

I learned the truth at seventeen That love was meant for beauty queens And high school girls with clear-skinned smiles Who married young and then reti...

Refuse To Dance

Got your invitation to the dance Wear your party dress Maybe I was just an innocent But I confess I never even knew the song The orchestra was playing...

Attendre

Attendre Quelqu’un qui n’arrive pas Attendre Sans jamais perdre la foi Pour prendre La route qu’on a décidé De prendre Il nous faut du temps pa...

Real Emotion

You don't have to give me rings on my fingers Promise me the moon and the stars in the sky Or bring me roses just to show me you love me That ain't go...

Rain, Tax (It’s Inevitable)

(It's inevitable) I did not know there was a plan Somewhere a perfect man I don't believe in the stars And then you smiled at my pretence As you brok...

Recovering

[Verse 1] I am recovering The faith of a child By a part of my heart I was reckless and wild I am recovering The hope that I lost The part of m...

Aun Excite Amor

Cuando te adormeces junto a mí Entonces, no me quedan dudas De que aun existe amor La indecisión que hay en mí Yo la mandaré a la luna Para vivir cont...

Au secours

Dans les journaux Tous les pays du monde Semblent en guerre à la radio On en reparle à toutes les heures En disant qu'il n'y a rien à faire Moi dans...

Au bout de mes rêves (ft.Garou, Pascal Obispo, Gérald De Palmas, Jean-Jacques Goldman)

Et même si le temps presse Et même s'il est un peu court Si les années qu'on me laisse Ne sont que minutes et jours Et même si l'on m'arrête Ou s'il...

Autour de moi

Je reste dans un tout petit village Près d'un grand fleuve merveilleux Une vieille maison qui n'a pas d'âge Autour de moi que des gens heureux Dès le...

Pourquoi Je Crois Encore Au Pere Noel

Toi, la petite fille qui vient d'avoir 8 ans Tu mas di fierement que tu ne croyais plus au Pere Noel Oui tu etais toute fiere de me le dire: "Moi,...

Regarde moi

C'est comme une machine à fond de train Une locomotive qui foncerait sans fin Des coups des secousses, je m'habitue pas Qui conduit, qui pousse ce tr...

Retiens moi

Si tu me vois tourner la tête Regarder trop par la fenêtre Oh, retiens-moi Si tu me surprends l'âme grise A préparer qu'une seule valise Oh, ret...

Reveal

In a never ending circle I've been sheltering a dream I could climb over a rainbow To a place I haven't been Never felt this way before Trusting you...

Ave Maria (Gounod)

Ave Maria Gratia plena Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictus fructus ventris tui, Jesus Santa Maria Santa Maria Maria Ora pro nobis...

Ave Maria

Ave Maria! Maiden mild! Oh listen to a maiden's prayer For thou canst hear amid the wild 'Tis thou 'tis thou canst save amid despair We slumber s...

Avec toy

Descends de ton fil toi l'artiste heureux toi le doux pierrot C'est tout un autre monde que tu vois à tout regarder d'en haut Non je ne suis pas la...

Baby

I don't wanna wait too long, wait too long So what do I do? I don't wanna take the time to look inside It hurts when I do I don't wanna feel this...

Avec Le Temps

Avec le temps, Avec le temps, va, tout s'en va, On oublie le visage Et l'on oublie la voix, Le coeur quand ça bat plus, C'est pas la peine d'aller che...

Baby Close Your Eyes

Sun is creeping down Behind the hill Everything is calm Everything is still So baby close your eyes And rest your weary mind Let me hold you close I'l...

Right Next to the Right One

What if we were meant to be together What if you were meant to be the One I could had a million years in try to believe That any time the boy in mind...

Rien n'est vraiment fini

Aux promesses éternelles Aux jours de grand soleil Aux instants d'or et de lumière Aux silences des âmes Aux non-dits qui s'enflamment Aux feux c...

Pour vous

Je suis venue De mon coin de planète Et je veux chanter pour vous Les images et les mots Qui chantent dans ma tête Je veux les chanter pour vous Tou...

Right In Front Of You

Life, it can twist your heart Put you in the dark I was cold and lonely Doubt, it can close you in Build the walls within I let fear control me I let...

Prayer

Can we touch the soul of heaven Can we unite a sacred lesson Every child creates a skylight of beauty Can you hear cathedrals falling All the universe...

Rolling In The Deep

There's a fire starting in my heart, Reaching a fever pitch And it's bringing me out the dark. Finally, I can see you crystal clear Go ahead and sel...

Prenez-moi

J'ai mal à mon prénom, que vous ne dites pas Je meurs de la tendresse, que vous me refusez Pourquoi dites vous non, quand je vous tends les bras Et ja...

Promenade en traîneau

Au petit trot s'en va le cheval avec ses grelots Et le traîneau joyeusement dévale à travers les côteaux Dans le vallon s'accroche l'hiver mais le c...

River deep, mountain high

When I was a little girl I had a rag doll Only doll I've ever owned Now I love you just the way I loved that rag doll But only now my love has gr...

Bad (Michael Jackson Cover)

Your butt is mine Gonna take you right Just show your face In broad daylight I’m telling you On how I feel Gonna hurt your mind Don’t shoot to kill Co...

Beautiful Boy

Close your eyes, Have no fear, The monster's gone, He's on the run And your mummy's here. Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful Boy, Beaut...

Vois comme c'est beau

Par la fenêtre j'entend des rires Des enfants sont joyeux, le monde est fait pour eux Ils ont aussi envie de vivre Un jour de tomber amoureux Mai...

Priere païenne

Les mains serrées, çà c'est facile Fermer les yeux, j'aime plutôt çà Genoux pliés, pas impossible Se taire un peu, «Mmm» pourquoi pas Mais ma pri...

Be the man

I would fight not to ever fall too deep Never sure that love would grow Now at night as I lay me down to sleep I could never let you go And lying...

Quand ça balance

Quand ça balance On est deux le jazz et moi Je crois même qu'on est trois La contrebasse la batterie le jazz et moi Ça fait déjà plus que ça Le vibrap...

Saturday night's alright (for fighting) (ft.Elton John)

It's getting late have you seen my mates Ma tell me when the boys get here It's seven o'clock and I want to rock Want to get a belly full of beer My...

Beauty and the beast

Tale as old as time True as it can be Barely even friends Then somebody bends Unexpectedly Just a little change Small, to say the least Both a little...

Be The Man (Japanese)

ai ga sodatsu koto nado nai to shinjita fukaku kizutsuku yori mo samishisa o eranda sahara ni furu yuki yori hayaku koi ni tokete yuku wa anata o shin...

Pour que tu m'aimes encore

J'ai compris tous les mots, J'ai bien compris, merci Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici Que les choses ont changé, que les fleurs ont fa...

Sainte nuit

Ô nuit de paix! Sainte nuit! Dans le ciel l'astre luit Dans les champs, tout repose en paix Mais soudain dans l'air pur et frais Le brillant choeur de...

Save your soul

Princess painless Empty pillowcases One love too blind I held you, felt you Shook you past I love yous My scars, your lies Oh cause I Kept believing...

Quand les hommes vivront d'amour

Quand les hommes vivront d'amour, Il n'y aura plus de misère Et commenceront les beaux jours Mais nous nous serons morts, mon frère Quand les hommes...

Send Me A Lover

I wasn't searching To end this hurting But out of nowhere You made me feel I cried about it I lied about it And tried to doubt This could be re...

Say Yes

You're pushing love away When it throws you a rope You keep turning the pages Cause you're losing hope You always put a cap on your fire You thin...

Vole

Vole vole petite aile Ma douce, mon hirondelle Va t'en loin, va t'en sereine Qu'ici rien ne te retienne Rejoins le ciel et l'éther Laisse-n...

Seul un oiseau blanc

Seul un oiseau blanc Connait le coeur de l'océan Oui seul un oiseau blanc Connait le vent Il a parcouru tous les ici tous les ailleurs Pense à ce qu'...

Bewitched, Bothered and Bewildered

I'm wild again, beguiled again A simpering, whimpering child again Bewitched, bothered and bewildered, am I Couldn't sleep, and wouldn't sleep Then lo...

Berceuse

Chut. Chut, faut pas te réveiller. Je voulais juste t'embrasser Te regarder encore une fois Pour t'emporter avec moi Lŕ oů je vais chanter Maman t'ai...

Seduces Me

Everything you are Everything you'll be Touches the current of love So deep in me Every sigh in the night Every tear that you cry Seduces me All that...

Was bedeute ich dir

Liebe und Freundschaft, ja wie unterscheidet man sie Find ich die Antwort darauf, oder find' ich sie nie Er ist so nett und charmant, aber ganz richti...

Benjamin

Quand le soleil À travers La forêt Se change en or Dans vos bras c'est beau Un garçon qui s'endort Il avait l'air D'un enfant Sans parents Qui cherche...

Quand on n'a que l'amour

Quand on n'a que l'amour A s'offrir en partage Au jour du grand voyage Qu'est notre grand amour Quand on n'a que l'amour Mon amour toi et moi P...

Saving all my love for you

A few stolen moments is all that we share You've got your family, and they need you there Though I try to resist, being last on your list But no other...

Best Of All

Sun going down Leaving pearls on the skyline But you just do what you did Feel like I can feel for the first time Every diamond light in your eye...

Water and a Flame

Seven days has gone so fast I really thought the pain would pass It's been nearly an hour since I thought of you But you're not answering the phon...

Shadow Of Love

I live my life like a runaway I hide my dreams in a special place I'm waiting here for my prince to come To save me from darkness I count the nights...

Blue Christmas

I'll have a Blue Christmas without you I'll be so blue thinking about you Decorations of red on a green Christmastree Won't be the same, if you're not...

Si c'était à refaire

Si c’était à refaire Le rendez-vous et l’heure La foudre sur nos têtes Les battements de mon cœur Le feu des mots d’amour Au berceau de l’hi...

Because You Loved Me

For all those times you stood by me For all the truth that you made me see For all the joy you brought to my life For all the wrong that you mad...

Si Dieu existe

Si Dieu existe Personne Il n'y a plus personne Mon âme qui s'affole En prenant son envol Me laisse inanimé Personne J'ai besoin, j'ai personne Mon ê...

Seulement qu'une aventure

Toute seule j'ai marché dans la boue Souvent j'ai calé jusqu'au cou À bout de coeur je m'en suis sortie Mais là toi tu me tournes l'âme En jetant mon...

Billy

Donnez-moi le monde un jour Et tout ce qu'il faut pour Écrire une chanson Donnez-moi des choses à dire À ceux qui vont souffrir Pendant que nous danso...

