×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Andrés Calamaro La Parte De Adelante tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Soy vulnerable a tu lado más amable

Soy carcelero de tu lado más grosero

Soy el soldado de tu lado más malvado

Y el arquitecto de tus lados incorrectos

Soy propietario de tu lado más caliente

Soy dirigente de tu parte más urgente

Soy artesano de tu lado más humano

Y el comandante de tu parte de adelante

Soy inocente de tu lado más culpable

Pero el culpable de tu lado más caliente

Soy el custodio de tus ráfagas de odio

Y el comandante de tu parte de adelante

Perdiendo imagen a tu lado estoy mi vida

Mañana será un nuevo punto de partida

Soy vagabundo de tu lado más profundo

Por un segundo de tu cuerpo doy el mundo

Que más quisiera que pasar la vida entera

Como estudiante el día de la primavera

Siempre viajando en un asiento de primera

El comandante de tu balsa de madera

Que más quisiera que pasar la vida entera

Como estudiante el día de la primavera

Siempre viajando en un asiento de primera

El carpintero de tu balsa de madera

Aaahhh….

Soy el soldado de tu lado malvado

Y el comandante de tu parte de adelante

Perdiendo imagen a tu lado estoy mi vida

Mañana será un nuevo punto de partida

Soy vagabundo de tu lado profundo

Por un segundo de tu cuerpo doy el mundo

Que más quisiera que pasar la vida entera

Como estudiante el día de la primavera

Siempre viajando en un asiento de primera

El comandante de tu balsa de madera

Que más quisiera que pasar la vida entera

Como estudiante el día de la primavera

Siempre viajando en un asiento de primera

El carpintero de tu balsa de madera

Aaahhh….

Soy el soldado de tu lado malvado

Y el comandante de tu parte de adelante

Aaahhh...

Soy el soldado de tu lado malvado

Y el comandante

Sólo estoy sólo y estoy buscando

Es a alguien que me está esperando

Que me entienda y si no me entiende

Alguien que me comprende

Alguien a alguien para recordar

De memoria cuando estoy de viaje

Cuando estoy muy lejos y

Soy un vagabundo y camino bastante

Alrededor del mundo

Pero quiero volver a mi casa

A alguna casa

Para encontrar a esa princesa vampira

Que respira

Que respira y me mira 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I`ll Never Be Free

Van Morrison

Each time I hold somebody new My arms grow cold thinking of you No one can take your place, darling, in my embrace I’ll never be free And when my lip...


Who Can I Turn To

Van Morrison

Who can I turn to When nobody needs me? My heart wants to know And so I must go Where destiny leads me With no star to guide me And no one beside me...


Who Drove The Red Sports Car

Van Morrison

Who drove the red sports car from the mansion And laid upon the grass in summer time? And who done me out high time fashion And made me read between t...


I'd Love To Write Another Song

Van Morrison

I'd love to write another song But nothing seems to come I'd love to write another song To carry me along Make some money, pay the bills Keep me busy...


Whenever God Shines His Light

Van Morrison

Whenever God shines his light on me Opens up my eyes so I can see When I look up in the darkest night I know everything's going to be alright In deep...


You Can Count On Me To Do My Part

Van Morrison

Let's talk it over, let's get get it straight Don't let th' situation escalate You know there's always problems when a man is wrapped up in his art Bu...


When Will I Ever Learn To Live In God

Van Morrison

The sun was setting over Avalon The last time we stood in the west Suffering long time angels enraptured by Blake Burn out the dross innocence capture...


Whinin' Boy Moan

Van Morrison

Drop that coin right into the slot Get it whether you're ready or not Let the whinin boy moan Let the whinin boy moan Let the whinin boy moan If...


I'm Tired Joey Boy

Van Morrison

I'm tired joey boy While you're out with the sheep My life is so troubled Now I can't go to sleep I would walk myself out But the streets are so dark...


Wild honey

Van Morrison

Open your arms in the early mornin' When the light comes shinin' through Can't you hear my heart beat just for you? It's beating so wild, honey. A...


Who Was That Masked Man

Van Morrison

Oh ain't it lonely When you're livin' with a gun Well you can't slow down and you can't turn 'round And you can't trust anyone You just sit there lik...


