×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Baek A Yeon Infinite Loop (시간은 돌고 돌아서) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


siganeun dolgo doraseo

jakku banbokdoeneun datumdeuri silheoseo

ije geuman hago sipdaneun saenggak

neodo hago isseossjanha

imi algo isseo nan


jabassdeon soneun nohassgo

hamkke georeodo neon eoneudeot jeo ape ga issgo

ittageum dwidora bomyeo nal hyanghae

hansimhadan pyojeong jisgo

dasi meoreojideon neo


eonjenga uriui

sangcheoreul chueogira bureulkka


meon husnal neowa na

majuchyeodo useojul su isseulkka


amureohji anheul su isseulkka

nuneul dasi majuchil su isseulkka


siganeun dolgo doraseo

eoje gieokdeuri oneul iri doego isseoseo

ije geuman hago sipdaneun mareul

nuga meonjeo hage doelkka

seoro nunchiman bone


ne soneul meonjeo nohado

naranhi geotdeon georeumdo honja neujchwoboado

amuri geureohge sinhoreul jwodo

moreuneun cheokhaneun geonji

gyesok meoreojideon neo


eonjenga uriui

sangcheoreul chueogira bureulkka


meon husnal neowa na

majuchyeodo useojul su isseulkka


amureohji anheul su isseulkka

nuneul dasi majuchil su isseulkka


siganeun dolgo doraseo

uri cheoeum geuttaebuteo dasi sijakhandaedo

ama uri dasi heeojigessji

dareun bangbeobeuro neoreul

miwohage doegessji













Hangul


시간은 돌고 돌아서

자꾸 반복되는 다툼들이 싫어서

이제 그만 하고 싶다는 생각

너도 하고 있었잖아

이미 알고 있어 난


잡았던 손은 놓았고

함께 걸어도 넌 어느덧 저 앞에 가 있고

이따금 뒤돌아 보며 날 향해

한심하단 표정 짓고

다시 멀어지던 너


언젠가 우리의

상처를 추억이라 부를까


먼 훗날 너와 나

마주쳐도 웃어줄 수 있을까


아무렇지 않을 수 있을까

눈을 다시 마주칠 수 있을까


시간은 돌고 돌아서

어제 기억들이 오늘 일이 되고 있어서

이제 그만 하고 싶다는 말을

누가 먼저 하게 될까

서로 눈치만 보네


네 손을 먼저 놓아도

나란히 걷던 걸음도 혼자 늦춰보아도

아무리 그렇게 신호를 줘도

모르는 척하는 건지

계속 멀어지던 너


언젠가 우리의

상처를 추억이라 부를까


먼 훗날 너와 나

마주쳐도 웃어줄 수 있을까


아무렇지 않을 수 있을까

눈을 다시 마주칠 수 있을까


시간은 돌고 돌아서

우리 처음 그때부터 다시 시작한대도

아마 우리 다시 헤어지겠지

다른 방법으로 너를

미워하게 되겠지 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Люси

Oleg Gazmanow

Пропала собака, Живущая в нашем дворе. Она отзывалась На кличку "Люси" детворе. Ей каждый готов был Свой завтрак отдать, А я ей котлеты носил .....


Мечта

Oleg Gazmanow

Как бы хотел я нарисовать мечту, Солнце и ветер, молнию на лету. Как бы хотел я нарисовать полет, Ветер свободы, что меня в даль несет. Припев:...


Измерение жизни

Oleg Gazmanow

Я измеряю жизнь количеством друзей, А расстояния – тревогами разлук, И оставляя в моем сердце каждый звук, Взлетают в небо птицы музыки моей Глаз...


Let Me In

Olly Murs

[Verse:] Keep that light on in your window Undo the locks and let me in I've come seeking my salvation The one who's lost, in search of it T...


Морячка

Oleg Gazmanow

Над морскою тишиной, над крутою над волной Две вечерние звезды, две дороги, две судьбы И одна из них зовет через волны на восход, А другая тянет к...


Just Smile

Olly Murs

I've been working so hard We spent too long apart And you've been thinking Playing tricks on your mind Made your words sound unkind You were cold...


Каждый выбирает по себе

Oleg Gazmanow

Каждый выбирает по себе - Женщину, религию, дорогу Дьяволу служить или пророку - Каждый выбирает по себе Каждый выбирает по себе - Шпагу для дуэ...


I Wish It Could Be Christmas Everyday

Olly Murs

When the snowman brings the snow Well he might just like to know He's put a great big smile on somebody's face And if you jump into your bed Quickly c...


Undress

Olivia Lufkin

The answers won't come to mind Though I want it so badly I can't seem to get it right Even though I dream about it all the time These things I an...


Муза и Стерва

Oleg Gazmanow

Ласковый ангел, жестокая Стерва, С бархатным телом и разными лицами Что же мне делать, когда моя Муза, Портит мне нервы своими капризами? То на б...


