×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Andrea Bocelli Ah si, ben mio tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ah sì, ben mio; coll'essere io tuo,
tu mia consorte,
avrò più l'alma intrepida,
il braccio avrò più forte.
Ma pur, se nella pagina
de' miei destini è scritto
ch'io resti fra le vittime,
dal ferro ostil trafitto,
ch'io resti fra le vittime,
dal ferro ostil trafitto,
fra quegli estremi aneliti
a te il pensier verrà, verrà
e solo in ciel precederti
la morte a me parrà!

Fra quegli estremi aneliti
la morte a me parrà, parrà.
E solo in ciel precederti
la morte a me parrà!
la morte a me, a me parrà
e solo in ciel
e solo in ciel precederti
la morte a me parrà,
la morte a me parrà! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Der Herbst gebar mein Sterben

Reich Misanthroperium

Düstere Gedanken umschlingen meine Welt Gefangen in den Fesseln hässlicher Gefühle Die Seelenqual spannt auf das Leidenszelt Baut empor das Schloß...


What do you want from me

Rehab

I've tried it all twice or more Told the lies and hit the floor Broken down, What is real? Hoping doubt try to kill Each other in the war that's...


That Bad

Rehab

A history of stillness, a blood-line of mental illness I'd rather be a fraud and be happy than be known as the realest till the same dark day for my m...


So Green

Rehab

And the grass is always greener on the other side Ummm'And one is too many and a million just ain't enough and I get high for the feeling or could it...


Kremlin Uni

Reino Armio

Kremlissänsä unta näki Isä-Stalini Et' joka suomalaisen nimi oli Vassili, Kaalimaata hoitelivat, balalaikkaa soittelivat, Lauloivat, "A vot, kaikk...


Teenage days

Rei Okamoto

hitonami kaki wake ashita wo sagasu yo POKETTO no naka ha koin to yume dake WATASHI rashiku ikiru? No way! makka na nail KIMETe Yeah! Yeah! Thank you...


Abends an Deinem Bett

Reinhard Mey

Und wieder steh' ich schweigend hier An deinem Bett und streiche dir Noch einmal leis' über das Haar In tiefem Schlaf liegst du vor mir So friedlich w...


50! Was, jetzt schon?

Reinhard Mey

50! Was, jetzt schon? Hab' ich nicht grade eben noch Durch ein gemeines Taschenloch Meinen Einkaufsgroschen verloren? Hab' ich nicht eben noch ganz sa...


...es bleibt eine Narbe zurück

Reinhard Mey

Wenn du manchmal stumm deinen Gedanken nachhängst Und mich ansiehst, ohne mich dabei zu seh'n Wenn ich vergebens versuch', zu erraten, was du denkst W...


Alleinflug

Reinhard Mey

Ich kann mich noch an jenem Vormittag seh'n, In der Frühsommersonne am Hangartor steh'n, Nach dem Hochdecker schielen, der mir gut bekannt, In der Bri...


Abschied

Reinhard Mey

Der Abschied ist gekommen Ich glaub', ich füg' mich niemals drein Dabei hab' ich ihm lange schon entgegengeseh'n Ich hab' nie Abschied genommen Ohne z...


All' meine Wege

Reinhard Mey

Doch, sicher, ab und zu mach' ich mir schon Gedanken Manchmal sogar les' ich mir selber aus der Hand Um zu erfahr'n, was ich längst weiß, denn meine S...


Allein

Reinhard Mey

Er drang mir in die Seele, weiß Gott, wie er mich traf, Der Spott der guten Kinder, ich war das schwarze Schaf. Im Pausenhof, die Tränen niederkämpfen...


Abgesang

Reinhard Mey

Grauer Regen fiel zur Nacht Als sie dich nach Hause trugen Dass du nicht mehr aufgewacht Bringt die Welt nicht aus den Fugen Macht nichts, dass kein B...


Alle rennen

Reinhard Mey

Alle rennen, alle traben, Alle tun sie irgendwas. Alle wollen, alle haben Einen riesen Freizeitspaß. Alle brauchen, alle tragen Einen vorgeschrieb'n D...


Alle Soldaten woll'n nach Haus

Reinhard Mey

In K-Town, tief in Western Germany Zwischen Automarkt und Straßenstrich in der Prärie steht Gabys Pizza-Palace und da beißt der GI Frank Kowalski aus...


