×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

1z2 Nie mów nie (feat. RDS) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Nieważne tam czy tu, ważne, że z tobą
gdy ty jesteś obok, ja jestem sobą
rozumiem cię bez słów, ty mnie, to takie proste
przyjaźń, miłość i reszta to co dobre
wiesz, mam plan, wobec ciebie będę szczery
chcę żebyś była moja, ja w zamian będę wierny
bo nie umiem patrzeć dziś na inne
wiem to naiwne, ale co poradzę
nie zerkam w menu, kiedy mam główne danie
chcę móc powiedzieć kocham nie mówiąc ani słowa
pomimo wad ja i ty, ty i ja to cały czas my
zobacz i chociaż życie daje tyle powodów do zwad
następnego dnia jesteśmy ponad to
jest tak jak chcemy, wszystko zależy od nas
to nasz świat, chcesz tu żyć, nie bój się żałować
nie chcę być z kimś by zaspokoić własne pragnienia
chcę być z tobą dziś, bo bez ciebie mnie nie ma, nie ma

[x2]
Powiedz - tak, lub powiedz - nie wiem
powiedz - może, tylko nie mów - nie
Nie mam nic chociaż moje serce jest na wagę złota
zwykły chłopak, który pragnie kochać
mogę oddać je w zamian za wyrozumiałość
zrobię wszystko żeby sprostać twym oczekiwaniom, mało?
wezmę cię na świata sam szczyt
stamtąd dosięgniemy gwiazdy by w ich blasku tańczyć
mogę sprawić, że to o czym marzysz dziś się spełni, cii
nie mów nic, oddaj się poezji z głębi serca
czekaj, kochanie nie nakręcaj się to nie Harlekin
powiem ci prawdę, mam ciężki charakter
i marne szanse by się zmienić
może z czasem stanę się mężczyzną
obudź fantazje, popłyń ze mną w przyszłość
nie jestem ideałem, którego pragniesz, wybacz
jak 1z2 gloryfikuję pasje życia
miłość to przyjaźń, przy tobie mogę być sobą
gdy jesteś obok moje sny są rzeczywistością
gdybym miał 9 żyć to wierz mi
że każde z nich na nowo mógłbym z tobą przeżyć
piszę te wersy z wiarą, że gdy wypełnisz pustkę
spełnisz moje siódme życzenie i znajdę znów sens

[x2]
Powiedz - tak, lub powiedz - nie wiem
powiedz - może, tylko nie mów - nie

Nie chcę nic, wystarczy mi to jak na mnie patrzysz
poczuj ten bit, oddaj się wyobraźni
nie chcę nic, tylko powiedz mi co czujesz
ja i ty, ty i ja sam na sam, rozumiesz?

Hej kochanie to moich kilka myśli
dziś my to powód do zazdrości dla nich wszystkich
niedaleko od miłości do nienawiści
obiecuję, nigdy nie dam cię skrzywdzić

[x4]
Powiedz - tak, lub powiedz - nie wiem
powiedz - może, tylko nie mów - nie 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Way You Do The Things You Do

Dion

You got a smile so bright You know you could have been a candle I'm holding you so tight You know you could have been a handle The way you swept me of...


ZSA

Diorama

Are you serious? Do you think I'm such a smog-brained teflon-hearted easy target Ever prone ever accepting? Don't you know my zero soldier army T...


Summertime Blues

Dion

Well I'm a- gonna raise a fuss, I'm a- gonna raise a holler I've been a- workin' all summer just to try to earn a dollar Tried to get the car go out...


EPK

Dios Malos

You talk like you're always on Like you're always on your way Searching under every rock Finding everything in this place You don't want it anymore A...


Queen of the Hop

Dion

Well, you can talk about your Julie and your Peggy Sue. You can keep your Miss Molly and your Mary Lou. Can your prom do the chicken or doin' the...


