×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

As One I Like Farewells (이별 같은 거) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization

neomu balkge usneundageona
geureon sajin boindageona hamyeon
tteonan niga jeongmallo
naega geureon jul alkka bwa
geunyang amu maldo eopsi nan
tto amu neukkim eopsneun pyojeongman jisgo
ireohge nan ajikdo
manhi apeuda ti naebwa
bonaejido butjapjido moshan
eojjeom nan ajik
honjaseo na honjaseo
ibyeolhaneun junginga bwa
jjaksarangira hagien
seollembodan apeumppunigo
ibyeolhaessda malhagien
yeojeonhi neon gakkai issgo
ido jeodo anin ibyeol gateun geo
geurae eojjeom igeon machi ibyeol gateun geo
na honjaseoman neol
bonaeji moshan ibyeol gateun geo
nal geot gati an naneun nunmulcheoreom
dapdaphan jigeum gibun
ireon dapdaphan apeumboda
daenohgo apeugo sipeo
na apeun geo da almyeonseo
miso jisneun neol bomyeon
honjaman na honjaman
ibyeolhaneun junginga bwa
jjaksarangira hagien
seollembodan apeumppunigo
ibyeolhaessda malhagien
yeojeonhi neon gakkai issgo
ido jeodo anin ibyeol gateun geo
geurae eojjeom igeon machi ibyeol gateun geo
na honjaseoman neol
bonaeji moshan ibyeol gateun
uri saie heurin nalssie
uri saie meokgureum ttaeme
taeyang gateun niga useodo
naneun an boyeo
bi naerideut niga ureodo
naneun an boyeo
gwaenchanhdago malhagien
maeil neoui heunjeogeul chajgo
doraora malhagien
naegen geureol jagyeogi eopsgo
ido jeodo anin ibyeol gateun geo
geurae eojjeom igeon machi ibyeol gateun geo
na honjaseoman neol
bonaeji moshan ibyeol gateun geo







Hangul

너무 밝게 웃는다거나
그런 사진 보인다거나 하면
떠난 니가 정말로
내가 그런 줄 알까 봐
그냥 아무 말도 없이 난
또 아무 느낌 없는 표정만 짓고
이렇게 난 아직도
많이 아프다 티 내봐
보내지도 붙잡지도 못한
어쩜 난 아직
혼자서 나 혼자서
이별하는 중인가 봐
짝사랑이라 하기엔
설렘보단 아픔뿐이고
이별했다 말하기엔
여전히 넌 가까이 있고
이도 저도 아닌 이별 같은 거
그래 어쩜 이건 마치 이별 같은 거
나 혼자서만 널
보내지 못한 이별 같은 거
날 것 같이 안 나는 눈물처럼
답답한 지금 기분
이런 답답한 아픔보다
대놓고 아프고 싶어
나 아픈 거 다 알면서
미소 짓는 널 보면
혼자만 나 혼자만
이별하는 중인가 봐
짝사랑이라 하기엔
설렘보단 아픔뿐이고
이별했다 말하기엔
여전히 넌 가까이 있고
이도 저도 아닌 이별 같은 거
그래 어쩜 이건 마치 이별 같은 거
나 혼자서만 널
보내지 못한 이별 같은
우리 사이에 흐린 날씨에
우리 사이에 먹구름 땜에
태양 같은 니가 웃어도
나는 안 보여
비 내리듯 니가 울어도
나는 안 보여
괜찮다고 말하기엔
매일 너의 흔적을 찾고
돌아오라 말하기엔
내겐 그럴 자격이 없고
이도 저도 아닌 이별 같은 거
그래 어쩜 이건 마치 이별 같은 거
나 혼자서만 널
보내지 못한 이별 같은 거 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Colorado

Chris LeDoux

I look out to the east of the Colorado sky The canyons are throwin' dust in the storms eye And the storms gettin' angry I know that its so It's fix...


Little Marie

Chuck Berry

Yes, oh yes, Long Distance, I'll accept the charge, I'll pay Which loved one is calling me, I did not hear you say Both are deep within my heart, her...


Cowboy Songs

Chris LeDoux

Well I wake up in the mornin', I brew my coffee hot and strong. I get out my ole guitar, and try to write a song. An them larks are singin, oh lord, j...


Driftin' Blues

Chuck Berry

Well, I'm driftin' and driftin' like a ship out on the sea Yes, I'm driftin' and driftin' like a ship out on the sea Ah, you know I ain't got nobody i...


Let's Boogie

Chuck Berry

Come on over here, baby Girl, I'm gonna give you a little kiss You're gonna feel my hands all around you Not a finger will you miss After I turn you o...


