×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Angels and Airwaves The Flight Of Apollo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I'm flying, and somethings reaching out
Vibrations, can you hear them now?
Please help us, we are running out of time
My brothers, we are deathly out of line
I feel you, on a far off distant land
We fucked up, let's give ourselves a hand
It's over, from the heavens look down
Our footsteps, God's coming around..

Gotta make like a cat thief's caught in the line
It's gotta sound like a gunshot over and over
I've gotta voice so lost off back in my head
It takes the heart rate up then down even more
I've got my friends face down like a kid in the dark
They've got the same fear built up more even more
I've let my eyes bright up like a predator shark
To let my mind close down every hour by hour

Finally I get this feeling we are all alone in one big world
Just to realize that all these shapes and colors are so it doesn't hurt so badly..

So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly..
So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly..
Please don't look at life, look at me so sadly.
Life shouldn't hurt, doesn't hurt so badly

Do you feel light shine in the darkest of nights,
or does the Pain stack up from the skin to the core
Do you find every time that you cover your eyes
to keep the tears held up, dripping down even more
Let the words come down, every line in sight
and put the young flames up and make you cower and cower
If the sun breaks in instead of sparking the sight,
I promise you I'll be here to let the light in

Finally I get this feeling we are all alone in one big world
Just to realize that all these shapes and colors are so it doesn't hurt so badly..

So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly..
So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly..
Please don't look at life, look at me so sadly.
Life shouldn't hurt, doesn't hurt so badly

I'm flying and somethings reaching out
Vibrations, can you hear them now?
Please help us, from the heavens look down
Our footsteps, God's coming around..

Go!

So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly..
So life doesn't hurt, doesn't hurt so badly..
Please don't look at life, look at me so sadly.
Life shouldn't hurt, doesn't hurt so badly

Gotta make like a cat thief's caught in the line
It's gotta sound like a gunshot over and over
I've gotta voice so lost off back in my head
It takes the heart rate up then down even more
I've got my friends face down like a kid in the dark
They've got the same fear built up more even more
I've let my eyes bright up like a predator shark
To let my mind close down every hour by hour

Do you feel light shine in the darkest of nights,
or does the Pain stack up from the skin to the core
Do you find every time that you cover your eyes
to keep the tears held up, dripping down even more
Let the words come down, every line in sight
and put the young flames up and make you cower and cower
If the sun breaks in instead of sparking the sight,
I promise you I'll be here to let the light in 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Mięgwa

Dr. Huckenbush

Na rogu ja spotkałem ją Jak zwykle skąpo ubraną A w ręku kartę zdrowia trzymała A z mordy leciał syf A z dupy żółty gnój Mięgwo obraz twój Mięgwa, Mi...


To on, ten skurwysyn

Dr. Huckenbush

To on, ten skurwysyn naszczał ci do buta To on, ten skurwysyn mąci cały czas I ciągle wkurwia cię, prowokuje kutas To on, ten skurwysyn, przebrał m...


Any Place I Hang My Hat is Home

Dr. John

Free and easy, that's my style Howdy-do me, watch me smile Fare-thee-well me after a while Cause I gotta roam And any place I hang my hat is home Swe...


Pasja

Dr. Huckenbush

Moją pasją jest... zabijanie Zabijanie ludzi siekierą Moją pasją jest... zabijanie Ludzi! Kurwa! Zabijam czym się da Młotek, siekiera, kurwa mać...


Bad Girl Blues

Dr. John

These women loving each other, You know they ain't thinkin' about no man They ain't keepin' secrets no more, They playing a wide open hand I saw a li...


Po

Dr. Huckenbush

Podaruj mi coś, Trochę nocy i trochę ciszy, I pilnuj by ktoś nie zakłócił jej nam, Podaruj mi sen, Weź mnie z sobą, gdy sen nastanie, Bym z cieni...


Stara droga

Dr. Huckenbush

Starą idę drogą, niosąc w sercu kamień, W tęczach, w pawich piórach, Kolorowy sen zgubiłem. Znów pustą drogę przed sobą mam, znów pustą drogę prz...


Dear Old Southland

Dr. John

Dear old Southland I hear you calling me. And I long how I long to roam back to my old Kentucky home. Dear old Southland for you my heart is yearning...


Dance the Night Away with You

Dr. John

We could drink until we get real high, try to drink every bar dry. Taste so good that high price stuff you never know when you've had enough. But ther...


Kolorowa dupa

Dr. Huckenbush

Everybody klaskać kurwa! Zdziwiłem się tak szczerze Ty nawet nie wiesz Gdy podglądałem ciebie Jak srałaś w kiblu Ty byłaś cała mokra I pomarsz...


Gee Baby Ain't I Good to You

Dr. John

What makes me treat you the way I do Gee, baby ain't I good to you There's nothing in the world Too good for a girl that's good and true Gee, baby...


Z jebaniem to jest tak

Dr. Huckenbush

(Zapalniczki, proszę, kurwa, zapalić! Na fortepianie gra gość... absolwent zasadniczej szkoły na fortepianie... Zbigniew Patatujda!) Z jebaniem to j...


Czas zmazać z siebie stary brud

Dr. Huckenbush

Nie miłości żadnej w nas, Nie ma prawdziwszy szczerych łez, Nie ma miłości, nie ma łez, Nie ma radości nie ma nie, Jest dużo dużo dużo dużo dużo d...