Wild Night

Van Morrison

As you brush your shoes Stand before the mirror And you comb your hair Grab your coat and hat And you walk, wet streets Tryin' to remember All the wil...


If You Love Me

Van Morrison

If you love me You will give your heart Why should we be apart If you love me If you love me Baby you will know the truth I wasn't born to lose And...


Wild Children

Van Morrison

We were the wild children Born 1945 When all the soldiers came marching home from war With love looks in their eyes, in their eyes Tennessee, Tenness...


Why Don't You Love Me

Van Morrison

Why don't you love me like you used to do? How come you treat me like a worn out shoe? My hair's still curly and my eyes are still blue Why don't you...


I've Been Working

Van Morrison

I've been workin' I've been workin' so hard I've been workin' I've been workin' so hard I come home I'll make-a love to you I'll make-a love to you...


I'm Confessin

Van Morrison

I'm confessin' that I love you Tell me do you love me too? I'm confessin' that I need you Honest, honest I do, I do, oh yeah In your eyes, your eyes,...


Why Must I Always Explain?

Van Morrison

Have to toe the line, I've got to make the most Spent all the years going, from pillar to post Now I'm standing on the outside and I'm waitin' in the...


I'll Take Care Of You

Van Morrison

I know you've been hurt By someone else I can tell by the way You carry yourself But if you'll let me Here's what I'll do I'll take care of you I lov...


Drumshanbo Hustle

Van Morrison

Lord have mercy! Feel so good I think I'm gonna work I was talking to the judge, just before we left the countryside Piece of paper in his hand, tryi...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Cafetín De Buenos Aires

De chiquilín te miraba de afuera Como a esas cosas que nunca se alcanzan... La ñata contra el vidrio En un azul de frío, Que solo fue después...

A los ojos

Sin decir una palabra Casi sin decirnos nada Sin mirarnos a los ojos. Yo me pregunto porqué: Me tuvo que pasar amí. Y estoy cansándome de esperar...

Barrio De Tango

Un pedazo de barrio Allá en Pompeya Durmiéndose al costado del terraplén Un farol balanceando en la barrera Y el misterio de adiós que siembra el...

All You Need Is Pop

Puede que consiga olvidar Puede que consiga recordar O tal vez sea mejor así, no más O tal vez no nos veamos nunca más Ella dijo "all you need is...

Buena Suerte Y Hasta Luego

Ella dijo que tuvo problemas y le dije que estГ© preparada para mucho menos Ella quiso saberlo todo de mi, pero no hubo palabras Dijo que era mala, qu...

Felicidad

Felicidad, Me invitaste a tu fiesta y no fui No me animé, Si llegué hasta el zaguán y volví Y esas baldosas que pisé al volver Nunca jamás y...

Crímenes perfectos

¿Sentiste alguna vez lo que es, tener, el corazón roto?. ¿Sentiste a los asuntos pendientes volver, hasta volverte muy loco?. [Estribillo] Si r...

El Camino Entero

Pronto voy a estar pidiendo O buscando en un cajón Evitando seguir pensando como quiero y compro Y pensar que alguna vez fue igual. Es una forma de em...

Alfonsina Y El Mar

Por la blanda arena Que lame el mar Su pequeña huella No vuelve más Un sendero solo De pena y silencio llegó Hasta el agua profunda Un sendero solo De...

Días Distintos

Sé que me equivoco muchas veces Y sé que a veces tengo razón Y otras veces fui culpable de una gran equivocación. No sé si el destino sostiene el t...

Gaviotas

Alguna vez también pude llegar A conseguir lo que siempre soñé Tuve un lugar, tuve un amor Y me quedé sin tu foto en el cajón Para mirar alguna ve...

El Salmon

Quiero arreglar todo lo que hice mal Todo lo que escondí hasta de mí, Debo contar lo que yo solo sé, Uh perdón, Victor Sueiro también. Quiero arregla...

Contigo

Yo no quiero un amor civilizado Con recibos y escenas de sofá. Yo no quiero que viajes al pasado Y vuelvas del mercado con ganas de llorar. Yo no...