Boundaries

[Verse 1] We are the ones that walked to fire And people said don’t touch, yeah people say don’t touch We are the ones that never listen We can’t...

Water From The Moon

I've looked everywhere I can Just to find a clue Oh to get to you And make you want me And I've run circles around the sun Chasin' after you Oh but it...

It's only love (ft.Bryan Adams)

When the feelin' is ended There ain't no use pretendin' Don't ya worry oh it's only love 'Cause your world has been shattered There ain't nothin' else...

Show Some Emotion

I've tried my best for so long To break down these walls But you build them strong So I stand here waiting, wondering why Oh why Why you don't give a...

What A Feeling

First when there's nothing But a slow glowing dream That your fear seems to hide Deep inside your mind All alone I have cried Silent tears full of pr...

What A Wonderful World

(Thank you, so very much I would like on behalf of all the dancers The musicians, the singers, the technicians People you didn't even see during the s...

When i fall in love

When I fall in love It will be forever Or I'll never fall in love In a restless world Like this is Love is ended before it's begun And too many...

When you're gone (ft.Bryan Adams)

I've been wandering around the house all night Wondering what the hell to do I'm trying to concentrate but all I can think of is you Well the phone do...

J'ai besoin d'un chum

Choeur: J'ai besoin d'un homme J'ai besoin d'un chum J'ai besoin d'un homme J'ai pas besoin d'mon père ni d'ma mère J'ai besoin d'un chum J'ai pas b...

When I Need You

When I need you Just close my eyes and I'm with you And all that I so want to give you It's only a heart beat away When I need love I hold out my han...

What More Can I Give

(Ah yeah yeah oh no no no no no) How many people will have to die before we will take a stand? How many children will have to cry before we do all we...

What I did for love

Kiss today goodbye The sweetness and the sorrow Wish me luck, the same to you But I can't regret What I did for love, what I did for love Look my eye...

It's Hard To Say Goodbye

There's something in your eyes that's far too revealing Why must it be like this a love without feelin' Something is wrong with you I know I see it in...

Jasmine Flower

Beautiful jasmine flower Beautiful jasmine flower Sweet-smelling, beautiful, stems full of buds Fragrant and white, everyone praises you Let me pluck...

J'irai ou tu iras

Chez moi les forêts se balancent Et les toits grattent le ciel Les eaux des torrents sont violence Et les neiges sont éternelles Chez moi les loup...

J'attendais

Et Jécoutais longtemps couler l'eau des fontaines Et j'écoutais le vent chanter infiniment Vagues de quiétude et de paix D'aussi loin que je me sou...

Je chanterai

Et quand nous aurons fait le tour de nos ultimes projets Quand nous apprendrons à aimer nos échecs et nos regrets Quand nous en serons à ouvrir nos li...

J'ai vu maman embrasser le Pere Noel

C'est Noël et comme chaque année Le petit Jojo a des joujoux plein sa ch'minée Mais depuis la nuit même Il a aussi un secret À son nounours qu'il aime...

Je cherche l'ombre

Je cherche l'ombre Pour danser avec toi Mon amour Sur ces musiques anciennes Qui reviennent en mémoire Quand le soleil s'éteint Et que revient le soir...

Je danse dans ma tete

L'avenir est planétaire Y'a six milliards d'humains sur terre Mais chacun vie sa vie en solitaire Chacun a ses habitudes Chacun a ses certitudes...

Where Does My Heart Beat Now

So much to believe in - We were lost in time Everything I needed I feel in your eyes Always tought of keepin- Your heart next to mine But now that see...

Je crois toi

Je crains la nuit quand tu n'es pas là Ce tout petit au-delà Je crains le silence après les voix Ce froid si froid Je crains les rues, le jour et les...

It's All Coming Back To Me Now

There were nights when the wind was so cold That my body froze in bed If I just listened to it Right outside the window There were days when the...

Je n'ai pas besoin d'amour

Non je n’ai pas besoin d’amour J’ai quelqu’un à tous les jours Dans mes bras Non Je n’ai pas besoin d’amour Je n’ai pas besoin de lune J’ai des...

When the wrong one loves you right

Don´t care, what they think How they feel, or what they say You´re everything, I never knew I always wanted, baby I´ve been warned, so many ti...

Je n'ai pas peur de mourir avec toi

On a connu le même hiver A la recherche d'une terre D'amour On a traversé le désert En sachant qu'on verrait la mer Un jour Et puisque nos deux vies N...

Why Oh Why

Don't you know that your my reason For my love, my life, my being So secure and so damn sure my Heart would surely die without you I tried to swallow...

Where Is The Love

If ever a boy stood on the moon All the heavens would call them angels 'round Stop the tears from troubled sky's....from Falling...falling...falling....

Je lui dirai

Je lui dirai qu'il est de ce pays Où son grand-père était bûcheron Que dans son sang l'Orient coule aussi Que les mélanges font de beaux enfants Q...

White Christmas

I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the tree tops glisten and children listen To hear sleigh bells in the snow...

Je ne veux pas

Douceur d'un ciel d'Amérique Rêveur comme une musique J'oublies déjà que tu es tout en pleurs C'est déjà novembre sans toi Je ne veux pas que tu te m...

You Are There

Tu es Devant moi Et tu me regardes Le coeur en croix Et, , , Je suis Immobile Et je te regarde Le coeur fragile Voilà, , , il y a deux jours à peine Q...

Wind beneath my wings

Oh oh oh oh oh It must have been cold there in my shadow To never have sunlight on your face You were content to let me shine That's your way You alwa...

Wishful Thinking

When I sleep through the night I always dream that we are back together Must be wishful thinking Then I wake up alone The bed seems oh so empty I star...

Je ne suis pas celle

Je ne suis pas celle que les lumičres éclairent Je ne suis pas celle qui change avec le temps Et si malgré tout je suis restée la męme C'est pour appr...

Je reviendrai à Montréal (ft.Robert Charlebois)

Je reviendrai à Montréal Dans un grand Boeing bleu de mer J'ai besoin de revoir l'hiver Et ses aurores boréales J'ai besoin de cette lumière Descend...

With This Tear

With this tear I thee want I long 4 u 2 talk 2 me like u did That night in the restaurant U spoke of love so openly And again and again u promised me...

You and I

High above the mountains far across the sea I can hear your voice calling out to me Brighter than the sun and darker than the night I can see yo...

Would I know

Waited for the right one to find me Wondered when the right one would come Would I Would I see in that instant I see him And my And my heart found tha...

Je nous veux

Quand j'aurai bouclé ma valise Une dernière fois Dis ce qu'il fallait que je dise Du meilleur de ma voix Le jour où j'aurai fait le tour De tout...

Je ne vous oublie pas

Dans mes absences parfois sans doute J'aurai pu m'éloigner Comme si j'avais perdu ma route Comme si j'avais changé Alors j'ai quelque mots tendre...

L'Abandon

Le soleil en automne, indulgent Les peaux nues se donnent aux tièdes vents Là-bas les tempo paraissent Battre au rythme paresseux du temps L'abandon,...

Jours de fievre

Lève, lève Fièvre, fièvre (bis) (bis) (bis) Tout à coup j'ai su que je t'aimais C'était comme un éclair Comme un coup de tonnerre en moi Tout à coup...

You Shook Me All Night Long

He was a fast machine He kept her motor clean He was the best damn man I had ever seen He had the sightless eyes Telling me no lies Knockin' me out wi...

Je sais pas

Détourner des rivières, porter des poids Traverser des mers, je saurais faire Défier des machines, narguer des lois Les foudres divines, çà m'effr...

You've got a friend

When you're down and troubled And you need some loving care And nothing, nothing is going right Close your eyes and think of me And soon I will be...

Je t'aime encore (English Version)

Here the autumn ends bringing back the rain The old Chevy's dead they tried to fix it in vain Elisa's got her first teeth, little Jimmy is getting str...

Knock on wood (ft.Carole Fredericks)

I don't wanna lose This good thing That I got If I do now I would surely Surely lose a lot 'Cause your love Is better Than any love I know It's like...

Your light

Hey man, come over here There's a secret that I wanna whisper in your ear I've waited so long, too long But I can't deny it anymore it's just to...

Joyeux Noel

Le feu danse dans la cheminée Dehors on tremble de froid Nuit de Noêl Le sapin parfumé Partout tu fais naître la joie Et au réveillon Pour les amoureu...

Just A Little Bit Of Love

Just a little bit of love I was alone, I was afraid I couldn't face another day of pain in my life oh oh oh I called your name and you were there Just...

Just Walk Away

I know I never loved this way before And no one else has loved me more With you I've laughed and cried I have lived and died What I wouldn't do just t...

L'amour peut prendre froid feat. Johnny Hallyday

Si jamais je me perds Si jamais je prends l’eau Ouvre-moi la portière L’amour peut prendre froid Si tu fais marche arrière Si tu regrettes tous...

Hello Mego (ft.Claude 'Mego' Lemay)

[Celine Dion] The time was right for me to play And find a hot band right away I wanted the best to go on the road So I called the best and he's Mego...

Zora sourit

Une rue, les gens passent Les gens comme on les voit Juste un flux, une masse Sans visage, sans voix Quel étrange aujourd'hui Quelque chose,...

Ziggy

Ziggy, I call him Ziggy I'm so hot for him He's not at all like all the rest But he's held out and he's the best Even if I know He would nev...

L'Amour existe encore

Quand je m'endors contre ton corps Alors je n'ai plus de doute L'amour existe encore Toutes mes années de déroute Toutes, je les donnerais toutes...

Here, There and Everywhere

To lead a better life I need my love to be here... Here, making each day of the year Changing my life with the wave of his hand Nobody can Deny...

Have you ever been in love

Have you ever been in love You could touch the moonlight When your heart is shooting stars You're holding heaven in your arms Have you ever been in lo...

Hello

Hello, it’s me I was wondering if after all these years you’d like to meet To go over everything They say that time’s supposed to heal you But I a...

Here we are

Here we are Face to face We forget, time and place Hold me now Don't let go Though it hurts, and we both know I want to stop the time from passing by...

Hommage à Luc Plamondon (ft.Varius Artists)

Montréal ou Paris Tout est partout pareil Sur la scène on reprend Ce que t'as fait de mieux Des succès à la queue leu leu Des plus jeunes ont suivi Ce...

Hold on I'm coming (ft.Michael Bolton)

Oh baby Don't you ever feel sad Lean on me when times get bad When the day comes (baby) and you're down In a river of trouble and about to drown Hol...

Hélène (ft.Jean-Jacques Goldman & Roch Voisine)

Seul sur le sable les yeux dans l'eau Mon rêve était trop beau L'été qui s'achève tu partiras A cent mille lieux de moi Comment oublier ton sourire Et...

