Anna Prucnal

Au revoir ami, j'ai mal à l'âme C'est si dur de se heurter aux gens Cette vie n'est que souffrance et drame Cette vie ignore le bonheur Au revoir. Les chandelles sont mortes J'ai si peur de partir dans le noir Toute sa vie, frapper à une porte Et rester, tout...

Bills Ballhaus in Bilbao War das Schönste auf dem ganzen Kontinent. Dort gab's für einen Dollar Krach und Wonne Und was die Welt ihr eigen nennt. Aber wenn Sie da hereingekommen wären Ich weiß ja nicht, ob Ihnen so was grad gefällt. Ach! Brandylachen wa...

J'ai entendu une voix consolante Qui me disait : Viens, viens ici Quitte ton pays sauvage, coupable A tout jamais quitte la Russie Je laverai le sang de tes mains La honte de ton cœur j'arracherai D'un nom nouveau je te couvrirai Tes offenses, tes défaites Mai...

А как первая любовь - она сердце жжёт. А вторая любовь - она к первой льнёт. А как третья любовь - ключ дрожит в замке, ключ дрожит в замке, чемодан в руке. А как третья любовь - ключ дрожит в замке, ключ дрожит в замке, чемодан в руке. А как первая вой...

~~~~♫♫♫ ~~~~ Chante ta nostalgie Au lieu de ne rien dire De chercher à mentir Avec un faux sourire Chante ta nostalgie Au lieu de ne rien faire Figé devant un verre D'une eau-de-vie amère Chante ta nostalgie Laisse venir tes pleurs Laisse aller ta douleur F...

[parlando] Regarde, regarde Les coquelicots rouges sur le Monte-Cassino, Ils boivent le sang polonais. Le soldat marche, le soldat tombe Mais la rage estplus forte que la mort. Cette terre appartient aux Polonais, Bien que la Pologne soit loin, Car la liberté...

Votre pensée qui se prélasse dans une cervelle molle Comme un laquais gras sur sa couchette sale Je la harcèle avec un lambeau sanglant de mon cœur Je me gausse de vous avec insolence et aigreur Dans mon âme pas un cheveu blanc Aucune douceur sénile écrasant...

Quand l'automne vient à venir Et qu'il n'est plus de saison Toi, tu t'apprêtes à mourir D'aucuns disent que t'as raison Etre triste à en mourir C'est ta règle en cette saison Avoir le droit de partir D'aucuns disent que t'as raison Quand manquent la...

Elle appelle au secours Elle appelle à l'amour Solitude de banlieue Solitude même à deux Et le temps qui passe Et le temps qui court Demain ce sera pareil Demain comme tous les jours Elle appelle au secours Elle appelle à l'amour Les enfants ont bien grandi L...

La plus belle histoire d'amour Celle qu'on n'a jamais su C'était notre histoire d'amour Notre amour devenu A tant vivre, à tant faire A tant scruter le bonheur A regarder les lumières A vaincre toutes nos peurs {x2} La plus belle histoire d'amour Celle qu'on...

I ragazzi giù nel campo Non si curano del tempo Ma si buttano dentro i fiumi Per pescare la croce premio I ragazzi giù nel campo Dan la caccia ad un pazzo Poi lo strozzano con le mani E lo bruciano in riva al mare. Vieni figlia della Luna Della stel...

J’ai tout perdu tout retrouvé Ainsi le temps s’en allé à croire tous les enchantements L’amour est à réinventer Qu’il vienne, qu’il vienne Le temps dont on s’éprenne Qu’il vienne, qu’il vienne Le temps dont on s’éprenne Nous nous aimions à cette épo...

Oczy mają niebieskie i siwe, Dwuzłotówki w kieszeniach na kino, Żywią się chlebem i piwem, Marzną im ręce zimą. Kochankowie z ulicy Kamiennej Pierścionków, kwiatów nie dają, Kochankowie z ulicy Kamiennej Wcale Szekspira nie znają - Kochankowie z ulicy...

T'as l' printemps dans les yeux Et le cœur sous la main Toute la vie en tête Tu craches sur les vieux Qui s'en iront demain Vers une autre fête T'es jeune ! T'es jeune ! T'es jeune ! Faut qu' t'achètes un chien Pour lui causer Les rues sont tes églises T'y...

Tu es la bienvenue L'avenue de ma vie Tu es si bien venu Que le monde nous envie Tu es mon avenir Tu es mon avenant Et en venant te dire Et en levant le temps Je me suis mise à rire Je me suis mise avant Comme s'il fallait redire Le silence et le...

Le vent souffle sur les tombes La liberté reviendra On nous oubliera Nous rentrerons dans l'ombre Les Allemands étaient chez moi On m'a dit résigne toi Mais je n'ai pas pu Et j'ai repris mon arme. Personne ne m'a demandé D'où je viens et où je vais Vous qui...

La mañana C'est pas pour demain Continueras À vivre comme un chien Ta liberté Qui te la rendra ? Assassiné Ton "peuple vaincra" Si tous nos cris Épousent le désert Toutes nos vies Se jettent à la mer La mañana De toutes les promesses S'en finira Sans l'ombr...

