×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Anacreon Není kam stárnout tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Venku už vzdychá noc, jen pole neřestí. Svědomí říká dost, my kašlem na štěstí.
Chcem věřit ve své sny, bojovat nemít strach. No ono říká se to snadno, líp to vzdát.

Bridge: 
A mít svůj cíl, tak snadno dosažitelnej.
Tak ruce nahoru dát a zpívat. Dál, jsi náš, tak pojď, půjdem zapomenout.

Refrén:  
Kdo jsi byl, cos znal, klidně můžeš vejít dál. To jsme my, co ví, co nic nepřekvapí. 
Ten náš sen, je stát, hrdě, rovně, čelem k vám. Kytár tón zní dál, davy zboří celý sál.

Jedna ku staletím, jak by ses hvězdou stal. Není to prokletí, vstávej a půjdem dál.
Bojovat za svý sny, bojovat nemít strach. No ono říká se to snadno, líp to vzdát.

Bridge:

Refrén:

Bridge2 : 
Příteli zázrak prý není, zřídkakdy nám se stává, utichá bubnů víření, publikum sílu vzdává. 

Hřích v myšlenkách, tají ledy, ty se ptáš proč nezpívají dál. V myšlenkách ďábel má,
Co sis přál, tak teď už je to tady. V myšlenkách tají ledy, ty se ptáš proč nezpívají dál, v myšlenkách, ďábel má, co sis přál, tak teď už je to tady.

Jdem dál, nás nezastaví nic, lepší umřít teď než padnout.
Každý z nás mívá rub I líc. Jak pravil klasik, není kam stárnout!

Refrén 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Praha (프라하)

Herz Analog

Romanization bulkeun haneul bulkeun jibung oraedoen geori oraedoen tail orenji bulbichi bichuneun sinaereul geotgo isseo naccseon geori naccseon...


Pieces Of Me

Herz Analog

Romanization kwikwihan bunpil garuwa al deut mal deut han geupsik naemsae ttaemajchwo ibeun dongbok habok taktak ideon radieiteo sikkeulbeokjeok...


Aj, aj, aj

Henryk Rostworowski

Najnowsza rumba, naj- modniejsza, naj- głośniejsza - (aj aj aj) Śpiewa ją cały kraj, Więc ty ją znaj Powtarzaj: (aj aj aj) Czy styczeń jest czy maj T...


Deszczowy list

Henryk Rostworowski

Była ona, byłem ja Dobrze było nam Aż pewnego nagle dnia Pozostałem sam Ale miłe listy jej Pocieszały mnie Teraz listów coraz mniej Więc jej piszę, ż...


Dym i dom

Henryk Rostworowski

Był sobie kiedyś dym i dom, raczej odwrotnie: dom i dym. Jak bywa w cyrku: Bim i Bom, jak bywa w cyrku: Bom i Bim. Piosenko, płyń z refrenem tym:...


Libidinosa Regine in Veneficiis

Herxsebet

Dos almas perdidas encontraron el alojo en la noche, Se mezclaron en un duro resplandor, Pacto de noche - en busca de paz, ¿Sus castigos olvidarán?...


Comp'utuerunt Cor Maestum

Herxsebet

M devoto entiatem vidriditas, Lideo inter ipsam bicorni terga carpo, Et Beatus est malignántium, Dignus Est Fortitudo eius, M devoto entiatem vid...


Luster Queen in Sorcery

Herxsebet

Dos almas perdidas encontraron el alojo en la noche, Se mezclaron en un duro resplandor, Pacto de noche - en busca de paz, ¿Sus castigos olvidarán?...


Błękitne bolero

Henryk Rostworowski

Już nikt nie zatańczy jak ty Gdy w każdą noc ktoś bolero nam grał Gdy świt wstawał z mroku i mgły Błękitny świt, który w oczach twych drżał [2x:] Już...


Dziewczyno

Henryk Rostworowski

W zadumie mrocznej ciszy W tęsknocie smutnych gwiazd Wsparte o nocy niszę Drzemią ulice miast W jakimś dalekim mieście W ulicy cichych snów Czekasz o...