Hello mister Sam

Sur sa vieille charrette Il grattait tout en roulant Son banjo fait pour les fêtes De la Nouvelle Orléans Et toute une foule Le suivait gaiement Des p...

Hommage a Felix Leclerc

(de Bozo) Dans un marais De joncs mauvais Y'avait Un vieux château Aux longs rideaux Dans l'eau Dans le château Y'avait bozo Le fils du matelot Maît...

Conga (ft.Gloria Estefan)

[Celine Dion] Everybody gather 'round now Let your body feel the heat Don't you worry if you can't dance Let the music move your feet [Gloria Estefan...

Hommage a Michel Legrand

(de Quand on s'aime) On peut marcher sous la pluie Prendre le thé à minuit Passer l'été à Paris Quand on s'aime ... Quand on s'aime (de Brûle pas...

Contre nature

Et on a éteint notre lumière Celle qui nous guidait encore hier Alors Je voudrais te dire Qu'il peut rester d'un amour si grand Une étincelle qui...

Hommage à Garou

T'es comme un soleil Tu brilles partout Comme quelqu'un qui veille Un peu sur nous Et les souvenirs d'hier Nous lient comme des frères Tu pousses tou...

Coulda woulda shoulda

Did you ever fall in love At the right time or place Does it always have to move At its own kinda pace When you're driving on cruise control Coming u...

D'abord c'est quoi l'amour

Attention mon coeur Souvent tu parles trop Souvent tu joues avec les mots Moi quand tu parles je ne joue pas Je te crois Quand tu dis "je t'aime" Moi...

The Chase

This is from the heart Ready to let my guard down Whatever the cost Keeping it safe you just get locked outside the box So I'm gonna try my luck o...

Courage

I would be lying if I said I'm fine I think of you at least a hundred times Cause in the echo of my voice I hear your words Just like you’re there...

Cry just a little

Cry...Baby.. Hmmm.... If you love him You better hold on tight You're taking your chances If you don't treat him right You got him wrapped around yo...

How Did You Get Here

I've been thinking about you More than I want to Spinning me around in this web Getting in my heart and my head Hanging on every word Pretending...

How Does A Moment Last Forever

[Verse 1] How does a moment last forever? How can a story never die? It is love we must hold onto Never easy, but we try Sometimes our happiness...

How Do You Keep the Music Playing

How do you keep the music playing? How do you make it last? How do you keep the song from fading too fast? How do you lose yourself to someone? And n...

I Believe In You

Lonely The path you have chosen A restless road No turning back One day you Will find your light again Don't you know Don't let go Be Strong Follow y...

D'amour ou d'amitiee

Il pense à moi, je le vois, je le sens, je le sais je le sens, je le sais et mon sourire ne ment pas quand il vient me chercher quand il vient me cher...

Dance with my father

Back when I was a child Before life removed all the innocence My father would lift me high And dance with my mother and me And then Spin me aroun...

Dans la main d'un magicien

Dans la main D'un magicien Et des bing bang Des ding dang Et des abracadabra Dans la main D'un magicien Des rêves Se lèvent Des rêves en cinérama Rou...

Hymne a l'amitie

Si c'est un ami S'il est pour toi Ce que tu es pour lui Celui qui peut t'aimer Sans jamais te juger Celui qui reste quand les autres t'ont déjà quitt...

I feel too much

I just wanted you to talk to me But baby you captured my heart so easy And I know love, baby when I see it Boy when you're near me that's the Feeling...

Hymne a l'amour

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer Et la terre peut bien s'écrouler Peu m'importe si tu m'aimes Je me fous du monde entier Tant qu' l'amour in...

I don't know

A mountain of stone, a door of steel Can't stand in my way, I'd go on Brutal machines, unbending laws Can't slow me down, I'd go on I've learned...

Si j'etais quelqu'un

Si j'étais quelqu'un Mon esprit serait roi Comme les autres Je regarderais passer un train Si j'étais quelqu'un Je partirais loin dans la vie Je par...

Si'il suffsait d'aimer

Je rêve son visage je décline son corps Et puis je l'imagine habitant mon décor J'aurais tant à lui dire si j'avais su parler Comment lui faire...

Si je n'ai rien de toi

D’avoir son étoile sur Hollywood Boulevard Son nom en lettres d’or Faire rêver le monde au son des guitares Au son des accords Chanter tant que D...

(Et) Je t'aime encore

Ici l'automne chasse un été de plus La 4L est morte on a repeint la rue Elise a deux dents, Petit Jean est grand et fort J'apprends la guitare, j'e...

Sleep Tight

Now hush My little one Don't be afraid Your daddy's right here It's just A little dream And now it's gone There's nothing to fear So close your eyes...

Skies Of L.A.

It's so sad what we have become Beautiful days seem to leave so undone And I don't know where we will go from here All I know is that I can't see, se...

Smile

Smile, thought you’re heart is aching Smile even though it’s breaking When there are clouds in the sky You’ll get by If you smile with you’re fear...

I drove all night

I had to escape The city was sticky and cruel Maybe I should have called you first But I was dying to get to you I was dreaming while I drove Th...

(If There Was) Any Other Way

Sorry I know I'm late Guess I lost all track of time Started walking and couldn't stop Turning it over in my mind Trying to make some sense of it...

That's what friends are for

Never thought I'd feel this way And as far as I'm concerned I'm glad I got the chance to say That I do believe I love you And if, I should ever go aw...

Sola Otra Vez

Quisé volar Y conocí la soledad Jugué al amor sin entregar Sin esperar Salgo a buscar Alguna huella, una señal Hacer mi sueño realidad Poder amar So...

Et puis un jour

Et puis un jour on s'aime Et c'est un autre monde Le décor est le même Mais on ne voit plus d'ombre Et puis un jour on chante Bien plus fort que jamai...

The Christmas Song

Chestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose Yuletide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos Everyb...

Somebody Loves Somebody

I don't want another piece of you mind So take it somewhere else for tonight 'Cause I can't take another goodbye If you wanna fight, bite your ton...

(You Make Me Feel Like) A Natural Woman

Lookin' out on the mornin' rain I used to feel uninspired And when I knew I had to face another day Oh it made me feel so tired Before the day I met y...

That's the way it is

1.I can read your mind And I know your story I see what you're going through (yeah) It's an uphill climb And I'm feeling sorry But I know it...

Somewhere

There's a place for us, Somewhere a place for us. Peace and quiet and open air Wait for us Somewhere... There's a time for us, A time and place for u...

The Colour Of My Love

I'll paint my mood in shades of blue Paint my soul to be with you I'll sketch your lips in shaded tones Draw your mouth to my own I'll draw your arms...

Sometimes I feel like a motherless child (ft.Pierre Charbonneau)

[Pierre Charbonneau] Sometimes I feel like a motherless child Sometimes I feel like a motherless child Sometimes I feel like a motherless child A long...

Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle lr)

S'il n'en restait qu'une Pour jouer son bonheur Et miser sa fortune Sur le rouge du coeur Pour accepter les larmes Accepter nuit et jour De se livrer...

Dans un autre monde

Loin, loin, c'était certain, Comme une immense faim, un animal instinct Oh partir, partir, et filer plus loin, Tout laisser, quitter tout, rejoindr...

À la plus haute branche

À la claire fontaine m'en allant promener Pendu à la plus haute branche parmi les fruits du marronier On dirait que tu te balances je t'aperçoi...

The First Time Ever I Saw Your Face

The first time ever I saw your face I thought the sun rose in your eyes And the moon and the stars were the gifts you gave To the night and the empty...

Song For You

Could I live Could I live Without your love For one kiss Will I give everything up There's no words That can describe What I feel deep inside So I le...

A cause

On s'est aimé ŕ cause A cause de la vie A cause des grands ręves Que nous avions bâtis Autour d'Adam et d'Eve Et de leurs paradis On s'est aimé ŕ cau...

So this is Christmas

So this is Christmas And what have you done Another year over A new one just begun And so this is Christmas I hope you have fun The near and the...

Did you give enough love

You say you still don't know the reason why I walked away I know you thought you were so good to me I didn't see it that way My love's not someth...

Everybody's talkin' my baby down

People are sayin' That boy is gonna hurt you His kind of love is not for real He's only playin' Foolin' with your heart girl But I know how he makes m...

Sorry For Love

Forgive me for the things That I never said to you Forgive me for not knowing The right words to say, to prove That I will always be Devoted to you a...

A mother's Prayer

I pray you'll be my eyes And watch her where she goes. And help her to be wise, Help me to let go. Every mother's prayer, Every child knows. Lead her...

A Love For Me

Je le vois prenant ma main chaque jour de mes jours Je le vois bien caressant mes cheveux Je crois bien que ce voyage vaudrait le detour Et puis surto...

A Message From Celine

Hello it's Celine here I'd like to take this opportunity To wish you all a Merry Christmas And I hope you have something special planned For this Holi...

Delivre moi

Si tu me cherches Je suis comme une ombre Je suis le reflet de ton coeur C'est toi l'horloge Qui compte le nombre De mes jours et de mes heures Seule...

Sorry seems to be the hardest word

What have I got to do to make you love me What have I got to do to be heard What do I do when lightning strikes me And I wake to find that you're not...

Sous le vent

Et si tu crois que j'ai eu peur C'est faux Je donne des vacances à mon coeur Un peu de repos Et si tu crois que j'ai eu tort Attends Respire un...

Everything I do (I do it for you) (ft.Bryan Adams)

Look into my eyes - you will see What you mean to me Search your heart - search your soul And when you find me there you'll search no more Don't tell...

Des milliers de baisers

Des milliers de baisers, des milliers de millier Un à un de mes lèvres à tes lèvres déposés Des millions de secondes, instantanés de bonheur Effacé...

Summertime

Summertime And the livin' is easy Fish are jumpin' And the cotton is high Oh your daddy's rich And your mama is good lookin' So hush little baby No,...

A Promenade In Sledge

Au petit trot s'en va le cheval avec ses grelots Et le traneau joyeusement dvale travers les cteaux Dans le vallon s'accroche l'hiver mais le ciel est...

Declaration of love

You are my knight in armour The hero of my heart When you smile at me I see A true world go up The river is getting deep, believe it You're all these...

Des monts qui sonnent

Come'on baby, fais-moi une chanson Réponds au moins au téléphone Je sais bien que ton occupation Préférée c'est d'avoir du fun Mais moi j'ai beso...

Stand By Your Side

I cry and you comfort me I'm lost and you hear my scream So it's hard to watch you falling When you run so deep in me You live in me Gonna stand...