Aber heute

Reinhard Mey

Heute häng' ich ab, heut' cool ich down, Heut' werd' ich nicht weiser, heute werd' ich braun. Ich dreh' mich zur Sonne, blinzel in die Runde, Ich roll...


An meine alte Jacke

Reinhard Mey

Jeder hat nun mal seine Macke Und meine erkenn' ich daran Dass ich mich von der alten Jacke Nun eben mal nicht trennen kann Sie ist schon schäbig, kei...


An meinen schlafenden Hund

Reinhard Mey

Der Abend legt sich leise über unser Haus Friedliche Schatten ringsum steigen Ein langer Tag klingt in der dunklen Stube aus Garten und Weg liegen im...


Alter Freund

Reinhard Mey

Wein, Wein, Wein, alter Freund Wein, In hellen wie in dunklen Stunden Haben wir zwei uns gefunden, Wundersamste aller Arznei'n! Wein, Wein, Wein, verd...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Voglio Restare Così

Voglio restare cosi Magari fino in fondo Il mondo attorno ormai Non mi interessa più Mi basta averti qui E stringerti cosi Mi basta un gesto tuo, un...

Your Love (Once Upon a Time in The West

I woke and you were there beside me in the night. You touched me and calmed my fear, turned darkness to light, to light. I woke and saw you there b...

White Christmas/Bianco Natale

I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten and children listen To hear sleigh bells in the snow E...

We will meet once again

Scusa, ma è difficile parlare Quando il tempo è così breve Vorrei dirti così tante cose Ma non trovo le parole Grazie per avermi regalato La pazienz...

What child is this

What child is this Who laid to rest On Mary's lap is sleeping? Oh, whom Angels greet With anthems sweet While the good shepherds Watch our keeping S...

Vivo per lei - Ich lebe für Sie ( feat. Judy Weiss )

Vivo per lei da quando sai La prima volta l'ho incontrata Non mi ricordo come ma Mi è entrata dentro e c'è restata Vivo per lei perchè mi fa Vibrare...

Solamente Una Vez

Solamente una vez Amé en la vida Solamente una vez Y nada más Solamente una vez en mi huerto Brilló la esperanza La esperanza que alumbra el camino D...

Me Faltas

Me faltas Cuando el sol le da la mano al horizonte Y la noche apaga el ruido de la gente Y el cansancio que me pesa todavía Como sombras del ayer, cua...

Romanza

Già la sento, già la sento morire, però è calma sembra voglia dormire; poi con gli occhi lei mi viene a cercare, poi si toglie anche l'ultimo velo...

God bless us everyone

Come together one and all In the giving spirit Gifts abound here great and small Joyously we feel it Blessings sent us from above Guide us on ou...

Si Volto'

Mentre il sole del mattino si spingeva nelle case Io seguivo il suo ricordo con la punta delle mani Il profumo delle rose dura solo una stagione Po...

Silent Night

Silent night, holy night! All is calm, all is bright round yon virgin mother and child, holy infant, so tender and mild, sleep in heavenly peace! Slee...

Se la gente usasse il cuore

Se la gente usasse il cuore per decidere con semplicità cosa è giusto e cosa no ci sarebbe tra noi molta più felicità Se la gente usasse il cuor...

Melodramma

Questa mia canzone Inno dell’amore Te la canto adesso Con il mio dolor Così forte, così grande che mi trafigge il cuor. Ma limpido è il mattino tra i...

Meditation

Va pensiero va come va la libertà non è facile non è facile lasciarsi andare giù e poi tornare su dove il sole sorge già sulle case nelle strade che i...

Sempre O Mai

Se la mia donna non sei tu io non sorrido più stella che accende la mia sera perchè non splendi ancora. Forse hanno steso un velo Sotto l'immenso cie...

Sempre Sempre

Dopo un giorno così come e dolce la sera stare qui con te questa notte verra come un pegno d’amore dopo tanta aridita la tua acqua bagnera la ri...

A mano a mano

A mano a mano t'accorgi che il vento Ti soffia sul viso e ti ruba un sorriso La bella stagione che sta per finire Ti soffia sul cuore e ti ruba l'amor...

Mille lune mille onde

Svegliati amore mio, che la notte e' gia' passata Svegliati vieni qua fra le mie mani, nasce il sole Non pensare al passato, quanta nebbia c'e' la' St...

Miele impuro

E' quasi notte dove sarai Angelo buono io sto Qui in un silenzio lento Sconto la libertà Cresce la tua voce dentro me Siedo al piano e libero il mio...