Caballo Diablo

Chris LeDoux

Wild as a coastal barronca swift as the wind blowing free With two eyes like fire brands that glow in the night Somewhere up there he's waiting for...


Let's Twist Again

Chuck Berry

Come on everybody, clap your hands Ar ya lookin' good I'm gonna sing my song And it won't take long We're gonna do the twist, and it goes like...


Cowboy And The Hippie

Chris LeDoux

On a highway thru the desert beneath an over pass Sat two hikers just watchin' cars go by Now one was wearin' sandles with straggly matted hair Ros...


Cadillac Ranch

Chris LeDoux

Well the well went dry and the cow did too And daddy didn’t know what to do The banker came by the house one day He said he’s gonna take the far...


Little Queenie

Chuck Berry

I got lumps in my throat When I saw her comin down the aisle I got the wiggles in my knees When she looked at me and sweetly smiled Well there she is...


Daddy's Biggest Dream

Chris LeDoux

I parked my old pickup behind the holdin' fence and rosined up my riggin Cause my old daddy said if I ride hard and take care of my gear I'd make it b...


Lonely School Days

Chuck Berry

I saw you when you came in this morning All chummy with somebody new And I was all alone this morning In sorrrow still loving you I know it shows, I'...


Calico Moon

Chris LeDoux

The calico moon was rising that night Shining like gold on the water Me and my brother we hijacked a row boat Set out like Huck Finn and Tom Sawyer...


Ma' Dear Ma' Dear

Chuck Berry

Ma' dear, Ma' dear, she told me one day That I'd meet my true love and take her away She said I'd be happy and to be good and true I'd never be lon...


Fish and Chips

Chuck Berry

Fish and Chips A little coke and you, oh, babe Honey drips Two more to go, oh, babe Let's go on back The trip will be groovy, oh, babe Jump in t...


Desperado

Chris LeDoux

Desperado, why don't you come to your senses You been out ridin' fences for so long now Oh, you're a hard one But I know that you've got your reasons...


Call of the Wild

Chris LeDoux

intro Storm clouds are building above the timber line The lightning's flashing across the mountain side The thunder's rollin' down the canyons of h...


Louis to Frisco

Chuck Berry

I'm as free as a bird now As flighty as a Bumble Bee I'm here today and gone tomorrow Foot loose child and fancy free I'm absolutely independent Nothi...


Let's Do Our Thing Together

Chuck Berry

I don't need no fields of whiskey Don't indulge in beer or wine But baby, you turn me on And blow my ever-lovin' mind Now, let's do our thing together...


Copenhagen Angel

Chris LeDoux

Well she rolls her own cigarettes with the work of just on hand She acts mean and she cusses I know she wish she were a man She got her teeth knoc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

행복해 (Feat. Kiggen of Phantom)

Romanization Hey Lovely Boy Here’s My Love Song I dedicate This Song to You Song to you Yeah Just Play The Music I Wanna Take You With Me boy...

Is It Love

Eosaekan deut eonjeoriro nal maemdoneun neo neo-ui shiseone seollego inneun nal ani sujubeodo nareul bwa geu miso gamchuji anki ajik cheo-eumin geol y...

Blue

Romanization Blue lonely lonely blue Feeling so blue cheoeumbuteo sijageul haji malgeol charari honjaseo baraman bol geol gajigodo gajinge anin...

All Day All Night (Feat Kanto)

Alright hal mal isseo jakku eodil chyeodabwa jamkkanman ajik nae mal an kkeutnasseo deo soljikhi malhalge nega joha nado isanghae haru jongil ne...

Candy Ball

Chinese + Pinyin Lyrics 眉頭凝聚了霧 Mei tau ying jui liu mo 是時候要 舔舔雪菓子味道 Si si hau yiu tim tim suet gwo zi mei do 甜蜜裡 丁點不記得...

For the Night

ROMANIZATION Aah, ha yeah Yeah yeah gyesok nal nopi nalge hae nogadeureo geochin neoui momjisi Oh majimak janeul biulge seodureuji malgo rideuhaejul...

Fall In You

Romanization siwonhan baram nareunhae neoui pumieoseo deo geureondeushae ttatteushan haessal tto neoui ongiga cheoncheonhi nae mam soge seumyeo d...

Dashi Nae Gyeoteuro (duet With Son Ho Young)

Shiganeun inneundaneun geon noryeokaedo andoeneun geol deo-isang dagagal su eomneun sutan chu-eoktteulman nama.. Geureoke neoreul bonaego sel su eops...