The Greatest Reward

So suddenly, so strange Life wakes you up, things change I've done my best, I've served my call I thought I had it all So suddenly, so strong My prej...

The Hard Way

I been, I been, I been I been dodging fires for the sake of feelin' I been chasing, chasing Chasing all this high so I could crash the ceiling I b...

The Last To Know

Let me be the first to say... Ain't it always so? But there's no other way to find out What I need to know It's not that I don't think you care I...

A Whole New World

I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, princess, now when did You last let your heart decide? I can open your eyes Take...

Eyes On Me

I know that once in love You don't think of the devil who's inside And maybe it will come one day When you'll feel safe and I won't have the tim...

A new day has come

(A new day has... come) (A new day has... come) I was waiting for so long For a miracle to come Everyone told me to be strong Hold on and don't...

Sur le meme bateau

Sur les passerelles à l'embarquement Populaires ou premières, derrière ou devant On monte les malles, des quais sur le pont On charge dans les cales d...

Destin

Y'a pas de voiles aux volets de mes frères Y'a pas d'opale autour de mes doigts Ni cathédrale où cacher mes prières Juste un peu d'or autour de ma...

A Paris

A Paris Quand un amour fleurit Ça fait pendant des s'maines Deux coeurs qui se sourient Tout ça parce qu'ils s'aiment A Paris Au printemps Sur les to...

Surprise Surprise

Surprise surprise I told you lies I thought the truth Would set you free Surprise surprise It isn't all as it seems But who knew you'd wake up From m...

Fade away

I learned from the past Not everything lasts I understand that now Everything changed When you walked away But I'll survive somehow Though I hav...

Super love

Some people they search their whole lives Lookin' for somebody who's just right Sometimes they settle for less Lose outta true happiness Then they...

A Song For You

I couldn't live i couldn't live without your love for one kiss i would give everything up there's no words that can describe what i feel deep inside s...

Tant de temps feat. Henri Salvador

Tant de temps Au cadran de l’absence Tant de temps Déluge de silence Tout à coup La nuit tombe sur nous Tant de temps Comme une marée noire Q...

A quatre pas d'ici

Ne cherche pas mon petit ton coin de paradis Il t'attend gentiment а quatre pas d'ici Il pleut des pluies de musique Tes yeux ont des fleurs magiq...

Didin't know love

I thought I had it long ago I held on but It let go It kissed me on a subway train And I meant it It got my hand It brushed my cheek It moved r...

Fais ce que tu voudras

Si tu t'en vas Tout sera vieux Et la terre vivra sans nous Je crois en toi Et j'aimerais mieux Qu'elle tourne avec nous Fais ce que tu voudras Fais...

A Walk to Remember

There were nights when the wind was so cold That my body froze in bed If I just listened to it Right outside the window There were days when the sun...

The Power Of The Dream

Deep within each heart There lies a magic spark That lights the fire of our imagination And since the dawn of man The strenght of just "I can" Ha...

A vous

C'est grâce à votre amour Que j'ai trouvé mon chemin Et quand j'ai eu des doutes Vous n'étiez jamais loin Quand j'avais le coeur lourd Vous...

Dis moi si je t'aime

Ca ne m'est jamais arrivé Chaque fois que tu disparais Je reste chez moi Je n'écoute plus la radio Je ressors de vieilles photos Sans savoir pourquoi...

Tellement j'ai d'amour pour toi

Tu m'as ouvert les yeux Tu as guidé mes jeux Dis-moi ce que tu veux Je t'aimerai toujours Tellement j'ai d'amour pour toi Toi mon premier sourire Mon...

The Magic Of Christmas Day (God Bless Us Everyone)

Deck the halls with boughs of holly It's the season to be jolly And be thankful for all that we have All the lights and decorations Put up in the...

Misled

I tought I knew you Tought that I knew you well We had a rhythm But I guess you never can tell Oh I learned early Never to ignore the signs You...

Tears in Heaven (Eric Clapton Cover)

Would you know my name If I saw you in Heaven Would it be the same If I saw you in Heaven I must be strong And carry on 'Cause I know I don't belong H...

Terre

Terre, J'ai passé trop de temps sur la route A espérer les faibles traces que tu a semées Terre, Si tu savais combien je t'ai manqué Ces journées...

Ten days

At the doorway of my heart All the leaves have fallen down And though I try to pick them up There's so many I think I'll drown Ten days have...

Taking Chances

Don't know much about your life Don't know much about your world but Don't wanna be alone tonight On this planet they call Earth You don't know a...

Thank You

Down and out, all alone Sitting here, sad and blue Sun is now going down Kinda cold, seeking refuge Or just a friendly face Or maybe just a smile Some...

The prayer

I pray you'll be my eyes And watch her where she goes And help her to be wise Help me to let go Every mother's prayer Every child knows Lead he...

Falling In Love Again

When the sun went down on that day I never thought a love would come back to me When I closed my eyes and tried to dream Darkness was the only thin...

The reason

I figured it out I was high and low and everything in between I was wicked and wild, baby, you know what I mean Till there was you, yeah, you...

Mo Li Hua (ft.Song Zuying)

好一朵美丽的茉莉花 好一朵美丽的茉莉花 芬芳美丽满枝桠 又香又白人人夸 让我来将你摘下 送给别人家 茉莉花呀茉莉花 好一朵美丽的茉莉花 好一朵美丽的茉莉花 芬...

Testimony

As I look back over my life I think things all over I can truly say that I've been blessed I got a testimony I look back over my life I think things...

Faith

Don't be afraid to feel this way Gonna make you understand It's not about you, cause I am the fool Building castles in the sand If I am crazy...

Thankful

Circle 'round like butterflies Escape the pourin' rain Run into the alleyways Steal a little kiss again You're my only weakness But somehow you make...

Do You Hear What I Hear

Said the night wind to the little lamb, "Do you see what I see?, Do you see what I see? A star, a star, dancing in the night, With a tail as big as a...

A World To Believe In

I've seen the tears and the heartache And I 've felt the pain I've seen the hatred And so many lives lost in vain And yet through this darkness Th...

That's Just The Woman In Me

If your shoes refuse to shine, And your live's a down walken line, And tomorrow's just some time, yeah, That's just the woman in me baby That's just t...

The Reason I Go On

When I'm feeling down The mention of your name It lifts my spirits up It makes me carry on When I don't have the strenght Your faith can heal me...

Finale (La Première Fois)

On s'est vus pour la première fois Et j'espère que l'on se reverra C'est toute une histoire Qui se joue entre nous C'est toute une histoire D'amour E...

The Show Must Go On (ft.Lindsey Stirling)

[Verse 1] Empty spaces, what are we living for? Abandoned places, I guess we know the score On and on, does anybody know what we are looking for?...

The Power Of Love

The whispers in the morning Of lovers sleeping tight Are rolling by like thunder now As I look in your eyes I hold on to your body And feel each...

Falling Into You

And in your eyes I see ribbons of color I see us inside of each other I feel my unconscious merge with yours And I hear a voice say "What's his...

Ain't Gonna Look The Other Way

Used to be easy, used to have truth hangin' round Never had secrets, always singing your praises now good and loud All I got is questions, and you l...

Feliz Navidad

Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Año y Felicidad. Feliz Navidad Feliz Navidad Feliz Navidad Prospero Año y Felicidad. I wa...

Ain't Got Nothing Left

Anybody ever tell you, that you're not whole Hallow shell often met without soul Never ever felt your warmth Because you're always cold Only thing tha...

Femme comme chacune

Je voudrais saisir dans mes mains Tous ces parfums qui se confondent, Tous ces échos qui se répondent Et qui ne seront plus demain. Je voudrais p...

Adeste fideles

O come, all ye faithful, Joyful and triumphant, O come ye, O come ye to Bethlehem Come and behold Him, Born the King of Angels! O come, let us a...

Don't Save It All For Christmas Day

Don't get so busy that you miss Giving just a little kiss To the ones you love Don't even wait a little while To give them a little smile A littl...

Don't let me be the last

Let me be first to say... Ain't ist alwasy so? But there's no other way to find out What I need to know It's not taht I don't think you care It's what...

All Because Of You

Thought I could define it One look in your eyes When it proved me wrong I find myself speechless This feeling of completeness Is so strong And...

Dreamin' Of You

Lyin' in my bed Thoughts in my head Visions of you But I can't get through the night So pick up the phone I know you're home You're playin' with my h...

The way we were

Mem’ries, Light the corners of my mind Misty water-colored memories Of the way we were Can it be that it was all so simple then? Or has time re-writt...

All The Way

When somebody loves you It's no good unless he loves you - all the way Happy to be near you When you need someone to cheer you - all the way Taller t...

Fever

Never know how much I love you Never know how much I care When you put your arms around me I get a fever that's so hard to bear You give me fever whe...

The star spangled banner

O say, can you see, by the dawn's early light, What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming? Whose broad stripes and bright stars, throug...

Mon ami m'a quittee

Mon ami m'a quittée Je vous le dit Çà devait arriver à moi aussi Je le voyais rêver d'une autre fille depuis longtemps Mon ami est ailleurs Je ne sai...

Moi quand je pleure

Une petite fille abandonnée Un oiseau blessé Un été sans fleurs Une petite fille aux grands malheurs C’est moi quand je pleure C’est moi quand je...

Then You Look At Me

Laugh and cry Live and die Life is a dream we're dreaming Day by day I find my way Look for the song and the meaning Then you look at me And I alway...

These Are Special Times

In these moments, moments of our lives All the world is ours And this world is so right You and I sharing this time together Sharing the same dream As...

Always be your girl

I listen to my heartbeat and I try to follow where it leads me That's right, I don't wake up in the shadows anymore I can finally breathe I did a lit...

Du soleil au coeur

Il est arrivé Par un matin de mai Et du premier jour J'ai su que je l'aimais Vous allez sourire Il m'a semblé que j'avais Du soleil au coeur Du soleil...

There Comes A Time (Let Me Be Your Solider)

Let me be your soldier I'll stand up for you When your world comes crashing down I'll be the one to hold you Let me be your soldier I'll fight the fig...

All By Myself

When I was young I never needed anyone And making love was just for fun Those days are gone Livin'alone I think of all the friends I've know...

Ecoutez moi

Les rues de ma ville sont si belles quand il pleut Les arbres qui brillent se réflètent dans l'eau bleue Au clair de vitrines ruisselantes d'étincelle...

Fly

Fly, fly, little wing Fly beyond imagining The softest cloud, the whitest dove Upon the wind of heaven's love Past the planets and the stars Leave thi...

