×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

B-Free All I Need tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Hangul & Romanized



아멘 사랑하는 아들이

a-men sa-lang-ha-neun a-deul-i

하나님이 주신 달란트로 삶의 아름다움과

ha-na-nim-i ju-sin dal-lan-teu-lo sam-ui a-leum-da-um-gwa

청춘의 기쁨을 노래하였습니다.

cheong-chun-ui gi-ppeum-eul no-lae-ha-yeot-seub-ni-da-.

이 노래가 퍼져나가 가는 곳곳마다

i no-lae-ga peo-jyeo-na-ga ga-neun got-got-ma-da

기쁨과 환희가 넘치게 하시고

gi-ppeum-gwa hwan-hui-ga neom-chi-ge ha-si-go

소망이 되게 하여 주시옵소서
so-mang-i doe-ge ha-yeo ju-si-ob-so-seo

노래하는 이나 듣는 이에게

no-lae-ha-neun i-na deut-neun i-e-ge
하나님의 은혜와 축복이

ha-na-nim-ui eun-hye-wa chuk-bok-i

넘치게 하여 주시옵소서

neom-chi-ge ha-yeo ju-si-ob-so-seo
예수님 이름으로 간절히 기도하옵나이다 아멘

ye-su-nim i-leum-eu-lo gan-jeol-hi gi-do-ha-ob-na-i-da a-men

when i was little 내가 어렸을때

when i was little nae-ga eo-lyeot-eul-ttae-

우리 고모가 말해줬어 u-li

go-mo-ga mal-hae-jwot-eo

하느님에 대해

ha-neu-nim-e dae-hae-

and she said 너는 하나님을 믿어야 해

and she said neo-neun ha-na-nim-eul mit-eo-ya hae-

아니면 지옥가서 평생 불에 기어야 해

a-ni-myeon ji-ok-ga-seo pyeong-saeng bul-e gi-eo-ya hae-

so i said 내 눈에는 잘 안 보이는데

so i said nae nun-e-neun jal an bo-i-neun-de-

어떻게 믿고 어떻게 만날까요?

eo-tteo-ge mit-go eo-tteo-ge man-nal-kka-yo-?

그리고 왜 우리엄마 아빠 싸우시는데

geu-li-go wae u-li-eom-ma a-ppa ssa-u-si-neun-de

한번도 와서 말리시질 않나요?

han-beon-do wa-seo mal-li-si-jil an-na-yo-?

그래도 아무 도움 안돼도

geu-lae-do a-mu do-um an-dwae-do-

그의 이름 불러서 배부르진 않아도

geu-ui i-leum bul-leo-seo bae-bu-leu-jin an-a-do-

일요일 날 아빠가 내게 헌금하라고

il-yo-il nal a-ppa-ga nae-ge heon-geum-ha-la-go-

주신 돈 가지고 나쁜 짓은 안 해요

ju-sin don ga-ji-go na-ppeun jit-eun an hae-yo-

그래 나도 알아요 그가 있다는 것을

geu-lae na-do al-a-yo geu-ga it-da-neun geot-eul-

밤에 자다 또 내 이불에 지도를 그려서 젖은

bam-e ja-da tto nae i-bul-e ji-do-leul geu-lyeo-seo jeod-eun-

내 팬티를 안 걸리게 해주신 것을

nae paen-ti-leul an geol-li-ge hae-ju-sin geot-eul-

지켜주셔 감사합니다 항상 내 곁을

ji-kyeo-ju-syeo gam-sa-hab-ni-da hang-sang nae gyeot-eul-


all i need is love but tell me is it you?

they say god is love

but tell me is it true?

for me to believe all i need is little proof

whatever u need everything i'll do


all i need is love but tell me is it you?

they say god is love but tell me is it true?

