×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Bartek Wrona Obejmij mnie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Kolorowy tłum
Znów wypełnił całym miastem, co za noc
Po upalnym dniu nikt nie może jeszcze zasnąć
świat się kręci dalej
Ja jestem już gotowa,
czuję że to czas dotrzymać sobie słowa pierwszy raz

Odnajdę Cię bo wiem już gdzie
A muzyka mi pomoże, zaprowadzi na brzeg morza
Obejmij mnie, to ja Twój sen
Odpłyniemy razem z rytmem na miłości naszej wyspę
jeszcze dziś

Kiedy przyjdzie świt
Ty obudzisz się na plaży obok mnie
Troche jest mi wstyd
Lecz nie musze więcej marzyć
Kocham Cię tak mocno oooo
Ja byłem już gotowy
czułem że to czas na miłość
zmienić słowa pierwszy raz

Odnajdę Cię bo wiem już gdzie
A muzyka mi pomoże, zaprowadzi na brzeg morza
Obejmij mnie, to ja Twój sen
Odpłyniemy razem z rytmem na miłości naszej wyspę
jeszcze dziś

Odnajdę Cię bo wiem już gdzie
A muzyka mi pomoże, zaprowadzi na brzeg morza
Obejmij mnie, to ja Twój sen
Odpłyniemy razem z rytmem na miłości naszej wyspę
jeszcze dziś

Ja byłam już gotowa i czułam, że to czas na miłość
zmienić słowa pierwszy raz

Odnajdę Cię bo wiem już gdzie
A muzyka mi pomoże, zaprowadzi na brzeg morza
Obejmij mnie, to ja Twój sen
Odpłyniemy razem z rytmem na miłości naszej wyspę
Odnajdę Cię bo wiem już gdzie
A muzyka mi pomoże, zaprowadzi na brzeg morza
Obejmij mnie, to ja Twój sen
Odpłyniemy razem z rytmem na miłości naszej wyspę

Odnajdę Cię bo wiem już gdzie
A muzyka mi pomoże, zaprowadzi na brzeg morza
Obejmij mnie, to ja Twój sen
Odpłyniemy razem z rytmem na miłości naszej wyspę
jeszcze dziś


 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Der Herbst gebar mein Sterben

Reich Misanthroperium

Düstere Gedanken umschlingen meine Welt Gefangen in den Fesseln hässlicher Gefühle Die Seelenqual spannt auf das Leidenszelt Baut empor das Schloß...


What do you want from me

Rehab

I've tried it all twice or more Told the lies and hit the floor Broken down, What is real? Hoping doubt try to kill Each other in the war that's...


That Bad

Rehab

A history of stillness, a blood-line of mental illness I'd rather be a fraud and be happy than be known as the realest till the same dark day for my m...


So Green

Rehab

And the grass is always greener on the other side Ummm'And one is too many and a million just ain't enough and I get high for the feeling or could it...


Kremlin Uni

Reino Armio

Kremlissänsä unta näki Isä-Stalini Et' joka suomalaisen nimi oli Vassili, Kaalimaata hoitelivat, balalaikkaa soittelivat, Lauloivat, "A vot, kaikk...


Teenage days

Rei Okamoto

hitonami kaki wake ashita wo sagasu yo POKETTO no naka ha koin to yume dake WATASHI rashiku ikiru? No way! makka na nail KIMETe Yeah! Yeah! Thank you...


Abends an Deinem Bett

Reinhard Mey

Und wieder steh' ich schweigend hier An deinem Bett und streiche dir Noch einmal leis' über das Haar In tiefem Schlaf liegst du vor mir So friedlich w...


50! Was, jetzt schon?

Reinhard Mey

50! Was, jetzt schon? Hab' ich nicht grade eben noch Durch ein gemeines Taschenloch Meinen Einkaufsgroschen verloren? Hab' ich nicht eben noch ganz sa...


...es bleibt eine Narbe zurück

Reinhard Mey

Wenn du manchmal stumm deinen Gedanken nachhängst Und mich ansiehst, ohne mich dabei zu seh'n Wenn ich vergebens versuch', zu erraten, was du denkst W...


Alleinflug

Reinhard Mey

Ich kann mich noch an jenem Vormittag seh'n, In der Frühsommersonne am Hangartor steh'n, Nach dem Hochdecker schielen, der mir gut bekannt, In der Bri...


Abschied

Reinhard Mey

Der Abschied ist gekommen Ich glaub', ich füg' mich niemals drein Dabei hab' ich ihm lange schon entgegengeseh'n Ich hab' nie Abschied genommen Ohne z...


All' meine Wege

Reinhard Mey

Doch, sicher, ab und zu mach' ich mir schon Gedanken Manchmal sogar les' ich mir selber aus der Hand Um zu erfahr'n, was ich längst weiß, denn meine S...