Mi Manchi

Mi manchi Quando il sole da la mano all’orizzonte Quando il buio spegne il chiasso della gente La stanchezza addosso che non va più via Come l’o...

Momentos

De noche nos pasábamos las horas hablando de mil cosas por hacer y a veces en pequeñas discusiones llegaba a amanecer. Y siempre amanecia con un beso...

More (Ti guardero nel cuore)

More than the greatest love the world has known this is the love I'll give to you alone. More than the simple words I try to say I only live to love y...

A mio padre

Caro Babbo, Inutile discutere D'accordo non saremo mai Che cosa c'e di strano in cio Trent'anni ci separano O forse C'e il timore in te Di non...

Somos novios

Andrea: Somos novios Pues los dos sentimos mutuo amor profundo Y con eso ya ganamos lo más grande De este mundo Nos amamos, nos besamos Como novios N...

Miserere

Miserere, miserere, Miserere, misero me Pero' brindo alla vita! Ma che mistero, e'la mia vita Che mistero! Sono un peccatore dell'anno ottantamila...

A volte il cuore

A volte il cor s'inerpica In far di fantasia Tenendo ogn'or la mente In sua balia Sappiate che di Voi oramai Del Vostro viso Già mi prese...

Musica Proibita feat. Angela Gheorghiu

Ogni sera di sotto al mio balcone Sento cantar una canzone d'amore, Più volte la ripete Un bel garzone E battere mi sento forte il core, Oh quanto è d...

Agnus dei

Agnus dei, qui tollis peccata mundi, miserere, miserere nobis. Agnus dei, qui tollis peccata mundi, miserere miserere miserere nobis. Agnus, a...

Sogno

Va ti aspetterò Il fiore nel giardino segna il tempo Qui disegnerò il giorno poi del tuo ritorno Sei cosi sicura del mio amore Da portarlo via con...

Someone like you

(E SARÀ A SETTEMBRE) There’s a wind that blows It’s calling your name And it speaks to me again and again Telling me go to her Don’t let her go Hold...

Nel Blu, Dipinto Di Blu (Volare)

Penso che un sogno così non ritorni mai più: Mi dipingevo le mani e la faccia di blu Poi d'improvviso venivo dal vento rapito E incominciavo a vola...

Strangers in the Night

Strangers in the night, Exchanging glances Wandering the night, What were the chances We'd be sharing love Before the night was through Somethi...

Nel cuore lei

Se Conosci già l’amore Che vuole lei Tu saprai che dovrai Dare tutto quel che hai A lei Ti legherai finchè vivrai, al lei…. Ti prenderà il cuore Ti v...

Alas de libertad

Noche, espléndida noche Deja caer una estrella Deja que enseñe a mis hijos Que no vi cosa más bella Que ser tú mismo Y tener un espíritu puro Con los...

Ah, la paterna mano

O figli, o figlio miei! Da quel tiranno tutti uccisi voi foste, e insiem con voi la madre sventurata! Ah, fra gli artigli di quel tigre Io lascia...

New York, New York feat. Tony Bennett

(Andrea Bocelli) Start spreadin' the news I'm leaving today I want to be a part of it New York, New York These vagabond shoes Are longing to str...

Nessun dorma

Nessun dorma! Nessun dorma! Tu pure, o, Principessa, nella tua fredda stanza, guardi le stelle che tremano d'amore e di speranza. Ma il mio mistero è...

Nelle Tue Mani

Era dentro te soltanto un sogno Ma presto il sogno sarà realtà Ora crescerà la tua passione Tra mille sfide ti guiderà Credi in te... In ogn...

Ali di libertà

Notte splendida notte, lascia cadere una stella Lascia che insegni ai miei figli che non c'è cosa più bella Di essere veri, di avere uno spirito puro...

Nuestro Encuentro

Cuanto mas me voy a equivocar, yo no lo se Si quizás me puedo estar a equivocando otra vez Cuantas cosas mas me quedan por cambiar De toda mi amargura...

The Power Of Love

The whispers in the morning Of lovers sleeping tight Are rolling by like thunder now, As I look in your eyes. I hold on to your body, And feel each...

A Te

Sai perche cerco in te la felicita che sara perche sei sei tu nei miei sogni e nelle nostalgie cosi fortemente mia ma con te vola via l`eco di un dolo...

