×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Basta Kocha się raz. tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I

Dusza moja dziś śpiewać głośno chce

bo zakochałem się.

Świat cudowny jest,

krzyczeć głośno chcę!

Tak wspaniale czuję się,

Trudno uwierzyć że się dwoje

tak bardzo ja kocham cię

i słowo żadne nie wypowie

co w sercu mam na dnie!


Nie uwierzyłbym w żadne bajki twe

i że miłość piękna jest,

gdybym w życiu swym,

mógł nie spotkać cię

byłyby to smutne dni.

Trudno uwierzyć że się dwoje

tak bardzo ja kocham cię

i słowo żadne nie wypowie

co w sercu mam na dnie!


Ref:


Na prawdę kocha się raz!,

prawdziwie gdy przyjdzie czas

bo miłość wciąż kwitnie w nas

jak w najwspanialszych rat.

Na prawdę kocha się raz!,

prawdziwie gdy przyjdzie czas

bo miłość wciąż kwitnie w nas

jak w najwspanialszych kwiat.


II.

Ta dziewczyna ma,

ma dołeczki dwa

kiedy uśmiecha się

I uśmiechem tym

sens rozjaśnia mi

nawet w najchłodniejsze dni

Moja dziewczyno ukochana

mogę obiecać Ci

że ty będziesz tą jedyną

po wszystkie moje dni.


Tej oczy są ,

niby iskry dwie

co rozpalają mnie

Kiedy jest mi źle

wtedy patrzę w nie

i na pewno wiem już że

Moje marzenia się spełniły

kiedy poznałem Cię

i życie swoje jeśli zechcesz

to z tobą spędzić chcę!


Ref:

Na prawdę kocha się raz!,

prawdziwie gdy przyjdzie czas

bo miłość wciąż kwitnie w nas

jak w najwspanialszych rat.

Na prawdę kocha się raz!,

prawdziwie gdy przyjdzie czas

bo miłość wciąż kwitnie w nas

jak w najwspanialszych kwiat. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Marrequinha

Luis Mariano

Marrequinha, Marrequinha Attention, l'amour te guette Les folies sont vite faites Quand on a le cœur en fête Marrequinha, Marrequinha Méfie-toi des cl...


Mister Wonderful

Ludmiła Jakubczak

Angielskiego uczę się, "I love you" co znaczy, już wiem. Po angielsku śpiewam piosenki już, Mister Wonderful - that's you. W twoich oczach - "in your...


Dwie szklaneczki wina

Ludmiła Jakubczak

W tym mieście, w którym się spotkamy, Za rok, za chwilę, kto to wie Wtem zatrzymają się zegary I wszystko będzie jak we śnie. Więc będą dwie szkla...


Dziwny kiosk

Ludmiła Jakubczak

Podszedł do kiosku i poprosił o "Dukaty" Powietrze srebrne było od babiego lata Uśmiechnął się, gdy mu podała papierosy I w tym momencie zaczęła si...


Posłuchaj, oto cha-cha-cha

Ludmiła Jakubczak

(Cha-cha-cha) Posłuchaj, oto cha-cha-cha Nie pytaj, co to cha-cha-cha Grunt, że muzyczka znów nam gra Przebój ten, cha-cha-cha Nieważne, czemu cha-c...


Kaktusik Magdusi

Ludmiła Jakubczak

Zna to opętanie Kto kaktusy miał I wie, gdy spojrzy na nie Że kaganiec tu by się zdał Kaktusik - ohoho Magdusi - ohoho Roślina śliczna, szkoda słów W...


Plamy na słońcu

Ludmiła Jakubczak

Są czasami takie dni, Że się kłócę z byle kim, Kto pod rękę się nawinie. Czy jest winien, czy niewinien, W mig napsuję mu krwi. A nazajutrz, skoro św...


Dla ciebie kolczyki gwiazd

Ludmiła Jakubczak

Dla ciebie kolczyki gwiazd, Dla ciebie płynący czas, Dla ciebie szept spłoszonych fal, Dla ciebie miłość, ta pierwsza miłość. Dla ciebie flotylla chm...


Szeptem

Ludmiła Jakubczak

Szeptem do mnie mów, mów szeptem, By nikt obcy twoich słów nie słyszał. Jak najciszej, proszę, mów, a przedtem Spójrz w oczy tak, jak tylko ty patrzeć...


Do widzenia, Teddy

Ludmiła Jakubczak

Żony, osła ani żadnej rzeczy, Choćby chciał, Nie zostawił Teddy na tym świecie, Bowiem zmarł. Mówił on, gdy umierał: "Będę ja wam grał nieraz, Bo i wa...


