25th Annual Putnam County Spelling Bee My Favourite Moment of the Bee 3/Second tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

[PANCH, spoken]

Will the final two spellers please step forward?


[RONA]

Oh boy!

And oh girl!

Only two remain

I feel joy but I also feel pain

Because I know what’s coming

Joy never comes for free


In a moment he or she

Will enter spelling history

Feeling triumph and glee

In this moment of perfect syzygy

I hear triumphant sounds of tympani

It’s my favorite moment of the bee


[PANCH, spoken]

Mr. Barfee, "Corzya."


[BARFEE, spoken]

Corzya.


[PANCH, spoken]

"Ilspile."


[OLIVE, spoken]

"Ilspile?"


[PANCH, spoken]

"Zoonosis."

"Chromataphore."

"Astrobleme."


[OLIVE]

I'm loving every minute


[BARFEE, spoken]

"Astrobleme..."


[OLIVE]

Who knew I had this thirst?


[BARFEE, spoken]

A-s-t...


[OLIVE]

To think that I might win it

Is astounding news

And I'm about to burst


[BARFEE, spoken]

...r-o, "Astro."


[OLIVE]

How wonderful it feels

To stand so close to first


[BARFEE, spoken]

...b-l-e...


[OLIVE]

I'll make it happen

—And not as previously reckoned

'Cause I will not come in second!

I hate to come in second

Yes I do

Yes I do

Yes I do

Yes I do

I will not come in second


[BARFEE, spoken]

...m-e. "Astrobleme."


[PANCH, spoken]

That is correct. Miss Ostrovsky, spell "Elanguescence."


[BARFEE]

Am I a Red Socks or a Yankee?

Who will come in second?

People are scared of me

And no one really likes me

I won't come in second

Hey Olive, don't think I'm distracted

By your eyes and your smile and your hairdo

Oh the things I do not dare do

My fears are odious and fecund

You will not outrank me

I won't wave my hankie



[OLIVE]

I won't come in second

Second

Second

I won't come in...

Second


Elanguescence.

E-I-a-n-g-u-

e-s-s-e-n-c-e.

Elanguescence.


[BARFEE]

Second

I won't come in


Second

I won't come in...


[CHORUS]

Ooh ooh

Ahh Ahh


Ahh

Ahh

Ahh

Ahh


Who will come in first and

Who will come in...

Second, second

Second

I won't come in second

I won't come in

Second

I won't come in

Second


[OLIVE, overlapping William]

I won't come in second

I won't come in second

I won't come in second

Second


[The bell rings.]


[PANCH, spoken]

For the win, William. Your word is, "Weltanschauung."


[BARFEE, spoken]

Yes of course, "Weltanschauung."


[BARFEE]

W-e-l-t-a-n-s-c-h-a-u...


[CHORUS]

Who will come in

Who will come in

Who will come in


[BARFEE]

You...


[FANTASY BALLET: BARFEE and OLIVE dance.)


[CHORUS]

Doo doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo

Ahhhh!

Ahhhh!

Doo doo doo

Doo doo doo

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

Ah!

Ah!

Mmmmmm

Mmmmmm


[BARFEE and OLIVE stop dancing.]


[OLIVE]

I feel I'm in my glory


Mama, I made a friend



I'll lose and that's the story

But we are equals, Ma

Where neither

Condescends


I am

I am fine with second

I can live with second

Yes, second


I will come in second


[BARFEE]

Should I come in second?


But should I come in second?


Is second for me?


My fears are odious and fecund

And should I throw

the bee?

Would I be happy second?

If for ever ever ever

To always be stuck in second

Will I come in second?

Will I come in


[CHORUS]

Who will

Who will

Come in

Second

Ooh

Ooh

Ooh


[BARFEE, spoken]

S-

C-

H-

A-

U...


[CHORUS]

Oooh

Ooh

Ooh

Ooh


[HE again looks over at OLIVE on the you.]


[OLIVE, spoken]

It's alright, Barf.


[BARFEE, spoken]

...u-n-g. Weltanschauung.


[PANCH, spoken]

We have a winner!


[RONA]

Champion!

Just sensational

Representational


[CHORUS]

Champion!

Champion!

Champion!


[ALL]

Champion!

At the Putnam County Spelling—


[BARFEE, spoken]

Thank you all very much!


[ALL]

Bee! 

Tłumaczenie