Noche de paz

Noche de paz, noche de amor Todo duerme en derredor Entre sus astros que esparcen su luz Bella anunciando al niño Jesús Brilla la estrella de p...

The Prayer (in Italian)

Oh Dio che tutto sai, ricordati di noi Insegnaci la via, che a te ci condurrà Se ti giungerà, questa mia preghiera Tu l'ascolterai, e ci salverai...

Ama credi e vai

Guarda fuori gia' mattina questo e un giorno che ricorderai alzati in fretta e vai ce chi crede in te non ti arrendere il sole alto gia’ ti chiam...

Amor real & Laura Pausini

Vivo per lei da quando sai la prima volta l’ho incontrata non mi ricordo come ma mi è entrata dentro e c’è restata vivo per lei perchè mi fa...

Amapola

Amapola, lindisima amapola Sera siempre mi alma Tuya sola Yo te quiero amada nina mia Igual que ama la flor la luz del dia Amapola, lindisima am...

Tremo e t'amo

T’amo e tremo Disse la donna Al suo soldato Che non tornava La sua voce Nel vento correva Sopra la neve Dove lui combatteva Tremo e t’amo Disse e pia...

Celeste Aida

Se quel guerrier io fossi! Se il mio sogno si avverasse! Un esercito di prodi da me guidato E la vittoria e il plauso di Menfi tutta! E a te, mia dolc...

Porque Tu Me Acostumbraste

Tú me acostumbraste A todas esas cosas Y tú me enseñaste Que son maravillosas Sutil llegaste a mí como una tentación Llenando de ansiedad mi corazón...

O mare e tu ( feat. Dulce Pontes )

Sentir em nós Sentir em nós Uma razão Para não ficarmos sós E nesse abraço forte Sentir o mar, Na nossa voz, Chorar como quem sonha Sempre navegar Nas...

Champagne

Champagne Per brindare a un incontro Con te Che già eri di un altro. Ricordi c'era stato un invito Stasera si va tutti a casa mia Così Cominciava la...

O soave fanciulla feat. Pretty Yende

(Andrea Bocelli) O soave fanciulla, o dolce viso Di mite circonfuso alba lunar In te, ravviso il sogno Ch'io vorrei sempre sognar! (Wspólnie) Ah! tu...

I Am Here - Sono Qui…

Di noi, di noi Cosa resterà? Per noi, per noi La scia che navighiamo Per infiniti mondi Che non ci ricorderemo più Sono infiniti come noi Se tu sei q...

Tu Eres Mi Tesoro

Quédate aquí cerca, Aquí, aquí. Verás, verás, verás, Lo que eres para mí. Que tú eres mi tesoro, Que eres como el alba Que yo espero. Te miro...

Astro del ciel

Astro del ciel, Pargol divin, mite Agnello Redentor! Tu che i Vati da lungi sognar, Tu che angeliche voci nunziar, luce dona alle genti pace infondi n...

Pero te extrano

Te extraño Como se extrañan las noches sin estrellas Como se extrañan las mañanas bellas No estar contigo, por dios que me hace daño Te extraño Cuand...

Amo soltanto te ft. Ed Sheeran

È troppo tempo che Non siamo soli io e te Non chiedo luce ormai Quindi il mio sole sarai Siamo gli stessi qui Decisi liberi Intanto parlami se...

Per Amore

Io conosco la tua strada, ogni passo che farai, le tue ansie chiuse e i vuoti, sassi che allontanerai senza mai pensare che come roccia io ritorno in...

Che gelida manina

Che gelida manina, se la lasci riscaldar. Cercar che giova? Al buio non si trova. Ma per fortuna è una notte di luna, e qui la luna l'abbiamo v...

Perfidia

Nadie comprende lo que sufro yo Tanto que ya no puedo sollozar Solo temblando de ansiedad estoy Todos me miran y se van Mujer, si puedes tú con Dios...

Chiara

La notai stava là tra le foglie e i fiori Camminai verso lei che leggeva piano Mi notò ma restò ferma sul suo libro Scusi se siedo qua, prego si fi...

Au fond du temple saint feat. Bryan Terfel

(Bryan Terfel) C'était le soir! Dans l'air par la brise attiédi, Les brahmines au front inondé de lumičre, Appelaient lentement la foule ŕ la pričre!...

Por Ti Volare

Cuando vivo solo sueño un horizonte falto de palabras en la sombra y en tres luces todo es negro para mi mirada si tú no estas junto a mi, aqui...

