×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Avril Lavigne Head Above Water tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I gotta keep the calm before the storm
I don't want less, I don't want more
Must bar the windows and the doors
To keep me safe, to keep me warm
Yeah, my life is what I'm fighting for
Can't part the sea, can't reach the shore
And my voice becomes the driving force
I won't let this pull me overboard
God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there at the altar
As I fall down to my knees
Don't let me drown, drown, drown
Don't let me, don't let me, don't let me drown
So pull me up from down below
'Cause I'm underneath the undertow
Come dry me off and hold me close
I need you now, I need you most
God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there at the altar
As I fall down to my knees
Don't let me drown, drown, drown
Don't let me, don't let me, don't let me drown
Don't let me drown, drown, drown
Don't let me, don't let me, don't let me drown (Keep my head above water, above water)
And I can't see in the stormy weather
I can't seem to keep it all together
And I, I can't swim the ocean like this forever
And I can't breathe
God, keep my head above water
I lose my breath at the bottom
Come rescue me, I'll be waiting
I'm too young to fall asleep
God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there at the altar
As I fall down to my knees
Don't let me drown (Don't let me, don't let me drown)
Don't let me drown (Don't let me, don't let me drown)
Don't let me drown (Don't let me, don't let me drown)
And keep my head above water, above water

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Czy To Mój Świat?

Marzena Brzóstowicz

Ciemno jest dookoła, Słyszę ktoś kogoś woła. Cisza to obce słowo, Nie wiem czy chcę spróbować. Myśli wirują w głowie, Niech ktoś mi powie P...


Czekam Na Tę Chwilę

Marzena Brzóstowicz

Czekam na tę chwilę, Gdy ujrzę uśmiech Twój A w Twych błękitnych oczach Prawdziwy szczęścia blask Więc stanie się tak Wiem będzie to znak Czeka...


Someday You'll Come Running To Me

Mark Free

We play a game of touch and go Your door is open but your heart is closed I heal your hurts and pay the price You walk away and you don't think twi...


The Last Time

Mark Free

Oh, I can't believe the time has come, What can I do, there's no place my heart can run Hold me close, it's not too much to ask Help me forget, ton...


Trafiłam Na Twój Ślad

Marzena Brzóstowicz

To, co było nadal może trwać, Czy to miłość, czy tylko jej blask, Nie ostudzi, nie zapomni czas, Zły czas, te chwile żyją w nas. Trafiłam na Tw...


Leaving You For Me feat. Tarja Turunen

Martin Kesici

Martin: I'm sitting here alone What else could I have done? I can't regret 'cause I don't even know What I did wrong Freedom died with you I'm s...


Moje szczęście

Marzena Brzóstowicz

1. Ty zjawiłeś się tak nagle jak wiosenny wiatr Obudziłeś me marzenia, zmieniłeś cały świat Moje skryte tęsknoty Tobie chciałam dać Ale teraz gdzie...


Miłość Jest Drogowskazem

Marzena Brzóstowicz

Dzień jak co dzień zatopiony w życie, Wiele spraw , wiele twarzy. Myślę sobie, jawnie, albo skrycie, Może coś się wydarzy, Może przyjdziesz Ty,...


W Tę Noc

Marzena Brzóstowicz

Gdy zamknę oczy, każdej nocy powracasz Ty, Pamiętam słowa, które kiedyś mówiłeś mi, Jesteśmy dla siebie i dla nas, Zatrzymał się świat. W tę noc...


Nothing else matters

Martin Kesici

So close no matter how far Couldn't be much more from the heart Forever trusting who we are And nothing else matters Never opened myself this way...


Nie Ma Miłości Bez Ognia

Marzena Brzóstowicz

Ta miłość już nie płonie, dlaczego tęsknię do niej Tak wciąga jak narkotyk, gdy mi jej brak Ta miłość już nie grzeje i już miłością nie jest Lecz c...