In the Night

Dr. John

In the night, in the night In the night, ooh Lord, in the night In the wee, wee hour, dreamin' night and day Now, all them girls got sex appeal Oh, r...


Basin Street Blues

Dr. John

Won't you come along with me To the Mississippi We'll take a boat to the land of dreams Steam down the river, down to New Orleans The band's there to...


I'm Goin' Home

Dr. John

I'm going home I'm goin' home right now I'm going home I'm going home Yes I am I'm going home 


Don't Let the Sun Catch You Crying

Dr. John

Woman, don't you give me no crocodile tears I'll never take you back in a million years Don't let the sun catch you cryin' Cryin' at my front door Yo...


Goin' Out of My Head

Dr. John

Well, I think I'm goin' out of my head Yes, I think I'm goin' out of my head Over you, over you I want you to want me, I need you so badly I can't thi...


After You've Gone

Dr. John

Now listen honey, while I say, How could you tell me that you're goin' away? Don't say that we must part, But don't break my aching heart You kno...


Getaway

Dr. John

Drunk out on cris living in a while On a cricking road when a..smile Never came where I've been Owing that I've seen you again I was always ready To m...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Young London

I'm not the one to complain of bad dreams It's like disease, but without a life It's all a scene with this great directive That we're all lost and we'...

A Little's Enough

When all is said and done Will we still feel pain inside? Will the scars go away with night? Try to smile for the morning light It's like the best dre...

It Hurts

It hurts... [x17] Is this what you want? 'Cause everybody acts without a clue Every little kiss and grin you gave Was just a little bullshit I saw th...

Paralyzed

Let it go! I wake to a fire in the realm Little lion safe and sound It's a wild life, so wild crazy Can not tame the crowd White feast in the h...

Anomaly

Hey you, What's with those eyes, What you been thinkin? Hey girl, Spread your wings The world's awaitin to let you in. The smile A mile away...

Breathe

A blue, black shade of love. Sent from above. My hands are tied to worlds unknown, And this I know. Your breath's like wine, And just like clouds, my...

Rite Of Spring

I was locked all day in the summer heat, In a small brown house in Suburban Street, With a skateboard and my shit guitar, I'd dream all day that they...

Call To Arms

There's a little black, dark, scorched hard divide This is it can you hear me Have you ever felt sad, hurt, buried alive You can do almost anything Th...

Parasomnia

It's my kind of place The fall as secures Find other way Everyone with the caliber The gun with the same What a wonderful place This is my kind...

Epic Holiday

And the brightest sign, it is full of holes and it's full of paying lost violent criminals With a little fate and the worst of lies, With a love so d...

Hallucinations

And you look real close Cross the lines and the roads It is there to decode What you thought was a ghost Or a spark to explode It's the start of the s...

Clever Love

Oh I know you well All your life I've watched you breathe I've watched you lie across the seam through space and time Through every year of every kind...

The Machine

The ash set in and blew away It's getting lost into the sea I grew so close to all the thoughts I had to leave forever, I left the chill and voice of...

Love Like Rockets

(Due to the marvels of scientific advance, my voice is coming to you from a satellite, circling in outer space. Through this unique means I will conve...

Lifeline

With an urgent, careful stare, I see panic in those eyes. If I see you lying there, Hoping this was the last time If you hear a distant sound, And so...

Secret Crowds

(If I had my own world) (I'd build you an empire) If I had my own world I'd fill it with wealth and desire A glorious past to admire And voices of ki...

Letters To God, Part II

All the phones have rung and rung They are off the hook, all but one And all the mail stacked up inside Up from the floor, a mile high And like one w...

Heaven

I will run the streets and hostile lands I will touch the rain with all I have I will breathe the air, just scream it loud My feet will never touch th...

Good Day

We don't need to whisper I should have turned back I should have known better Than to walk away defeated I'll say it tonight, I'll say it forever And...

Soul Survivor (...2012)

I am a ghost, this is a dream There's something here, it calls to me I sense it cuz it's always there So silent as I stare and stare There is a light,...

Some Origins Of Fire

Cars crash through the streets The west end waves break city heats The east coast storms fill in the sky Winter weekends Cold, unbearable, life's so...

Sirens

There's a weakness at the window Place my footprints in the dark room There's lonely voices like a scarecrow In the hallway like a lost ghost In the b...

The Adventure

I wanna have the same last dream again, the one where I wake up and I'm alive. Just as the four walls close me within, my eyes are opened up with pure...

Shove

Forget the things that you own And travel almost anywhere you can go Dance across the tree tips, set them ablaze Soaking in their pleasant warm summer...

The gift

There’s a strangest excitement today If you’re awake then you’re welcome to hear I’ve got a gift and it blew me a way From the far eastern sea straigh...

The Moon-Atomic (...Fragments And Fictions)

It's like the day has turned to rust Like every dreams been sealed shut Like every door is closed before we've gotten out As bullets rip the air in tw...

Valkyrie Missile

Do you hear me out there I can hear you. I got you I can hear you alright. This is so strange, I want to wish for something new, This is the scariest...

True Love

(What are you waiting for?) (She's scared...She's a star...Across the nightime sky) Yo eh, oh eh, oh eh, oh eh, Yo eh, oh eh, oh eh, oh eh, Yo eh, oh...

View from Below

They can't react again The lips too numb to grin The view we will be dangerous Drowning with no cameras To them They wait the growling wind...

Everything's Magic

And do you ever feel like you're alone? And do you ever wish you'd be unknown? I could say that I have.. I could say that I have.. And do you ever fee...