Come un bel di di maggio

Come un bel dì di maggio che con bacio di vento e carezza di raggio, si spegne in firmamento, col bacio io d'una rima, carezza di poesia, salgo...

Cielo e mar

Cielo e mar! L'etereo velo splende come un santo altar. L'angiol mio verra dal cielo? L'angiol mio verra dal mare? Qui l'attendo; ardente spir...

Possente amor mi chiama

Possente amor mi chiama, volar io deggio a lei; il serto mio darei per consolar quel cor. Ah! sappia alfin chi l’ama, conosca alfin chi sono, apprenda...

Ave Maria (Schubert, Version Italy)

Ave Maria Vergin del ciel, sovrana di grazie e madre pia, che accogli ognor la fervente preghiera, non negar a questo straziato mio cor tregua al suo...

Tú me acostumbraste

Tú me acostumbraste A todas esas cosas Y tu me enseñaste Que son maravillosas Sutil llegaste a mi Como una tentación Llenando de ansiedad Mi corazón....

I love Rossini

Solo come fosse un`abitudine Passo fuori al bar anche stasera C`e nell`aria un`eco che solletica Una voce che non sembra nuova E anche se vicina ti na...

Come un fiume tu

Lentamente scendi Dentro al cuore tu Amore, che vedi laggiu? La neve piu non c'e Amore tu lo sai Quanta strada sai per arrivare a te Strada in...

Time to say Goodbye feat. Sarah Brightman

Sarah: Quando sono solo Sogno all'orizzonte E mancan le parole Si lo so che non c'luce In una stanza Quando manca iI sole Se non ci sei tu con...

Tu scendi dalle stelle

Tu scendi dalle stelle, o Re del cielo, e vieni in una grotta al freddo e al gelo, e vieni in una grotta al freddo e al gelo. O Bambino mio divino, io...

Quizàs, Quizàs, Quizàs

Siempre que te pregunto Qué, cuándo, cómo y dónde Tú siempre me respondes Quizás, quizás, quizás Y así pasan los días Y yo, mes esperando Y tú,...

I believe

One day I'll hear The laugh of children In a world where war has been banned. One day I'll see Men of all colours Sharing words of love and devotion....

Ave Maria No Morro

(Martins Herivelto) C' lass fra I boschi Un minuscolo paese Cos bello Che nel mondo non ce n' Vive felice come estasiato Come incantato Non p...

Un canto

Quanto tempo è Che ho scelto te Quanta la strada Dietro a noi E oramai sarò Parte di te Mi sento Come una goccia Nel mare tuo Come una foglia Nel tuo...

Something Stupid

I know I stand in line, until you think you have the time to spend an evening with me. And if we go someplace to dance, I know that there's a chan...

Cuando me enamoro

Cuando me enamoro Doy toda me vida A quién se enamora de mi Y no existe nadie Que pueda alejarme De lo que yo siento por ti Dicen que no saber...

Rapsodia

Io vorrei liberarti domattina e vorrei vederti volare sui nevai come prima. Tu, così lontana, seppure ormai così vicina. E l'anima se ne va verso l'...

Because we believe

Guarda fuori è già mattina Questo è un giorno che ricorderai Alzati in fretta e vai C'è chi crede in te Non ti arrendere Once in every life The...

If Only

Stai qui vicino a me Quaggiù, quaggiù Vedrai, vedrai, vedrai Tu vali si per me Qualcosa più dell'oro Qualcosa come un'alba Che io aspetto If o...

If Only - Mandarin Version

Stai qui vicino a me quaggiù quaggiù Vedrai vedrai vedrai tu vali sì per me Qualcosa più dell'oro Qualcosa come un'alba Che io aspetto If only...

Con te partiro

Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole si lo so che non c'è luce in una stanza quando manca il sole se non ci sei tu con me, con me....

Recitar! mentre preso dal delirio

Recitar! Mentre preso dal delirio, non so più quel che dico, e quel che faccio! Eppur è d'uopo, sforzati! Bah! Sei tu forse un uom? Tu se' Pagliaccio!...

Verano

Verano ardiente como el beso que he perdido Recuerdos de un amor que ha pasado Y que me corazón no ha de borrar Odio el verano El sol y su calor nos...

Duerme duerme

Duerme, duerme, o niño mío Que las olas sean testigo Y sueña ángeles del cielo Duerme, duerme, mi tesoro Siempre tú en mi corazón Baja el buen canto...