for me to believe all i need is little proof

whatever u need everything i'll do


when i was younger
부모님의 이혼으로 받은 상처

bu-mo-nim-ui i-hon-eu-lo bat-eun sang-cheo

이후로 내 마음을 감춰

i-hu-lo nae ma-eum-eul gam-chwo

그때부터 성적도 많이 떨이지고

geu-ttae-bu-teo seong-jeok-do man-i tteol-i-ji-go

또 내 성격도 더러워졌어

tto nae seong-gyeok-do deo-leo-wo-jyeot-eo

아빠와의 사이도 점점 멀어졌어

a-ppa-wa-ui sa-i-do jeom-jeom meol-eo-jyeot-eo-

누구와도 싸워도 절대 안졌어

nu-gu-wa-do ssa-wo-do jeol-dae an-jyeot-eo-

사실 난 혼자서 많이 울었어

sa-sil nan hon-ja-seo man-i ul-eot-eo-

그때 난 기도 하며 하나님께 물었어
geu-ttae nan gi-do ha-myeo ha-na-nim-kke mul-eot-eo-

우리 엄마는 보고 싶은 내 마음은 아는지?

u-li eom-ma-neun bo-go sip-eun nae ma-eum-eun a-neun-ji-?

왜 우리 엄만 날 보러 오지 않는지

wae u-li eom-man nal bo-leo o-ji an-neun-ji-

도대체 어디서 뭘 하며 사는지

do-dae-che eo-di-seo mwol ha-myeo sa-neun-ji-

내가 하는 만큼 지금 내 생각은 하는지?

nae-ga ha-neun man-keum ji-geum nae saeng-gak-eun ha-neun-ji-?

제발 한번만 빌겠습니다

je-bal han-beon-man bil-get-seub-ni-da-

이제 부터 당신의 말을 믿겠습니다

i-je bu-teo dang-sin-ui mal-eul mit-get-seub-ni-da-

쓸데 없는 것들은 이제 잊겠습니다

sseul-de eob-neun geot-deul-eun i-je id-get-seub-ni-da-

그에게 바칩니다 나의 모든것을 다

geu-e-ge ba-chib-ni-da na-ui mo-deun-geot-eul da-


all i need is love but tell me is it you?

they say god is love

but tell me is it true?

for me to believe all i need is little proof

whatever u need everything i'll do


all i need is love but tell me is it you?

they say god is love

but tell me is it true?

for me to believe all i need is little proof

whatever u need everything i'll do


now that i'm grown yeah

i'm on my own now yeah

솔직히 혼자서 산다는게 겁나

sol-jik-hi hon-ja-seo san-da-neun-ge geob-na-

태어나서 처음느낀 부모님의 기대

tae-eo-na-seo cheo-eum-neu-kkin bu-mo-nim-ui gi-dae-

나는 이젠 아예 엄마의 전화를 피해

na-neun i-jen a-ye eom-ma-ui jeon-hwa-leul pi-hae-

모르겠어 내가 지금 뭐를 하는지

mo-leu-get-eo nae-ga ji-geum mwo-leul ha-neun-ji-

사람들은 알까 내가 지금 뭐라 하는지

sa-lam-deul-eun al-kka nae-ga ji-geum mwo-la ha-neun-ji

세상에서 내가 제일 하고 싶은 짓

se-sang-e-seo nae-ga je-il ha-go sip-eun jit-

랩 조금 뜨긴 했어도 가진 것은 빛

laeb jo-geum tteu-gin haet-eo-do ga-jin geot-eun bit-

한국으로 돌아와서 나의 삶을 돌아봐

han-guk-eu-lo dol-a-wa-seo na-ui sam-eul dol-a-bwa-

가끔 거울속의 내 모습을 나도 몰라봐

ga-kkeum geo-ul-sok-ui nae mo-seub-eul na-do mol-la-bwa-

한국 사람이란 것을 잊고 살던 나

han-guk sa-lam-i-lan geot-eul id-go sal-deon na-

근데 어떻게 그런 내가 군대를 갔을까?

geun-de eo-tteo-ge geu-leon nae-ga gun-dae-leul gat-eul-kka-?