Nox Mille Luminaribus

Herxsebet

Qui in tenebris est, Suffusis in nebula Tucked in cameram arracandote cutem Cerei et sanguinem, asperget te. Mulier mundi inquinamentis vestris Q...


Nocte de Caede

Herxsebet

Spumatus, liberte mortem tua Procreas tue miserie et dolore Intiguat dolore Fetenibus aquis hypocrisi Tu solus habeto erit? Mori pro quid es Fr...


I Wonder

Herman's Hermits

I wonder what you're doing now I wonder where you are Last night i gazed Into the sky As a cloud could see our He said i was too young for you...


If I Fell

Herman's Hermits

If I fell in love with you Would you promise to be true And help me understand 'cause I've been in love before And I found that love was more Than jus...


Chłopak z gór

Henryk Rostworowski

Nie warto ciągle śnić o szczęściu swem Nie warto złudą żyć wciąż dzień za dniem Szczęście - znana to rzecz - zjawia się, kiedy chce Do mnie też przysz...


Piosenka o doktorze (Wysocki)

Henryk Rejmer

On był chirurgiem, nosił berło Mistrza w swoim fachu nie od dziś. Na zjeździe tam, w Rio de Janeiro, On pierwszym wśród najlepszych był. Tym, co...


Processum Putrefactione

Herxsebet

Odor in corpore tuo, nuper sepulti et utile mihi esse perspexero morsus tuus cutis sine vermibus atque vestitum Tardus currit tempus ut tangam...


I Know Why

Herman's Hermits

Every time you look at me, I know why Every time you smile at me, I know why You are everything to me, everything you'll always be That's the way it's...


Błahy walczyk

Henryk Rostworowski

Mało kto, mało kto to docenia Ile znaczą, co mogą spojrzenia Ile marzeń ukrytych, ile wyśnionych snów Można wyznać, powiedzieć spojrzeniem bez słów Z...


Czy czasem tęsknisz?

Henryk Rostworowski

Czy czasem tęsknisz jak ja Czy się smucisz Czy też czekasz dnia Bym powrócił Czy miewasz złe sny Czy wiesz, co to łzy - Odpowiedz mi Czy piszesz list...



Ostatnio dodane piosenki

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

The Ride

Lights, beating down a rainy street All the faces that I meet, tell me I’m wrong Bright, starin’ at the the neon signs Makin’ up a storyline Got...

Wielkie Tytuły

Wielkie tytuły nic nie dają Piękne hasła nic nie znaczą Miłość to sentymentalny miszmasz Pisz, patrz, zgiń, walcz, później ją strać Znamy się na...

Sold Out (ft. Natalia Szroeder)

Szansa jest ogromna, nawet jak do tej pory była znikoma Nie chodzi o miliony na kontach, choć do tego też jestem zdolna (Zobacz) Otwieram nowy rozdz...

Klucze (ft. Nosowska)

W moim domu boimy się chmur Które niosą z sobą chemii deszcz Eiasto woła cie gdy pada w pół Zasuń nami okna jeśli chcesz Mało rzeczy jest pewnych...

Kocham

Kocham, kocham cię niezmiennie To permanentny stan od lat Po co mi szukać niepotrzebnie Gdy drugie pół już mam Kocham, kocham cię niezmiennie To...

Anxious

I got a lot of things to say So many troubles on my mind now But we can find another day 'Cause the birds are singing The bells are ringing The w...

Inne piosenki wykonawcy

Empatie

Příběh dívky co má život psí. Přesto stále věří ve štěstí. Smůla prý je její příjmení. Zvykla si být v řadě poslední. Říkají že sílu v hudbě má....

Na křídlech šílenství

Hřmí, běžím vzhůru příkrou strání. Smích pološílený mě dáví. Zář reflektorů po mě pátrá. Tvář ďábla po mí duši šmátrá. Můj svět mi rozbili v barevnou...