Powiedz coś miłego

Ludmiła Jakubczak

Czemu patrzysz na mnie bokiem? No, powiedz! No, powiedz, czemu idziesz szybkim krokiem, Nadążyć nie mogę - co za człowiek! Albo milczysz zamyślony, da...


Smutny pająk

Ludmiła Jakubczak

W moim kącie mieszka smutny pająk Słychać płacz Jakże smutny bywa wieczorami Słychać płacz Chętnie bym ci pomogła Chętnie bym ci pomogła Ale to jest p...


Filipince nudno

Ludmiła Jakubczak

Filipince nudno Wczoraj, dziś i jutro Znowu będzie nudno To i trudno Ziewa już od rana Zła i nadąsana Ziewa po południu Nudno, nudno Przywykła tak do...


Gdy mi Ciebie zabraknie

Ludmiła Jakubczak

Gdybyś wiedział, o czym myślę, kochany, Kiedy płyną łódki gwiezdnej flotylli... Nie, nie pytaj mnie, nie pytaj oczami, Bo nie powiem ci, że myślę o ch...


Serduszko z piernika

Ludmiła Jakubczak

Świt ptactwem zagadał Świt kramy rozkłada Jarmarczne cuda ściele Pierniki miodowe Loterie fantowe Strzelnice, karuzele Świt Kasię obudził Lecz...


Pod mostami

Ludmiła Jakubczak

Czasem chodzi się bez celu Gdyż nie wszystko ma sens Można kochać się w niedzielę Można tęsknić co dzień Powoli stąpa lato Przez trawnik w żółte kwiat...


Traf

Ludmiła Jakubczak

Oczy twe blask brały od gwiazd My i nikt prócz nas A tu trema - jak na złość I ani, ani be ni me Jakbym połknęła ość Traf, że bzy jak bzy A tak pachn...


To jest dzień

Ludmiła Jakubczak

Zachwala pierwsze bukieciki Kwiaciarek roześmianych głos Tak lekko idzie się chodnikiem Rzeką przez słoneczny most To jest dzień Gdy uśmiechamy się d...


W zielonym ZOO

Ludmiła Jakubczak

W zielonym ZOO Skaczą pawiany, Paplą papugi, ryczą lwy W zielonym ZOO My w tłumie sami Cóż nas obchodzi zwierząt krzyk? W zielonym ZOO Białe niedźwie...


Żurawi Klucz

Ludmiła Jakubczak

Żurawi klucz, Żurawi klucz leci do ciepłych krain I czemu smutno mi? Czemu tak smutno mi Gdy widzę zwykły odlot żurawi? Była wiosna, minęła Było l...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Aniele chwilę daj

Rozpaliłeś mnie znowu Dotknij a rozpłynę się Twoje oczy silne dłonie Od nich ciało moje tonie Tylko ty potrafisz tak Ja odlecę skrzydła daj Ty unosisz...

Biało-czerwoni

Każdy ma swój klub i kocha barwy swe Wiernym dla nich jest kibicem Przychodzi jednak dzień, gdy wspólny mamy cel Nieważne, w jakiej grają lidze Ty...

8 sekund (feat. Jacek Stachursky)

8 sekund, 8 sekund 1. Jej duże oczy, skóra miękka jak aksamit Jej uśmiech mnie rozbraja jak saper dynamit Jak ona na mnie działa, nawet o tym nie wie...

Gruby balet

Wszyscy mają kaca, mam i ja! Haha! Zajebioza to za mało gruby balet! Ta impreza sponiewiera dzisiaj Cię! Zajebioza to za mało gruby balet! Mi...

Babie nie dogodzisz

1. Z babą to jak z jajkiem, lepiej z drogi zejść chłop co by nie zrobił, zawsze będzie źle, Babskie narzekanie żółtym światłem jest, Zanim Ci zapali c...

Białobrzegi

Czy pamiętasz jak to było w Białobrzegach nad Pilicą? Ty mówiłeś, że mnie kochasz, inne dziewczyny się nie liczą Razem z sobą wędrujemy, tam po piac...

Czarcie Kopytko

Słomiany dach Drewniany stół Czarnego wina pełen dzban Diabeł zmęczony karty rozdał Tam pośród chmur Odwieczna gra Anioł polewa puste szkła Kolejny to...

Co mi zrobisz

Co mi zrobisz jak złapiesz mnie Nie podpuszczaj mnie dobrze wiesz Igrasz z ogniem tego chcesz Mówię Ci będę zły Straszysz mnie a sam obiecujesz figę...

Dla Ciebie co chcesz ( Tylko my )

Tylko my… 1. Jeden uśmiech Twój wystarczy mi Kocham tak jak nikt Jeden dotyk Twój wystarczy mi Więcej nie chcę nic Ja przyrzekam Tobie dziś Naj...