Tears and Rainbows

Olivia Lufkin

Monouge na kimi, hitomi ni utsuru hoshi Matataki haruka tooi, iku kounen no namida Come be as one Come be as one And fall in love In love, in love, i...


Who's Gonna Stop It

Olivia Lufkin

Someone's heart is breaking I don't think it's funny Power in hands of corruption Stepping on our rights What about the people that lost their lov...


Надежда умирает последней

Oleg Gazmanow

Смотри, как гонит ветер желтый лист На первом льду последней лужи ноября. Сотри воспоминаний сон дурной и вытри слезы, Пусть глаза твои горят. Зар...


Моя любовь

Oleg Gazmanow

Я не думал, что память опять возвратит мне любовь, И в потоке бессонниц она попадет в мою кровь. Лишь теперь для меня все ясно - Прогонял я любовь...


Москва-Одесса

Oleg Gazmanow

В который раз лечу Москва - Одесса, Опять не выпускают самолет, А вот прошла вся в синем стюардесса как принцесса, Надежная, как весь гражданский ф...


Красная книга

Oleg Gazmanow

Не увижу никогда тех зверей, Что на земле исчезли. В Красной книге навсегда Силуэты их ушли в бездну. Никогда чистого неба, Никогда пеструю зебру...


Ночи и дни

Oleg Gazmanow

Ночи и дни, мы с тобой мечтали, Чтоб паруса в небеса взлетали, Чтобы огни взлетные мелькали Ночи и дни. Вот и сбылось - на броне трясемся, Ночи и...


Отговорила роща золотая

Oleg Gazmanow

Отговорила роща золотая Отговорила роща золотая Березовым, веселым языком, И журавли, печально пролетая, Уж не жалеют больше ни о ком. Кого жа...


Марш высотников

Oleg Gazmanow

Не кочегары мы, не плотники, Но сожалений горьких нет, как нет. А мы монтажники-высотники, И с высоты вам шлем привет. Трепал нам кудри ветер высо...


Летние дожди

Oleg Gazmanow

Ах, эти летние веселые дожди И платья мокрого упругость под рукой, И то, что ждет нас бесконечность впереди, И то, что падаю в любовь вдвоем с тобо...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Don't Go

가지마 가지마 날 지워버리겠단 거짓말 다신 하지 마 그런 말하지 마 거짓말 다 거짓말 그런 마음에도 없는 말로 날 잡지 마 이미 넌 늦었잖아 정말 우...

Hello My Lover

Romanization gakkai issneyo eoneusae imankeum gakkai on geojyo neowa issneun ge iksukhaejimyeonseo jogeumssik gidaege dwaessna bwa Hello my...

I Wish (말하지 않아도)

Romanization seounhaejiryeo haeyo geunyang jom mimyohaeyo mworago malhaeya joheulji nado moreugesseoyo geunyang geureoryeoni haeyo eojjeonji gwa...

Hug Me (안아줘)

Romanization bichna boyeo ne Hairstyle najge kkallin Your voices I can’t take my eyes off you oneul nae soneul jabajwo seulpeo boyeo Blue moonl...

Always Be With You (그대여야만 해요)

Hangul 또 긴 하루가 시작되려고 하네요 어제보다 더딘 오늘이 그리워진 만큼 내 맘에 커져버린 그대만큼 더디게 가는 오늘이 이렇게 다가간다면 낯설...

Just Go

Romanization amureon heunjeok eopsi sarajyeobeoril saenggakman hago sarasseo gyeondil su eopsi jakku tteooreuneun geon mideul su eopsneun jinan n...

Shouldn’t Have (ft. Younghyun)

ROMANIZACJA: gunggeumhaeseo jami an wa geuttae wae geuraesseo? guchahaedo mudgo sipeo geuttae nan mwoyeosseo? nananananananana naman ae tange...

Sorry To Myself (마음아 미안해)

Romanization maeuma mianhae tto apeuge hane na wae geuraesseulkka gojak geureon saramege neoreul yeon geolkka babora nal yokhae neul ireon sigin...

Starlight

Romanization nuneul tteumyeon nae ape meoreojineun geudaeui moseubi areungeoryeo son naemireodo daheul su eopsneun geol eonjenga naege useojud...

The Three Things Left for Me

ROMANIZATION LYRICS (Verse 1) neol ijneun bangbeobeul molla dareun saramege mureobogido hajyo eotteohge hanayo eotteohge ijeoya halkkayo gareuc...

True Lies (진짜 거짓말)

Romanization manyak nal ohaehago issdamyeon neol ihaesikigo sipeunde na hal jul aneun geon cheonggaeguricheoreom hangsang ppittakhage malhaneun...

Was it you

Romanization naega ireohgekkaji neol geuriwohaesseossni neoreul jinachige singyeong sseugo gidarineungeol boni marya eolmana johdeonji eolman...

Why

Romanization kkeuteopsi hollo maemdoldeon naccseon sesang soneul jabajun nega isseo ijen gwaenchanha neomu ganjeolhan saramgwa sarangeun swipge...