Fénix

Z popele v zář se promění! Staletím se vypráví, že pláčem celý svět uzdraví. Bájný. Slunce ze tmy vychází, v paprscích svou sílu nachází. Dávný. V j...

Vlkodlak

Zem ovládla noc, úplněk celým tělem zmítá. Mráz, žár až na kost, to život vlčí mě teď vítá. V hlubinách temna ukrytá,spí a ranní nezná svit. Prokl...

Bastila

V kamenný pevnosti bydlel strach, vězení uprostřed města. Pevnost je z kamenů a z těla prach, víří se na všech cestách. Úzkými okny je vidět stín...

Rezignace na život

Slunce spadlo za obzor, ty nemáš dalších sil. Přestals věřit osudu a smysl ztratil cíl. Samota je paní zrádná, zrcadlo ti nakloní. Rezignuješ na život...

Padlý anděl

Kráčím v patách s vlastním stínem a smutek skrývám. Černobílou cestou klopýtám dál ve svém neštěstí. V kašnách nářků, slz a lítosti bolest smývám. Sv...

Daná doba

Stůj nechoď blíž, země praská, s tebou kříž. Barvy slaď, obleč šat. Válkou život nevyhraješ, teď se rozluč a vztyč hlavu. Utři slzy, nabij zbraň, tady...

Na hraně osudu

Mám dny, kdy osud proklínám, nepoznám, když směr špatně zvolím. Své rány přijímám, nikdy víc mě neskolí. Vrať se prosím mezi nás, to se ví, Lidi nejs...

Hudba zní tu dál

Město zas po roce šílí, je tu co sis přál. U bran nás vítá parta v černé, Té co neznačí žal. To město je pár dní naším ležením. Pohlédnem přímo do tv...

Hra o čas

Mít svůj sen a snít, to šílencům se zdává, Že nám na to dnes nezbývá čas. Refrén: Nevěřím, že se náš čas odečítá. Naposled, tak podívej se dál. Ne,...

Černá vdova

Jsem pavouk z tvých včerejších snů. Dávej pozor aby rozum ti zůstal. Sítě lásky kolem sebe pnu. Mojí vášeň ještě nikdo neustál. Nemáš tušení co chystá...

Na doraz!

Nemůžeš, už to nejde vrátit. Na křídlech snů, se ztratit smíš Chtěl by si víc, chybí ti dar. Bez něho nic, hold nebudeš stár. Ďábel čI žena v očích tv...

Proklínám

Chci svůj život žít, nechci lež v očích mít. Mám strach své chyby napravit. O pomoc žádám vás, ať nade mnou hvězda má, radost světu rozdává. Slov, ma...

Příběh

Přemýšlím, jaký štětec vzít A začít tajně řádky psát o nás. Přestávám už navždy snít a bojím se a přitom bořím svou hráz. Bořím hráz. Poč už nezav...

Stigmata

Věř, že je unavená, má duše nepřítomná. Ty tvoje věčný kázání, můžu recitovat ze spaní. Hřích a Kristem vykoupení, kostelní zvony zvoní. Modlitba j...

Síla žít

Ten pocit znáš a dobře víš, nikdy nemůžeš si jistý být. Otázek tisíc mám, však já se v tobě nikdy nevyznám. Stále jen lžI a věčný strach, naději obrá...

Urči svůj směr

Odvahu mám vzpomínky své nechat, tam kam už se nevydám. Teď přijímám to co jsi byl, cos udělal. Nekoukám zpět, nevnímám tu sílu co by měla řídit svět...

Zničíme Vás!

Každý má svůj plán,máme svá poselství. Ukaž, jak prorazíš průchod bílou bouří. Zůstaneš tu sám,přijde konec přátelství. Všechen mír světa mocným ohněm...

Ve stínu noci

Těla spocený tmou, tu tápou duše asi navěky. Refrén: Spocený tmou tu tápou duše asi navěky jdou, tam kam se neodvážíš jít ani ty. Spocený tmou se ší...