Głupia gra

1.Brakuje mi słów I boję się ich Bo może cię spłoszę i stracę Choć czuję, że wiesz I usłyszeć chcesz Co będzie jak powiem, że kocham To jest gra... Ty...

Ich już tu nie ma

Złoty piasek nad jeziorem I ogniska blask wieczorem Oczu błysk,splecione dłonie On z nią Letnia miłośc ta na chwile Szybko przyszła i przeminie Tylko...

Hej czy Ty wiesz kochanie

Hej czy Ty wiesz, że mam Cię na oku Hej czy Ty wiesz co czeka Cię Hej czy Ty wiesz kochanie za chwilę Spotka Cię cud to będę ja Hej czy Ty wiesz,...

Imię Twe

1. Kolejny sztorm, trzymam się bo muszę Skali tej beaufort nie zna już Pośpieszny rejs, ciągle szukam portu Bezpiecznie chcę zacumować już Znaleźć...

Opowieść z pamiętnika

Ta opowieść z pamiętnika, Ta dziewczyna teraz już nie mieszka tu. Wyjechała dawno temu. Z mapą w sercu i na ustach łzą. Szukaj Go- wszystkie myśli w n...

Jestesmy złe

Wystarczy mini, uśmiech słodki Głęboki dekolt, oczy kotki Na takie chwyty się łapiecie, Manipulować się dajecie Każda to umie, ma to w genach Taka nie...

Mała prawda

Takie są fakty to nie jest jednak bzdura on demokracja a ona dyktatura i nie wiem czemu podoba mi się jednak to wierzyłam w bajki ze zabę w księcia zm...

Kamienny ktos

Zamykasz drzwi Nie czuję nic Nie będzie cię Znów parę dni Bardziej niż mnie Ty kochasz żyć Nas łączy już tylko Cieniutka nic Znów musze być twarda Zn...

Już nie zatańczy dla mnie

On pijany w pień leży jak cień Już nie zatańczy dla mnie Ja liczyłam, że on tego chce A teraz wiem, nie może Ja tańczę najlepiej, popatrz mała Z...

Kocham ten stan

Każą normalnym być, Mineralną pić, Nałogom mówić nie, toż to żyć nie da się! Lekarze mówią że, już za późno jest A ja centralnie mam, jak ja kocham...

Kochaj albo rzuć

Na na na nanana Uuuuu uhu Na na na nanana Na na na nanana Uuuuu uhu Na na na nanana To mi się nie zdarzy, chwalisz się A ja Cie rozkocham ja to wiem...

Niepokorna i szalona

1.Anioła twarz,diabelski błysk w jej oczach jest, Ty miłość znasz,myślałeś że wystarczy gest. Już taka jest i ma to coś, twardziela grasz,lecz na star...

Kup mi chatę

Skromna jest, słodka tak, jak miód Śliczna tak, że zwala z nóg Bystra jest i marzenia ma Kto ci może więcej dać Myślisz, że to jest właśnie ta Prawie...

Mam taki styl

1.Daj sobie na wstrzymanie sam nie wiesz czego chcesz nie czuje się rozdarta nie zależy mi pamiętać Cie. Zmieniłam się, już jest okey i radzę Ci,...

Śliczny Ex

Mówił mi: tak kocha się raz Mówił, że nie znalazł wśród gwiazd Bawił się tak nie tylko mną Teraz wiem, tak kochał też ją Tego dnia stanęła we drzw...

Mietek (Mr. Slide Records)

Mietek 'sexy guy', Mietek tyle kobiet zna Mietek brykę ma, tata mu dał Mietek, każdy wie, on półtora gościa jest Mietek mówię ci, ty to masz styl...

Już nigdy feat. Julitta

1. To Twoja wina, Twoich ust gra Mówiłeś: piękna i moja naj Traciłam oddech na słowa te Dawałeś mi wiary grzech Dziś mnie nazywasz mniej piękną j...

Ta miłość

1.Tak to mój błąd. Pomyłka– Twoje imię. I bez Ciebie już szczęśliwa być zaczynam Już nie chcę Cię - Zrobiłam sobie reset! I od dzisiaj już!… Powoli za...

Marzenia się spełniają

Ja wierzę, że marzenia zawsze się spełniają Trzeba w nie tylko wierzyć, oddać duszę całą Pragnienie musi się stać Twoim drugim cieniem Twoim powietrze...

Zakochałam się

Zwykły dzień, bo taki miał być, Wszystko się zmieniło. On nie pytał czy tego chcę, Pokazał, czym jest miłość. W zamian dał mi przespaną noc, Uśmiech s...