Tyle Jest Dróg

Marzena Brzóstowicz

Znów zbudził mnie dzień I świat woła mnie a ja czekam, Bo wiem, już dziś spotkamy się Chociaż tyle jest dróg, Jedną z nich pragnę biec, Więc nie...


The Beast In Me

Mark Langean

The beast in me Is caged by frail and fragile bars Restless by day And by night rants and rages at the stars God help the beast in me The beast in me...


To moja siła

Marzena Korzonek

1. Kiedy świat nie rozumie mnie Wtedy bardzo potrzebuję cię Jak dla fali ląd Jak po podróży dom Jak bezpieczny port Tym twoja dłoń Ref. Bądź przy mni...


Departed

Mary and the black Lamb

Starving yourself to fit the picture You’ve forgotten who you once use to be I will never starve to fit that picture I’m not the picture but at...


Choices

Marta Grigale

Endless possibilities Different you, different me Lovers make and lovers break Funny how the smallest thing can alter everything Endless possibil...


Save Me

Martin Kesici

I can not remember Don't know, where I come from Can't wait, until I die Darkness, all around me. Leave me, save me from myself.. People, all a...


Życie Kołem Się Toczy

Marzena Brzóstowicz

Zapętlone myśli gonią nas, Na nieboskłonie tonie słońca blask Nadszedł koniec, koniec ziemskich spraw, Siedzę sobie, obok biegnie czas. Życie kołem...


Not The Girl

Mary and the black Lamb

You said I don’t deserve to smile, cause if I smile you cant smile You said I don’t deserve to laugh, cause if I laugh you wallow in wrath You sai...


Wołam Cię

Marzena Brzóstowicz

Czy musi tak być, ta ciągła niepewność, Ty jesteś jak sen, odchodzisz gdy chcesz, nie mówisz nic, Znów czuję ten lęk, lecz wiem już na pewno, Do Ci...



Ostatnio dodane piosenki

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

The Ride

Lights, beating down a rainy street All the faces that I meet, tell me I’m wrong Bright, starin’ at the the neon signs Makin’ up a storyline Got...

Wielkie Tytuły

Wielkie tytuły nic nie dają Piękne hasła nic nie znaczą Miłość to sentymentalny miszmasz Pisz, patrz, zgiń, walcz, później ją strać Znamy się na...

Sold Out (ft. Natalia Szroeder)

Szansa jest ogromna, nawet jak do tej pory była znikoma Nie chodzi o miliony na kontach, choć do tego też jestem zdolna (Zobacz) Otwieram nowy rozdz...

Klucze (ft. Nosowska)

W moim domu boimy się chmur Które niosą z sobą chemii deszcz Eiasto woła cie gdy pada w pół Zasuń nami okna jeśli chcesz Mało rzeczy jest pewnych...

Kocham

Kocham, kocham cię niezmiennie To permanentny stan od lat Po co mi szukać niepotrzebnie Gdy drugie pół już mam Kocham, kocham cię niezmiennie To...

Anxious

I got a lot of things to say So many troubles on my mind now But we can find another day 'Cause the birds are singing The bells are ringing The w...

All You Ever Wanted

No painted trains on the underground No kids with spray cans jumping over fences All the suits and the ties all march in a straight line Deafening...

Agua de Jamaica

No sé tú, pero yo me muero desde hace tiempo por este momento Ya se dio y si se dio, es que llegó la noche para tocar tu cuerpo No trajiste panty...

Iglo (ft. Trill Pem)

wokół zmarzniętych dusz znów ktoś został nie na lodzie co myśli przechodzień, nie obchodzi mnie na głodzie ciągle, ciągle, ciągle bardziej zajada...

OBOK

Daj se muzici Vladimira Cauchemara Kiedy jesteś obok mnie, a ja jestem obok ciebie Wszystko zdaje proste się, chociaż wcale takie nie jest Kiedy...