요즘 들어 나는 외로움을 많이 타

yo-jeum deul-eo na-neun oe-lo-um-eul man-i ta-

나도 나이 먹는걸까

na-do na-i meok-neun-geol-kka

이 세상이 겁이 나

i se-sang-i geob-i na-

그때 익숙한 목소리가 내게 말

geu-ttae ik-suk-han mok-so-li-ga nae-ge mal-

두려하지 말고 나를 따르라 내 아들아

du-lyeo-ha-ji mal-go na-leul tta-leu-la nae a-deul-a-



all i need is love but tell me is it you?

they say god is love

but tell me is it true?

for me to believe all i need is little proof

whatever u need everything i'll do


all i need is love but tell me is it you?

they say god is love

but tell me is it true?

for me to believe all i need is little proof

whatever u need everything i'll do


all i need is love but tell me is it you?

they say god is love

but tell me is it true?

for me to believe all i need is little proof

whatever u need everything i'll do


all i need is love but tell me is it you?

they say god is love

but tell me is it true?

for me to believe all i need is little proof

whatever u need everything i'll do 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Paper Plague

Heaven's Basement

Fuck your ignorance Take your own grief I'm not an animal I wanna play dead Hold your tong, back down You may now It don't know what to say...


Suffocated In The Exhaust Of Our Machines

Heaven Shall Burn

Suffocated in the exhaust of our machines, as we turn our faces away, and hold our tongues driven by ignorance and greed, climatic changes, floods and...


The drowned and the saved

Heaven Shall Burn

Tell me what is left from life, if no sunrise lights your world? Can't believe you've been through all this pain All this pain I know your eyes saw...


Let Me Out Of Here

Heaven's Basement

You gotta look, in the mirror To see what you have'a become Nothing to be'a proud of Once again'a here I stand'a folded arms Lookin at'a what'a we...


Straßenkampf (Die Skeptiker cover)

Heaven Shall Burn

Drückt der Staat uns an die Wand und kein Ausweg ist in Sicht, gibt es nichts mehr zu verlieren, beugen werden wir uns nicht. Militär und Polizei...


Jump Back

Heaven's Basement

My little England went to London in the summer time With a painted up guitar and a new disguise Why'd you look at me like that, and as a matter of f...


The Rose

Heather Peace

Some say love, it is a river that drowns the tender reed Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed Some say love it is a hunger an en...


Never Been a Girl Like You

Heather Peace

We were meant to meet at eight tonight To hit the town You'd gone along ahead You let me down Oh Oh You left me looking such a fool Well I saw...


Darkness Fall

HeavenFall (Deu)

Darkness fall about the hearts of all the people It get´s cold and everyone is driven from the hate Materialistic grounds, so many people must die t...


Mirrors

Heaven's Basement

This won't be easy Explaining to me Why the mirror never lies When I look forwards And you look backwards It's a no win compromise It's too much, to...


Welcome Home

Heaven's Basement

Come in, you've sinned Mother fucker it's a new beginning You lose, I win Now you're stuck and it's too late for running Dancing in the river on...


We Can Change

Heather Peace

When the leaves turn to red Don't you cry waiting for summer There's a change in the air waking crimson skies I am ready Couldn't have come too so...


Nothing Left To Lose

Heaven's Basement

Oh, cover your eyes, you’re not ready to see this Better to be blind, than to try and resist Say your prayers and seize and desist We all have secr...


The Fire

Heaven Shall Burn

The grass is green today, here where my brothers lay. Buried in this goddanm ground, where I lost my life forever too. How can it be? The sun, it shin...


In Dark Waters

HeavenFall (Deu)

In dark waters I am called you cordial welcome and I have so much to tell because it has a time begun, thereof signs I schould explain you, well,...


Such Is Life

Heaven's Basement

Lately... I've been waking up Trying... To figure out whats up All the things I wanna say I couldnt fit it in to just one day Dont try to tell me it...


The Thin Line

Heather Peace

We are on the thin line In this passing of time What are we gonna do here and now? Freedom is all that we ask No matter where we come from We're...


Saint Routine

Heaven's Basement

Close your eyes tell me what do you see A stranger standing where a saint should be Kill yourself so you don't feel pain Let me break your heart al...


Misunderstood

Heaven's Basement

We don't talk at all There's nothing left to say Just another fight That we could do without I try to understand See your point of view You thr...


Extermination Order

Heaven Shall Burn

Trotha! His name was Trotha, never forgive, never forget! This irate oath we carry in our darkened hearts forever A march into damnation Peregrina...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Take off remix (Feat. Bryan Cha$e, Okasian)

Romanization jeonseolui mubeopja haejeok wonhamyeon modeungeol ppaeteo dojeonjang deonjyeo i pane out for gold and the Pesos ay gamani iteumyeon...