Cuando Me Enamoro (Spanish Version)

Cuando me enamoro doy toda mi vida A quien se enamora de mi Y no existe nadie que pueda alejarme De lo que yo siento por ti Dicen que no sabré buscar...

Un rêve de liberté - ali di…

Dans cette nuit si sublime je veux voir passer l'étoile Celle qui raconte à nos fils qu'il n'y a qu'un idéal Celui de rester sincère et garder l'esp...

Resta Qui

Perderti così Come un attimo Mentre tutto va Oltre i limiti Della mia fantasia Tu che eri mia! Voli e brividi Grandi sogni che Forse realizza...

If Only ft. Dua Lipa

[Zwrotka 1: Andrea Bocelli] Stai qui vicino a me Quaggiù, quaggiù Vedrai, vedrai, vedrai Tu vali si per me Qualcosa più dell'oro Qualcosa come u...

Bellissime Stelle

Verrai, verrai, dovunque arriverai sei pioggia che gonfia le fontane. Cadrai, cadrai, sul fondo scenderai nell'anima che scalda gli occhi miei e ancor...

Un Nuovo Giorno

Sto cercando il modo di raccontare Prendere o lasciare Cosa - non lo so. Ȉ solo un'alchimia O forse una bugia Quello che mi hai detto È andato via....

Dell ´amore non si sa

Parla al mio cuore digli che sai Dei miei dolori che non dormono mai Parlami o stella e dimmi se lei verrà Notte d’agosto e dei desideri Cerco am...

Il diavolo e l'angelo

Non spaventari domi sono il diavolo Io che nei tuoi sogni ormai ogni notte scivolo Mi ascolti ed io so già Che vuoi da me un altro sogno Che non hai o...

Bésame mucho

Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a perderte Perderte después Bésame, bésame mucho Co...

Vivo otra vez contigo

Vivo Otra vez contigo vivo El norte de mi vida tú Eres tú Mi único camino Vivo Me oigo música por dentro Y de la oscuridad no sé Estás aquí Y todo e...

Un'anima

Porto in me tra sabbia e polvere Un peso che non passerà Vagherò lasciando cenere E intanto il tempo passerà Ti cercherò senza arrendermi Forse sbagl...

Vicino a te s'acqueta feat Maria Martinez

-Vicino a te s'acqueta l'irrequieta anima mia; tu sei la meta d'ogni desio, d'ogni sogno, d'ogni poesia! Entro il tuo sguardo l'iridescenza scerno...

Di tu se fedele

Di' tu se fedele il flutto m'aspetta, se molle di pianto la donna diletta dicendomi addio dicendomi addio tradì l'amor mio, tradì l'amor mio. Con lac...

Il Mare Calmo Della Sera

Non so cosa sia la fedeltà, la ragione del mio canto che resistere non può ad un così dolce pianto che mutò l'amore mio. E se anche il sorgere...

Vertigo

Benvenuta Vergine del vento Dolce spirito del cuor Che sciogli l'anima dal pianto E dello scempio fai splendor E sai portarmi oltre la vita che vo...

Di quella pira

Di quella pira l'orrendo foco tutte le fibre m'arse, avvampò! Empi, spegnetela, o ch'io fra poco col sangue vostro la spegnerò! Era già figlio prima...

Blue Christmas

I'll have a blue Christmas without you I'll be so blue just thinking about you Decorations of red on a green Christmas tree Won't be the same if, if y...

Return To Love ft. Ellie Goulding

Verse 1: Andrea Bocelli] Quand'è che spento il cuore? Che ho smesso di sognare Un nuovo amore? Il dubbio dentro me E ho smesso di sperare Ma a u...

Brucia la terra

Brucia la luna 'ncielu e iu bruciu d'amuri, focu ca si consuma comu lu me cori, L'anima chianci, addulurata, non si da paci, chista è na mala nutta...

Estoy aquì

De ti, de mí ¿Qué se quedará? De ti, de mí La estela que dejamos Por infinitos mundos Que ya no recordaremos más Son infinitos como el sol Si te qued...

Vivere

Vivo ricopiando yesterday E sono sempre in mezzo ai guai. Vivo e ti domando cosa sei, Ma, specchio, tu non parli mai. Io che non potr? mai creare nie...

El primer beso (Love in Portofino)

El primer beso que me diste Paralizó mi corazón Que siempre marca aquel minuto Con la saeta de su ilusión El primer beso que me diste Fue sol y luna...