The Dolphins

Dion

This old world may never change Not the way it's been And all the ways of war Can't change it back again I've been searching for the dolphins in...


Purple Haze

Dion

Purple haze all in my brain Lately things just don't seem the same Actin' funny, but I don't know why 'Scuse me while I kiss the sky Purple haze...


Pyrite Promises

Dionysia

Ooh listen to those fingers tap Nervous child dreams hanging in the balance All for the gain of the wallet of the fat man I don't want to be that m...


You're Nobody 'Til Somebody Loves You

Dion

You're nobody til somebody loves you You're nobody til somebody cares You may be king, you may possess The world and its gold But gold won't brin...


Feels Good Being Somebody

Dios Malos

I'm self absorbed and I'm lazy It feels good being somebody else Theres nobody left to tell me im crazy See how we run See how we run Under the gun...


Then I'll Be Tired of You

Dion

You look at me and wonder You look at me and doubt Darling, your eyes are asking 'Will the flame burn out?' No one is sure of sunshine No one is...


Do You Believe in Magic?

Dion

Do you believe in magic in a young girl's heart How the music can free her, whenever it starts And it's magic, if the music is groovy It makes you...


You're Mine

Dion

Well you know I love you baby You're the woman that I think so fine Oh yeah I said, I'm gonna love you baby I always tell the world that you're mi...


Rave On

Dion

The little things that you say and do Make me want to be with you You rave on, it's a crazy feelin' I know, she's got me reelin' When you say I lo...


Zombie

Dionysia

Well boys are biting at our heroes Just like a zombie would I think it's time for the show Well beat me life until death There ought-a be a coup...


You Got Me All Wrong

Dios Malos

You got me all wrong You left me under water To tumble and fall So many years ago You got me all wrong You got me all wrong You got me all wrong You...


Nobody's perfect

Dios Malos

The wait is over, baby You're free to go Don't worry bout me darlin I'm glad to see you go I can't be what's wrong with you You can't hold me lie a b...


Say Anything

Dios Malos

I hate myself Then I don't love you anymore Baby I'm not leaving you today If I don't have anything Then I don't want anymore Baby I'm not leaving yo...


World Of Ice

Diorama

So much further than you know Through a world of ice I have carved my way to you Pushed and pulled by these lies These lies These lies So much...


Winter Wonderland

Dion

Sleigh bells ring, are you listening In the lane, snow is glistening A beautiful sight, we’re happy tonight Walking in a winter wonderland Gone a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Chcesz To Klaszcz

[x3] Chcesz to klaszcz, nie chcesz to nie klaszcz To jest mój czas i nie mogę przestać Nie mogę przestać, nie mogę przestać grać Tu w blokach mamy r...

Chwile zwątpienia

Nie wątpić to nie wierzyć Bo w co wątpisz gdy w nic nie wierzysz ? Jak nie wierzysz łatwo zbłądzisz Sens prosty tej teorii Ty coś kumasz Pierwsza chwi...

Niezliczona ilość dni

Niezliczona ilość dni, niezliczona ilość nocy Robie co w mojej mocy Bez złych intencji Szukam tego co dobre, ale to jest dla bardzo trudne Czy w ogóle...

Beze mnie

Już beze mnie bo mnie nie ma Już beze mnie matka ziemia Już beze mnie bez znaczenia Już beze mnie... Nie odczuwam strachu, nie wiem co to gniew...

Adaptacja

Nie popaść w hipokryzję, nie opaść z sił, iść gdzieś Mieć sposób na życie, żyć tym i być w tym mistrzem Pragnienia spełnić wszystkie choć los wciąż ro...

Inspiracja Życie

[x2] Trauma, a pasja, prawda, a fałsz Inspiracja w życie, to wszystko co znam Tu gdzie mój blok, mój świat, mój wróg, mój brat Wśród istotnych kłamst...