Elle

Elle Avait dix-huit ans Les cheveux au vent La ligne D'un cygne Qui dépliait ses... Elle Avait les accents D'un oiseau chantant Et tous les musiciens...

Think Twice

Don't think I can't feel that there's something wrong You've been the sweetest part of my life for so long I look in your eyes, there's a distant li...

Mon ami, geh nicht fort

Mon ami, geh' nicht fort Bleib' hier bei mir Mon ami, denn ich hab' Das Wort von dir "Unser Leben wird schön Wird ohne Leid Und Tränen sein" Mon ami,...

Mon homme

Il a le regard économe Il a le verbe rare, ça me plaît Il aime le chant des colombes et l'odeur du café Et ces petites choses qu'on fait sans y pen...

Flying on my own

There's something shifting in the air If I'm not mistaken The dust is clearing everywhere Memories awaken My feet on the runway It's a beautiful...

This Time

One more hour burns So scared of his return That I can't sleep tonight In this hospital light What you call tragedy Is just another day to me For my...

Alone

I hear the ticking of the clock I'm lying here the room's pitch dark I wonder where you are tonight No answer on the telephone And the night goes...

Amar Haciendo El Amor

Sola en mi silencio andaba en la ciudad El calor de tu mirada me hizo despertar De ese largo Sueńo de esa soledad caminar junto a tu lado era natur...

Mon reve de toujours

Sur une plage tout en nuages Je courais je courais Et j'entendais crier Le vent la mer et les orages Tout autour de moi Contre les vagues contre mes...

Ammore Annascunnuto

Cuant anne pe Stu munne e cuant anne ancora Si se putess E si teness a pacienza Simme accusì Nuje c'annammuramme Fine a chiagnere Niente e nisc...

En amour

D'où je suis je vois des anges et des tourterelles Si l'on m'avait dit qu'un jour je vivrais dans le ciel J'ai fait la rencontre d'un garçon c'est la...

Forget me not

Baby, baby, as I rock you gently Right here in my arms I promise to always be here for you Keep you safe and warm Sometimes in the middle of the night...

My heart belongs to Daddy

I used to fall In love with all Those boys who call On young cuties But now I find I don't follow through 'Cause my heart belongs to Daddy If I invit...

To Love You More

Take me back into the arms I love Need me like you did before Touch me once again And remember when There was no one that you wanted more Don't...

My Precious One

My precious one, my tiny one Lay down your pretty head My dearest one, my sleepy one It's time to go to bed My precious one, my darling one Don't let...

Tire l'aiguille

Tire tire l'aiguille ma fille... Tire tire l'aiguille ma fille... Tire tire l'aiguille ma fille... Tire tire tire l'aiguille ma fille Demain demain t...

For The Lover That I Lost

I think about your lips And the way they kiss There's so much I really miss about you Sitting on the beach You were still in reach And I haven't...

Emotion (ft.Destiny's Child)

Hey yeah Ooh yeah It's over and done But the heartache lives on inside And who is the one you're clinging to Instead of me tonight And where are you...

Toi et moi (ft.Charles Aznavour)

Toi et moi Deux coeurs qui se confondent Au seuil de l'infini Loin du reste du monde Haletants et soumis A bord du lit Qui tangue et va Sous toi et mo...

My Love

My love we have seen it all The endless confession The rise and fall As fragile as a child But lately I'm sorry I can't hold a smile But I sta...

Amoureuse

Cent a l'heure Sur un long ruban d'argent La pluie fait briller la route allegrement Et la radio, et la radio Hurle a tout vent Ce jour la Le b...

Glory alleluia

La plus belle nuit du monde C'est cette nuit de Noël Où les bergers étonnés Ont levé les yeux vers le ciel Une étoile semble dire Suivez-moi je vous c...

Naked

Under this midnight sky With you here by my side There’s nothing that I could hide You know me better than anybody else All of myself revealed T...

Another year has gone by

So many 25th's of December Just as many 4th of July's And we're still holding it together It only comes down to you and I I know you can still re...

Girls just want to have fun

Some boys take a beautiful girl And hide her away from the rest of the world I want to be the one to walk in the sun Oh girls they want to have fun Oh...

My way

And now, the end is near; And so I face the final curtain. My friend, I'll say it clear, I'll state my case, of which I'm certain. I've lived a life...

Nature boy

There was a boy... A very strange enchanted boy. They say he wandered very far, very far Over land and sea A little shy and sad of eye But very w...

And Then One Day

Et puis un jour on s'aime Et c'est un autre monde Le décor est le mí ªme Mais on ne voit plus d'ombre Et puis un jour on chante Bien plus fort que jam...

Toi sur la montagne

Moi...je te regarde avec mon coeur Comme un cadeau venu d'ailleurs Comme un pays que je découvre Moi...tu me voyages dans la tête Et c'est en moi comm...

En attendant ses pas

En attendant ses pas, Je mets la musique en sourdine, tout bas Trop bête , on ne sait pas, s'il sonnait Si je n'entenderais pas cette fois En atte...

Ton fils

[Jean-Jacques Goldman] Tu viens d'un pays que t'as presque oublié De sable et de soleil et d'éternel été [Garou] Ceux qui ont de la chance y passent...

Tonight We Dance

The tower grows into the night The power pumps fortissimo There are no pressures at this height The world a bagatelle below Tonight we dance Tonight...

Ne me plaignez pas

Je sais qu'il me traite Comme il traite les autres On dirait presque Qu'il ne m'aime pas Quand vous me dites Tu devrais t'en aller Mêm'si c'est vrai Ç...

Grand maman

Ce jour de nuages et de pluie O¨´ pour le ciel tu es parti Au devant d'un monde meilleur J'avais des larmes plein le coeur (This day of clouds and ra...

Ne partez pas sans moi

Vous qui cherchez l'étoile Vous qui vivez un rêve Vous héros de l'espace Au coeur plus grand que la terre Vous donnez moi ma chance Emmenez-moi l...

Encore et encore (ft.Francis Cabrel)

D'abord vos corps qui se séparent T'es seule dans la lumière des phares T'entends à chaque fois que tu respires Comme un bout de tissu qui se déchi...

Halfway to heaven

Come and go with me Wherever I am I want you to be Walking with your hand in mine Feels so fine When I'm close to you I know what it means to wanna b...

Encore Un Soir

Une photo, une date C'est à n'y pas croire C'était pourtant hier, mentirait ma mémoire Et ces visages d'enfants, et le mien dans ce miroir Oh, c'e...

New Dawn

Jesus I will follow For each day is forgiving and never alone As we walk the miles of disbelief Itwill be His hand that guides you Leading you home...

God Bless America

God Bless America. Land that I love Stand beside her, and guide her Thru the night with a light from above. From the mountains, to the prairies, To th...

Ton visage

Des yeux bruns pour le jour, des yeux verts pour l'amour, ton visage Des yeux que j'aimerai, pour deux éternités, ton visage Une bouche à jamais, douc...

Next Plane Out

I listen to the sound of the rain fallin' down my window Prayin' for a gentle wind To bring my baby back again Tryin' to be strong but I'm not getting...

Happy To Meet You

Happy to meet you Happy to say hello You're someone I'd like to know That's very clear to see I'm happy to meet you Glad that you Wandered by No need...

Greatest Love Of All

I believe the children are our future Teach them well and let them lead the way Show them all the beauty they possess inside Give them a sense of prid...

Hand In Hand

Da ist ein Lied der Hoffnung Das alle Menschen singen Weil sie an Morgen glauben Das Lied, es wird nie verklingen Es ist das Herz der Erde Es schlägt...

Goodbye's

Mamma You gave life to me Turned a baby into a lady and..Mamma All you had to offer Was the promise of a lifetime of love Now I know There is...

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas Il faut oublier Tout peut s'oublier Qui s'enfuit déjà Oublier le temps Des malentendus Et le temps perdu À savoir comment Oub...

Ne bouge pas

Tu charmes, tu blesses mais tu ne mens jamais Tu choisis seul, bon ou mauvais Qui décide de ce qui se fait ? Tu es comme tu es, ça me plaît Tu n'...

Hard to say I'm sorry (ft.David Foster)

"Everybody needs a little time away," I heard her say, "from each other." "Even lovers need a holiday, far away from each other." Hold me now. It's ha...

Nobody's Watching

I've had it up to here, up to my neck With everything politically correct Just want lock myself away Leave me alone I'm gonna lay it all out on my...

Noel blanc

La nuit est pleine de chants joyeux Le bois craque dans le feu La table est déjà garnie Tout est prêt pour mes amis Et j'attends l'heure où ils vo...

Happy Xmas (War Is Over)

So this is Christmas And what have you done Another year over And a new one just begun And so this is Christmas I hope you have fun The near and...

Nothing Broken But My Heart

I've been over you for some time now baby I don't miss your kiss like before now anymore now If you asked me how I'm doin' I'm fine All I needed was a...

No Living Without Loving You

If you ever leave me Life will go on Stars will still be Bright as diamonds in the sky now Even if you said goodbye now Oh, the clock wouldn't stop, n...

One heart

You can run and you can begin' In a place where you don't fit in Love will find a way ...yeah When you're down, you can start again Turn arou...

O holy night

O holy night, the stars are brightly shining It is the night of our dear Saviour's birth Long lay the world in sin and error pining Till He appeare...

Have a hart

Lying in bed alone Thinkin' 'bout how much I need you Oh, give me one more chance to see you again If only I'd have known It was the last time I'd be...

On s'est aime r cause

On s'est aimé à cause à cause de l'été qui peignait tout en rose l'amour et la cité à cause des grands rêves que nous avions bâtit autour d'Adam...

Tous Les Secrets De Ton Coeur

Ton regard comme une caresse Je me sens si bien Puis tes yeux s'envolent et me laissent Et je n'ai plus rien Qu'un reflet de toi Tu es loin déjà...

Ô Canada

Ô Canada Terre de nos aïeux Ton front est ceint de fleurons glorieux Car ton bras sait porter l'épée Il sait porter la croix Ton histoire est une épop...

On ne change pas

On ne change pas On met juste les costumes d'autres sur soi On ne change pas Une veste ne cache qu'un peu de ce qu'on voit On ne grandit pas On pousse...

On traverse un miroir

Qu'est-ce qui se passe Quand on est lasse Quand le coeur a perdu ses couleurs Une émotion Comme une invitation À chanter sans aucune raison Tout ça po...

L'envie (ft.Johnny Hallyday)

Qu'on me donne l'obscurité puis la lumière Qu'on me donne la faim la soif puis un festin Qu'on m'enlève ce qui est vain et secondaire Que je retrouve...