Miłość bierze co chce

Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie Kochanie zrozum, że miłość bierze co chce! Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie Oszukać nie da się!...

Mogłeś wszystko mieć

Znów szare życie, zwykła rutyna Nie taki był przecież plan A miałeś wszystko i byłeś blisko Za pewny byłeś to fakt Ona-to własność, przecież to jasne...

Serce nie sługa

Zwykły dzień bo taki miał być wszystko się zmieniło on nie pytał czy tego chce pokazał czym jest miłość W zamian dał nieprzespaną noc uśmiech swój na...

Odebrac miłość

1. Czwarta rano, stoję w oknie Pada deszcz, a miłość moknie Patrze jak gasicie światło Cała we łza drżę On nie widzi Twoich gierek, to kariery twej sz...

Razem w stronę słońca

To ten poranek otwieram oczy czuję zapach Twój Nie było Ciebie a czuję jakbyś tulił mnie do snu Wszystko gotowe jest ja spełnię nasze sny Spójrz w...

Powiem, że

Podchodzisz do mnie cicho, tak jak mgła Co powiem, jak mnie dotkniesz, słów mi brak Czekałam na to długo, na Twój znak I chcę Ci coś obiecać, tylko...

Serce nie Facebook

Tak kocha się raz, tylko raz... Ma ładne oczy i fajnie się uśmiecha Lecz to nie ona i to nie na nią czekam Sączę tequilę, a obok pusta szklanka K...

Rybka

Ona pluska się już w kieszeni Twej Złota rybka, kieszeń dla niej płytka jest (2 x) Jedziesz, mała, to ten rekin, bujasz się On popłynął, ty udajes...

Obiecaj mi

Nic już nie rozdzieli nas 1. Kocham się w Tobie jak obłąkana Chce to wykrzyczeć jestem zakochana Jak mam powiedzieć słów mi brakuje Kocham się w Tob...

Szukaj mnie

[ rozmowa przez telefon:] - Tutaj, pada deszcz…jak tego dnia…pamiętasz? - Wszystko…jakby to było dziś…i nie zapomnę… - Wszystkie chwile z tobą…...

Śniadanie Podam Ci do Łóżka

1. Tak to zwykle dzieje się Kiedy miłość głodna jest Całe noce, całe dnie Tylko je Ref: Śniadanie podam Ci do łóżka Całować będę Twoje usta Do nocy n...

Speed

Speed …. Speed….speed…speed….speed… Zwrotka 1: Znów ją poczuć, całą siłą ją brać. Łapać oddech, kiedy serce staje Prędkość może, kiedyś zabije Cię Le...

To nie tak

1. Nie tak to miało skończyć się, do dziś pamiętam tamten dzień, nie potrafiłam wybacz mi, zatrzymać Cię trzasnęły drzwi. Czuję Cię dotykasz mnie i...

Tańcz i patrz

Ref: Nic dwa razy się nie zdarza Inny sen jest każdej nocy Nikt nie będzie tak całował Tak jak Ty nie patrzył w oczy Dzisiaj kocham Cię Jeszcze b...

Zawsze już będe 2009

W dłoniach swoich trzymasz życie me Co z nim teraz zrobic chcesz Czy mi je zmarnujesz ,czy mi szczęście dasz Tak się mnie spytałeś no a ja Ze skarajn...

W niebie miejsca nie ma

W niebie miejsca nie ma (dla Nas aniele) Moje kochanie. W niebie miejsca nie ma (dla tej miłości) Za Tobą chcę biec do piekła nawet. 1. Pewnego ranka...

To nie hotel

Za wiele nie pamiętam Pamiętać nie chcę już Jak kartki z kalendarza Porwałam zdjęcia już Dawałam ci nadzieję Kochałeś dotyk mój Jak mogłeś patrz...

Zatrzymam Ciebie tu

1. Kradnę każdą chwilę jaką dał nam los Spoglądam w telefon, czy napiszesz coś Tęsknię z każdą chwilą jakby bardziej tak Tak bardzo mi Ciebie brak...

Złamie Ci serce

Posłuchaj, kochanie, nie będzie jak chcesz Ja zanim pokocham, to zranię Cię, wiesz Posłuchaj, kochanie, mówiłem Ci też Że przy mnie poczujesz smak łez...

Zatrzymać czas

1. Chciałabym zatrzymać czas pierwsza noc jak pierwszy raz. Los rozkazał sercom biec aż na koniec świata gdzieś.Przyszłość wyczytana z kart odnalazła...

Wróciła Dancing Queen

W szarym tłumie ginie twoje mial w lustrze obca taka smutna twarz juz nie znasz jej kim stala sie ta dziewczyna. Droga zycia dogonila w nim to je...