×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Alexandros Swan tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

ROMAJI


Ai o utau so burimiserare nagara

boku wa mata damasare

afure ta kotoba nagame ta

‘mata aeru no?’


‘wakatta’ ji, sudeni ososhi

daite ta gimonfu ga

mimimoto chikaku de azawarau


supīdo raito

sen, egaku

shuto daka ni toitsumeru

‘boku wa dō shi tara ii no?’


nōri ni garasu no hahen o chirabase te

asai itami ga yoru kezutte

oto mo naku, oto mo naku,

ashi bata tsukase


ai o utau so buri miserare nagara

boku wa mata damasare

afure ta kotoba de toi ta

‘mata aeru no?’


waratta toiki o morasu

kiekake no tsuki no shita

odoru machi no hada no ue


totan ni akairo no serifu ga tobichitte

fukai kizu ga yoru oginatte

oto mo naku, oto mo naku,

odori akashi ta


ai o odoru so buri misetsuke nagara

akarasama ni usobuki

afure n bakari no utagoe de

mata aegu no?


ai o utau so buri misetsuke nagara

hito omoi ni, kō, todome o sashi te


and I ‘ m falling …


ake suke na sora egaki taku te

aoiro shibotte nakidashi ta

chime ni natte egakikitta


owatta totan ni hatto natte

udatta romen ni taorekon de

warae naku natta kao o nuritsubushi ta


ai o utau so buri miseae ta kara

boku wa odori o tome te

afure ta kotoba nagashi ta

‘mō sayōnara’


ai o utau so buri misetsuke nagara

hito omoi ni, kō, todome o sashi te










KANJI


愛を歌うそぶりみせられながら

僕はまた騙され

溢れた言葉眺めた

「また会えるの?」




「わかった」時、既に遅し

抱いてた疑問符が

耳元近くで嘲笑う


スピードライト

線、描く

首都高に問い詰める

「僕はどうしたらいいの?」


脳裏にガラスの破片を散らばせて

浅い痛みが夜削って

音もなく、音もなく、

足バタつかせ


愛を歌うそぶり魅せられながら

僕はまた騙され

溢れた言葉で問いた

「また会えるの?」


笑った吐息を漏らす

消えかけの月の下

踊る街の肌の上


途端に赤色のセリフが飛び散って

深い傷が夜補って

音もなく、音もなく、

踊り明かした


愛を踊るそぶり魅せつけながら

あからさまに嘯き

溢れんばかりの歌声で

また喘ぐの?




愛を歌うそぶりみせつけながら

ひと思いに、こう、とどめを刺して


and I’m falling…


明け透けな空描きたくて

青色絞って泣き出した

血眼になって描き切った


終わった途端にハッとなって

うだった路面に倒れ込んで

笑えなくなった顔を塗り潰した


愛を歌うそぶり魅せ合えたから

僕は踊りを止めて

溢れた言葉流した

「もうさようなら」


愛を歌うそぶりみせつけながら

ひと思いに、こう、とどめを刺して 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Diamond Boy

Massiv

The Diamond Boy 2012: 1.Strophe: Er verzichtet selbst auf gajen, kämpft für ehre und stolz. Er ist der erste nach Mashirien mit dem Gürtel aus Gold....


Swallow My Venom

Massive Assault

I sure like to spit my disgust about you And if you wanna battle, come on Humanity Watch out This is a warning This is the final call So you b...


Chained

Massive Assault

Fighting again? For death of freedom? (do) you really know? Fuck it! Fight war not wars! Millions die for what cause?! Power, greed leader scum...


Aggressive Depression

Massive Assault

Out of the dark dephts of my own hell it seemed there was no return to deep in to ever crawl out no-one could see me burn Screaming for some kind...


If Only

Masked Intruder

[Verse 1] If only you and me could just be kids again Back before I went to prison Made all those decisions I've come to regret If only you and I...


First Star Tonight

Masked Intruder

First star tonight Maybe if I make a wish just right Can I get a lady by my side To make all my grey days bright? Make her eyes beam like the sun...


Forever War

Massive Assault

Revenge It’s payback time I will kill your family For what they did to mine Revenge, eye for an eye Revenge, life for a life It’s payback time...


Um Anjo do Céu

Maskavo

Um anjo do céu Que trouxe pra mim É a mais bonita A jóia perfeita Que é pra eu cuidar Que é pra eu amar Gota cristalina Tem toda inocência v...


Dystopian Prophecies

Massive Assault

Violence and hollow faith Thousands of drones Arisen to dominate Sworn enemies Hell awaits me Hell awaits you Hell awaits the enemy Different...


Running from the Cops

Masked Intruder

[Verse 1] Everything is awesome when you're running from the cops Set some traps to stop them when you're running from the cops Seems like all I ev...


World Destruction

Massive Assault

We’re driving on the highway to hell This world cannot be saved The road to destruction has already been paved Await destruction We’re driving...


Prie pour moi feat. Maître Gims

Maska

[Refrain : Maître Gims] J'vais sûrement perdre ma vie, bang bang Je navigue sur un tsunami, bang bang Je suis un psychopathe, mon arme me suit au p...


Weigh Up

Massive Assault

There will never be one fucking chance for you To take my crown Try it only once, and I will knock you down Down, down to the ground My hands aro...


O.S.D.M.

Massive Assault

Yeah Massive assault Old school Massive assault Death metal Bringing the old school back to life Devoted to metal for life We’re back in town...


Drowning My Sorrows ft. Shiloh Dynasty

Masked Man

[Intro] Father forgive me, for you know that I'm always sinning I take no interest partying with liquor, fucking up my system Excuse my language th...


Come with Me

Massive Assault

YEAH Let our widespread opinions Form a fundament of strength With respect as a key We can be friends Let our different backgrounds Form a fund...


The Rival Believer

Massive Assault

Shut the fuck up ‘Cause I won’t listen to you You better shut the fuck up Because what you preach just ain’t true Hatred in their minds The devi...


Idź tą drogą

Maskot & Kowall

Maskot: Ja lecę tylko tam gdzie podpowiada serce wybieram jedną z drug tą którą chodzę najczęściej chodź z nami zwolnijaaa zobaczymy więcej tyle d...


Throwin' Shade

Masego x Medasin

[Intro] No lie No lie Only on Camera, only on Camera [Refrain] I ain't tryna hear no more Drake flows I ain't tryna hear that yapdi yap yap and...


Crime Spree

Masked Intruder

You and me, we gotta find a way, to get out of here It doesn't really even matter where we go We can steal a carton of cigarettes, and a case of bee...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Nawe, Nawe

Love was all It was all that I could find When I faced the wall, And after all I didn’t fall I was lost caught by the frost and slipped away...

Snow sound

Nakiakashi ta kisetsu ga satte boku wa otona ni natte i ta tsumetai kaze ga yoku najin de i ta anata ni deau made wa Oh , maybe I ‘ m pretendi...

Boo !

ROMAJI Asa mezameru to noizu ga shi te igan da hikari ni unasare Got kicked out of bed seken no irome ga mabushiku te isshun hirun de ashi ga su...

I Want U to Love Me

ROMAJI Ikanimo okota sō na rabusongu o ketobashi te hagaijime ni shiyo u tanin no dārin no tawagoto nado kuso kurae da kawara nai kawara n...

New Wall

ROMAJI Mō ichi kai iki o sutte fukikaeshi te miyo u mō ichi kai iki o hai te yami o nukede sō ‘kanai sō mo nai’ yume wa mō miru na to boku...