Le Tour du monde

Sitôt qu'un soleil me caresse le nez Je fais le tour du monde Sitôt que je vois deux oiseaux s'envoler Je fais le tour du monde Je quitte la terre, j...

Trois heures vingt

Je t'ai dit non... ça ne voulait rien dire J'avais encore très peur hier Il me fallait le temps de réfléchir J'étais encore bien jeune hier Mais ne fa...

Tout pres du bonheur

Ils donneraient tout Pour que leur histoire traverse la nuit Pour qu’enfin l’amour passe à l’Histoire Ils s’aiment Mais ils se demandent si cela suff...

Tous les blues sont ecrits pour toi

"I woke up this morning baby, The blues was pouring out of me" Cent fois ces mots je les ai dits Ces mots que d'autres avaient écrits De toute m...

Toutes ces choses

C'est le vent qui soulève Une mèche de cheveux C'est un jour qui se lève Un rire au coin des yeux Un salut aux passants Qu'on ne reverra pl...

Treat Her Like A Lady

All the girl could want was a little attention From a man who's strong and not to mention Kiss and caressing her all night long But all that boy wa...

L'Amour viendra

Un jour l'amour viendra Et qui vivra verra Demain c'est loin de mes envies Ma vie à moi c'est aujourd'hui Joli sapin d'hiver Mouette sur la mer Tourn...

Le Vieux Monsieur de la rue Royale

Parfois je m'ennuie Et je descends respirer le soleil La ville fait du bruit Mais elle n'a pas le temps D'écouter le coeur des passants Alors je m'en...

L'étoile

Un soir sur le bord du chemin Il y avait une étoile Je l'ai ramassé Elle m'a souri au creux des mains Comme si c'était normal Je crois qu'el...

Tu es la

Tu es là Devant moi Et tu me regardes Le coeur en croix Et... Je suis là Immobile Et je te regarde Le coeur fragile Voilà... il y a deux jours à peine...

Le vol d'un ange

Et j'ai suivi le vol d'un ange Il m'a emmené jusqu'à toi Un battement de cil Et tu es là La nuit plus rien ne nous dérange La raison est un fil de soi...

Trop jeune a dix sept ans

Quoi, déjà?... On était si bien Je ne comprends rien À ton coeur Quoi, déjà?... Plus rien à se dire Tu n'as pas pu mentir à mon coeur Toi surtout que...

Tu nages

Je connais bien ce regard, ces yeux qui se ferment par instant Ces pensées qui nous séprent, qu'on ne partage même en rêvant Fixés droit vers l'oc...

Tu restes avec moi

Ils avaient l'air de s'aimer comme avant Et leurs mains se prenaient comme avant Et pourtant quelquechose dans l'air Ne chantait plus comme avant Moi...

Les Chemins de ma maison

Si j'écrivais le livre de ma vie Je parlerais de mon amie Madeleine Que j'ai vu rire et pleurer à la fois Un matin en sortant de chez moi Ce qu'elle...

L'envie d'aimer (ft.Daniel Levy)

C'est tellement simple L'amour Tellement possible L'amour A qui l'entend Regarde autour A qui le veut Vraiment C'est tellement rien D'y croire Mais t...

Les Chansons d'amour (medley)

Quand je m'endors contre ton corps Alors je n'ai plus de doute L'amour existe encore Toutes mes années de déroute Toutes, je les donnerais toutes Pou...

Tout l'or des hommes

J'ai déposé mes armes A l'entrée de ton coeur sans combat Et j'ai suivi les charmes Lentement en douceur quelque part là-bas Au milieu de tes...

Les Enfants oublies

Les enfants oubliés traînent dans les rues Sans but et au hasard Ils ont froid, ils ont faim, ils sont presque nus Et leurs yeux sont remplis de brou...

L'ombre s'enfuit

L’ombre s’enfuit Adieu beau rêve Ou les baisers s’offraient comme des fleurs La nuit fut brève Hélas pourquoi faut-il que s’achève La chanson du bonhe...

L'Univers a besoin d'amour

On est venu de la Terre En explorateurs d'univers On a quitté la Voie Lactée Il y a déjà 50 années-lumière De tous les temps sur tous les continents...

Les Cloches du hameau

Les cloches du hameau Chantent dans la campagne Le son du chalumeau Égaye la montagne On entend, on entend Les bergers, les bergers Chanter dans les...

Tu sauras

Ah dis moi tout de toi Quelle est ton histoire Es-tu quelque part Est-ce que tu me vois Chanter mon espoir Crier à bout de voix Sais-tu tout de...

Twist and Shout

Shake it up baby now (Shake it up baby) Twist and shout (Twist and shout) C'mon c'mon c'mon c'mon c'mon baby now (Come on baby) Come on and work it al...

La Memoire d'Abraham

Juste une prière avant d'obéir A l'ordre des choses et de nos pères Avant de partir Juste une autre vie sauvée de l'oubli Gravée bien mieux que par u...

La souris verte

Dix moutons Neuf moineaux Huit marmottes Sept lapins Six canards Cinq fourmis Quatre chats Trois poussins Deux belettes Et une souris Une souris verte...

Un autre monde

Je rêvais d'un autre monde Où la Terre serait ronde Où la Lune serait blonde Et la vie serait féconde Je dormais à poings fermés Je ne voyais plus en...

La bas

Là-bas Tout est neuf et tout est sauvage Libre continent sans grillage Ici, nos rêves sont étroits C'est pour ça que j'irais là-bas Là-bas Faut du c...

La Ballade de Michel

Va petit Le monde est gentil Va mon grand Le monde est grand L'arc-en-ciel Efface la pluie Et chasse le vent Au ciel des enfants Tout ce que tu veux...

La Chanson des restos

Aujourd'hui, on a plus le droit Ni d'avoir faim ni d'avoir froid Dépassé le "Chacun pour soi" Quand je pense à toi, je pense à moi Je ne te promets pa...

Un pays pour nous

Au delà du ciel A l'autre bout du ciel Il existe au delà de tout Un pays pour nous Un pays sans loi Sans autre loi que toi Plus rien ne pourra plus j...

Les jours comme ça

l y’a des jours comme ça Où plus rien n’a de sens Où toutes les évidences Sont à mille lieues de moi Et plus je te regarde Plus je perds connais...

Les fleurs malades (ft.Jean Lapointe)

Amenez-vous les fleurs malades Ce matin on va au soleil Oui, c'est au tour des fleurs malades De trouver au réveil Un été sans pareil Amenez-vous les...

Un enfant

Un enfant Ça vous décroche un rêve Ça le porte à ses lèvres Et ça part en chantant Un enfant Avec un peu de chance Ça entend le silence Et ça pleure...

Un jour un enfant

Un jour se lèvera Sur trois branches de lilas Qu'un enfant regardera Comme un livre d'images Le monde autour de lui Sera vide et c'est ainsi Qu'il inv...

La Do Do La Do

La do do la do Deux doigts sur un piano Ce vieux piano a bon dos Me suivre dans mes rêves Ce n'est pas de tout repos Sur les touches noires Je mets m...

Les Oiseaux du bonheur

Tous les amoureux se sont donnés rendez-vous À la fenêtre de mon coeur Et sur mon balcon Chantent leurs chansons Ce sont eux les oiseaux du bonheu...

La mer et l'enfant

Je suis la mère, tu es l’enfant Aucun lien n’est plus sage Tu es le sable, moi l’océan Tu es mon seul rivage Je te recouvre chaque instant De me...

Une chance qu'on s'a feat. Jean-Pierre Ferland

Une chance que j't'ai Je t'ai, tu m'as Une chance qu'on s'a Quand tu m'appelles "mon p'tit loup" Avec ta belle voix Tu panses mes bleus Tu tues...

Les paradis

Sous mes yeux, les sables d'argent Prčs de moi, quelqu'un qui te ressemble tant Comme un voyage au coeur de soi La nuit de Lynch se ferme sur moi Mes...

La Petite Vie

Quand on se couche debout dans notre lit Je pleure toute mon... Je pleure dans mon bonnet toute la nuit Car le Titanic de mes envies Vient frapper l'i...

Les petits pieds de Léa

Je ne te connaissais pas, Mais tu me faisais rire aux éclats Avec les petits coups de souris Que tu donnais derrière mon nombril Même sans te con...

Unison

Oooh Somewhere tonight we come alive Two hearts ignite we're one of a kind Here we are undivided by anything Just you and I We've come so far no...

Les Roses blanches

C'était un gamin, un gosse de Paris Sa seule famille était sa mère Une pauvre fille aux grands yeux flétris Par le chagrin et la misère Elle aimait l...

Unfinished Song

So you're thinking it's ending But it's only just begun Your whole life is there right Right in front of you Life's a story that is all twisted a...

Up Where We Belong

Who knows what tomorrow brings In a world, few hearts survive All I know is the way I feel When it's real, I keep it alive La route est longue, le mo...

La Religieuse

Même à genoux, même en prière Elle se souvient de l'Italie Jésus Marie et notre Père C'est peu vous dire qu'elle vous oublie De l'autre côté de l'enf...

Les Uns contre les autres

On dort les uns contre les autres On vit les uns avec les autres On se caresse, on se cajole On se comprend, on se console Mais au bout du compte On s...

Les Yeux de la faim

Ils ne pleurent plus, n'ont plus de larmes Plus de sourire, juste des yeux Ils n'ont plus que leurs yeux Que leurs yeux pour nous parler Ils ne bouge...

La vie en rose

Des yeux qui font baisser les miens Un rire qui se perd sur sa bouche Voilà le portrait sans retouche De l'homme auquel j'appartiens Quand il me pren...

Le petit roi

Dans mon âme et dedans ma tête, Il y avait autrefois Un petit roi Qui régnait comme en son royaume Sur tous mes sujets Beaux et laids Puis il vint un...

La Voix du Bon Dieu

Les mots pour consoler les mots pour l'amitié Ils sont encore plus beaux quand on peut les chanter C'est un filtre magique Ce don de la musique C'est...

Let Your Heart Decide

I understand that you've met someone With the perfect heart But you've been questioned by everyone So you're in the dark Can you choose to fall S...

Virginie... roman d'amour

Virginie... roman d'amour Virginie jolie Dans cette île où tu as vu le jour Paul a vu le jour Lui aussi De rencontres en rendez-vous Vous avez grandi...

Va ou s'en va l'amour

Si tu veux que ta vie soit plus belle Si tu veux du soleil sur ta route Prends le temps des amitiés fidèles Prends les joies, prends-les bien, prends-...

Valse Adieu

La nuit a été longue Elle croise le matin S'allongent les ombres Encore et encore Et c'est déjà demain Puisque la vie nous sépare Et nous entraîne lo...