El Mambo

Me gusta el mambo como ayer a la noche Aunque al día siguiente no exista Me gusta el mambo tirándome por el piso Y olvidarme de todo. Por eso el mambo...

Flaca

Flaca, no me claves, tus puñales, por la espalda. Tan profundo, no me duelen, no me hacen mal. Lejos, en el centro, de la tierra, las raices, del a...

Chicas

Algunas me duelen y otras no, Otras me quieren todavía, Algunas me quieren y me odian a la vez, Algunas me partieron en tres Y sigo buscando algún p...

Freaks

Frankenstein, Drácula, el hombre lobo Queridos monstruos de la infancia Que ignorancia ignorar rebundancia, fatal. El espejo me explicó El monstru...

Jugar Con Fuego

Yo tengo cuatro claveles Uno por cada motivo El encuentro, tu mirada Mi secreto, nuestro olvido Estoy jugando con fuego Y en la yema de los dedos...

Enola Gay

What the hell is argentina? Never seen that in a map As a matter of fact never seen a map in my life Lady,do you know how the tango is? Have my ma...

Lo Que No Existe Más

Acabo de despertarme I me pasa algo extraño, Pasa ke me olvidé de todo. Como si por empezar el año No existiera nada ke io conocí. I me digo, tengo su...

La Diabla

Cuando empecé a escuchar El rocanrol desde atrás Cuando la diabla te esperaba Con su brillo en el pasillo. Y si esa brigada de un barrio del sur Sabí...

Mi Lobotomía

Mi lobotomía salgo a la calle a buscarla la llamo a gritos, la necesito, mi lobotomía. Es amor, es necesidad, es un vínculo hipotecario con el olvido,...

Horarios Esclavos

Vieja, me quedo en casa Tomando mate y bizcochos de grasa Pasa que ya no puedo Es este cuerpo que no aguanta el pedo Hoy te quiero decir Que hoy...

Nadie

A veces nadie es muy poco. A veces nadie es demasiado poco. A veces nadie está entero. A veces alguien está roto. Y si es como yo creo A mí no me imp...

No Sé Olvidar

Quisiera que el amor dure cinco minutos Aunque es el único dolor merecido Los inocentes somos culpables siempre... Quién dijo cómo tenía que ser todo...

Los chicos

Si te toca ir arriba, antes que yo, Porque existe la vida eterna, Lleva de parte mía un cucumelo, Por si no llovía en el cielo, Y de parte de los...

My Funeral 11

El crimen desorganizado entra y sale de mi casa O van a la casa de al lado. Todos mis amigos son iguales Y los que no son iguales son tan diferente...

Nos Volveremos A Ver

Nunca hay un adiós total Entre dos ñeris Siempre es un "nos volveremos a ver" En algún lugar del tiempo No hay olvido cuando existe La amistad y el re...

Me Fui Volando

Pronto cuando no esté en este lugar Donde nací, donde no aprendí a vivir, Te vas a acordar de mí. Perdón si alguna vez No me di cuenta y no estabas co...

Lorena

Qué buena es Lorena cuando quiere Pero cuesta mucho verla sonreír Lorena es todas o ninguna O puede ser alguna para mí. No te olvides de decirle si a...

Jugando Al Limite

Se esconda en el mercado central No vino de Taiwan, es el miedo real, El monstruo de la bonaerense, El momento que laten los dientes, Ya escuché, revi...

Laura Va

Laura va, Lentamente guarda en su valija gris El final de toda una vida de penas. Laura va, Unos pasos la alejan del pueblo aquel, Donde ayer jugaba a...

Nada Que Tengas Que Esperar Llega

El que quiera que quiera porque el que juega, juega. Y a mí me gusta con desprecio y entrega. Y acórdate del que pega el que ruega y lopez rega Y que...

Por mirarte

Por mirarte estoy accidentado Tengo miedo de no recuperar Es el tiempo una herida implacable Que dificil podré cicatrizar. Por mirarte cruzando esa a...

Para qué?

A razón de la sin razón O que la vida decida Él quisiera pedir más cosas Pero no quiero nada más Para qué? Para qué? Para qué? Por qué?...