Don’t Say Anything

Romanization salmyeosi useul ttae neon geureol ttaega ippeo jeongsin nagan saramcheoreom boil geoya ama amureon maldo eopsi neowa isseodo nan joha...

Even 1 minute (ft.Hanhae)

gaseumi neol jakku bulleo amuri jiuryeo haedo huimihan misoga nareul ullyeo nareul gamssadeon ni hyanggi meonjicheoreom heutnalligo nae seulpeume...

Drive

Cheoeum naege dagawa sujupge mareul geonnetji dalkomhaetdeon somsatang nareul seolleige mandeun neo Changbakkeuro boineun tumyeonghan neoui mel...

Goodbye For Now

Romanization eoneudeot siganeun uril gallanoheuryeo hae jogeumeun gin insaga doel geot gata neomuna areumdawossdeon sunganui gieokdeul yeongwonhi...

Love and Resent

Ah jik noo gool sarang hahl soo up neun Geu dae ji chin gah seum nahn nuh moo nah jahl ahl jyo Byun hahm up shi geu dae gyuh teul ji kyuh waht jji mah...

Lie

modeun geol ji-uryeo harujon-gil sul-jan-man gi-ulyeo ni-ga tteonandwiiro meong-hani haneulman paraboda meomchwoseon gi-re chinan chu-eongman gadeu-kh...

Mianhaeya Hanun-goni

mian-han-goni mian-haeya hanun-goni nol saranghage dweborin-gol nae sarangi nol / manhihim-tulge handanun-gol almyonsodo ajikdo po-dae-chido mothago-i...

I've Never Been To Me

Hey lady, you lady, cursing at your life You're a discontented mother And a regimented wife I've no doubt you dream about the things you never do But...

Last Christmas

[Chorus] Last Christmas I gave you my heart But the very next day, you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special O...

Lovin' Ice Cream

Ice cream sarang dugeundugeun sangsang Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang Dagawa neukkyeobwa eum~...

Only U feat. Donghae (Super Junior)

Oneulbam chami deu-reosseul ttae nae-ge giseuhaejwoyo Oneuldo ni-ga bogo shipeo keudae saenggag ppunin najyo Keudaeye sarangeul nae-ge boyeojwoyo A...

Only Friends

Mwoga geu reo kego min I manh eun ji Geu nyeoga jo eun myeon joh daga marhaebwa I mi sarang hago iss da neun ko jjeum Naui eor geurae dasseo iss janh...

The Pain I Caused

Romanization an apasseulliga eopsgessji geureohgedo gamdanghagi himdeun mosdoen nae maldeuri geoul soge bichin naege naega haessdeon mal geudaer...

Sonnet

Najocha moreuge neol hyanghae ttwineun nae gaseum Najocha moreuge nae maeum du nun meolge hae Najocha moreuge nae mame nega deureowa Can't believe,...

What Should I Do (ft. Eluphant )

na eotteokhajyo na eotteokhajyo jogeumssik nae mami neoegero gago isseo eotteokhajyo ijen neo anin sarameun nae nunen an boyeo siganeul bwa It go...

Rain After Rain (Feat. KittiB)

Romanization bi ttaemunirago saenggakhaesseossneunde ani neo ttaemunin geot gata yunanhi balkassdeon nalssi ttaemuninji geunal neol japji anhassj...

Waiting For You

Romanization gibun joheun haruga geudaerobuteo sijakhajyo Oh baby nal baeryeohaneun myeot madi oneuldo naegen himi doejyo Oh yeah nae seolleneun...

Mr, Ajo

Jigum ne mosub marya jongmar mardo aniya nuga hwanage han goni gunyodo norur boryoni oton egirur durodo amuron doumi andoego dedabhagi jocha shirhun t...

You are my Baby

Jongil neoman saenggakhae, eum babeul meogeul ttaedo, jam deulgi jeonedo ojik neoman gadeukhae, na neottaemune himdeureo, jeongmal jeonhwado an h...

White Love Story

cho-umen alji mothae-sso narul bonun / kudae-ye gu / nunbichi wae gurohke / antakkawon-nun-ji onjena modko shipdon mal aju chogum / nae mam algo in-n...

Here I Am

geuttaen mollasseotdeon geoya bujireomneun irilgeora tto apajilkkabwa tto ulge doelkkabwa naeaneman sarasseo sumsoriga nal kkaeugo neoui hyangi...

Shibiya

Tteonaryeogo geuraennayo geudae chagaweojin geu nalboteo gamhi geudael beoril su itttago mitkko shiptteon geon gyeondil suga eopsseoseo manheun bameul...