Patrzę (feat.Pils, Miexon)

Obudź się, nie zasypiaj to nie stypa Tu do bladego świtu gra rap-muzyka Mi nie styka nic, chcę więcej i więcej Ty coraz gorzej, my coraz częściej Znów...

N.P.

DJ nie gra żadnego syfu, ten rap jest wykurw Daj haj dziś mi tu, nie mamy hitów Mamy full tego drygu dla krytyków i dla VIP'ów Na raz wdech, na dwa wy...

Na Skraju Zapomnienia

Dlaczego ktoś tak dobry zbyt wcześnie odchodzi Dlaczego kogoś innego święta ziemia nosi Aż się prosi o pomstę do nieba Ludzka krwawica za kawałek chle...

Pokaż Styl

Zjadam tych wszystkich MC plus jeszcze trzech Nigdy nie będę gwiazdą tak jak wiesz, wiesz W zamian respekt, liczy się progres Każdy robi co chce, ja t...

Jedna Mysl

Dziś wszystko oddam za jedną myśl dobrą Zachowam równowagę i jak ręką odjął Wstanę z popiołu by być tu znowu Pewny siebie odnajdę dziś spokój Natc...

Nieznane nikomu

Ref. Jeszcze wczoraj nieznane nikomu Te słowa bez pardonu dziś mój rap w twoim domu Teraz patrz co znaczy w snach trwać Nawet na czczo z pasją rap...

Nie Każdy

Ja i moi ludzie idziemy w stronę światła Nikt z kursu nie zbacza, godnie znosi wyzwania Każda zmiana jest dobra jeśli niesie za sobą postęp Ty weź to...

Powiedz (feat. Ekonom, Bartosz, Miexon)

Chociaż wiem kim jestem, wiem co robię, wiem gdzie jestem Nie wiem czy wybrałem odpowiednią drogę, co więcej Nie wiem czy wybrałem w ogóle, znam swoje...

Nie bez serca, siły, przebicia, wiary

[1z2] Nie bez serca, siły, przebicia, wiary Gdy nie ma już rozgłosu i milkną fanfary Zostaje szacunek do samego siebie Mój rap to ja, proszę ja ciebie...

S.T.R. (Skanduj ten rap) (feat.Pyskaty, Ero)

[x2] My mamy to czego nie masz ty gramy w to czego nie znasz dziś damy show, które zje was powiedz mi czym jest rap bez nas To rap na blokach z serce...

T.J.T.R.

To jest ten rap ode mnie dla was To jest wymiar, nadmiar naraz Dla nas to ma sens teraz A rap gra, poczujesz rap trans Daj se spokój na to nie ma szan...

Nie wszystko

Jak ludzkie życie tu wszystko ma swój kres Tu z dnia na dzień słowo przyjaźń traci sens Jedni potrzebują bo nie mają nic Inni mają więcej niż potrzebu...

Wolna wola

Różne wersje losu żyć mieć na życie sposób Obok garstkę osób zbić mnóstwo kokosów Taki kaprys cały czas to co dla mnie też dla was Ograniczenia nas ni...

Wpływ

Pozytywny negatywny wpływ niektórym taki tryb życia zrobił z mózgu syf Ktoś daje powód moja furia i mój ryk Ktoś daje powód moja furia i mój ryk Uwie...

Proste życie

Proste życie marzy mi się prosty świat, świat [x4] Proste życie marzy mi się prosty świat [x2] Patologiczna rodzina biologiczna matka Ojczym krach ze...

Tak po prostu

Przerywam ciszę, mój głos to życie Przekaz bez zakłóceń znów w Polskę idzie Kilka prostych słów, to do ciebie Treść i forma mam nadzieję, że wiesz Ile...

Wciąż Żywi

[x2] Ty wiesz, ja wiem, gra rap po dziś dzień 2005, Progres LP W świecie gdzie nie brak złudzeń Gdzie tlen to pieniądz , wiem, na pohybel 2-0-0-5 mik...