Ok Perdón

Yo no quise lastimarte Solamente te dije que no, No estarás acostumbrada A sentirte rechazada. Ok perdón fue sin querer. Yo no quise lastimarte...

Para Seguir

Ya estoy yo, Para grande canciones O para revelar emociones Para gloria matinal Hoy no estoy Para mensajes universales Para melancolías Para curar he...

Crucificame

Crucificame que me gané la cruz y los clavos Crucificame entre dos ladrones que me roben el taparrabos Crucificame y clavame una lanza en la panza Cui...

Para No Ser Un Recuerdo Hay Que Ser Un Reloco

Me agarró la lucidez total y quiero perderme un poco. Para no ser un recuerdo hay que ser un reloco. Lo dijo Peralta Ramos y lo transcribió Martínez...

Rumbo Errado

Tenía claro Que llevaba el rumbo errado Y no supe distinguir Proa de popa, vapor de estribor Temía que sin tus ojos Era un barco sin motor Y como a...

Output-Input

Mejor hijo de puta conocido Que boludo por conocer Malo el mentirle a tus hijos Peor el que aconseja sin saber Si es por mí chamuyame que me gusta...

Que Ritmo Triste

Ocurrió un milagro acá en mi propia casa, En mi doméstico estudio de grabaciones, Cosas que siempre pasan en los estudios de todo calibre, Se borra un...

Revolución Turra

Me gusta cuando estás Me gusta si te vas No sé de qué manera me gusta más Si pudiera elegir sabría qué decir No quiero estar solo nunca más Seri...

Nostalgias

Quiero emborrachar mi corazón para apagar un loco amor que más que amor es un sufrir... Y aquí vengo para eso, a borrar antiguos besos en lo...

Paloma

Mi vida fuimos a volar Con un sólo paracaídas Uno solo va a quedar Flotando a la deriva Vivir así, no es vivir Esperando y esperando Porque vivi...

Soy Tuyo

Me gusta desarmarme arriba tuyo Me gusta demasiado ensuciarte Besar tu flor, inmediata, besarte atrás y adelante. Me gusta tanto que me encante, Que...

Porque Soy Así

Soy así, no lo puedo evitar Pero nunca te quise hacer daño. No elegí mi manera de ser A veces me siento un extraño. Si pudiera volver a empezar Si apr...

The Long and Winding Road

The long and winding road that leads to your door, Will never disappear, I've seen that road before It always leads me here, leads me to your door. T...

Todos Somos Iguales

Todas las canciones son iguales Y parece que hablan siempre de lo mismo ya Pero igual existe un abismo entre las canciones y la realidad. ¿Cuál es? Es...

Time Is On My Side

Time is on my side, yes it is Time is on my side, yes it is Now you always say That you want to be free But you've come running back Said you will bab...

Querramonos

Querrámonos, porque tengo postergada la felicidad Querrámonos, porque por este camino me voy para atrás Querrámonos, soy el último bohemio del milenio...

Veneno en la piel

Dicen que tienes veneno en la piel y que estas hecha de plástico fino dicen que tienes un tacto divino y quién te toca no se queda con él Dicen que t...

Te Quiero Igual

Te quiero pero te llevaste la flor Y me dejaste el florero Te quiero me dejaste la ceniza Y te llevaste el cenicero Te quiero pero te llevaste marzo Y...

Tu Pavada

La última noche que me animo a recordar Es la misma madrugada que guardaste en tu placard La verdad es que me alegro y se muy bien que para vos Olvida...

Tuyo Siempre

Si alguna vez no me vuelven a ver Porque a mí como a todos se me olvida Algo va a quedar adentro tuyo siempre Algo que yo te dejé alguna vez No impo...

Vigilante Medio Argentino

Ahora que soy grande me habré dado cuenta Que no todo es tan bueno Detrás de la puerta de entrada de Ezeiza Están el bife de chorizo y el vino Est...

Mi enfermedad

Estoy vencido porque el mundo me hizo así, No puedo cambiar. Soy el remedio sin receta y tu amor Mi enfermedad. Estoy vencido porque el cuerpo de lo...