Can't help falling in love

(Live at lake Las Vegas) Wise men say Only fools rush in But I can’t help Falling in love with you. Shall I say Would it be a sin If I...

Dare to live (Vivere)

Try looking at tomorrow, not yesterday, and all the things you left behind all those tender words you did not say the gentle touch you couldn`t find I...

Canción desafinada

Canto solamente junto a mis amigos cuando nos reunimos y tomamos algo. No te pienses que ya te hemos olvidado. Justo la otra noche hablábamos de...

Dormi dormi

Dormi dormi o mio bambino Sulle onde qui vicino E sogna gli angeli del ciel Dormi dormi mio tesor Resta sempre nel mio cuor Vieni vieni o dolce suon...

E lucevan le stelle

(Giacomo Puccini - TOSCA) E lucevan le stelle ed olezzava La terra stridea l'uscio Dell'orto e un passo sfiorava la rena.. Entrava ella, fragrante, M...

Vivo

Vivo Io con te di nuovo vivo Il senso della vita sei tu per me Punto mio d'arrivo Vivo La musica mi canta dentro Il buio adesso più non c'è Sto con...

E chiove

Comm'è stretta 'sta via à 'ggente nun ce cape se fa 'na prucessione ca cammina chianu chianu. Nun è muorto nisciuno nun è 'o santo e nisciuno nun se s...

Gloria por la vida

Por la vida en sí Por estar aquí Por lo que lloré Por lo que me reí Por lo que sangré Para hacerme así Por un día más Hoy canto por vivir Gloria, Gl...

Cantico

A che serve piangere Rinunciare a vivere Resta qua se ti va Non pensare, abbracciami Lasciami sognare La tua pelle morbida Voglio accarezzare E...

Canto della terra

Si lo so Amore che io e te Forse stiamo insieme Solo qualche istante Zitti stiamo Ad ascoltare Il cielo Alla finestra Questo mondo che Si sveglia e l...

E Più Ti Penso ft. Ariana Grande

E più ti penso, e più mi manchi Ti vedo coi miei occhi stanchi Anche'io vorrei, star lì con te Stringo il cuscino, sei qui vicino E notte fonda...

Jurame

Júrame Que aunque pase mucho tiempo Nunca olvidaré el momento En que yo te conocí Mírame Pues no hay nada mas profundo Ni más grande en este mundo Qu...

Canzoni stonate

Canto solamente insieme a pochi amici Quando ci troviamo a casa e abbiam bevuto Non pensare che ti abbiam dimenticato Proprio ieri sera parlavamo...

Las Hojas Muertas

Esta canción se nos parece Me amaste tu y yo te ame La vida si la compartimos Me amaste tu y yo te ame Mas la vida al fin nos separa Si mas rumor con...

Caruso

Qui dove il mare luccica, e tira forte il vento sulla vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento un uomo abbraccia una ragazza dopo che...

E sara'a settembre (Someone like you)

Soffia un vento che Mi parla di te Che mi dice vai… Ritorna da lei… Ogni tua ansietà Ti lascerà… Quando sentirai Le mani sue cercare le tue… L’amore è...

E mi manchi tu

Que nella tranquilitá i giorni ripertono peró mi manchi tu qzi le cose ti ridordano anche i silenzi ti raccontano e mi manchi tu dopo di te, ricomin...

L'Appuntamento (Sentado à Beira do Caminho)

Ho sbagliato tante volte ormai che lo do gi Che oggi quasi certamente sto sbagliando su di te Ma una volta in pi che cosa pu campiare nella vita mia A...

Caro Gesù Bambino

Caro Gesù Bambino, Tu che sei tanto buono Fammi questo piacere… Lascia una volta il cielo E vieni a giocare A giocare con me Tu sai che il babbo e’...

En Aranjuez Con Tu Amor - Concierto de Aranjuez

Aranjuez, Un lugar de ensuenos y de amor Donde u rumor de fuentes de cristal En el jardin parece hablar En voz baja a las rosas Aranjuez, Hoy las hoj...

El silencio de la espera

No sé fué mentira o fué verdad un encuentro y un encanto un te quiero pero no una risa como un llanto y te dí la vida mía Y sé que si el sol o si la...

Estate

Sei calda come i baci che ho perduto Sei piena di un amore che a passato Che il cuore mio vorrebbe cancellar Odio l'estate Il sole che ogni giorno ci...