No therapy

You, me, honestly, we don't need no therapy Just live it up, just live it Love me crazy, we'll be who we wanna be Just live it up, just live it...

NBP /

Ona pyta, skąd mam na to szmal Weź się rozejrzyj mała, to widać Nawet jeśli wszystko dziś wydam Jestem nigdy biedny ponownie Nigdy biedny ponownie...

Szklanki

Gram sety gorące jak Diplo Cały kraj się jara moja ksywką Cały kraj jara się moją bibką Kiedy za stołem miksuje ten hip hop miksuje ten hip hop w...

Baila Conmigo (ft. Rauw Alejandro)

Bebé, no sé si hablas mucho español Si entiende' cuando digo "Mi amor" Comernos sin entenderno' e' mejor Solo tenemo' que gustarno' Quieres que ca...

Buka

W dolinie spokój A w niej wreszcie mieszkam ja Świat mam na oku I taki już jest od lat I pytasz czemu Na trawie jest szron I skąd nadchodzi c...

Antipop (ft. Kara)

I am the boss I am the boss Teraz mam moc Teraz mam głos mówię co boli mnie wprost Antipop I am the boss I am the boss Ja to mój boss Zarywam...

Broniewski

Od wielu lat nie wciągam nic do nosa, och Nie tykam wódki i nie bywam w Villa Rosa Zapija smutki tylko słaby; Wady Akceptują ci, przy których nie m...

Inne piosenki wykonawcy

Complicated

Uh huh, life's like this Uh huh, uh huh, that's the way it is 'Cause life's like this Uh huh, uh huh, that's the way it is Chill out, what ya yell...

When You're Gone

I always needed time on my own I never thought I'd Need you there when I cry And the days feel like years when I'm alone And the bed where you lie...

Sk8er Boi

He was a boy She was a girl Can I make it any more obvious? He was a punk She did ballet What more can I say? He wanted her She'd never tell S...

My Happy Ending

Oh, oh, oh, oh, oh, oh So much for my happy ending Oh, oh, oh, oh, oh, oh So much for my happy ending Oh, oh, oh, oh, oh Let's talk this over It...

Girlfriend

Hey, hey, you, you, I don't like your girlfriend (That's right) No way, no way, I think you need a new one Hey, hey, you, you, I could be your girlf...

We Are Warriors

We'll pick our battles 'cause we know we're gonna win the war (win the war) We're not rattled 'cause we shattered all of this before (this before) S...

I Fell In Love With The Devil

Shot guns and roses Make a deadly potion Heartbreak explosions In reckless motion Teddy bears and "I'm sorry" letters Don't seem to make things b...

Tell Me It's Over

I ain't playin no games 'Cause I got nothing left to lose I'm so tired of circular motions They leave me dizzy and confused My heart, oh, no, it's...

Hello Kitty

Mina sako arigato, k-k-k-kawaii K-k-k-kawaii. Mom's not home tonight So we can roll around, have a pillow fight Like a major rager OMFG Let's all...

Rock N Roll

Let 'em know that we're still rock 'n' roll I don't care about my make-up I like it better with my jeans all ripped up Don't know how to keep my mo...

Wish You Were Here

I can be tough, I can be strong But with you, it's not like that at all There's a girl that gives a shit Behind this wall, you just walk through it...

Alice

Trippin' out, spinnin' around I'm underground I fell down Yeah, I fell down I'm freaking out, where am I now? Upside down And I can't stop it no...

Hot

You're so good to me, baby, baby I wanna lock you up in my closet When no one's around I wanna put your hand in my pocket Because you're allowed...

Keep Holding On

You're not alone, together we stand I'll be by your side, you know, I'll take your hand When it gets cold and it feels like the end There's no plac...

Losing Grip

Are you aware of what you make me feel? Baby Right now I feel invisible to you, like I'm not real Didn't you feel me lock my arms around you? Why'd...