Laissons entrer le soleil

On se guette Traqués à bout de soufle, marchant Pétrifiés dans nos manteaux d'hiver Refoulés aux frontières du mensonge des nations qui crèvent Tu pa...

Visa pour les beaux jours

Le feux vert avale un feu rouge Mon moteur est plus fou que moi Aujourd'hui je prends l'autoroute Qui me mène à n'importe quoi Je me sens libre Je me...

Le Ballet

ça t'arrive sans crier gare Au milieu d'une heure incolore Un geste, une odeur, un regard Qui comme déchire ton décor Tout à coup ce coeur qui t'ava...

Vivre et Donner

Vivre et donner Pour le bonheur de donner Voir s'éclairer Les yeux qu'on a aimés Vivre et donner Tout ce que tu as Ça peut t'apporter Ce que tu n'as p...

Le bonheur en face

Est-il caché sous l'oreiller Est-il quelque part dans ma chambre L'ai-je fais tombé A-t-il roulé Sous le lit pour me surprendre J'ai cherché J'a...

Like rain, tax (It's inevitable)

I did not know there was a plan Somewhere a perfect man I don't believe in the stars Then you smiled at my pretense As you broke down my defenses...

Let's talk About Love

Everywhere I go all the places that I’ve been Every smile is a new horizon on a land I’ve never seen There are people around the world - different fac...

Listen To Me

Father, listen to me I'm a lot like you I miss live my life and lived it through Like you said you have to do Mother, listen to me there's so much to...

Voices That Care

Lonely fear lights up the sky Can't help but wonder why You're so far away There you had to take a stand In someone else's land Life can be so strang...

Le Miracle

Serre ton bonheur quand il vient Écoute les murmures et les lents dessins Du fleuve rouge et mauve qui coule en nos seins Ses dangers, ses ravins...

Lettre de George Sand r Alfred de Musset

Venise, 12 mai 1834 Non, mon enfant chéri, ces trois lettres ne sont pas le dernier serrement de main de l'amante qui te quitte, c'est l'embrassement...

Le P'tit Renne au nez rouge

Quand la neige recouvre la verte Finlande Et que les rennes traversent la lande Le vent dans la nuit Au troupeau parle encore de lui On l'appelait Ne...

Le Loup, la biche et le chevalier (une chanson douce)

Une chanson douce Que me chantait ma maman En suçant mon pouce J'écoutais en m'endormant Cette chanson douce Je veux la chanter pour toi Car ta peau...

Listen To The Magic Man

Listen to The magic man An abracaca Dabra your life's In cinerama Listen to The magic man A bing bang A ding dang And oops Roll on Round & round...

I met an angel

Listen up to what I got to say I found true love and it's here to stay Chapel bells are gonna ring in May I met an angel on Christmas day Twentyfourt...

I Remember L.A.

I remember L.A. Seems a lifetime ago We were stars on Sunset Boulevard What a movie we made There were days in the sun That have stayed forever young...

I finally found someone

I finally found someone, who knocks me off my feet I finally found the one who makes me feel complete It started over coffee, we started out as friend...

I Got Nothin' Left

Anybody ever tell you that you're not home Hollow shell of a man without a soul Anyone ever felt your warmth cause you're always cold Only thing that...

Un amour pour moi

Je le vois prenant ma main chaque jour de mes jours Je le vois bien caressant mes cheveux Je crois bien que ce voyage vaudrait le detour Et puis surto...

Une Colombe

Une colombe est partie en voyage Autour du monde elle porte son message De paix, d'amour et d'amitié De paix, d'amour à partager Et c'est sa jeunesse...

Les yeux au ciel

Nos regards se croisent, je te vois sourire Mais j'ai peur de la distance On échange ces phrases, je te vois grandir Et je perds de la confiance...

Le Monde est stone

J'ai la tête qui éclate J'voudrais seulement dormir M'étendre sur l'asphalte Et me laisser mourir Stone Le monde est stone Je cherche le soleil Au mi...

Le Blues du businessman

J'ai du succès dans mes affaires J'ai du succès dans mes amours Je change souvent de secrétaire J'ai mon bureau en haut d'une tour D'où je la ville à...

La diva

La nuit quand je m'éveille Dans mon désert de gloire, Je songe trčs souvent ŕ la diva en noir, Celle qu'on adorait et qui se détestait, La femme dont...

I Have To Dream

What lies before me What stands between No one can tell me What I have seen Some see the tarnish I see the gleam I have to wonder I have to dream One...

Le Piano fantome

Elle jouait du piano tous les soirs à sept heures Des valses de Chopin, des marches militaires Des airs qui avaient fait un jour battre son coeur Son...

I Just Fall in Love Again

Dreaming, I must be dreaming Or am I really lying here with you? Baby, you take me in your arms And though I'm wide awake, I know my dream is coming t...

Les Derniers seront les premiers

Quand marcher sans autre but Plus de passé demain fourbu Dans le néant du froid de la rue Quand les mots n'existent plus Quand l'espérance oubliée, d...

I want you to need me

I wanna be the face you see when you close your eyes I wanna be the touch you need every single night I wanna be your fantasy And be your reality...

I hate you then I love you

I'd like to run away from you But if I were to leave you I would die I'd like to break the chains you put around me And yet I'll never try No matter...

Le Fils de Superman

Tout comme son père Le petit Jean-Pierre Était un fan Un fan de Superman Il collectionnait Toutes les bandes dessinées Où il pouvait voir son héros V...

Us

I want to know why You're letting this die Without the blink of an eye You say that you need time I sey you'll be fine If you could only see...

Little Bit Of Love

Look at you baby The picture of a broken man Your confidence is shaken The world caved in on you again But I know what to do to ease the pain And brin...

Live

A million stars light This beautiful night This is not a night to die Let me sing and dance Beneath the sky I have such love to give To give!...

I Knew I Loved You

I knew I loved you Before I knew you The hands of time Would lead me to you An evening star Was from afar It guided me here It knew you'd be here No...

I Know What Love Is

I was forgotten Until you called my name Lost in the shadows Until you shined your light my way Now I believe again In all my dreams again I'm wide ey...

I Will Be Stronger

You were always stronger than me First in the deep end But then the first to leave And I have missed you so heavily But the weight's kind of lifti...

Bozo

Dans un marais De joncs mauvais Y avait Un vieux château Aux longs rideaux Dans l'eau Dans ce château Y avait Bozo Le fils du matelot Maître céans De...

Le temps qui compte

Les heures de gloire Rythmées de doutes Le prix que ça coűte De toujours vouloir La voix qui vacille, qui scintille La salle remplie D'un amour...

I'm Loving Every Moment With You

Do you realize how long it's been Where does all my time with you go? And all the memories We shared as friends Reflected - in my heart Is where...

I surrender

There's so much life I've left to live And this fire burning still When I watch you look at me I think I could find the will To stand for every dr...

Live For The One I Love

A million stars light this beautiful night This is not a night to die Let me sing and dance beneath the sky I have such love to give, to give I wa...

Love By Another Name

Somewhere past midnight When the moment is just right We ride the streets of desire We take it slow and Always get where we're goin' 'Cause where ther...

Look at us now

Hard to look at pictures on the wall Hard to pick the phone up when you call Hardly talking anymore Cause a single word could start a war But once...

Love Is All We Need

She was living in a perfect house With pictures of smiling faces But there's a different story told inside Underneath it all With the sunglasses a...

Lolita

Tu dis qu' je suis trop jeune Pour vivre avec un homme Moi je te dis Je m'en fous, je m'en fous I love you You say that I'm too young To live w...

Love Doesn't Ask Why

Love doesn't ask why It speaks from the heart And never explains Don't you know that Love doesn't think twice It can come all at once Or whisper from...

If I can dream

There must be lights burning brighter somewhere Got to be birds flying higher in a sky more blue If I can dream of a better land Where all my broth...

I'm your angel

No mountain's too high for you to climb All you have to do, is have some kind of faith No river's too wide for you to make it across All you have...

Breakaway

From the fire in your words To the dagger in your eye I just have to lay my body down Go and lay my body down I pretend to be asleep But I know you he...

I've Got The World On a String

I've got the world on a string I'm sitting on a rainbow Got the string around my finger What a world, what a life - I'm in love I've got a song that...

Brahms lullaby

Lullaby and good night In the sky stars are bright Around your head flowers gay Set your slumbers till day Lullaby and good night In the sky stars ar...

If I Could

(I'd like to dedicate this next song to all the parents and children of the world... and especially to my very own... René-Charles!) If I could I'd p...

Brûle pas tes doigts

Brûle pas tes doigts Brûle pas tes doigts Ne touche pas cette fille-là Ecoute-moi Elle n'est pas faite pour toi Brûle pas tes doigts T'emballe pas Oub...

Love Can Move Mountains

There ain't a dream that don't have a chance To come true now It just takes a little faith baby Anything that we want to do We can do now There ain't...

C'est Noël

C'est Noël car il neige dans la tête Partout partout les flocons sont réunis C'est Noël et pour pas que tu t'embêtes Voici pour toi ce joli rubis Oh...

C'est pour toi

Quelquefois je dis des mots bizarres Quelquefois je parle trop Et tu me regardes et mon coeur tombe à l'eau Quelquefois je ris à contretemps Tu n'y co...

If I Ruled the World

If I ruled the world, Ev'ry day would be the first day of Spring Every heart would have a new song to sing And we'd sing of the joy every morning woul...

Love You Blind

Love and harmony Soul inspiration and prophecy We make love and we make joy One girl and one boy We are everybody's eyes Take down your guise and reco...

Love Is On The Way

Waking up alone In a room that still reminds me My heart has got to learn to forget Starting on my own With every breath I'm getting stronger This is...

C'est pour vivre

C'est pour vivre Que le monde chante Dans la douleur ou dans la joie C'est pour vivre Que le monde invente Des chansons à chaque pas C'est pour...

If That's What It Takes

You're the bravest of hearts, you're the strongest of souls You're my light in the dark, you're the place I call home You can say it's all right,...

If I were you

She can feel you Drifting far away But she can't see through What you do not say Take a step back Don't lose your ground Remember how you felt before...

Lovers Never Die

You said "forever after" But what came after that Wasn't what I expected I expected you back You said that you're romantic Where's the romance in...

Lovin proof

I know some lovers would be statisfied With sweet "I love you's" and some pretty lines But that won't get you in this heart of mine No you'll never...

I'm Alive

I get wings to fly... I'm alive... yeah.. yeah When you call for me When I hear your breath I get wings to fly... I feel that I'm alive When...

Lullaby

2x: Lullaby and good night In the sky stars are bright Around your head flowers gay Set your slumbers til day Close your eyes now and rest May...