Allein

Reinhard Mey

Er drang mir in die Seele, weiß Gott, wie er mich traf, Der Spott der guten Kinder, ich war das schwarze Schaf. Im Pausenhof, die Tränen niederkämpfen...


Abgesang

Reinhard Mey

Grauer Regen fiel zur Nacht Als sie dich nach Hause trugen Dass du nicht mehr aufgewacht Bringt die Welt nicht aus den Fugen Macht nichts, dass kein B...


Alle rennen

Reinhard Mey

Alle rennen, alle traben, Alle tun sie irgendwas. Alle wollen, alle haben Einen riesen Freizeitspaß. Alle brauchen, alle tragen Einen vorgeschrieb'n D...


Alle Soldaten woll'n nach Haus

Reinhard Mey

In K-Town, tief in Western Germany Zwischen Automarkt und Straßenstrich in der Prärie steht Gabys Pizza-Palace und da beißt der GI Frank Kowalski aus...


Aber heute

Reinhard Mey

Heute häng' ich ab, heut' cool ich down, Heut' werd' ich nicht weiser, heute werd' ich braun. Ich dreh' mich zur Sonne, blinzel in die Runde, Ich roll...


An meine alte Jacke

Reinhard Mey

Jeder hat nun mal seine Macke Und meine erkenn' ich daran Dass ich mich von der alten Jacke Nun eben mal nicht trennen kann Sie ist schon schäbig, kei...


An meinen schlafenden Hund

Reinhard Mey

Der Abend legt sich leise über unser Haus Friedliche Schatten ringsum steigen Ein langer Tag klingt in der dunklen Stube aus Garten und Weg liegen im...


Alter Freund

Reinhard Mey

Wein, Wein, Wein, alter Freund Wein, In hellen wie in dunklen Stunden Haben wir zwei uns gefunden, Wundersamste aller Arznei'n! Wein, Wein, Wein, verd...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Znikaj z moich snów

Kim naprawdę jestem I czy cię jeszcze szukać mam Chyba sam już nie wiem Kto zawinił- ty czy ja? Znikaj z moich snów I nie wracaj Znikaj z moich...

Wciąż jestem tu

Ciągle patrzeć chcę przed siebie Co było, minęło, nieważne I po co szukać myślami wspomnień Kiedy wiem, że przecież ja Balansuje każdego dnia, w k...

Tańcz i zapomnij

Tańcz i zapomnij o złych snach Twoje serce pełne barw Pomalujmy nimi świat skarbie Tańcz i zapomnij o złych snach Twoje serce pełne barw Pomalujmy nim...

Zatrzymaj się na chwile

Będe tam gdzie nie ma mnie będe wszedzie gdzie tylko chcesz i w każdej chwili dobrej i złej ja jestem jak stróż i cień poprostu obok ciebie Jest...

Zapomniałaś

1. Wszystko dziś w twoich rękach Zrobisz co zechcesz – możesz wyjść Czy kiedyś będziesz mnie pamiętać I wszystko to co mówiłem ci Wszystko jeszcze...

Zostałeś sam

1. Myślisz czasem, co ci z tego, że Zwyciężyłeś – jesteś pierwszy I co z tego, że więcej masz – myślisz czasem Oczekujesz co dnia wciąż więcej I sam p...

Życiodajny lek

to co w życiu liczy się trzeba życia poznać sens żeby oddać kroplę krwi i pozwolić komuś żyć trzeba zrozumieć trzeba zaufać trzeba otworzyć serce sw...

Daj się ponieść nocy

Ziemia kręci się w koło Gdy jestem tu z Tobą - znów chce mi sie żyć Ziemia drży pod stopami Gdy mówisz, że chcesz i nagle kurczy się świat Czuje...

Mało

Witajcie w innym świecie Czujecie to co ja Chcecie to poczuć To dawaj Mało Więcej, więcej, więcej, więcej.... Mało Więcej... Chcecie więcej 

Gdy porywa ją rytm

Czy tak jak chcesz jak chcesz mozesz żyć masz wiecej niz tylko sny obudzisz w sobie rytm i wiesz dobrze wiesz - potrafisz znajdz w sobie coś to...

Hugo zaprasza na bal

(Hurra, Hurra! Jesteśmy wolni. Hugo, ty mój bohaterze... (cmok) Hurra!) 1. Rodzinka znowu wolna, wszyscy są szczęśliwi czas na wielki bal. (Uł...

Barwy szczęścia

Nad miastem wstaje nowy dzień Co przyniesie dzisiaj nam Radość czy kilka gorzkich łez Czy coś odmieni w nas Może los uśmiechnie się Mimo naszych...

Chcę być Twoim tatuażem

Każdy krok- po prostu boli Każda noc- niepokoi Nie potrzeba mi- uczuć które znam powoli tone Który to już raz zapominam że przecież to nie czas...

Czyste Niebo

Do utraty tchu- nic nie mamy do stracenia Pośród wielu dróg- szukamy siebie już od lat Mocno przytul mnie- w tym dotyku jest spełnienie Zanim wstan...