Fall On Me ft. Matteo Bocelli

I thought sooner or later The lights up above Will come down in circles and guide me to love But I don't know what's right for me I cannot see str...

Il mistero dell'amore

To che canto di notte con il rumore del mare To che parlo alla luna per capire il mistero di Una storia d´amore E ti sento piu´ forte nelle sere d´est...

Funiculi Funicula

Aieressera, oì Nanninè, me ne sagliette, tu saie addò tu saie addò Addò 'stu core 'ngrato cchiù dispietto Farme nun pò, Farme nun pò! Addò lo fuoco co...

Vivo Per Lei

Vivo per lei da quando sai La prima volta l'ho incontrata, Non mi ricordo come ma Mi entrata dentro e c' restata. Vivo per lei perché mi fa Vibra...

Il nostro incontro

Un giorno come un altro t'incontrai In mezzo a tanta gente ti trovai Poiché notai la luce del tuo viso e ti parlai Il tuo silenzio al cuore mio gridò...

Immenso

E, ed e cosi che va Visi che non ricordo, che passano E la sala buia e gia Sembra il mio grande mare e cantero Ecco, e tutt'intorno sento gia silenzio...

La donna è mobile

La donna è mobile. Qual piuma al vento, muta d'accento e di pensiero. Sempre un amabile, leggiadro viso, in pianto o in riso, è menzognero. La donna...

In canto

Rosa d'autunno, rosa colorata Rosa sciupata, rosa maltrattata Per quale inganno non sei pi Se stringo le tue spine fra le mani Posso sentire forte il...

L'abitudine

Tu, per quello che mi dai Quell’ emozione in piú Ad ogni tua parola Tu, probabilmente tu Sei stata fino a qui Per troppo tempo sola Fino a convincert...

La forza del sorriso

Guarda in alto il cielo è azzurro proprio come gli occhi tuoi poi ascolta questo sussurro che ti parlerà di noi Non pensare, non parlare ma se puoi so...

Gloria the gift of life

For the gift of life For the air we breathe For the tears we cry For every melody For the times we break Even when we bleed For the morning sun I rai...

Le parole che non ti ho detto

Hai ascoltato mai le parole che non ti ho detto il silenzio sai certe volte fa più effetto. Chiudi gli occhi per sentir le mie paure No, non trem...

La Voce del Silenzio

Volevo stare un po' da solo per pensare tu lo sai… ed ho sentito nel silenzio una voce dentro me… e tornan vive tante cose che credevo morte orma...

La Luna Che Non C'e

Conosco te, la nostalgia Che ti sorprende all'improvviso Rallenta un po' la corsa che Ti ha tolto il fiato e ti ha deluso Se il mondo intorno a noi No...

Love in Portofino

I found my love in Portofino Perché nei sogni credo ancor Lo strano gioco del destino A Portofino m'ha preso il cuor Nel dolce incanto del mattino Il...

Les feuilles mortes

C'est une chanson qui nous resemble Toi tu m'aimais et je t'aimais Nous vivions tous les deux ensemble Toi qui m'aimais moi qui t'aimais Mais la vie...

Macchine da guerra

Se fosse una cosa semplice Io te la direi, Me c'? una confusionne dentro E qui attorno a me. Tu preferisci evitare E forse la colpa non ? tua; Potrei...

Le tue parole

Dove va a morire il sole, dove il vento si riposa, ci son tutte le parole di chi è stato innamorato e non ha dimenticato tutto quello che c’è sta...

Mai più così lontano

Mai più così lontano Mai più così lontano Mai più senza la mano Che ti scalda il cuor Mai più così lontano Mai più così lontano Mai più senza il calo...

Lullabye To Elmo

Andrea: …And they lived happily ever after . Elmo: Awww, that was a nice story. Andrea: Okay, Elmo, time to close your eyes and get to sleep. Elmo:...

Libiamo ne' lieti calici feat. P. Yende, B. Terfel, A.M. Martinez

(Andrea Bocelli) Libiamo, libiamo ne'lieti calici che la belleza infiora. E la fuggevol, fuggevol ora s'inebrii a voluttà. Libiamo ne'dolci fremiti ch...

Ave Maria pietas

Ave Maria Gratia plena Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Benedicta tu in mulieribus Sancta Mater Dei Ave Maria Gratia plena Maria, Dominus te...

Mascagni

E' colpa di certe città poca memoria Con il cielo riflesso sul mare Ed il vento che spazza la storia… E tu dimenticato così come un uomo che fu, Senza...