The Escape (Prod. Wendigo)

ROMANIZACJA It’s dark and hell is hot in the dark stuck inside my head gotta make it out but i can't make it out of bed I need money I need brains...

The Mist (Feat. Jeremy Quest)

Romanization Yeah I keep my circle small haneun geotdo eopneun aedeul what the fuck the you talkin for jebal ip jom dateo I stay low in the shad...

Water World

Romanization Surf's up Hold on to your little boogie boards Haha Coming live from seoul city To the world i'm on fire gyeouledo banpal nae mok...

Warning

Romanization This is a warning This is a warning This is a warning This is a warning this is a warning igeoseun gyeonggo padoga deopchyeo neon...

Water II (Feat. Justhis)

Romanization Let me flow yo Let me flow yo Let me flow yo apgujeongmureul ssisgyeo seoul jeoncheeda make it rain And I’m surffing on that waves...

Show Me feat. Saetbyeol

(verse1) neoreul cheoeum bon sungane naneun cheot nune banhae neon naegeoran saenggage maeil najideun bame neoman saenggakhae everyday anja hangsang n...

Won (Feat. Cokejazz)

To be free is all that i want And If im free then i’ve already won I just wanna leave this place that i’m from I wanna be free and feel like im...

Song For My Mama

Romanization naneun geunyeoege jeonhwa munjareul jaju mothae haeyahandaneungeon nado jal aljiman swipge itge dwae gakkeum meonjeo jeonhwawado j...

Tron

Romanization in the rain or a drought taepyeongyang bada samak eodideun salanama padoreul mandeuleo I started from nothing then built it up ru...

When We Go Out (ft.Briel)

neoreul mannamyeon da doeneun geoya bureoulge eopseo neoreul mannamyeon da haejul geoya geokjeong ttawin da beoryeo You told me urin ajik eoryeo...

Wild Wild West

Romanization it's new frontier saeroun gildeul eul gaecheok gae saekkideul jakku tto gaegyeo nyuweibeu jungso eseo daegieop himdeun ildeuleun na...

Where You At ft.R-est and Minos

(B-Free) nan seoureseo taeeonaseo hawaiseo jara ijen hongdaee sara better tell yo mama neone eomma appawa nunahante jeonhae naneun jukgi jeone i’mma b...

Con Artist (Feat. Jeremy Que$t) Prod. Oddisy

ROMANIZACJA neon mworeul wonhae an bwado ppeonhae don yeojadeul myeongye naega manneun damyeon jigeum i gyeyakseoe seomyeonghae seolmyeong deur...

Come On

yo its a beautiful day in seoul city y'dont you come out and play yo uh. yo.. a yo nan me il ram du lo i‘ll be puttin it down ne yol jong e ju...

City Of Seoul

Romanization this is a story of guts and glory of love lust lies and trust survive we must come ride with us dusk till dawn we getting it on amb...

James Bond

wearing saint laurent feel like james bond wearing saint laurent feel like james bond wearing saint laurent feel like james bond james bond jam...

Dead Man (Feat. Saint Leonard) Prod. Free From Hell

ROMANIZACJA dead man dead man they say that I’m a man looking for me here I am You don’t like me give a damn man dead man dead man They say th...

Dollars And Yen (Feat. Okasian, Cokejazz)

Romanization dollars and yens counting up dollars and yens neoneneun jogeumman himdeureodo baereul beoriji you keep on switching up plans ridin...

Final Destination

Romanization feel like can’t no body stop me machi jadong jojong jangchi gojang nan geoscheoreom doljin geunyang nan gyesokhae doljin gakkeumeun...

I'm free

(verse1) naega saneun yeogineun jayu minju juui nan hawai badaga mandeun jinju machi yeonghwaui preview jayuran modeun simindeurui gwolli sarmui gijun...

Kawasaki (Feat. Play$tar , Sway.D)

Hangul 석현이와 우린 우주 위로 올라가 Green Kawasaki 너도 어서 올라타 한 손에는 Marlboro Lights 한 손에는 마테차 Hot Boys 처럼 we on fire 내 가...