Czar Par

Ona dla mnie tańczyła, kiedy stałem przy barze Namiętnie wabiła miałem wiele skojarzeń Namietności żar tańczył we mnie Jakże proste to było- noc na...

Mój Karnawał

Kolorowy tłum Znów wypełnił całe miasto Co za noc Po upalnym dniu Nikt nie może jeszcze zasnąć Świat się kręci dalej Ja jestem już gotowy Bo czuję, ż...

Druga Szansa

Myślisz czasem mam już dość, Zakpił ze mnie głupi los W szarych barwach widzisz świat-swój świat Nie chcę Ci się rano wstać Słuchać wciąż tych sa...

Hugo

Hugo, Hugo, Hugo, Hugo Dalej, dalej to już czas Odłóż swoje wszystkie pilne plany Przecież tyle czeka nas Zapraszamy na wyprawę Dalej, dale...

Dzieci Nocy

Dobrze nam nie mow nic Ta chwila chce zyc jak my Droge znasz a kazdy nasz swit Zamieni sie w sen uwierz mi Jak dzieci nocy wciaz wierzymy W leps...

Hej, Hej, Hej!

Hej, hej, hej W swoim życiu coś zmień Gdy znajdziesz się tu Będzie ci jak w niebie Hej, hej, hej W swoim życiu coś zmień Zaszaleć nie grzech......

Odpuść sobie

Tam w lustrze to twoja twarz Znajomy zestaw min Dławiony, szalony śmiech Na pewno jesteś kimś Ref. Odpuść sobie – dziś na topie Jesteś – tak tego chc...

Nasza Klasa

Pierwsza Milosc Tak szalona jak ja Sie skonczyla chodz miala wiecznie trwac Tuz po wakacjach Gdzies na dlugo wyjechalas Moze los tak chcial Pie...

Maria

ajajaja heja hoł ajajaja heja hoł primavera anuncia la vida tus cabellos volaran al viento como cielo tus ojos azules no habla mas por que habla...

Mój Amsterdam

1. Nie wiem co wazne a co nie Odpowiedzi ciagle brak Czyja to wina? Kogo grzech? Niewazne Ty czy Ja... Powiedz dokad dalej biec Gdy mi ciebie brak Po...

Nie Wiem Gdzie

Nie mów nic minie jakiś czas i odnajdziemy siebie bez słów. Tylko proszę pozwól, że zatrzymam tę nadzieję. Dobrze wiem nie tak miało być, zabrakło t...

Jedna na milion

Ty jedna na milion Miłość szuka by odnaleźć Cię, Miłość może dopaść nas każdego dnia. Czekam więc, gdy znów pojawi się. Znak, z nieba znak, ż...

Nieporozumienie dusz

To za mało, za mało Zbyt mało , by cię mieć Ciągle w długiej podróży Podróży naszych snów Chyba wiem popełniam błąd I chyba już się gubię Zrozum...

Niewidzialni

Nikt nie pyta, co nas łączy za progiem nasz świat się kończy bezimienni dla tych, którzy wiedzą jak... jak żyć nikt nie pyta, co nas dzieli za rog...

Nagie anioły

Otworzysz oczy, wiesz co światem teraz rządzi Nagie anioły opetały nas i nie ma dokąd biec Otworzysz oczy wiesz co światem teraz rządzi Byle z kim,...

Przytul

1. Kiedy wszystko do życia się budzi Twoje włosy znów wiatr kołysze I jak niebo niebieskie masz oczy Więcej nie mów - nie trzeba słów Ref) Przytul mn...

Odpowiedzi brak

Odpowiedzi brak Stawiam kolejny krok Dookoła ciemna noc W którą stronę powinienem pójść Gdy wiem że nadszedł czas Na pytania gdzie i jak Chcę o...

Pomóż marzeniom

1. Tak mało wiesz a tak wiele dróg, którą wybierzesz kto wie? Twój każdy dzień, możliwości sto, zrobisz z tym wszystkim co chcesz Więc uważaj by...

Niewygodny Świat

Co miało byc bylo tylko chwilą Nie mogło dłużej trwac A stało sie co stalo sie i tyle Od dzisiaj nie ma nas Niewygodny jest swiat Na prozno zyla mi...

Potrafią żyć

Co stało sie z nia Co stalo sie z nim Gdy czas zamyka dzwi szczescia bram - i tak Nie otworzylby nikt Co stało sie z nia Co stalo sie z nim Gdy...

Póki mamy siebie

1.Obudź mnie dotykiem, który znam, zapomnijmy, że obok świat istnieje, gdy pomiędzy nami cisza śpi ,nieważne jest już nic - tylko my, oddycham Toba i...

Tango This Love

The special love was so hard to find Tell me you want our dance. 1. Embrace me, girl, just one more time I will be yours, you'll be mine Just for...