Loved me back to life

I was walking dead, stuck inside my head 
I couldn't get out, turn the lights down 
The voices inside were so loud

 Need a jump-start, catatonia,...

If walls could talk

These walls keep a secret That only we knew But how long can they keep it Cause we're two lovers who lose control We're two shadows chasing rainbows B...

If love is out the questions

You bought me flowers and you sold me a line You gave me compliments and too much wine I've played that game I know all the moves You show emotion bu...

Love Lights The World

Somewhere in this world Someone shed a tear Somebody just like you Feels the way you do Somewhere in this world Someone understands Another needs a h...

Lying Down

Oh I didn't mean to fall in deep But I've no regrets You tried to push me down, you tried to keep me possessed I gave you my heart, you took the k...

If we could start over

I never found out why you walked away And never said goodbye But now that I see you I'm torn inside, but I've still got my pride I understand that so...

If you asked me to

Used to be that I believed in something Used to be that I believed in love It's been a long time since I've had that feeling I could love someone I co...

Ma force

Au pied d'une montagne Je me suis levée J'ai du mener des campagnes Pour la soulever Et j'ignorais pouvoir de mes doigts la bouger Jusqu'au momen...

Can't Fight This Feeling

I'm feeling a little peculiar, I'm feeling kinda strange I don't know what it is But I like the change I console me whenever he's around It's as...

Mamy Blue

Oh Mamy Oh Mamy Blue Oh Mamy Blue (bis) Je suis partie un soir d'été Sans dire un mot sans t'embrasser Sans un regard sur le passé, oh passé Dès que...

Imagine

Imagine there's no heaven, It's easy if you try, No hell below us, Above us only sky, Imagine all the people Living for today... Imagine there's no c...

Can't live with you

Hmmm, , , Ooh, , , That look in your eyes The heated desire Trying so hard To turn off the fire Old lovers make Dangerous friends I knew there would...

Caruso (ft.Florent Pagny)

Qui dove il mare luccica e tira forte il vento su una vecchia terrazza davanti al golfo di Sorrento un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva p...

Map To My Heart

White chocolate kisses under the stars Riding on horses, boys with guitars If you really want to get the root of me You don't have to try so hard...

If you only believe (ft.Jackson Family)

When the world is sad and dreary Like in a heaven of solid ground When the world is cold and weary Love can turn it around If you only believe Just b...

Make You Happy

No more sadness I wanna be the one to make you happy I wanna be the one to give you hope But in these days of conscious living We've got to take it sl...

Carmen

L'amour est un oiseau rebelle Que nul ne peut apprivoiser Et c'est bien en vain qu'on l'appelle C'est lui qu'on vient de nous refuser Rien n'y fait,...

Mama

Mama, you gave life to me Turned a baby into a lady And mama, all you had to offer Was a promise of a lifetime of love Now I know There is no other L...

Medley acoustique

Ce n'était qu'un rêve: Ce n'était qu'un rêve Ce n'était qu'un rêve Impossible à oublier Dès que le jour se lève Mon rêve Ce n'était qu'un rêve D'amo...

Immensite

J'ai vu l'Oural, le Sahara, Les nuits fauves d'une Reine de Saba J'ai vu la terre quelques orages Les océans et ses naufrages J'ai vu la foule et...

I love you

I must be crazy now Maybe I dream too much But when I think of you I long to feel your touch To whisper in your ear Words that are old as time...

I Wish

Looking back on when I Was a little nappy headed boy Then my only worry Was for christmas what would be my toy Even though we sometimes Would not get...

I love you, goodbye

Wish I could be the one The one who could give you love The kind of love you really need Wish I could say to you That I'll always stay with you But ba...

Calling you

A desert road from Vegas to nowhere Some place better than where you've been A coffee machine that needs some fixing In a little café just around the...

Ma chambre

La vie vient du palier Le vent vient de la cour Ma chambre est habitée Par des secrets d'amour À la tête du lit Deux tables de chevet Une avec u...

Lullaby (Goodnight, My Angel)

Goodnight, my angel, time to close your eyes And save these questions for another day I think I know what you've been asking me I think you know wh...

Cabaret

What good is sitting alone in your room? Come, hear the music play. Life is a Cabaret, old chum, Come to the Cabaret. Put down the knitting, the book...

Can't Help Falling In Love

Wise men say only fools rush in But I can't help falling in love with you Shall I stay would it be a sin If I, I can't help falling in love with you...

Call the man

Close the door Shut the world away All the fight's gone from this wounded heart Across the floor Dreams and shadows play Like wind blown refugees...

Imperfections

I try to give all myself to you But before I can get there Got parts of me I'm trying to lose Yeah I got my own imperfections I got my own set o...

Medley Une colombe/L'oiseau/Le temps qui court (ft.Réne Simard)

Une colombe est partie en voyage Autour du monde elle porte son message De paix, d'amour et d'amitié De paix, d'amour à partager Et c'est sa jeunesse...

Melanie

Mélanie Pardonnes-moi si je t'appelle ainsi Mais les chagrins sont des millions Et je rassemble en un seul nom Tous les enfants de ma chanson Les enfa...

Mejor Decir Adios

Se nos murio el amor Se fue alejando Un hielo entre los dos Nos hace daño El fuego y la pasión de ayer De golpe se nos fue De frente mirame un beso y...

Immortality

So this is who I am, And this is all I know, And I must choose to live, For all that I can give, The spark that makes the power grow And I will...

Ma Nouvelle France

Mon bel amour, mon bel amant J'arrive au bout de tous mes tourments Ces quelques mots du fond de ma prison T'atteindront-ils un jour? Garde ton corps...

If you could see me now

Here they come Every night the same Silent stars Light from a distant flame Just like the memories of you That I hold inside I see your touch B...

Can't we try (ft.Dan Hill)

I see your face cloud over like a little girl's And your eyes have lost their shine You whisper something softly I'm not meant to hear Baby tell me...

Chain of fools (ft.Various Artists)

Chain chain chain (Chain chain chain) Chain chain chain (Chain chain chain) Chain chain chain (Chain chain chain) Chain of fools Five long years I th...

Celle qui m'a tout appris

Je me demande à quoi elle pense Quand elle s’enferme dans ses silences Si dans mes yeux elle voit ses yeux Si son passé est plus heureux Se souvie...

Memory

Midnight Not a sound from the pavement Has the moon lost her memory She is smiling alone In the lamplight The withered leaves collect at my feet And t...

In his touch

Forgive me, don't know where to start. I guess we've come to, the serious part. I need to find out, if there's a chance for us. Don't give me that...

Mes blues passent pu dans' porte (ft.Breen LeBoeuf)

[Breen LeBoeuf] Tout seul chez nous avec moi-même Tassé dans l'coin par mes problèmes J'ai besoin d'quelque chose d'immoral De quelque chose d'illégal...

Change My Mind

We were bold, we were dust, we were energy We were more in the light than we'd ever been Effortless dancing with symmetry And the memories more or...

Cent mille chansons

Il y aura cent mille chansons Quand viendra le temps des cent mille saisons Cent mille amoureux Pareils à nous deux Dans le lit tout bleu de la terre...

In Some Small Way

There's a tree Standing there In such an ordinary way But as I look around Everything keeps changing There's a leaf On that tree And it floats...

Michael's Song

To a child The world is wide To a child Storms are outside Calm your fear The rainbow's clear Ending where you start Calling to your heart Everything...

Mille après mille (ft.Fred Pellerin)

Ma vie est un long chemin sans fin Et je ne sais pas très bien où je m'en vais Je cherche dans les faubourgs et les villes C'est dans l'espoir d'accom...

Chante (ft.Marilou Bourdon)

Tu peux tomber si haut parfois de l'or à la poussière Mais n'oublie jamais ça Tu peux grandir dans des draps de soie et croiser une lumière Mais ne pe...

Chante moi

Chante-moi Cette musique Chante-la Chante encore Chante la note magique Chante-la de ta voix d'or Mets ta voix Sur la musique Chante bien Chante fort...

Instruction

Regardes Le monde est dans nos yeux Un monde d'amour Sans frontieres Un monde pour toi et moi J't'y perds Look The world is in our eyes A world of...

Miracle

You're my life's one miracle Everything I've done that's good And you break my heart with tenderness And I confess it's true I never knew a love l...

Incognito

Incognito Bien dans ma peau! Incognito Feeling good about myself! [lit.: good in my skin] Incognito Bien dans ma peau! Incognito Je recommence ma vi...

Miles To Go (Before I Sleep)

I would walk to the edge of the universe for you Paint you a crimson sunset over sheltering skies I could learn all the world dialects for you Whisper...

Comme un coeur froid

Matin solitaire Soleil ý l'envers Mes jours s'endorment Quand tu t'en vas Murs de ma maison Pour seul horizon Un vide Ènorme Tombe sur moi Le temps qu...

Come To Me

I will always love you No matter what No matter where you go Or what you do And knowing you You gonna have to do things your own way And that's...

Chattanooga Choo choo

Chattanooga Choo choo Chattanooga Choo choo Chattanooga Choo choo Chattanooga Choo choo Pardon garçon Est-ce bien le train de Chattanooga Là sur le...

Is Nothing Sacred Anymore

If a love as strong as ours Couldn’t make it all the way Can anything make sense at all If a love so deep and true Couldn’t stand the test of tim...

Christmas Eve

Snow falling gently to the ground 'Tis the night before And in my heart there is no doubt That this is gonna be The brightest holiday 'Cause here you...

Comment t'aimer

Ne me raconte pas Le roman de la rose Le goût et la couleur des choses Je les connaît déjà Ne me raconte pas Roméo et Juliette L'histoire de la Belle...

Cherche encore

Y'a tant de murs qui te retiennent Trop d'inaccessibles échelles Dans tes rèves et dans tes mots Tu as choisi l'envers à la peine Ailleurs où d'autre...

Comme on disant avant

Fais-moi danser Comme dans les romans Lumières d'été Cheveux dans le vent Comme un amour en fête Comme un duo Comme Juliette et Roméo Fais-moi danser...

Medley Starmania

Quand on arrive en ville On arrive de nulle part On vit sans domicile On dort dans les hangars Le jour on est tranquille On passe incognito Le soir on...

Ce n'etait qu'un reve

Dans un grand jardin enchanté Tout à coup je me suis retrouvée Une harpe des violons jouaient Des anges au ciel me souriaient Le vent faisait chanter...

Ma Faille

Que nos éclats de rire en rafale Pour chasser l'ennuie et le mal Loin des châtiments des morales Tant que ton coeur et le mien s'emballent Tes...