Bring It Back (Feat. Okasian)

Romanization Bring it back bring it back brick it back i gotta go get it then bring it back Bring it back bring it back brick it back i told y...

Love It

Romanization yeah i love it yeah i love it haega tteudeun biga odeun yeah i love it yeah i love it yeah i love it himdeulttaedo jichilttaedo ye...

Keep Movinig

Romanized sa-lam-deul-i ha-neun-mal bi-peu-li-ga dae-se- nan geu-nyang yeol-sim-hi haet-eul-ppun no heo-se- geob-meok-eot-da-myeon ma-i-keu-deul-ji...

King Of THE Jungle (동물의 왕국 2019) Prod. Free From Hell, Gaka, Kingmck)

ROMANIZACJA nan tteoreojyeodo byeolttong cheoreom jeokdeureul gongnyongeuro mandeureo wonsi bujok i badak wonjo moheomhae yeah machi wonyong...

Memories

Romanization modu gieokhagil wonhae nan modu gieokhagil wonhae nal ijjima neoneun nal ay ijjima nan tto neol ay naega neomu manheun geoseul bar...

Cold World (Feat. Jeremy Que$t)

Romanization Its a cold world you better dress warm ttatteuthage ipeo hyeonsilgwa tto ibyeol naneun eopeo miryeon amu iljeong geunde iteo bijyeo...

More Conspiracy (Running ver.)

(bridge) what u know about my life in the clouds all day call it hi life what u know about my life my life so bright call it hi lite (hook) naneun k...

Prepare (Feat. Cokejazz, Kingmck)

Romanization Flexing like d'angelo in devil's pie the devil is idol time wearing saint laurent feeling like james bond perfect vision got the g...

Payback (Prod. Free From Hell)

ROMANIZACJA igeon nae yogu wonhae nae mokseul geu daeumen ni mogeul boseokgwa bomul mudaereul dallineun yasaengui dongmul Primate new wave yeog...

New Wave (Feat. Double K, Paloalto)

Romanization man I gotta stay cool man I gotta stay cool cause I gotta make moves I gotta get my wife that brand new house by the beach with th...

Ride With U (Feat. Keith Ape) Prod. Chino Jay

ROMANIZACJA Fuck all the bullshit me and Keith in this bitch everybody need to turn the fuck up I don't give a fuck about you tell me why you gi...

No Stopping (Prod. KVN$ & Junked)

ROMANIZACJA What’s my name What’s my name Say my name Say my name Say my name Say my name Say my name Say my name Say my name Say my name Say...

Homies (Feat. Clasicc)

North hollywood k town to oc In the heat someone turn up the ac You already know we be rolling Low key better watch out for the police Long as th...

Freedom

Romanization i need my medicine it gives me freedom I call her my mamacita i’ll never leave her i really need her i light another one then i w...

Lies (Feat. Justhis)

Romanization yeogireul bwado jeogireul bwado yeogireul bwado jeogireul bwado inyeondo jeonyeondo jeonyeondo inyeondo geojismal geojismal geojisma...

MacGyver (Feat. Cokejazz)

HANGUL henny make me act a fool watch me bust a move 이건 비싼 거야 어서 들여 마셔 쭉 dj got me feeling like i wanna raise the roof i'mma hit i...

Legend (전설의 고향)

Romanization jopbap deuli gyesok tteolji tto kkolgap chojeomi tteolrineun moseupi pochak 808 e eoteo teojineun gomak nyuweibeu yeogin nae dokbang...

Riding (Feat. Cokejazz)

Romanization got mokjeokjie dochak jeonghwakhi eodinjineun ajik molra neomuna seolraeneun maeum tell me you riding or not padoga milryeowa olrat...

Roast

Romanization Discussions with my bredrens arnold schwarzenegger flexing in the future found the present mo smoke and less stressing more dope mo...

Shadow (Feat. Cokejazz)

Romanization geurimjaga boyeo ni misoe naneun tto donbeolgo nolraga miguke neoneneun jipega jiltuhae neoneneun saeroun jakjeoni pilyohae neone...