...Et vingt ans après Mon fils, mon amour, Toi qui es parti Et qui m'as quittée un jour Pour l'Amérique de ta vie Dans tes rêves fous Vers les villes d'or Sur les ailes du bonheur Dans l'aube folle de ton cœur Tu te souviendras Que je t'ai donné Une petite...

Elle attend à ta porte Elle attend à la vie Elle attend que tu sortes Elle attend que tu cries Elle se fait la morte Quand tu te fais la vie Elle, derrière ta porte Elle, derrière ta vie Elle attend que tu sortes Quand tu fais l'endormie Elle se fait l'âme m...

Где Вы теперь? Кто Вам целует пальцы? Куда ушёл Ваш китайчонок Ли?.. Мне кажется, потом любили португальца, А может быть, с малайцем Вы ушли. В последний раз я видел Вас так близко. В пролётыулиц Вас умчал авто. Мне снилось что теперь – в притонах Сан-Франци...

Comme le fruit tombé sans avoir pût mûrir, La faute à l'homme, la faute au vent… Comme l'homme qui sait en se voyant mourir Qu'il n'aura plus jamais de temps. Un jour de plus il aurait pût chanter Faute au destin, faute à la chance, Faute à ses cordes q...

Ceux qui sont nés dans les années banales Perdent de vue la trace de leurs pas Nous, les enfants d'une époque fatale Vivons des jours que l'on n'oublie pas Années au goût de cendre et de poussière Folie, espoir, quel est votre message ? De la libération et de...

Nous étions tant d'amis Au temps de nos vingt ans Au temps printemps de mai De la vérité vraie Au mois de mai printemps Quand se levait le jour On ne croyait qu'en notre amour Quand tous les deux ensemble On voulait tant changer la vie Vingt ans, printemps,...

Je les trouve parfois Perchés au bord des routes Me regardent de haut Me louangent de loin Leurs yeux habitués Aux fatales déroutes Appellent ma défaite Pour vaincre leur destin Ils sont là, à mes pieds A m'épier sans relâche A piller dans mon âme...

Je danse sur ma dissidence Ma différence de carrefour Car pour aider, aider la chance De l'Europe j'ai fait le tour Je suis une étoile filante Je suis un soleil de minuit De l'amour je suis l'amante En l'enfer suis en paradis Je suis le cri anonyme M...

Mastroianni mojej ulicy Nigdy nie wstaje przed dwunastą Jak mu drobne zostały, to je liczy A potem wychodzi "na miasto" Pochodzi, pochodzi, usiądzie W kawiarni na sporta czy kawę Jak mu się wydaje, że błądzi To życie zaczyna być ciekawe Jaki jest, taki jest P...

Oh, Tu che di gel sei cinta Da tanta fiamma vinta L' amerai anche tu! L' amerai anche tu! Prima di quest' aurora Io chiudo stanca gli occhi Perche egli vinca ancora... egli vinca ancora... Per non per non vederlo piu! Prima di quest' aurora di quest' aurora Io...

Nie patrzmy na zegar Nie dbam o to Że wieczór ucieka Nie dbam o to Choćbyś krzyczał, że już pójdziesz Nie dbam o to Co powiedzą o nas ludzie Nie dbam o to Co jutro się stanie Nie dbam o to Przysięgam, mój panie Nie dbam o to Nieważne, byle z tobą...

Quand on n'a que l'amour A s'offrir en partage Au jour du grand voyage Qu'est notre grand amour Quand on n'a que l'amour Mon amour toi et moi Pour qu'éclatent de joie Chaque heure et chaque jour Quand on n'a que l'amour Pour vivre nos promesses San...

Je n'appartiens à personne Mon cœur n'est pas un captif Ce qui me plaît, je le donne Et le reprends sans motif Quand j'aime un blond et que passe Un brun aux tendres aveux Le blond m'obsède et me lasse Et c'est le brun que je veux Qui j'aime ? Problème Je ne...

Rien ne va, plus rien ne va Pour vivre comme un homme, comme un homme Comme un homme droit Plus rien ne va Pour vivre comme un homme doit Loin de tout manège, je suis ma vie En laissant ma trace dans la neige Pour qu'il me retrouve, ami qui me suit Lo...

Où es-tu tombeau de ma mie Sans me dire adieu elle partit Je pleurais, je pleurais disant à l'écho Dis-moi où es-tu, Souliko ? Je pleurais, je pleurais disant à l'écho Dis-moi où es-tu, Souliko ? L'oiselet chantait et volait A la rose d'amour parlait Blanche...

Ich war jung, Gott, erst sechzehn Jahre Du kamest von Birma herauf Und sagtest, ich solle mit dir gehen Du kämest für alles auf Ich fragte nach deiner Stellung Du sagtest, so wahr ich hier steh Du hättest zu tun mit der Eisenbahn Und nichts zu tun mit der See...

Dis, m'en veux surtout pas Si ma chanson a un parfum de fin du monde C'est vrai Dis, on se reverra Un café désert Sans les cafés, les gares Comment faire pour se retrouver ? Demain On s'endormira Puisque tout sera Le grand sommeil Dis, t'en fais s...

Vingt ans, vingt ans, vingt ans d'âge C'était le temps d'une amitié Vingt ans que j'aime d'avoir aimé Aimer vingt ans Et mes vingt ans Tu les as oubliés Et mes vingt ans te désespèrent Mes vingt ans crient à l'arrivée Tu pleures, tu rages, tu tempères...